1954-09-17 — Page 14

日七十月九年四五九一展公年三十四國民中苻樂今 化文與青教

日一廿月八年午甲廢

政府設牙科獎學金 : 加速造就牙醫人材

MOMIX

排山倒海。

季札掛劍

李祖唱

斥將可上话的意思,所忙於提出各項材生首次未浣沙塔柱( 祗自由,保即,今日格证,就 到西凉,但我英雄,心定打都使一 ,只求熊諦,無暇從事彤琢。他漸漸攒了冲花男凫壯志雲南家教,馬革算含率區善,也憂心遠,我任實則。(王)而且身锈男于,最好在真城 n以前的静是如辊快的音樂一,後期的麻舜方是放雄好漢,留得千秋萬世,实却了隐意前與家好手挖斗了肉 名湯(日序)知夫你密道強《生 詩楸堅閧剛磎丿深入贲泛,氣象戰偉,如此名,叱咤眼布於沙染,下周 龚舞衣,就把 烏尋訪,(埋位】 我叫句鞫湘你苋爲我婤展(厚)

· 区侑寫女窄拼挝宛面,以國家程上, 在破窰,得閒無事,守門→〔收爲是綁外撒花,色搡人,欣賞( 米爾頓的事翜在J六六〇年終止,因 但是人非草木汽鹕一ㄜ】雄免兒女 向奴家王寶釧,姁央裔平費,夫 序,我心墨如織織《唱因爲三進 英王「查理士11世」復位。他道時已是老 嚦情長?我懽觊珽阔窰柱(元合);卑前去投年,燕窰煤侯阿(冲照花 你情軍我心底只有無你紅一直 超號籤,變到失明,再過十四年孤苦生活科娈語明然後業赴閲 (小首板”生唱》今非珽下阿嶽,魏科身爲大,怕你紫了主張《生嗎)况已 才去世。這低局勢的突變,洪米爾頓本人豆雨淋玲塞塞凍凍冷冷愽情圆廻 將,俺平,今日吐氣揚眉,大丈 ̇不樂塞爾把滿人融賞(學)、 是逐不甜的;但由於他作詩窮而後工,在淋漓蒪又泛花飛搔首問句天來, 夫,爲默口,莫被袖人小看,竪 西兹來擊掌(且唱)但如夫君你早

【中枫》夕市; 秋,無, (中 此十四年間產生的著作,對文有特,你爹付將我將折磨,以張一絕 持發門,不在七八哥織-現在身顯名 日殺蹒彄捷〔}挽武亦 操的質獣。包括两篇大作:「失去的天堂,無得著,點算呀,天你博罗【收 ·梅间密在于武家坡上慰钉胜,宀 高强〔且册]鱏得娈面生光,勿使道,埋荒草,兩門霄板)洪未明宫,臣日 J和「得闾的天國』,與早期的完)艾大,交大

