1954-09-12 — Page 7

日二十月九年四玉九一膺公年三十四民高中

WAH KIU YAT PO

日六十月八年年甲

安

1}<

K)

實造爆竹及最易惹火之貨品,須郎说賴同,攻就滑下,一代的問題」之狀。(1抑秧時加入少許烟骨共收到就二十五萬九千四百七十九抡ㄟ 再界,北 之云 ,以使制止,此外,對于风在幹火水,熱油,注惠,無不必除仍款體之中。(三)於稹晓,(九)供一分,是H恻安一百五十四號六角 角一帶斯基找中大增 如何-不能超過五加侖,再射可能遭受作者·

[韓菜宝方面打算,(四)政府方間之官A[亦凡喷射点照團, *上共有一百七十六角,而一般商人! 陳於南赜局布婸、瓷、华英境及九龍、深水埗 股的修訂之類(五) 快客方面之學 尤以發生的時 五分,合共漸發災民喊款[十三萬二千ÿ所嚥,在北投冷设 ↑,G莨H銀 百八十,銀諭合共十三萬四千五,氓者又有多家, 近 無渐枯等木里,開汶光,現已放進行,此若開度約四十米益及保障方蒗 +[六]]]]之我散养。

當心

連日大雨如注

存量大增 水塘存量

若干區域將延長供水時間

《啸明》炸散日不止之雨水,使本食水供M,遒一步近供魔布之 塊 棣天文台粱告,昨日凌善需時 上午九時止,共六六公園( 一六街ㄩn上午九☆黹晚的就降得水四十一 1公厘(一九一四吋) 昨日 長告降至魔族九時止,搵水四十七六公一六四时》〔功 【特杯】解黄析之一場嚴醜,但得附十八路八公掣(四)點七四然寸),数

“但雨量雖少,因其多漆在此個水動格,7月,故各城 舂,計茔 下午四時止,各水班應,直爲四十四億七千五百萬打禽于此微意阿附飽水是整 十五億加命,倚在此天內,對傑4用源,不頰包滿額。 顺水務局自持著根表示,水務局對於現行區供水之刚度,將仍依絲特,

陆於有人格的在下中供水之四小時,分两,因上午供水两小時,下午 供水两小粉,但暗氏踢除不可以。

毛任所說:所心放行分區分上下午柝水制度之故。乃因供水 受限利 (例如年夫四斯五小時,在許多地區之總務壓力,即使不足,個健時供 ,似有一種亦不能遭到。

若券區分上下午供水:创使供水器P,祗供爆1中,如此可 大億增加壓力 ń风少供水不能上瘞六航點,此有量图之水,可很公平之分配, 毛氏及謂,縱然是!直,康所得,杉少有四小時之供援,始能雄特壓力

庭偉薑堂道抱

典慶壐業

理堂,前太宽,抱我

•*• (+1) 朝證,同門班 中厚鵎先生生钻 ***-*-**- (+11) 25. 代受恩者名筈鼠,唱 海內外各力泵及

| 榮陞-典 同人 佩珠、易深、秀 拜神 意外照斃 一,日間十一時智起)、鄭志密、恐怖、

【特訊】婦入李 |氏午十11樁醛牌超榮 買了因、紅、 模典務,一時茶招 精舗-王临 · 蘑旒 龙 千,水 待來,開同人」、無受、松石 柿 安街杲號1樓 哦,裱陞與地中肫術、麥熱暖、許智睐, 昨H下午1時半,因 、梁心儀, 林·黃陂、酥 扳登綠架床取其薇科 |中鹕處照勁宙氏藏受,投-紅館金、何 醉,不料失足落地, 祗恩,穿上大門服做'家、薇黑糖、好珍珠雷門,我同居報 拜:「明、麥ㄚ,等做百人,寳中俄驻

诌,至半途色不论

寬和及全經生就讚詞:「天撚出華 朝貼,鄧·耶味、 至公冫窝名允錫祖术 分,打醒城竹徠 度勤初丶夏甜而奏樂 宗軒小仁隱事 置溫,有一男千戰爭 劉誠髙熱吟舫、腎功,石大掾億,管迷,省,祗送 松科戤代* 依時、 日」雀氏瑞根 盭院。(假)

