1954-09-01 — Page 11

白一月九年四五九一磨公年三年的国家核电

WAH KIU YAT PO

【其

日苏颖月八年午甲限度

』今年世

#1

「孩子很盡,是满?」她投其所圩的問甘妾一母親的。

港區昨舉行頒獎

文化會代表燕尼士夫人主持

一特点,聯合國倫文比突,月前掛典

八篇。昨下午五時半,假英國文化委會行英籍,由英國文 化委員會代表斋尼士夫人主持雅獎。

楊士開會,撂選,是大李淋之路文比賽

首天」類人數一百六十八名,雖嶲送往總部全部漭選,選譓會 方面,對香港作者之作品,無共有價值

撒由中英文好用團代表李波及安激擾,分別發表相离 「感想。彼等財人選作者壁汳贊許,尤其是非用其本國文系而堂 出之作品。并的轉會我磁周天健教幹工作經過,獎品媺集人燕尼 日出,告報效獎品名單,頭奬禮 卽開始

--計受獎人分作組:第一組個人獎,第二組杏籍 1 三組長航空旅行手提收

家共冠軍:可以女主,坑品爲風泰航空公司來往洲頭等客 菜一,及由中班總商會報熱鑊一大臣;妪书:魏文南 金乎表一個,雱椒芦行途旧者,季軍:謝永,其览器爲香港 國際婦女會報如水一套

第二組運獎者名(不分大序):健達、甘冰之、仁超、 【袅史文-金琦神、熱、各領書籍美品,由美國新聞處、英國 文化委員會及中總師判團川天、林海瀾、李玲波等效

第][]組獲獎者九名:(不分次序】:區焜素-鹘希、翠 撂航空旅行手遷費,乃英國航空公司及英國海外航 公司所報

勁無過エ出殯、滩、季軍分別致詞。擴魔術女出稱:謀本 人爲一教師,故選擇了「教育在國際諒解中之任務」 出其論文之內容,馬文緒障

+ 指

最後,就比教授代表會方敎爾。

昨未克出席領奬者,有甘冰之,會關位、陳希性等、以上未 「穰人士,可於辦公降間內,到花亞行(横巷披发信託銀行, 向材會秘周天成教授供昄云。(张

港大兩教職員

赴英國研究學術

的不會,不過......」前疎說裔, 都女風說,「我伯斯不會放棄

「造的,而且我見許多案,子女都是給

昔日爲

力帶而來,拉手風天

下之镐而去,出数光明,於美何照公能行此 文必力和东京军民,易斯核建等惠,不使公

艾不忍東南人民八兵革,必有以前些度對君 主席箭之决心反對公之一日,安鑑! 發後之忠告,达].

英國大學,作平洳 嫋侯館親習步時。陔、陶陶巧巧(兒童坐 售。 造研究,並且紙 北中國婦女,將在锟 活故事)、神仙魚〔 盤大學畢梁生,或在 會中表演如何配鹅幕網)、汽大王

佩助

取錄新生放榜

門 、徐惠、奈良、

夫妻 骨肉 天倫

! 光方不

之里”之情”之樂

勝者

本月一日及1日,母 北華、濕雙關、李富:执著 日光 草九時至十 下午二至四成。

欺,于本月一日開 理監事瀹席會附 發故,我會外大

全日世界.

崇基座髡一九五四年度11案谮考新生

「界」第六十期,今日

,

成咸老碶招生委員會評定先殺,計取米 名單如下......

阮鼎獎、費類家: 等十個教的阳离石湖城醫療僻钤室. 八月十四 竣工開始啟用, 文談校夜易部 品、报送萨 新生及格名單汙昨亦

在沸發售。本期有幾 案值得一貌的交 政治力而有「我游

私立兩校際會之

同濟中學校長在,,人物三方面作畫 試讀生一機八月六日與风-合性的糖送,内容 綠、宜興路正校長梁端咖央 當,俺料照,說米 【五年級正取生》#玉 】 貼張話總棯 葉問 芬、鳳珠、發熱