潘公雨合唱

姚木晾∩〔恊花) 葭,生夢 心心相照,鋼 同性質。我們已注意到:米爾頓年青時的健壂澡更遭狂夜咯

本要低畬师寄,3個時了,摄懷勞碌菇 識,更何混合世 許自立 餘是快活没和愛羨的,揣冒之,依

我捧念完郎〔生)我朝,無盘王侯 光韜,臣末待,留下 莎伯時代底作風。後來鬧越嚴、沉

拷崽,夜寒:凉,四町山临,滿 且白)央郎闾來齮坐(生)坐n( 若得有便鸿蚓, 必把不安報上(難永保,到底是一坯 ㄒ玉拍翅璣,以爲康 跟切及其傩高深的蒓念,蘊藏交圈革新瘞 剰的镨神。老年時思想與作臣更變,醜 自凉,景况,附落级珠碌,川 豆)問夫郎前去搅軍,得甚高官 锦旗牌上白》大合下,《生》何令 黄+悞迢迢,平匯整 羗之擇,蔡免我似 如 清安杼,繼起我班日, 而同呀。一生不錯,我前去投A (旗牌)尤有令先鋒立刻划营, 來膽院,林木葉光上實,自英促質, 老練,是患媽的油我主张用仰者, [失去的天堂 J 是米爾頓的代對詩作記眠,奴父親,原本及勞忪巍巍冫 3隣伏紅鬃烈馬,唐主大宮大悅, 大令讀吧,原合交國,(生》得令 落海涌,一至四類師返館,方計賽,被游 爲亘古未有的精彩文學產品,詩內描寫人 係一個常朝·首相,皆因基彩墨招 對爲後營盤府,( )天謝 〔且自》大令到來是餅條故一生一謫表,十用空雲翁出時,再令华健,隨滋 A艇照及責任,將約中消褚瑪烈的吸聚成一制的顧先「阿當」和「阿哇」,因觸犯上實,满球拋下,打沿薛氏化部,我地°C生)且慢,對你有三)大令三下降刻難留。三姐有何割据,排箫了馬兒」娴雅教,紧鋒解下殺於 帝譪距,被逐出天堂的樂捕。拉着」陸土寧學,但愛康對,反悔婚姻,做我一本,散作用步先行”(太波 游呀,(北)你自己環,一個,城做人,已补 花」鬼和一袞背叛的雄仙游被逐戏天堂,把蓝郎小君,將奴案,另行政邃, 漩〕鍳如何日超霍(生》三刻就展 魏撬熱盤,與飯類本,小心胡風機 新因也現 依然寶劍叫此类之要 ,但他們在地獄另建立王國,證中祥逃「立了不鬟,心膑(中丷我想世人 起程,有什麼問說話,讓你多訴 上六生》我愁上虑。忍不推恼源術 阿當」與「可坐」的被誘惑和及降,宇宙,若肖發奮前途,何愍不後來居上 幾句呀,(且櫞價)挐佢融心 行,不忍多闊別做人沿線而柱,一忙下,哀哀上告(索,在抱,阿堪死 英人類的創造,進入軀恩和死亡世界的恼,古有云,將根本無知,總要背刻 闖2荽夫進去,到西凉,令我心超 冲[入塔相思》〔且) 郎呀 〔 六,你就返,仙 惟有望馬於壞 形,人類史的先見和臍罪等,故事很和光照强,因此上,我反抗強接,荽 愴一)李你咪奥说我眺 花缸是滋味,沾

CRAW SHAW翌 粤沛课(六一) 自乐以搓,米頓就要寫說工作達二

申請紙可向醫務處秘書索取 《特訊】年來本把聶牙類形 缺乏。本補牙革會1 合建烱紫裔餓立阿斯科率投,再加德造就此項人材。卒因 此同箫真大之經費,她想和我

十年,變成政治宗敎大活動的顯剀人物 *他的詩學際品多數是十四行時,雖介人 上述的鬥爭,仍不然恩考作詩的計剂。 來深宫做文,亦不離政治與宗教,直接出 及派系的。大部份的題材都只適合他 當時年紀的入讚,文學無甚淡了. 米爾頓的散文的花費薤,沒抬出默感 ,更無經聚情調。因爲他身處政治與宗教 青之中,斐成火到的代格。代表正宗的 消敦主器。在用宇興段組織方面,他都 十分沈迷和奇區,有時頗姆耱桫锉,煨健 易。 乐天賦音樂才能,又無多年的鍊 态:香港政府擬於本年內創股九個獎學金資助入湖

▲所以文章有韻律。他懇切地追求自由 之申勝者(不限性別》,俾此攻牙科,並考取來大學 牙際學士銓斯-

此獎馬金,分五年支付第一年在香港大學攻讀咛, 得襜助金幣千元,其餘四年,在馬來亞大學科學校攻 續時,爲每年幣三千元,在攻讀期内,所結果之母销儀器 等』將另行酌升初网 • 政府並將貸迫往返星加此之劣等殽

「

,可以演出宏幸的。米爾頓 幻想力 很整人,描寫歷歷如图,他的長處是作 翻證,足與前入並駕齊蟻(未完)

港大中文學會

全用英語對白

十一月演雷雨

〔士工恐板]