各社團追悼林厚德

大會今午舉行

[ 青花 保良局賣花·

,首氏詞櫻井解釋 外,熱心就會公益, 剛才烶總理穿上之大 游祥好说,

滾粥 咁男童

〔油棬執行應[

|脚,深水埔大埔宙谋 她」三年男童燕 上被一滾没有全

千沙出

養,省投身, 將一年僅十九歲之男

【特都】前附蕗 加致死,林氏家屬 將葉遢救 三院主席林联纁冫 由其忻科及昆黍蘊樂,奈潺勞過選入院 薛遍山之林**㳦各 茶班,÷會公徠趙铌 幾部光估。一

衣服,結果被段

乃將在荽,昨 一些庭審訊。被ㄬ美苦。 六個月。【丙

|灣仔道路面,堂會地 炮仗術交界處有一工 現定于e (十二)日,CF})宴樂 (三 段狼聚=悭豆類 梁公,定期拍到,上午十一時,假路席《四》}

毛氏及機體,在施了開機水際,諾湖產科產難過,在鄰維爾内,務求將工 艾水務局昨日蹴您,本有導匾,供水時間,將予居,昨日下午四時, 神拖仔水塘,已完全滿額,且已出外,而扶林之水塘,亦將近,不 如從前榔法,托出水流蜚蠖外浪費起見,水務,現已决定,好骸圆珠之消水版 足以應付熱呦區等,如香港仔、薄扶林、大點堂區,誠及門區及山價季節阱 3即可求,俄國水時間,以上兩六 水畫質,故本其餘各區,均 中華基督教會

灣仔堂新堂址 昨行鍵基典禮

八獄六月 鐵,科教失烤, 原爲九膦內地段六 鏓山道社點堂舉行。 與糸w席,(五)沝 粢及非

乃以再受假照 四四九,面前 添加僑團:巛華三 烟华 席校園授潮了, 二千,百法获燕被十停了亥年荒事后,找昨夕昇平街發生 于一九五一年粗抛新 一萬C五百元每方风 堂前建委員會,第置約億瑞元,年繳付 竹居合地縻新堂,

于年 事膈、潮州 會、初榔會、中 地段八百一十二元,羅林西河堂,潮州

開說有時貴客定菜。也感徘徊。誠恐在親朋滿座中,而菜式不姿的話,當時不知如何是好。的確值得事前審慎的。 諸君欲免上述麻煩。光顧「東南筵席專家」則大可安懷暢飲。賓主盡歡。

東南是以湯水好。物質觀。調味好,招呼安。而飲譽中島的。社會人佳自有耳目。不必多赘了。

馮麗史〔四段](垢、隔衍秀合唱,炸 姵一四设】产石燕[ 斯沃(唱),《六》「 + _ 11時,紵保博士作品 朗、紅耪女合唱),與出唱片an])、 聯盟娟合唱), 七時十五分,米國交機」,江丶蕾 鳕唱扙時代曲当吸。 收留歹類,上海世分天氣設·家珸织(四段)(梁(11) 海角情包入四 化本美超第八 景合唱,九時, 十二降三十分,现代 對嘑儲粤涽時代曲攵 缑蕸丶芳蹤芬会冯) 段)(黄超武 、 徐 ;[佴鄉村 播堍较图料新聞 九 小心解 二房東判簽保 告樂的日军中海蔥,Cl)趙于继华联 人心合唱),五降沘 」,林大盤啦,七 囓十五分,閲讀桲 脫葉姬·一時三十分 [新昄肚]灣仔 事,点志雄、鄧白浪 救求上、中、下二卷 分丶特術兒窋服虓燜 時卅分,宗教節日, 孵出而目,九痔北分,斯西流行曲 · 大道常五十號三电性、郴鼷雜、垛片粉、(十二段】黎篮、節目,由排箱術導 - 由中澥基督教师担任,拆橁論敦導析图 11時,與出節目 宅,是六安演警 姚成功、伴奏a 本粱合唱), { 沢湖站燜、招成培丿八時,辍恃、天氣 5九時四十五分, 。[1餘三分, 杜州爾、 節日, 南音節目主盤森担任 你當張,圖有整樓之 紅) (119 月季花 你關囓), 四時今日播意事 勇六人均帶返(鄧騭塔)(京典唱片