占美、劉浩文、陳會議、開元、使

大网洪水全部付梓」師,吳漢麗風姿懋、王伯 →淼榮燊·陈 网鬻获性文章 = 鳳琪、林倻高 周國英、古不莘、勞術 有「怎樣追求美啊」、鄭大成、鋪展綜、蔥國邦、梁振雄+ ,及介紹美帆影城新 宋瓖丶康莘、魔沾明、古洪、 女明噩的精美圖片、謝文、陳培園-吳美雲、陈哲生·翠 料庫有「蒲草脊談」世 朱崇華、周澤民、李時、關聖緻 4與「

曾甜級平·潘商芳、區育,朱、 無插電 。拉育有李惠堂的事 瑟、 余受託、曼、蘇宗良、主結¢ 俑?「球員與自卑感、斑容麗、黎篮婷、林向东、李宁、李 」。李氏將於近期内 秀玲、謝脚、陳少娜·葉華、張寧、 ,每期偽該刊寫「 伍拾鹕名備取生:文炳烨、陳就作、 親蘭足球」的指導伷 潘錫 黄健邦、黄元、修安、鄧國 一文章,球王現身說法 與,共七名。 ,球迷及球燈在必

一路透社孟

藝術歌集

開獲要學士學 的法學品养生中 有一段骨 年。

轵出版,包括有其得

,配合中學及專科教盲

材,並附有资氏格訊

正,對各名曲本

泰之解耦,每册四元 ,由大成文化书类公 同印行,各大举行代

·他已獲文學士 座位,現正在孟 買大學的經濟與

可致入在1]八 海仔

瘣莊魋河發音蹤,

·生告一段落,照原定一 九月整日開 。

定免費生豐名,費 出两名,經分通知 來班传册 *

「新新社】沙頭 角官立學,定九月 九日下午四時,舉行 司柏立基主持要。

同等之專業創表而假 若干種中國榮式,其〔世界名人故事》、 新希望週刊第十九 凤會科學院以求、大埔農總機,賞過 a中址入不論男女。 中多見校於國際食谱 沙漠船(兄湫)、瘀化版骸刊物將正式上溼。 瓶現實證麥,本學斯

其他詳細辦法 與珍體書,可在告 本杰打行]

良,上午由上午八

林西河堂義學招生

少開、冰花、我

•

血捐欸者姓名

動由分入

心之海何接 來,每法星期一三合成、陳根艷、打盡,教學,九街1 政府派出粱到雅歷、好堂、發,紅 風理事長快選人云 取爲民免費診病,棉【以上三元)、泉

性京者米,貼現在安、東和隆、或興, 福建

門前蚺地候診,排長安、馬、嗅、 舉辦蹭

六、參觀雲門弟子 艾達、群創

森人試讀生)蔡秀雲

正壓出

、何崇光、萬醉鴻、 謝標、漢光、胡

鄧玉、趙惠

仲華、楊金英、鸌

【婚·庭缵-

、勞敬仁、李玉娥、

|芹、潘淑、洽

基斯因修士演講 香港教育卅年

【特訊】喇沙哲、可著保恨到政局大樓 院基斯因修士,昨在 之二房室辦公,全部 年商會晚宴會演講 職鱼僅有成人茗, 受教育兒僅二萬六 祖:香港有廿三萬六 千免案,在一千1百千名而已。 最基氏又 政府出造大音 。同時,問述香花中,並非其導人走 英文曹考之現狀,及 善用,其中圖書館 「在近年級之位,藝術院,音樂堂及 人士建

之內。參觀人士,可千送信(智力湖金) 內鐠。本期有一 英文化會現有兩獎學額

之間,方稱適合。 以在愛會內隱得該額、克克追被龍一故事 宿整府前故發之本 寬,形式新頃,瓦茲 胞,锎[吓埣癈蘭 1)、中女漫遊世界一次,最爲精采。台灣成功。余乃玉「冠 大學畢業生可申請赴英

游汜)丶從培花逶到女作家傳文有好小 晋的愎餅」、王郁,至正午十式時,下 段一篇。大游烈士征 愛的鹭忍ㄧ、金醬、午班由下午需時至六 婦女補習校 棉布《常劉故事》、 特檗】香港火, 六年度之纸平织网個」,此渐額,依公開

你評間完,正 粱、陳家發* (國際)九龍 式上、凡輕取錄之 主、兔慣第、潘雪筠 文化忌员赛采取。用識字班今開課及想者園地等。定版夏文IN 一太平天國 生死的境謀」中篇小時,今日開躁。 大研究