長亭儀別

譚永呂 紅合唱

惆悵武家坡

, 激,日月之步

(首板)在塔台, 卷,我心已許之,實在

魚腸,於樹惕,其 一都此恨全裤,古 ,紅粉佳人,我創 路烈士投其所檠好 +

飛-米時節+萬冠一,是一個薄命多情天長地久,有時貼

身費兗梨,手 【讀我你一季】做一,俺是一個緣悌福 此恨綿綿長掛,迷 一摔,一祖传,艾 個大榮奏骨,稱管師,梁傳我, 相思迂 在夢中,如幻地,塞到你肯邦--罩的午夜與吹宅,但 數,與你售水梧拔,我昐,無人可訴,與他 岔明月照人間,他關;惠,越高,僅透,阿翔定书荽,長照超

一的賢小姐,我與你白

|花迷本性,向是相識,實論間,乳君。一枚版》切

文寫詩歌,其中高燃艾富現,其一 AIHEREVSEJ AREOPAGITIC An乃批評與論自由的演說;其 OF ENGLI 保英國人民」DEFENCE | SHPEOP LE, 珍和成威决奇雅士一世的 意見。米爾頓的才學磺上常世的事變, 此类事企之發給與否,則須待人選者完成其第一年在香 缁大學初耪科革班後方她决定,此科將于本年拾月間在香湾 大有發衷的機會,他念文藝和人類思烈醫 大學開始。

| 由而設估 *論高侃做大。他是藝術詩人 申請者須在香湘大學預科考試及格,成爲人香港大厚攻 , ,阿米就。但在寫散文的時候,心廔-

鴆之規僻所螉免者。入选,張著一具結書,以保批其於

渕锘院☂毎屣轝馕 妙娓裁剪校 最終使返居留三年。在此期間,香港政府需要時,須最

一均開程會,該院長 定期行畢業禮 死服避當一年之政府暨吮位 : 申精格式供1可向政府整降秘書八上海銀行大镜 少游雄正狐健

幹妮出女校 取,安,須於九月廿日下午一時盹,赵交婿藝術 中,希望可能在香粥 定本月廿五日产粜 |大酒店出-院有 生橋處丼→〔本】

|麗精畢業生 歐-芬•該院风 女就科之設,由飽會六)下午四時中,假 半岛酒店二種重堂, 銀行大號剪 將開畫展 改育可转旺斯,歡迎

[ 特甌 ] 香港大中交會,將以全

佩誌,又世背將前,相成多在待期, ,八妹鶩板)碧 段各班,罗第二届 都對白,演出對禺原著「雷雨」此天,黄花地, 付於水闻,今日,那時箾夫班們一種變 期速成班畢堃典後, 有名之本,將由編譯爲英文,一板秋風起,分明嗅送人千里,已對對,一雙一對共效 梅芳中學籌辦高中 |精褡民政務司杙氅 由胡寮冰跳两人秦合導演。排演類,聚落,北與飛 過樽酒一卮,桃李于邪,且放后,生 | 可黑夫人主持頒發文

有投當今日,自應璞,深爾凡曲黄河, 已定九月底。將於十一月上旬公開演出。【凉景,與奴奴點心] 校友進行籌備復會

此別開生顶之演出,料到時將一新班人耳語,想人生最怕是生報待來時,男兒奮起 愒整三醜類低,夕 楚天,那就合,任类 是來了一個淡水神仙 日,又該學會歡迎各系對齢園感韞茲之間「離死別,希望澹,那次年志,我滑平地上錫古道無入朗·宋黍恩染,〔役)〔的的,眼翻凝購,注狀, 際參與研究,於每星期一、三、四日上午,奚亭超道千服,忍不椰·有日丹關有小齒闊,我刚落,並 秋風向黑斯·根影】乙反博发,却想, 來,命好,被困 十時三刻,至十一時三刻,至該校一大一在,把慧源,透, 金至,狀元商去馬朗 車兒戲不起旅镘情緒酸,但不知游命人,加太短,雖然。阿 天。顧彤見,我見容 號關及宝報係。《極》

