1954-09-03 — Page 13

-頁四張二!

B

WAH KIU YAT PC

日七初月八年午甲魔雙

箕一讓張四第

日三月九年购五九一座公年三十四國民中

賽泳

̇標錦水路

軍賽接) 冠百

夫直谏 野分北南之源資南越

來者只要閞此地清泉一 ,和處粥一起同歌,就可 有一大山村,身入其拔》 疮餘,那人剛去一款,果個商途中,他就抵 今人想起杭州的水樂洞1:然家中的病人,然無

·北山塞的瀑布,換】 同樣的深遶黝黑Õ無佟鑅 。他把椰泉水,分数 槁獾 倒瀉下來,激起一測多遠。在洞口瀑布低 村中同病者,逝】一 水烟,有如濃霧,銑色之蔼,做粱方爾嗚,永沬四 」於是撦口相傳,匹夫将 住,悲愛网姘始形容 獷,如其不是腾天白日,教仙入。朋子 ,且其附近或林湓调, 幾乎要疑心外面風雨很大 中 機都使人心醉,瀑布

有這獴一個架的山洞 接說他因已被凡夫雄短, 的游煜,安當偉文介紹, 這髙瀑布治病之古老傳說 ,就有各源设柎會前來絕,山去,不 。夫說:楼前有一仙.知所終。 「薀一個傳說,∴直涨 名辟古蹟總會茶點】 两件神秘的傳說,救國如風食安麗,澳境爾灑,就停到現在。

世中,匈牙 利亦以八分 艾五七八种 之或錯難標,. 死事之世

練知國戒,拳手包括在運輕量級距黄亨利,方其担任盘

江、吳鐵虎、下摄榮、張志等,英軍亦手 集,定時當有一番崴 ※共十場節目如下: 1)梁敏(中)對奇勒、(二)孔中靑心對架,

森,及干初 客尤担任作 之職,被會同人

-*裕克道大陸書院六

救袁

网悦每次拾元 全學期分五次就

華學院

·就不吃

子丹角和巴克

I

南北部均價

老街又古兹撕,太 政府祧律許可的)。 及高棉之中部及中南 在沿消葉之碌,高

北山底瀑布 PAGSA 沿标景均者京-鐵 棉之湖,是世界上

NJANG FALL椹浙与舆 按,但均未 店名「淡水魚」之靈

名的流湯,藝人對它幾乎 朱金工課中所必 【地,由西冒牌据之魚

·如加拿大人的對「尼河加 類,幾乎全詿淡水魚 梁娟,北京區及安,而我角為思 、做」一樣,遠遠遊客,除 高總統卡湖。湖之面 說了想而乙外,少不免要到 前每年約第三百嘲, 枯乾水期三千平大瓜 【北玩玩 湯 其怂治 縠和粪均有 形, 太湖一萬不方 祺,有人供計好之 公里,姁魚死十

·唱,越南有許多地方 會發現念婚,但除安工艺要原料,北 南中部外,其餘的地 部之化 沙魚沙 方都會課眞開發。 嘅,南部之地、薄 三 水產及其鈎,平均每 越南蝶有長謝二三年逵十五萬噸。 千七百公里的海岸。 四 餘翁 漁場,尤共是北部東一的數字, 京壓一橒魚族學當, 南的,正如印巴分 但土人的酒搭技術及之前,所有英字都 適猢醐之加工,均被 括巴基斯坦、 幼稚,反而酸實及海 禸越南分剰灣南北

是,別處也如是,因我 到過許多地方,遊源不少,鞍地。用過的入正如各 雅街,都有滩一種現象一 l鄔是神話皮的傳說。 在北山鹰露市的格面

帝改,6]年)

角之間,而且再間 |發雌威A

周到本离,他自己所

一間良,問良!問良!一

男女熱戀:養兒育女,

責任誰屬、請問真心!

原來

卡克

的船

太平

向熱戀中的

(JUAN.

。

DEZ 15.)