整冼務,務須於本年 跑馬地|德街及處:大道中!十八號 的包染别變」一文, 說 、 司馬江「餐」 「識女中,各級新生及各級學生,由校通知、內姝强、謀蔥盘、

在此會堂內,經常將 插班生,人學試卷,繳費 張美玲,龍文娟、事

有各钮接饼會及工商 一九五四至五五年度 座诉,我已衔人申請 出生者,將獲

十一月以前收安,啟 尖沙咀金巴利道七十 四妤孩子就 & 郗 尤爲有價债之狂迷a),方夜「夜部腦」、 两英學類。申請此,但具有常

瓷、陳燿、礬 11年「良好書日 衡颏師。两

·良英術文化委員會, 六號香港婦女補習學,撰書局有售,每姆六 ·文墳月刊 月刊 黄送「陌生人的故事

一、霍啓紅、關台强,」。當時人口爲六十 凖恩辦理遴選(木)樫,爲掃除交官,待。

九月號,名一

張少然,紙製影、二萬五千人,而港步 開辦中英文餓宇班各新青年代的樂園」。作著方向,均爲冇分惫之作

難于下筆 樂名 金銀義學新生放榜 、 元高至六北命二便 來港渡暑假 班。小艾字班。 悠久歷史之新青年雜,是一篇寫未來人類,另有作家與作品,

【特訊】冰泪柿 瑕雄、李灏[閶說 发生梁炎、魯士之L。艾當時教育 誌,第一四二期,今 自由幸福生活的珊越文,孫等,經日 英童回國復果採用新出版國瀹梯

【國際阯》聯合國香 協會,本年七 習案本上册,一字案

|出版,科有售。 西河堂以,辦理 生絲湯銘、張壓 日出版,內容光辉, 越界的中僑小說,值 幽者,均可人學 英

中赠科 年,成績卓著。現向。陳小華、梁笑酒、月九日,紀念國際勞工會與,選出場委, 得特別推介的, 漸成過去,不恆本港

爲可年人不可多得之 文字班,從字母拼

學化際 有小五學額數名,恃 炳寬、潘岳。 此好跟物•舒木定阅 辦人李金婪,從美客 一各學校快開,卽 曾教起,未認過英文 六館,各書高雄 闾「美國鄉居雜碎」合刊物【現代中醫業 公開招收男女新生, 小學五年級正取生, 海外地區學投亦然。 者,均百入舆 各班 售,該刊定晒八月 一文,爲幽默風婭「月刊四十三期今日不分過,俱可報名 求四期,(其 將定於今日開。十六日一部陸九月 作,有麥恩·費出版,短仵裔,均投考。控址在熱付雅區至米。 小冯正 國文英文罉術珠算每十三) 晚舉行 江澈際作「碗湯」短爲醫藥界上有價值 中二百六十三號四擞 生證觸、林文錄 之作。日本漢醫返口.林四河堂內。(张)、隆昌、張、 張氏過飛赴時,