12

唱片;二一)獅牛茆 香村事曲理貨

界新龍九淡

試想像没有

贍的痛苦

Optrex

針南的遣消日製

冊手行

釣

速從購欲多無

元四售只册

}

區警署扣图槪究,在音樂•一四九顶、金銀弝(四段)、朗務-沙證诽效果: 報告、明HE√ 绸、柳娃(周發湯 四降,裏出錄唘数 日六人均龍少類,其天(B杌唱》,(五)〔二「黃東潮織的孩钅們 →特別戀垤1由本港],(ㄧ)紅袖添香 唱。四時三十分,

之二房東夫蜡被额方 用保做共秩串例

號

認香港出世

昨上午,該址 A酯)丶【六》營樂 嘅嬡庫 丶 正鍪甫合 沈將雄,帶小朋友抖司徒森、概宓名、,十一师卅分,天然 五時,時代曲唱售點 n〔女》一洗剂悯()、四四计分,時 小雄、林、花椒粉野、王者師、可 份 日 帶上中央裁判署,积 (八) 唱片:(一慶、李香燕、陳依跟播 捷交集、趙光、橄炎 門綠村站台 八時三十分開坐 儷中坐沉科山香 對歌[黓啦?倍永饯在身旁、長城 出多或時、暫時、醬、梁料、醋、

出唱片點唱 • 六時

綠盆室 冪,明担伓,一次)雨雅河堤柳帶 潮州激靳冲及特別; 〔] 「唐明盏揵升 卲,钎樂唱 點唱 時四十五分,天洪敬 我

六降心分,晉榮 段」,吳永湊、飒八時四十五分,典 斯·九時,中文冚 無聞、國、拉不住的心(白光 閲代的棨西新聞、斯州新開唱) Clliv憔 鸊座、貝多芬礁沉 芳会唱n(tif嫦 鼗普默慰。九時十五 目完畢,九時凝十分

方對食相

:姓相對之六男干, 將親,於今日下

【捐款芳名 袀邊 剪,其午1時,假A州酒家

簡氏宗

邱氏宗親會

地方不誤用·

就望,但以現在辦事 大嶼山寶蓮禪寺

令會員大會

籌備就緒

秋期開壇傳戒

新撒邱氏宗典會 時間中創舉行會的大

一,對開心,以邓 准,自用生死 4

#新~七。七五 5直龍茶後,則屬際雄,夏精質,蛋筏可說授三壇大戒「過氣獄吏

(特爪]保良局 大行、取蝇籍、洲教 中两人乃調解酒风形,舉行首次對员大意 邵祖工作,遗大饼求 成立。 卡迪合在後巷內批法 即日公佈陳揚末年度·帕耶林黏行李束、,彼等液得一另財許,由鄉原於盈報告組 宗親會嵒,分站登記 司、其美士多、陳嘉 齊工作,对用上址新 姓。《浓》 安花際綠 習考察花 腳洪興、天珠際公司,在蘭拉同儻會工作及選取体部敬,參加會朝已有身 見,認爲發作戲

善士芳名一批, 标、安汽車公司,

理. 指尖点记者: 優忒明、華民可。 夫露,短桫窩觀沓闾 無 酹明、陳建瓢掴 佐頓;仇者:林·犯,故不裾出控訴

中國佛教律翠苑 直記者:陳南站、補記交外,無名氏、 警方中拙命慈两人具 今日開光 總榮、利安壤器有 林明星。报仍指示者 精噏e - 紅蟲日報、英美烟 南京華鑱宗憲斗 限公司、華通公司、 葉公司、五萬、黎氏宗親 ,海山老法師主持之 同安澳具有限盝司3.與杭容限公悯。 中國佛教律苑,今

今晚開追月會 捐湖拾元者:花國妓 十元,大公司。 母子被人斬傷

黎氏宗親會,爲 凡佛股落成,法 相開光,歡迎各界亻 锚馆 丶 匿海明;掍 垌二十五元者:周 尖拾者 = 嚴鐡8 年,李楼之,劉璐、聯絡幹宗親情誼及 【特訊】昨在七時半,跑馬地平街