起明國油新北麗太

【婦棄 雲碧鄧

灣反破

出演

瑛張

分本相子花劃

【三入臉公花刻

人夫葉紅

將鐵上撇署名白舞

芸少李

與示提

青年男女們

小戀愛

義務

良工楊導編

瑛 張·雲碧鄧

水秋伊·影碧鄭

飛鵬李·檬 ̇ ̇檸

||壅|片| 康佳瀏・梅慧飄

英國參加太平洋競爭

的湖安

摸過許孤單寂寞一人

·米 軍手中,在經濟地理·金斯氏。他在加调南太平洋出發。他取 的生活。爾卡克的 北上的區分,越南北 逌四氏同航全世界之 道南方,繞過好望角 奇異的遭遇,後來, 後的第三年,騙小型,向東方航行。八月 由迪符压加以 來著 船,從國發。但調澳洲西岸,把這些颺名世界的「魯濱遜 因爲在開翩附近與西地方命名「夏克舞(漂流說」。忏爾氏 斑牙船發生祸突了, SHARK B.),然後 以後沒有再裳都是 於是浩金斯氏融敗被 艾滑澳洲西岸,向東,而在困中終其身 建捕 送到西班牙, 北繼校探險。但驚。

「監禁八年之久,在第 土地招,症烂多 以上的所叙述, 十年才得凹段=. 石,潮流激湍,求歌 我們可見 後來,冀爾干旧 水而不可得,在杭程 六七世纪至十五世 【世了。他是農民的兄·中,日如年,低的初期,萬國商精

把越南北部獄性了,藥一個 六千萬躪,以之推出 牙和襉有乐场,銳的蘇綳 本國,於是決定從南 謝智,普通對於離子,從小時候就當器 蒸離開大陸了,九月 在太平并上活现的便当 芙往西走,攒剧太平

奴就被出賣了。

西國監。

英雄 萊克 〔FRAN

。當時是西塔一

(KAMAICAID

典趣,而還教出現

--東南亞歐人發展史話 孟子 在雲袿, 泊於他們所發現的新 們拉的危險,感 許西班牙的個體 這一個日內瓦會讀,變“塬滋放有三百你顷, 其南亞新殖民地的發 殖民地,所以,英嗬 克辫恐從那條航路定 貔攒桜黨握下去 .萊克的光華 成了第二次之慕尼克,紫國以前每年產量約一百 現和銀行,限於西班 两段,所分沿利氩起 不能把一切財運渺|

置,以所印度加麥卡 ,向帝汶航行,而接 只主人工作而猷粱了血肉的 者佔產額三分之一! 两國得到了很多利高 些绡虢呠锲而踎荈觀 因越南工業不發,案,而步沙圆國不到

後來,就國花太 萍,而周航全世界。 回發的英 先恐後的要到太平粹 上來探險,而澟通 爲中心,诈航行於南 由於越南的純分灯,越 煤甚少,故在大灴榨 运输貉。所蛮厦于中上的活動,也案 他西出太平洋,横渡 侮問題,尤其是越南柳蠢的 出,近年股筑,鄒營 在太平萍上的活動,大起來。即在一五八 印度洋,枕過穿藍色 西比他是其中之一。北美一帶。维亞人的 分野,北越的資源概估怩遠 緊縮,故盘減少, 破伦流術和顺哦,狀 五年八月,馮國在上 而平安無事回到英國,他是佛克城的地主一活動,引起人們的 是南越豐富?不少人得到】 去年一年値得一百萬創落後了中心,即 順。次於煤者爲錫, 十六世纪之米至十七 2G DRAKE)鑿 八年九月,從啓航以 逅,他在一 許多著名的航海家, 毛嫈產地爲寮國 世紀之钏,渐严两國 西把牙的無敵险強, 來·共計漂流了三年。出於國啓新;所鼬的 但其中最有趣的是丹 光道夫大醫險的 DESIRED CO 羅氏。 北區,東京區之宣光 一概不許他國船隻停 破壞它们性易航路, 而破獲聯南根,於是 航行時國之後,萊 NTENT號,是两隻: 丹荫是一位撈 第六十八期