嵇容,深蹲,待我來,何故,燃燒性

【愛郝窈捽者參觀云

當局請各校協助 防學生購翻版書

香港敎育署,慣以再來市面發 現码密碼共多尤以英文想本錢雋 求租怱版書杌-內容鲭篦百出,有等 印刷模糊不清,對學生學習極有影响 日韾理教育司名瓣爲此向再按照 通告,希硏號九各校校 採取 步于以上學生用此種版本, 「尊孔全貌」

|及協助母校囊酸,已長。早期喂一完全女

,各方熱烈贊助此舉

雙十出版

| 校友會組織“頃以 版尖盲供給, 起尅考察致 中國文化廣院 各資粹,在編集中 育裔來,特定十九午 友-心力模系mm禳,預定在雙十南庭大 拿孔薄型全貌]一攤典之B拊版画邾說

歷史,乃微男女 收‧破降停辦,

第三蛋東莞東堂 夜校,被招初小四

《國際肚》梅店。該校現有校會四| 東義堂夜校 中學,校友殊,塔,學生遍穴,創辨人 增加新羅同學聚舘, 即爲現任之央被里拉 招插班生

「張生中唱》 慿鼎寄,你切莫,金藥劑,同病相憐,間眷天偉 只爲功各心褂帶,無名,曾不期, 紅娘上)奉了夫 甚麼不把入深方便 把我的驚淋两分開, 臨別遊客,君須記(茗介過板今举到线灞,從此逃出 侯*砷留日粉心有所化龍飛去, 長亭別,恩和塹,千蔞》萬桌裤子,將小姐收拾別器材, 你是不盡被雖轝 烟花換,一介熬夜】樂,分明是,樂的臣。上完, |緻,不珍百來 宝,脫煩惱, 萬陽關阻不住心啟 小學雞, 膽經, 也是花會(快) 空門,與他在條• 還機 蓮花血之效門帝影

| 把斜掛多

寶玉怨婚 天特紙,西晉國

1刻,招會少了一 衛生會,今年王國棟教授

|飛澳洲

玉雄,只可憐 【】香潪大 今日褭租斯送飛,見

何桂獨唱

【乙反首板)透,思凡,出現。英不

容,運步,上前。人生,如春燕, 五時半,猳告羅士打

夫,钟,定 何必如,作 一年級搶班生,即開 大度英國文化委會

《士工首版》賈(板)夊隨渺可,我如花美貌,高博椒)女流 頓名:有志向墨者 群館舉行九月份常會 學效禨王级棱,唔中多情,倚欄干,他就 喪玉,在書房,神魂重外,好像用打竹器 〔帱正疑》變作他作中,有多少,盤管熱

·堪憐1我見咨頦,字,表姐《懋境中

一臺前幾天赴康安·商令人情可恨

,用以紀念孔子离 原推固懷史明 獗,爲吳氏类:行坩筑高中,共县的該校而詢,考試:一大舉行,商時,并一所擾由港飛往澳洲。郎悴能 無 得我沉沉大醉,失剂 到我的好,

1現因馬氏事忙, 【並用柳 » 將由珽比價使際生有參加會考 期,十八下午1 由社會局張素爾女士 王教授係澳洲大學 涼,金運統步將會著

| 發展體校之理我計劃長两党赴美,针十 祝孔禮生 明起習禮

不由我恨珠,飛澳

,棘鈴要花镁命理

中国贺

【九時在製行。(

"WAH KIU YAT PC

美著名畫家史密斯 *將在本港展覽作品

主「幾個問題兒童之鸦,前往作一個月~翌相公融端的行不安,座不寧,心 心理衛生會的簡史」,歡迎各界時間之語劇‧畢,,相會根雄分離易,意 飛返港,主氏又係 介♪何咐,細說 妹妹 今常會有演繹人士到會聽器*(说 本港家計湖指導奴知 (生)想當初,|城,帶箫了 日 小姐不我脫棄」好,哈我相愛,相憐 《特》香港心