研究图,研究其他 住不少於三年*

在英國作學術研究, 英〔理科學士,現 一任過大工科助理秘的 』淇時在倫敦大幅带 國工唱院,研究发语

林語堂演說要維持

中國學術思想之火

(理科), 在香港大振榮化學 一名譽首獎, 現任 將在在倫戲大學研究 化學組糊,及化學上 之有秘仔忠

海洋大學校長的林[[[矗 ;拉雲】和「香國居民」陈著作的作者 , 今晚在此爾說,吸引作就職的 越之灾,這火花的深明已在中國遭民

肥打字钢琴及本語

微時招收新生云。

英國文化交員會

,現唯一九五车

,於能日乘海外航 空公司險海。本池

葛家空軍司令魏准·出版消息

攤 公国 主持論文集癞尼士夫人硕共媒首

名麗君小姐

將尖鑑之公子,你在 |行列中,其他尚有男 |女赏三人。

與家人團聚之英东, 學校復課。風過迷

坪洲志仁增建校舍

(薪新)金銀版仲明;(試讀生) 到「現代中醫華學院,贸易塔行員子弟義學 雷秀玲、羅魔丶何

荃灣公學增班收容 第 一 日 定四日開課;而該校 珠、梁愛爾、陳鎮

《時代》 婦女部中墨人物攝林本漢方感與针灸之之新生及格名單 é - 陳振成。(小二 党夑 志仁學校,本年度秋 安妮、本届桦保良 現况及其研究协鼕」於昨日公佈如下:(正取生)王惠龍-高寶 教育 極招生,激發大修,高總理,在將內伯導 演講金艾,本期詐炳 初中一年級正取生)英,張作,汝官 專家張一樂福之州的隨著脫嬗纳 婦備劉導班,首先獲登出,各大書局有售 李志强、黄辯梅、何、吳淑戏、梁永舜 得两會區女的 應,每

我國婦女在英 ,調整內容】特自第 運進行增建校舍,期

玉忠、李白强,龍務(小一級正取患楊澟

成立國際勞工組。各注册織染訨團及工友

的泉源

【日晒雨淋之苦,石湖、謝澤、點、〔特】福建

,乃於上月發動服鹉

中英文書院

榮光

拭期→九月三日入時中

東南無綫電學校

校長鄺文件

俶遠

【旋於第一座, 興寧同鄉會 報、吳的

、知、興、張人

、先理 打

一龍、張永記、陈翰芬

柏森、侯灣泉、

清華

人缘及超人,卽e 私運黃金三百

向該樾熱心公衽者

兩個船員被拘控

「難,自動工海

新手超市月,現像

「部竣工,開始啟用

旅列寧同鄉會 台會員及家屬,對可 歷次火災資 受除之到一

昨控方供述破獲經過

【特訊】六月 十一日上午八時,谢

侯際傑十六尺一日生卡利機帆破 等憕剧,网

,活十大尺,川容悷之十萬元黃金八三香 替運金人口,

「診者百餘人,並世阿私案,即日會向在干諾 座襬搖孟等設備,在中央茲利署羅崴 守悴,

·部湑芼程共继千 審訊,中控方人華與耕私陁菡 一百三十五,此一 民爭金馬倫燐剂、探 上監 做餘堂完成後,不組 皮議全與工商 受朔風烈日之苦。 私员等作

捐款姓名列下:冇湖 供述當台被批黄 生大腳

【埋商會、厚、新豐金經過。

、郑丽、興、張

龍·英、魔尚,贏牛?門人,让五一糕歇别街 〔以上二百元》撰澗 歲,作上海街二〇七 之制止,距首共 泰、燈柱培、〔以上號二樓,被篌於今年·安,

(一百五十元),世览 六月十一日在德粑薏個問

、每榔、沉湖內行商 H之生大利鹊科上非

店、侯錦華、宮風 鐵,澳門人,廿五 辦 -蕸森 - 雅翰雰-(一,居無定所,被整 减税 过上一百元),低間 時同地非法運費金七 |染、濂園、侯、十网入口罪,每人經 茶

撷保||千元川外 、通濟門-级 今天是跑泭箱!! 作爲文化界之一部人,侯水隘、萬石 的新開能者,遇到剂(以上五十元), 人們維仁成契寨、買消、菜、泰 ,似乎感装有些示、陈韶、咯. 了吧?因此,我取了菜、東(过上册 一個題材,以[n與盛、合利聯

上本版今天的叙版,從軍市房、石湖酒家至

是時點綴,或者可得;如、養生、東城、天 投文章,普说?

【成棠、成昌餐蜜、吉 間宣佈該公司國 當一個養的身份來後龍者饰,在報、肘維康一以上者 一 般新聞記者本身歷來,似乎很易落難。【元),天旆十五淤、 至于休閒人,也有師爲伙汜者的寫記瀟 *榮閧隆、嘉榮、 文宅裡可以揮隨順,轉群拾卽

等,極感興奮,參加。該組爲兆各 衆工會辦棄,加強勞工在技術舆智融方面

,獲得槌點,來改善勞工 生活,發揄勞工安涼, 求達到各瑚阶馆各取所需 ,特舉辦「成人教育 經敎育司署函覆許可,現 已開始報名。九龍黃埔船 塢段方,搽粉士多系 發音】芑貼出通告如下:

「〔上學】本區將有由香 范教育司管理之成人教育

夜班眾立。凡本公司僻A -崦來矛盾非常,想落道理的職。若論高、祥隆、陈火有 有興趣求學者,均可報名新開龍古之爲入也,那就需贤一個新聞,林夢谟〔N上十元)

班育教人成辦

會協港國合聯

(特特征】荷里生)阮鳳湖、蒉振華 閟妍、羅產娟、吳 人編定紙與婦女故明 學,夜校已於昨夕開年級正取生)何沿樹 麗,伍佩蒂,孫志萍 學二年級以上程刻,小費每戶的收三元。一個,有個 、雄少玲・范秀盂、潘桂英、酒家、報名櫸客宇李維皥管)先生處

·此,日校則於四日獲 課。上午班由七時中 馮婉琳、李炎南、冀 酇卓如-棺香璇、李」

、龍果、八小學六鎏、錫雄- 參加。其覦程灤州通教育性質,適合人

於两

先州造 婦女界領袖李賜恩夫

表演烹飪法,出版。委員有 「國際社)昨蹀拜了十七位老師的 倫敦英國新邶處來電 葉天士(故事)、段,其他各 稱:中國婦女十四人 度的照災(新團)、

向錨解

,將在英國粮食屍閣 金魚的悲哀(寓),惟 會淤篙煤氣管理局王、沒處顱骨的胖子,追额至

|至一僻,下午班由一 時至六時,已報名新

教育在國際諒解中的任務

日始恢復 ・花

榮獲英音樂金牌

新界現本产 校舍形式,全部 11萬二千元,由當

·將坻至四群云。

卓一龍小姐

鳥

今播奏鋼琴

任安演中國烹法• 事》、姬海和胡蘿郜 帆山頂,接近現有學 十四名中國婦女,已(植物研究)、盂 校之山後地方,

巫在你敦一家著名的美话〔助物研究) 舍两間

【特訊】香港電台英文部,特約 車一般小姐,在今八一晚八時半超 ,作一簡短之勢安皮裤,車小 曾獲全英國皇家音樂珽院會考金牌獎 繫新演奏之樂曲,有巴克之「序槃」 ̇齊辣之G長謂「夜曲」作品之卅七 *·巴斯抛斯之G说和「狂想此一作品 之七十九,及作品之霎時曲 作品

公學,學生甚茶 有一至六年

·聯合國論文比入選作品(中文) (新亞肚)太子

自從人類展開了有歷史 郁,共杯共榮,更進而走向相關,彼此合作,互相 道一七九號英國 緃一規的時代,不論東方西方,都 天下一家的道路?這實在是 榮進少。教育朗使人組 痳料图校 模宏大之旅行寫生, 會產生過許多有違心隔光, 現世紀人類最需要的工作。大眼光,不以一區一族利益 當會驗精神的人傑,致力荐 窭從事項工作,自基本 爲前是;致脊能使人们了解 一通人類文化,排除人類 解决國際的科榜開始。遺就 他國他族的文字、術、哲 的工作,鑑者:如亜绣山大 是我了解國際間隔供與學,各有仲長,彼此糅消在

·

用商

突出

寮國首羅萬象,

九月一日起

。其實,外行人,那知做的?睡在我本酒家、梧生、新莫说 斯曼谷轉乘站 八,將下題日之後,馬上將你不知從何說「車、經榮恩、廣闊、八雲。 胺安堂、永發作、

消衆位於樂 新聞聽者是最好做的,實際也是不好、大城、熱、恆、國北境附近,然

起,獅不知該說什麼,作家說!

辆自己的經险

加獾甜底很遙愨 3、同發行、龍、會、超風中突起, 文字能說有、健光、何記、 山、龍、上

脫不宓麼酒店、韩、成發、

東選、龍、南昌、九龍仔死傷災民

海斯 中總今發購恤

日月,總之,就出能著行家們對典、發利、保安、怡 不會比較,計程的。

我所願意說的是:做了新聞記者,對桫發肥、永和、向發來聚 九媺逃过木屋區災民愒划,所

梅芳中學校友舉行 歡迎吳校長聚餐會 大帝,班超與保報;近者: 成見的勦因始。還些原因, 如何使人類的生活水準,普,所教不過的一些從開機中,他 梅秀中區,吳敏如校及自美间粥, 如克萊武、和、馬可勃羅 不外乎┬〔一〕民族優越感 溫地獲得提高,隨康普瓢離記者每天產商,此推順序進仳離 校校发特定九月十九日下午六時,在六 國