|英國得到了成為大

克一颗而成爲次难。.不足道的小船,他爲险家。他由英國出發 西班牙人聽說總萊克 钌避免大西洋沿岸的,像其他冒險家1 榄萊克氐首先在 一五七七年九月,以 虢國之後,以德萊克 封掠,而一直向南美,首先繞過南美,山 GOLDEN HEADY C害西班牙利益協理 的南端航行,越過合 太平洋,經馬來羣島 高雄股,另 沖蔞由,提出液抗觳· 恩角 〔CAPE HOR.,從帝汶路西郊一直 般,本國出發。 並且要求詁國當局號 ZJ,但太不æn在 往南航行,在西一 於長刱航海,五隻船 引餽佻 然而: 加利佛尼亜洲一帶與 八八八年一月四日, 只剩下了 GOLDEN 國伊利莎伯女王不但 西班牙船聖安納號潋 在南緯十六庭五十分, HEAD號一雯。但果 不逮捕慤萊克,而且 儆五小時,戰了它 的地方。遠到澳洲的 敢的他樂克迁,一點 自乘龍舟,下次唔士,然後耀渡太凖萍而 新西醃,沿 粜 不灰心,繞過南羨, 河,舫開旗艦SOLD 到印度,可糠向 向西北航衍,而達到 再去不怕,沿智利称 EN HEAD號, 西航行,越過舒望角*网 殴、氩 【兴北上。抗行十幾天 共辛苦,並且諭令它 。經過聖赫勒拿島〔個遇事很精心的人 今祗網粄爲國寳勞。 ST HELENA),平 所以,阿國後,節! ,低達到現在的瓦爾 巴來索港(VALPAR 整萊克獲此光榮,不 安段。然而,np六九七年,他把可貴 } ALSO) 盱感微。假設伊利莎 NGENT 张鷸於沒有 的「航海龍」出了 晚點裝被許多財寶, 伯女丁接受西班牙的 商來,古人是綑難了 “风行一時的宀航海 傴得對無數的射緻,

,也有人說落到敵人龍』,得到英瞬渕 話,那賦,也許現在手裏,究究如何,至 備好野 ; 許多貴族 就行沙度一座被低

請偊再向太平 這個世界史不是個 今還是一個跳。 而戰鬥力也要縮小。

“後來,i險的航段。於是丹爾莎在一 若在闾火西洋航路 揉子。就是英國能否; 行,创許的遇到許多粥鹕西班牙的無敵海 海家,提锬又出現了 六九九年一月,指揮 西班牙染,而方彼岸,也很是疑,也。其中之一的就是浩.萊巴克號,由英國向

越南跳是被歐洲了跨國 歡關西战治了六十多年,但 國並未使越南現代化,所 以殺至現在爲止她繋1個 原料生,在戰前佻的模 拼幾乎全部是原料。除入的 大約百分之七十五是工業 成品。性架是越傑的主要產 粟,農業中糌米是她主要的 生品,只耕地有百分之八 十五是用以秘籍,曾米的生 南集中在東京區之任何角 王利交趾支那的湖公河三角 ,而人口少,每年除了供給 自身之消費外,更有“剩 餘穎米,但界,在 前平均每年有一百五十萬名 食米急出,其全沉佔全现脚 救出額的一伞,因此她與雀ㄬ披郗它世界 | Il個大米倉之一。 玉蜀黍是攻於绍,不容外人榮指,而 米的飛寮品,其輸出 自己不開,故絕 每年溱胡椒姘千縐 來於地。榮之中地 完全蠹用作心的。居首位, 防附近 這幾否分之九十之海蒂,出他界上 八是包南土課所排作 設良的無糍,估計 洪國人在越南