比,燈絲(木瓜夜 ,霍只望夫麥們朝低知到,二 諱,可算得三生有幸

醋淹藍橋之哭靈

學留學生冼君, 攻敬环濟系(坐 餐桌》及君 攻辩整磔《踟 架者》,於旅行 【拉城時,受

|盛頓十五日電)美國將在義大利各地演

寒威廉•史密斯,將础歐洲和中東城市展 於秋間,在仰光、香

A人待於家中小檗

快迷航空公司

作品•史氏將代 插花法國、恐西斯 國出席九月二十八日 中國、及英國所作風 「百十月四日,在大 9

孔教委的聯 合岁祝孔聖誔辰 *智將來-明 步氏負靑動 殺生。現陳氏定 租期六及星期日 两天下午二時 * 在喜露蓮出孔聖 使各界人士明瞭

花

片】

年,

芳

龍色錦!

九二一七光話漿類所

全新陞高

携請影攝水游魚釣

冊手行旅

界新龍九 港香

,

斯麗

||團劇粵港金大增

寫小金華白歐 立甘国云杜偉

诈能女棒丹泉

名麗孟情多 「岧免座後

女兒 香

*價由五事起至貳元正正

嫦娥 翡

| 天

塢三晚

武場四日

張緊險鷲荒蛍

舞水 村一明花暗柳|

表 在法蘭

【二十亞時八晚

淚濺花花名代一品號 娥嫦世亂

富豐照圖·楚清叙記

元四售只册每

生演晚 售代有均攤書店書:

警

楽快崋京

香港勵志會義學新校

龍城街坊養學夜班行畢業禮 〔陇秕】香滋辘志會,敗於補倬墒徒燈區之說學校 ▲現定本月廿日下午五時,舉行開幕典證,該問社會局長乾 海主持指暴。該會理事長李子長及全的理監事,昨越來越 有關人士,届時業回國4

高群英唱

【中版)別生,雖然是羅衣珠 1.〔嗔板)我只身向对 賽拜,又號知,轀歌于我猜,对珠,能千古恨,柔絲米盡冰都雄嗨我心,多情 個四翾澹熱愛 忽唱一且分,,,洪雅辣,相思淚,尖,想親近,莫不是可憐夫君你短命,鱵

,除非是合禘揖名時 朱 • 當我 神于今日蜥狐兒,堪與月老巾太忍-旺根,在取呻吟产 一都只為我個不仁*8 *辆小姐体得把我來如許,我又望作,痛,能開有附,問,我既好事,何以夭,始令人可榭著健

[修情話,不把那爾樣, 簡度我湖一個薄命人一日夫和前,可惜伯) 但不顧後果前因(快陳 訂。俺錢王,一定是極板】佤多少所隔事 為我會變,對中族群计数 能得奴,中欧腴 手拿紫霞杯,畫 去前提,參神,一來時情天了一間· 開心也恨,夜靜 相依,這一杯,分整 覿姐, 則是一個遷 致使,掾分,一君救汪思,對天來 酒,多平亳州思泰,柔活醇。比不得我的清板-從今後~再難望一間,莫不是係幫果 [點一滴君陈藏荽 人 林妹妹,生得王質婚

「國際)九龍城衎坊福利會學,辦理成良好, 坊衆所稱許。换游:該會學,現定廿八日下午五時,假九 龍樂蓁堂,舉行夜第二班學生畢業與。稻時,由理

小陴出門不同在家養好的排他·撒務,,也奧比式脚折因,花日赛花滿月 -個陣-只可憐,此摘屮倚·今 事長許啭泰卡持凌迎,押由畢樂生張遊藝動廳。

, 蜜加衣机要進食 身遭大树,我今日 3 命人,在我脑中,凡日隻形單,好比 ,但只,你此去,又不能前去問候按,今日,孤果失豆,開一個 極裤里,登龍門,偷塔·阿俄油 食淩脂粉已是無保证,來到在港格左近呀, 來生名單如下第一〕森、套啓明、張女展、陳金滿 ▼黃炳+林勝,吳澤光、梁夏文、黎志般、智生、廖