十磋富盛會,全台 安教會灣仔堂,竹科 林炳賢 釤全部词类,將 交蔉• 妳會、石雉同鄉會、 作拍提m2

招待來號,該死既、王澤森、阮耱染、 摩爾線行。汆此接,而樂中秋起,定 捐伍迨元者:華民活於今(十二)下午九 台薮紧賞著將,昨「灰持」交何心如收年級來觀前完成,造 支付定金二萬二千 * 浙俺裡會、泄九鐵四 號二樓發生一宗同居打架,两母子被人 百元外,限期於! 康華商會 - 春秋 用刀斬僬案件,叛者老婦名聚英,七十 爲成老老法師,

務霄杜際。推治元 胸花太守街二十六號 十六個月八三年》社,潮州琴學、籃 歲,其仲燕惠民,,均左脚 3號

永香、葉枝,和 者:律政司蜮辘驱 玖御金所內舉行追月 |西撤消亘二十二萬 浙會等十位團及林

製枳公司、W.NICH 見射卡陳某,逞兇用到埸之拘 元 上寬,平於拍 式生钏险友师各界名

六十一凵R上午十】 師何牧師,隨宀

時舉行,預霞常教育 張枠]在基石上行龍 萬元云。《證》 ,及按手祝聖諾告+j 該新堂武基嘅, 然是該項與韓式在豐田與公地 由何心如收中特+ 大雨帶花中完成,最 公開拍賣 按該堂之建立, 肼收掂烱經,E皷保于一八六三, 近供城各磔多刚想 牧師儆弭, b憋宇熱仔值由李雅各收,惟近年以鹽公開 一群发,并由堂茲樂 可棠收首創片 拍賣者期É嬅見,現 屯席源¥宓册,以他媒甞施政府- 大嶼山大澳/摩祖 筲 向附女 定期十月七A八期 石,雪證 【兩先行就位,井 曹俊,中确教會 二上午十時中,在 建會主席司徒兆府實 中時,現在羅便臣落 九龍加士居码,新界 一緻皲物品,包括 之英那段,亦始站 民政署朵開拍警面试 有新遵約聖經一部,平僻 • 其後擔任三十七元年一 有辣模及刊物及約 紙 牧氣多人,荃一直将千八百七十元, 各一份,现燕用一元 四年由何心如啓師三千七百四十元,伸 ,五角及一角钱幣放 駐堂主任,至艹 計吳敬一百元。 大箱内,茲石下以'九四八年,繪製

無獨

有偶

三位

時遷

偷鷄竊狗藏貓同審

被告認罪分別判處

【特】耪勇于磔福,昨在九龍裁判 鸨厝第一庭受訊時,₩示無為不便過,

髅法檢驗一麥,残官段傷此地的就不合那

段,做得此點,焉知跳下亦因此而無過 觚,其年紀尚輕,對予保安 元一年内投漿行懲。

被告男千鞬隔,二十歲,住東明村九十三號木后,被世 於昨屁一片,祁村一方中控指稱,該張男 卡黍高所有,被告篪妈咛n裢大聲叫。結果由人鶩,乃將 被告拘獲。(再

〔特郜)阼准妙龄女郎漿一小狼犬出崗於九龍椒判可墨

,其時首席究资鹩悷氏正將被焢礅狗 辇

警方在用此成過去世 花類似罪行,乃處以考期旎刑六個月

被告弭4獄得,十二歲,石硤闸村無門牌木鞋, 費力丝指稱:九月十日上午7時,七九六號警員榮饞全在 九龍塘對術街及牛津交界處,見被告峯一小犬... 可 *及步向奔控

·案指形藝布跺所有者,昨偕同女開本大出關, 当被告於九月十日亦對衡衖四十歲,怨;叶實爲募 蟮明及及节娓阶 安安,年前由发人所婚。《内)

【特訊】曾度新木屋男子林選,於前日夜花九龍

之下,發現在S市做有小貓一,速將之拘狴3咋川菜有不 明來隧之湖桃盤於九號我骅別第一庭,結决官對入三

n

發日期,定本月三十 濰33 此將時, 槼偵訊,傷者母千送醫院動來。(洞); 老法耶 〔原真銃) 新界沙頭角官立季初開等全體核無月洲長官嘉賓留影

OL, - 國興;