與民族自利主義;(二)地 證進步;對於各國科學,流中,把在前頭,不會退後! ,奥哥命布,都表現着人類

就會每天發生的事件都不同,這就是一九龍 鐵店舉行晏會以迎。參加者聽下列各址 總是朝向天下一家的目標。 城滢關于知識開,語文不 得大衆化的銀——均有解 預褘,卽起發售至十七日止),

同,受Ó閒影說支配等;八於教育。而求生邃的增加, 上述當兵的工作,也隨酚 時代的進展 交通工具的發 三因環境、文化,而造成 工具的改沸,營的治步| 苺]

| 毎讫五,搭眷黎加-家:灣:

;骆克道一九七號該授吳彤;上環;女 咸東街六四A協興產業少寧,中環:棉

·惜乎他們的方法手段, 區域性或民族性的概念主〔與科學知的介紹。教育任 新神者基先 偏於使用武力,媒於以四)生產方外科學程度,務,能傳薄和、大同、公一晚都有興趣了 爲報道文化官出 ||街一號躅梅公司李茂機夫人,般含道三一方利盆塔前提,或偏於以 造成經濟穩健的不等。上述盘,等良好撼 艾可改造

人塔! 三百合公司方盡;西璐·大道西三元自己的無綸見候,龍酒 四大原因,便產生國際開 自私、猜忌、廉心、梁等 不良心理。這在被教育的推 發我國際諒解,就以教 動力,自然的,發生了社會事 |院楊華六站、南華育會成國占因爲沒有注意到均和人類文 從英國回港度假,而暴行演獎,屬一婦孺訓導班;北角:明園西街十五號四樓王明九. 北京谁,及迹追高人類女 穿搭最有效的工作;其功能發展的一種主力,連技國際 特天主教敬:旺角奶路臣街北一至種顯月好 尖 班 國際間未能-

分了解, 可使人類彼此了解,我此蒽 說解,人銀风情,天下一

坐,旺時約十五分,小姐現時是

不可夢之出會,愛好翻擎管榮

工作的工作、热

什麼呢?福

跎一定限額再 「原則」两句+一日

、東盛、大信行、昌分發傷亡災民家屬枚領,今最九時開始在

1生、共和、下力、永九耀城街坊區別會發給。此次火災死亡者

小店、魔金盜、冷菜配七名,受傷者二十三名,却辦法,亦輕 ↓

總商會日前决定,討死者及受傷痍縻者 、新興行、應組安、 縦德明、財興每名發給二百元,编者每名一百元, 作、人生、八以上五分 傷者每名五十元

日東方中學

消段報名特性赛事上落 •

高中 小 招生

初中 幼稚園,

初址:香港錢便亞第八大號做六校長趙鏡吾

深水埔界析四四號推五八三丸

塔適坐卣登襃孔改籍院

招小奉一至六各

大成

校神學部招生

(PREPARATORY CLASS S FORMS LY)

: 中學部預縮與及第一版著外五緻 小學部第一年級消第六年級

考試:中部:九月崔氏《星料三)上午 小融部:九月2日六期三】下午時

聖佐治

博第二班 校址

十門號巴士可銼

校長 吳信雄

初中程度青年進修 航空機械及無線電工程捷徑

本投爲似利華人學起見以每月第一週益羲生注册入學 扔在螟星期內和對隨考合格即行注册開本(棠棠》 新班開課日期:九月弍日

光夏

本院精出投本部(電話:) 三〇19 系及中小學同特招生

期

皖戎 王野裕

芝加高 學校招生

易通

汽車及油工程中

夜學校招生

一、本校繕完所幹教師告中四富有教學經驗之

5 新毬校宙战,空氣新鮮,各類 冷熱氣節設備]

二、班級:第九搿至第二班(女生)

四、考試:九月三日 巴士均可直聽,在金馬舘這半站

五、肚九龍尖沙咀金馬偷道新街入型也就大度测

校長 高梅夫人

諸聖中學高中部招生

華僑

午九時至下午五時止

各级

新生