满庫区池,一路上, 在可反,倘若不知 自保證,我,我是一個無 聯獄、關綻文、張冰潸、方彩胤、關類梁、楊瑞珍·黄燕慈

美國十九個 掀市,爲發展梅芳努 方,獲華僑與 樂實贊助,故筹建新 校,雷能順利完成, 疳辦高中,將注 ▲胡竸乖;(第{j屣林郭芳、林惠翔、李柳、鞑西、 側現於工檠車] 尕丶蕙、陳玉、陳惠娟、難、馮文花、金運

▲徐紗質、王伯傳、林錦、摔澪、紐宛亞

避店風霜肠早起耍图 無叫什

香港電台特備粤曲

翻版書籍

走出之物。學生方面,能恐餅食些譭

本港歌樂名家担任

-

(17椹武家说,

合唱

教育當局通告

有時,她也不在學生學校方面,封 校,希望各校校長, 此實一點。一個朋友,就向我告訴 詩雅衆脫光,防止 如下的人的小故事, 日學生實超版本。

李森租獨唱

【編

四

婚

何獷唱

你的孩子在某小學,按過核發事, 市面發垻翻版裱 反向「指定」的書店購買。其中一本英文

【五是亭別

印模糊,很多

|沓,尤芃空課本, *,店方說道群已無在。四校活瑚,是一

六醋光橋三

,對學生當有很大的

元以外,却是翻版的。再向別書店「打

主理-墨少川 策劃:林天津

韓永堅

酥 合唱

高英唱

J,却比平一點。愛七張,且是正本

.

3:

太圖州之蕤,別是13

^

然,于今俗烈學生於照了畫根本,

海莨嗪 焗升供

事

土肥大二十蟹大略光村一雙明花晴柳

園菇樂東

海惠風雞劍英 天瑜仙英郎秀

請選佞接電製榮璞上港香

遊機

文中上片*演主棨驗

【戲動淨會晚冰溜 祥池泳游水新不

· 影碧鄰堂少蘇

遣陳自陳白

許

華中大

* 整蜊䫈嗯,强者棡挺而它險,聽到妳阮如死,進「密永淳岸。 方的床说冠。

烈段,史15

「丁抖一栋」作綫身

分析 您車即赴 f 渚士脚里」,搭客有华劳商人 一堂→伯』, 「施,追「史ㄩㄩ 醫生對史尼艏随行不法,殺人放火,財測 料,進肉搏,一 鬱女郎「珍莉波勒」,所方人「咸頓」及「謝期被青史」等。火網。「寶一樣勇

满在以不開入上糍 景深前時中于放時午日

『愛場入費-

猋圍本睢随

文| 片耳輪港薇烤張緊

影雪裂地崩天

聯冷白

演 乾

七免 伊點九

起映

大觀

新玉

明”另不·元一資茶葉蛋

.OST TREASURE

6 AMAZON

OF THE A

映聯大盛期下

色者名滿

[錢]紀]賣影]所|打|+|映映|敦在本 片豆样宮密肉整番製三國英鏻金萬百 「呪錄座片有破天數連献倫片

!頭低均片感內有所!福眼前空迷影九港

荒淫太

全體暴露

豐探護

烈強感性·彩色方

三劍

七特全

全部

將女上

彩藝部

I曲歌的人動最

製巨體合綜藝新一梅高美

翻土馬拉度蘭法·路基活侯 片巨軍冠座膏獎帶藍

鱺芙麗白安

覲銀神 墨曲騎 媽做女 【錦 1士 『摩部 奇割山 求一紅 眼

映献天龍嘉快

聲明|

五師 映場冻

片像出上公派

*榮品光街拉

名金榮無

天在

堂 春

兒麗

故事風趣超

金枝

柯德莉

脫不落凡套 本届十大名 片之一榮獲 三項金像獎

CINEMASCOPE

ROSE MARIE

2.COLOR GLORY!

M GM'S FIRST GREAT MUSICAL IN

名曲

日樑,多名流坎人句,並榮

座定卽請

!三繞蘭曲行,心動句茂莉瑪絲露

的畫面