「伍元者:形、果

附設之音樂班全

降壓身到出歌唱斯奥

·料宿時有一番的

殿 - 阿里涕 - h.cn 中國術鐵工廠,西南

港九頂德同鄉會

| ANG 、李谠材、公司、宋應鴻、

磐祀、雀、黃志臺

泉、徐志良、永安

十五日新且就職

*元者:尕鳳證

行、陳崧生。捐十五

、

、固 振誠、盧廷務、元者:苍游"務公司 诎同鄉證,定於本月 許世昌、榮光、胡想 、吳光庭。拫始元者 十五日下午三時,假 #岑体钧、平安进展 ※水埔白楊街張深記 彬、張平凡、滋病 *-,仁興公司、大酒 酒家,舉行 社 丶客運石、地景雪, 樓 瑴其四湖年戬念,第 镪手入顉彎源有 ̇店、歸納庭,李閧盘 五風理監事就職,及

者:郭錫侯、丁電堂 李顯祀、鴻基 誤會與竹林 元姍來、碟那 湖興、吳術動、 生和閧,萬滅民記,媽仔步、我醉材,何酸、馮漢、梁

·東源傑、萬合成、 媽何茲館、三興

滿費、香港、勞 榮員、陳添發、設定 日 生日東翳赛省届 液

·陳逵、中國金

死就、榮畠押、榮福 公司、阿梨、國民 番熱開云“

一祥、黎宗、榻南發

然 鴨死運私

两天职 #

大貘山寶觌禪寺 菩是本,誠談景曾進 偷燈被控

[】张汝州 【標准,比往年空鼎 市爲戒,中生,〇八號段子 盛,日報名之千 因定發,是則名爲 邱實实《世名版】, ̧匦齢♪碑樣年紀錄無感於九月六六冰离 茲將傳戒日期塑下 號,出包股嗦糕汽承平產甜冫

*日,教本寺筏川大,四唯一!持不退不惴,恐不保百五 和食食授大戒, n狄求追戒世东攝心 十元,一年內檢行 十三日授五戒,沙箱,心橇啡就是不停 2,警方指出R告過 两被告弭予:八十號,十六日』比丘 境寮鹊做安引息,常 去會在赤柱警网收 陳均被做有不圓滿三成,情意出,具足, 你奉敬旋风中 當知 偷供人作变料之腐敗 方数蔞號 求或者n F定還力 莊 塔 楹联罪名帱 判人赋 肉類之作。

自備石豬技,單日 · 侯, 他方指出:两披入山殿開免至版 *醇不負心低本機,

冉人语昨虚心计分昨發倉亭。停成大 「將經婆苦海,環 ,在西醫舘街篮 和做磐田FA羯 进劣,出道磋少,師 *凡經被 犁,明根老和尙丶等三壇大戒,但是賜

牛頂出竹衔,凉、山老師等分任

爾戒外,傳撥警

在精神發浪之中,立

環丼链称

而官 張樹在物色中 裹,以宜選,不可

窿劍金

堂錯初整師,監市 爾等的越戕牌

文大師,知客

*師,將我就

十六献演 春 - 鼓出白

下片民過廿八

祧九環球、中央 漢根寺開備時

• 鹽多甜等各大戲院 于海戏大和尚宗上

人有悌云:央毘尼

佛股初發心,

心低因,亦莫不依此

得槃,故白戒篇上

敎授林養與教師 , 日晚八嚟坐在街道二九號

、我發運氣公司推

【五元者:李霽、大

基督教會各堂短訊

聯會於十一至十[1日晚八時猳 九龍景石山拾會隨時堂舉行

德行、永利源、

香港超抵事本

世不會中央會所。太多 下午七時半,宗教節目,由中日下午九時正,德育敎

老迢,各界赴會,

會

陸、千智魚體廠、何 敬、華康、馮翠Ă 、邱薛岳、合行, 东元昌

基督教會中理,醫李天先 吳炳鈞先生請,並打著 牛道,並由該會長者堂露 樂詩法及電影等商目,雅泗各

·班在歌目,

赴 福壽收

,要黯道腰,並有詩班 唱,小場勢獨處,男女高音 獨唱等節抖脚盆,十二日 後勃 翡由日版港宜商師腿火 民先牛越影書近6件宗教

上週¥逑宄晚舉行之者與佈蹴

大會精來修類見迴帶作工,會

4中國苯癌徒送書出版 录片 激迎各界仕女蹲 赴

時榭舉行泰博客,教育旽构

一店代收;捐计五元者

:黄爺苏报十元者:

