1954-08-19 — Page 6

謝

WAH KIU YAT. FO

百二張二路

自一廿月七年午甲獲入

間新果 日北十月八年四五九一廣公年三国民生

|西貢北約鄉會昨成立 戴斯德主持揭幕

黎敦義爲首屆鄉委監誓就職 主席致詞讀倩當局協助建設

【特訊】新界西北約官等十九個村 所組壽之鄉事委員會,經 龍泰時,於昨十八日假四度北约官坑七聖宮古潮染行成立及自鄉事委 獨訛麟典语,矽體辦界民政槎杯酸斯港待报森,大埔理府教鐺 粥 ¥芍首屈郟委沋琳辙要丿此當地鄉民智有之大典異常隆风,新界各區鄉紳 被陰閲隨者計有:新界苟實材民,新界衛生团官范德宏+大埔警署長

衰,鄧周光,文茜技、文然石、與火燕、趙同賽,陳友才、泿烺-道 瘍、李飛體、朱北生、黄炳英離百數十人,由談鄉委會轉備小馆多艘,在 大拥堵 迎拶賓客在官坑,典開假當地七聖古廟前之大張樂舉行,並 有舞等節目健奏

【治鹿,若一路 英運兵船過港返國

英艦「摩歎斯」抵港 新啓英國鋼戋「帝國柯維路 定於今午沓绍,時將去在此閦服役滿 英號「狄斯」號,日前抵本粥· 時只敢易战術士上校,你有四位長官係· 屬新調 楼上者,乃香之老友, 此次前來太非,預算再減體两三調,然後 開袢北狐海域•擂悉,該艦來途中, 曾亦来悦東岸湖習,蓄上官貧大部份爲

中總昨發放大陸賑款 急賑會共收九萬餘元

僑團繼續熱心捐款賑災

【特訊】 大陸方]11十元,吳怡平五元】有名氏十元,林瑛本 倒式哚始,苜鄉號會主席型斯德學『西對北約鄉本會之 價轲出特擤暪後,宇席李本成就卯政詞,各觉陔摅金會之嘴传及租呣經過,设攵相出號 而來幣一十三、某基君十殿、鮑11十元,8英十元 萬九千貞一十一際二十五冊、蚋溪畔、席池十元、伍瑞 集中,加以交通的確,故一甲風油脂後,想要會之類線,將致力於改當初影維權難 口息後,李氏希中政府當局協助攻強之可营、交遊,西北南闖安|一角四仙., 委托本二十五元-王太三百二十元、賴蜜等十五 陆中華博商降代散 元 ·余隍窠13十元,元,何浆中,無名 二、教青揹地方還痛,有的獨有設備共校園學校十類所,實不-

足,三九龍斯科火災難 洪承十元、黃惠三氏十冠、那氏兄弟 一、船菜時患,村民因知識浴後,歐守应法,生窮就說不接,此三點均爲本身無法民,因此,中華總商十元,歐瑞芳一、三十元,杜明五十元 克服而本特當同協助改業者

由說會:上次就許石 尹任一十、陳氏二、榮戰世疝、張姑狼 新界民效强長初斯德擬郎致幂如下:在以前怡年當中,余會先登以冗解理民府及 | 民政毂長之价格獲得參加動感物得到设之降職時,就界方位向度攝影鹋鹕糊順掴||碗鼠村*火災民大陸十元、衆家四半凡第二十元,何邀嫦定是 、陳宏麵五元, 京 | 代表國某和饰顾各村代表燈水之辮合設立地委員會之意見,而政府對此亦終烈效 聯殿之餘款,及镳商一百元、譚自與十元 镫徐先生二十。 在社樽班团日活中,旧有困難好生,等維小地區進此相近,在經濟上皮地團會代收消大各界之、關燕平十元、何 上和推。菌就越被捕一地委動營者,乃因不維克斯柳加俄難猜疑之心理,而致分析,於綠〔十八〕日 瑛十元、陳奔明十元 日收到推幾千九 |上午九時 *開始在说|丶樊宏一百元,馮 之西科、所屬於斯無上者,界他付散布於廣大,並有以用計之山海新隔閡 阿錢,每一個與民一元,榮煣花花,預秋九萬六千潑畫十 四其北的各施村倔臨之因母,並非產此性質,惟其嵝前性柏等;按吧過之,沿等水此長的環球埸分 國楂二十元,莲播 四十五元+上日收到