越南南部之交趾 支那 及高棉,法人在他離 ,擁有八萬公頃面積 之膠園,旅四千五 百萬美元,每年 產瞵七萬噸, 回

於地方不及價格, 落無定,近幾年每年 奇已低落至四萬 林泰亦是越南的 求吸資源,越南森林 面積佔全面積百分之 六十,卷國有百分之 日產馬菜 紫高 東 诚富,國土有一

黄四千二百滇公頃, 會採伐的得四丸

萬九千公頃

·二 鎮產資源

東南亞

貢 品

我國酬神,小焉者糬肉,黯讠 較厚者則猶一隻,幾殿,再封演 做,而越人消異是,其酬神之物,大 信紙京,紙猎,裾人,等等, 周三守之旧发,上深陷人藝術, 四角號小竹技爲怪,上流通,名 「坤」。 「絡坤」者,之意,近 郑大邑,均循此,惟山區, 神之物爲】*悯物 袿以紅色, 狀剐貸,大者如橡,小者如醬,逍部 向天,好之神前,*火毀惑之廟宇, 八木猳物如林,幼不一,可树学洋 大蒾」亦奇俗恨。

越南鴻基煤饈之場

古芹

GOLDEN HEADS

北您十四吧 • 全而

要求而引渡德萊克的

越南薄寮之疑田

H BRIDGE RD + 水深,4 提起了南沖,人們便會與 IOR GENERSL及特免屿A之’海秧又有裕察河,南流入海。 想洲幕架坡,提起了幫架披, 公署皆於此。

新架故市區在島之正南躍 珠吧默PEARL HILL MARKE 人們又會聯想到南華,由於她 新架姫在英國開發以,一角,爲南流入海之河流及其T一帶,海南僑新聞集中於小, 在山南亞各大城市中,最爲突,僅站一個荒涼的漁村,萊佛雷·小支流把市面對內幾個區閽n 坡海南街∑!DDLE RD..一帶, 倂,所以人們對她並不感到陌,乓材次登陸時-(一八一九年】 居民回新望坡河之南稱爲大波 福州僑商多居由巴葛 TANJO 万,居民不過一百五十人,但,以北至淡水塔水飾門,淡NG PAGAR RD.,英市及 足架坡是馬來嘷島蔥南端 開琡以,怳易突飛猛進,人·水港港福河之間C小坡,起 佔街CRAS ST一帶,客需 的一個小島,有些像烏龇吐珠 口糸增,一九四七年劉總入;坡,小坡及於佛門營市中心區一店多集中於小坡大馬路NORT ,為龍是馬來平島,珠是星 口九十三萬六千雲,其中,政府之官署,集中於水仙門 H_BRipSE一帶,其他民族之 炖,東西長第二十六嘥,南 僑約佔百分之八十,因此,我,之外灘,而博人大商行大建樂 商店,亦大抵有果中之勢, 們到逖許架故,看她的外炎,則羅列於大地外,獨十四府 西人多在土庫街RAFFLES PL 雖然燼泳道很近, 但因有海,很像和國內一樣。最少,也稱 國泰大厦,矗立於小坡內部之 ACE,羅敏出神ROBINSON 風的歌饰,稀水的海潮,氣 香港的骏府安不多,四是中國:三角,東南亞公署及大越塔 RD 及東渎烏節路ORCHARD 候診不發熱,她談無春夏秋岑 人质多,中國氣也混,出 府在焉,其梁主張華僑产站之 R召,印人之龚宵商則集中於 之心,却有雨以两军之別,每

初談星架坡. 年十一月至三月是康承,四至 背季,背兩蔟壘雨 之間,平均溫度高氏八十 六,最低七十五度,过比 軟香港的夏本港好。 新榮坡業是接近馬來,但 她並不屬於馬來聯邦,她在取,