施交律師行,莖颺葵

T YONG SIK HU

、張甜點、林公司

ING、精谥肉食公司

、任少養、燦芳

盧:衆多祺五元者: 好师举行 - 榮安酒店

輕乎人本同止疑 處:捐一元者:

古川造就,令(十三)晚

A坐公會聖士提反堂,爲之「柱」第三期日於日出 開該前會 翰政拽 述「你心的工作」, 黑關建堂為命,定於九月二十 版,內外,宫凡然案甓者可 舉行餐樂佈道會,由歌 5你心之依大祂就,今天

·五H證捍六舉行安鼽會,教勛 向下列之送姑領取, 朩,晚聽數百人, 動世界中之良好研恩也,

偉永摂光人剪綵,低迎届牌 罚五分阪架机寄送得站:一、

况至堮熱烈n 檠節目除香港 海各界,赴會共沐神恩。 A 僑基督徒的范,現 科羅榮街一三零號禮阡會堂 並發會香港救恩堂担任合唱外 西營盤高街堂, 。汜、九龍尖沙咀山林蒞港,有王 龔小姐陳恩雅小 已公紅磡蕪湖街五十一號地 獅八時正放映最新多宗教名 錢?。三、香港發發頂尖號合 姐坐獨,李小姐、曾 下開帶的斯,名爲「F ☆荫套「聖經」及乛竈↓疪堂先生。四、香囊 淑小姐女高唱,氆 ↓1 敦軒二字原文「愛克 两片乃摄吉盛中美租來一年爲 東鐄行五一宅间光翡金會。 娶絲節目,精密世园斫云。 西丌」之間襲。定於九月讣五 期,期內在港=各許理学免費 五、香港新界長洲中華 故块,希望港九各禮拜堂,故

&長出堂中 映一次成多大,因此两片對於 有徒冚握大有裨

4第十一期基督徒指

A□森茜甞徒佈道會,四日下午三時舉行棠,由 環佈这昕些卑路乍街一尖六號 薛創懾人羅盤收师主持法。 原先心,聖經事

想[[])香港 免 卌-午15堃一時半,顶

商互蹴汁、揽伍拾元 定本主日下午盎路正癌行新址 七味坐假座尖沙唔镘材范生命 個微先生主席:「耶穌拯救照 者:金鑠質易堪。推 〔科羅街去十1號1)開幕 堂學,宛若內兄姊參加。 人]-第二分題「拯救鈡詐的

安拾元,石玉器 典禮,敦請香港没借會聯會副

金銀首飾商會 捐大丰源酿希天先生主版,井裔》 由日下午四時半教衆孟桓真先 拾元者,周粲年、至會神花學院院長白鹤士妝師 牛透;動港會

何文田四 迎賓舘*本 罪人」,迎各界尅·

:尖

,像迷传戏做角头十一時,

<督教中將佈鎭奔案:造:早九時半,假座油資地

·禮拜nf垂士時正假九龍’智戲號录打,焦化自開高,

川

#J()

Walter

中中

香港中醫學院

收男女學員

伍卓玩

陶淑中學小學部

任代做實每月洪程學費十五元即日開名〔免收器名

華大

籃球

易通供養-招生

·本校警備完竣所聘教師皆係中西富有教學經驗之人士,新建校舍境 靜,空氣新鮮, 各班课室均裝置(冷熱氣調節設備)

":第九班至第二班(男女新生)

·九龍尖沙咀金馬倫蓪新街(即鼂括大厦调)巴士均可言,在彙 佈道口車站

校長 高頓夫人

用耐觀美

「樂活共用資變及期公告

BEVERAGES

CONNAUGHT AERATED

WATER CO.LJA

靚咁冇咁有

咁冇靚咁有

貨比貨怕不

僧比價怕不

水汽泉安

碑皆口有表年十數廉價高質