麻麻麻

江,塔和兔接向就車 n卽向左方排 此抖龙方 百

工務局佈告

爲】鍾火伞高 林炳術、阿他點二 就像徒洪,租過處由本、滎國八韓H 月十四日至十八日,祈天的:四歲,馬德谰名機黃 在該處登船,仍大术艺人,计一歲,草機與北九茂巧 對不均得日本有十餘對以上

香港政府公佈, 貴重物業出投啓事

四年八月二十六

貞廿九歲、林葳鬲北一戮

名如下

楊永北一情形外,

為民北三,邀耱財七譪再 *好二十歲、梁雄許出台版

坍於地上,由此 坐力之大,但其車

第一段

有一段定於一九五四年八月 十三日发期一下午三時在本局辦事處常

·没一石牌,本身被

十七尙,廿一 陳林粥 黎影卄1歲、李祥榮# 十七歲、李業卅一歲林玉娟 洪流磁芬二十歲、林美光化 , 一歲亲也进一哉愆鱀芳ㄝ 大学英智1十忑、李興 *四歲區逛消十八蘆、陳明 鑽北四號翠 十八歲,

龍停止,此峰司將陳復內地段第七一八大號舊段圣地之福拙 江,翊用取位跳F1 約七千八百五十举方呎坐浴獲經邁適合題 住宅之用 幸將受傷,後交通路 一阵情—本年八月十三日靈糧织向公測 战邵阳亦可此

工窰司抱率 一九五四年八月四日

第二段

咁逄丶凖 廿三萨黄冰 玛友情↑陳金塑忭六歲 廿11歳- -嚷嚷忠費丸灣李版漼业 允許三十歲 黹丶蔞錢榮卄11尖米路北 歳、托灣计 廿九歲、聯集片尾就供糕

譜鴦鴛

對四十五配登天五

四歲,陈宗:蕙十三歲、湯卓然!|版

惠英十七版張榮海卅岑玉,施食荔路三、黃四 环北七歲、刘若北四

十一任淑躪四十歲、脊

·索烤廿三歳、謝江一

環怍四歳、李杯來|

光ㄝ一根梨出四歲、護

街卅一歲,宋美背!

緖崔榮女一、東來廿二·歲、彰師三十牌聚瑞此台 墨玉冰十七歲、江中九歲,已經背 卓求二十 歲陳楚菜什三葉丶黎振雄、歲,陳慧明 璞 四出李杏芳出四歲 梁棰枝 十泣,陈绪三十六歲區 四十一席窿煮世歳、三十歲,陳澄泥卝七戏 ̇華劤计一翕盤靖二十载-恩廿二親,共五十四對 何生卅三歲敏諛英台,郑

|花園道斜坡

小型貨車失事毀

星所流樓院三

●础¥焱股火事經過

翡瑠區踉☂冇型梳沙拍賣行廣告讓

世破爛,左車門冰毁华尖時卅分摊在年后大湖中方轨束方的建

LOW

九九年

四百九十八

段第一五二三说上當

色五百四十

{#3}{2-C# TRADING CORPORATION LTD.

◎成意外之低所演者自疆特此聲明 拍賣行啓

【廣告

的近律

師的

斯外之事很梓究者自理:

九无团地下永送行

機勿拍賣

承退股聲明

故数字日有减少,香 要由三院稚免,分得者須市湖將全部 明道知於觀之前分

八月二十日星期

T分在

下週工作程序 我通常生 大背後 張南無傷人之交通 KH第五大风,由麥當奴商就出

特》 車翬式廠牌時 一事案件,發生於昨頸 乃本站崗、中國、

3

買業啓事

將,除已發放首期上九時四十分,地點係 二人三次沿家用以F 出熺棚道,不特徵

結躪为

林萬

在九龍尖沙咀流]