IT SETTLEMENT SE -

她除袂世附近各小岛外,尚包 合北婆羅洲之精榄岛 LABUA z,避織千里,阿聯於印度洋

岳之扣方鸿COCOS ITLAN

吳佳芳

星架坡是厲東的十字路口,也是東南亞對 要商港,華僑也很多,本文把星架坡談個 大略,以後鹽有談,三談作較詳的介紹 此巠可知到中國以往和現在對 宇陀5倍也, 馬來亞質臉之大

爪哇街ARAE ST 及水仙門 推入口上窟商多在馬六甲街、 中街。住宅區則散在近郊之乘 陵,加東KATO29,巴絲班

APASIR PANJANG PHOT

而中答TIONG BAHRUN

·新村,則爲新式模笃住宅區,

·新榮典之為來西交通之

治區城上是在陕殖民地 STRA 奇槊坤全岛地勢,大致不 區域一個角落均有之,不過, 好之稀理器備,亦爲斯燃因來 他們的分佈状况,常帶泥色 港口有防風堤,海 :陈有低矮丘陵起伏·乐高

彩,沿大概是一組,物·三處, 恆理極儘便利,創

·山歲嶺,西北部之最高山名

以袞分」之故。南滾是大商家·庫林立,起卸甚爲便利。 武吉智馬」,意卽「山」,

3.集中於香浦街TELOK AT 新荣坡有人種博德書之

·其高亦不過五百而已,登其 R ST.,中辫MARKET.ST裤,華人佔多數,大爲 老吧殺TELOK AYER MARK 來天,再大邱人,其次露可 DSKA CHRISTMAS IS 一. 在市區內有炮台山,高凡一

ET. j間DCHINA ST. 1 伯人及斯人,两人之中沒有說

·LANDS FATEK 百四十一帜,又有珍珠山PEA 屬北婆羅洲營造,餘則一仍.. 卲 HILL,高一百五十二呎, 帶,潮雅俊黹則爲聚於大波1] 潮謖客瓊等夏娜,尤以閩南人 貫。她是英國的殖民地,實際,熔市中握高之岛而洪姬 馬路NEW BRIDGE RD新吧郓 爲及多,次紧密府人,故洲 上乃是英帝國東南亞政治經濟 小,然因雨水-

足,小河麒多 NEW MARKET 一帶,扳府商 市上閩南語玭爲通行,各民族 的中心故大鏈督 GOVERN,對部為格蘭枝河。北入柔佛 商則集中於大坡大莫路$OUT 閒談锈;應用區或於來台

明天

起映

搖非座預

挑常安定

國

聞名不如見面,難得機會一見,速看勿延!

馬光喜真人登台

金體陵

民

東騰樂

第

皇

一

聯映

母愛的偉大 【女性的光榮

黃岱

編導

新世界戲院榮獲「處女」演權 (今天日夜三場隆重開演)

劇大交實倫攝鄭公彩大

!悲婆現理製重司片成

鏡借得値·母良作·妻賢為何如:芳

一九八七

時

龍韻笙

【劇派新子原

團劇彩好真

耳 黃粱馬葉密小蓝陸█梁

飛梅喜利覺珍夜郎標

伤戲、鋒利陳·鑾籤

夏素光夏夢

芳艷芬 江一帆六胡楓 朱丹

愛日

芬艷芳

婦演從破

人到少天

【老婦荒

台唱芬

分!使人由

夫妻 骨肉 天倫 描寫入水三 之情 之愛 之樂 衷感動!

插曲

三國志

夫遭殘廢·獨力持家,痛捨親兒,出-

乳娘·東主多情 恩惠頻施·矢志育兒·三番拒愛·素願終償·母性之光

•

演上日今·

秋像別歸胡艶璇 香仔妻之不堅史宮

皇立漢月笑兆

柏丽·陳歐李馬李朱胡江芳 一

湘應馮·森惠鄭

同日一超一後一中二前发

一艷

價夜等 元座座 元座價

戲

【堅志關品姫清英雁輝丹楓帆芬

许放国最牛

史功成的親母大偉位一

增城長血鐵

片公司

第三部

蝶大的

出品