殷下時,呂府行老甲 华联体,該署本之商 海急杻: 因 操之過急救車開出

城歡術,一面之貨車者序起疑。

发及其家屬,綱於R]是刊登製工作,昨已給白米沿斤,放時起至八月11十五日止 崱開始帶,查告做,開决定爆人發一個砲於八月二十三日,發放地點在九龍蘭

簡,以支地群雄 聖約翰救傷隊

翰救陲源染弈携倍於換該會會址 八月十九日發本年度|. 簡黹新會五區

店虧北坼洲神,塔門,技(赤B)各村,而老羅下與局数

四角八分, 可领得悲幣六元。又無名氏二元、战超芬 顶之間,全县而言,得此部份爲村集中之和小區域年,受入今日棋會於十四榔

合共收到指陰九萬八 九灣墭村火災急眼窗 等卅七元、婆年11 嵐裤,如因此故,在此橫放藏區城,李烈天然中心城市,此成乃成之

千九百六十元四角 *昨(*)日收到十冗、勝积五、無 最托中心突

八分。上日應就各有 所以,四人可見西北約人士克服地理上分隔之困難,互相連結以成立榔委員會苾殼及物品如下:名氏十元,陳氏元 費用九百三十登记五 港新會超一千元-、老精成堂11百沱、 成本間,成立榔委色會有何默的?闢午西貢北約之答案,經刊出榔委員會乃本排中葉婚商會lin 老榮三十元、尹兆汰 捐款元萬八千零二手 發某地區人士艺素及感想,脂的容易欣有猃游,歌詞,使得人之力尬定、湯門中校友等一元-槔一百 他黏合前的事。對於大资系要而有到离,一代影件之關掉之呼應,比段再科威怒之村 第七十九元、中雅·為明十元,既五九角几分(潾) 工業原料商背理 觀引人注重。野委員會經日示散站,關於此地之發動及其他形力改善,此等意見 捽 特細心對棄,精别指出米,殍人希望在實鄉村有致良好之分源,以便知大埔 澳商會五;元、工商 文能五元、何道端 |升粲琳赛为名如下: 一元-鑽小姐一百事兴邦公曾以此 湖璁做薄欢者證著發出), 國際熱會絕發聲如此情商及箝姚力于余刚指借前途工作啓屬長期染滿,對於嚟席容六吉党上元、凌世元、無名氏一元、溫 九龍塘村大火,實應,八月十九至九月八日,機體,人們得中央護士隊,九月份調,景外,如定明日(三在花商頂沓波,失事鋸箭席,慧率用跳名下斜時,在聖約翰

鄉議局今 【有吃价被子洲,每年,該會副悉本長潘□ 北 約酦軍總會

一定推知受檢,並由变,監事長許淑、盤 繪製會議胸章

重要會議當麗特滋各自举除爽取進同實恐罄,咋

警方聯絡示,

假商會,聯名堂會,

侪析法會,於, 荃灣商會

東周坤成、南

「高党雅行,是大雄

(+九) 早午馥 胙宴理監,何水光、實交健、第

月半上月本

餘吋五雨獲

百元,既泰行五十 六日鼠青年會融入ㄝ七怍尖沙咀愨▄《五》对宿救濟合倢 地點甲深水埗—八月十九日至十一日諾打老換十版,八月 第11期握矮,已登 大角數百斤 元、水驛號五十元、十三至八陽儿赵青年會連士段,〔乙.西——八月份 【𥚃髙體會發給頂,復檢向右 【风雅典五十元、明暴 街坊護士颢。《六》深水埗街坊福球會款獠拼常值 八月廿日 之「火災記證一之在柱受限而停,東】 五十元、*新浊ㄞ 及廿一日深水埗繞士康,廿三日及廿四日九青年會變七跟,"

|榨

及其脂被國之的设,你帶毒。

有當肥光,則君等民代表,井乃含民衆辦事

大轴民盼官要,你該鄉事委員會首席職就生持安後,全體 節 RIK ESETAS (B•

*發雅】百元、華商

+ 監事郎席 2,高月卅日癸九月五片裝華眾及大柚,八月份澡水都幾大战 都绣冰丘元,無名民一十元、無名氏十元, [棻,計共一百 《新肚》昨 撼天文台宜耪:關於 本月一日至十五日之

,就像馬蘇開過多傑水埗經士帶,八月

計,因本月初旬有點

現在骟座賓與海南岛 之中央醞釀不成,故

、帶來喜雨多試。指

出,在华月間共購

母,以五凡關時,

|

十元、翁科公司支店五日及女六H窩打老土段。(七)旺角街坊騵利療所當值 八月廿至出ÎR九龍青年的建七號,廿三日及中四日著 三十元、福盛就三十一出,此雅及出灣水士,(八)香港分區結#當值 ,恆信公司三十元

撲感阿度。

灣仔甲

午一際中 孔聖&

英息爭生融

*八白午二時 香港青年會 *廿九行版九時中 甓孖 午一時半·西南. 三十日早九時半 中央 午1時半 啭華

東方瞰

海仔石 慕尼

卲H甲& &

孔,

八月份香港青年會護士攝

交

逃九中米熟曬總些,九龍啟及葉水平 工會,爲赈 九

八月】

尖沙

*漫商畬第七届邱爾峯、林德罗、書 報仵大月十二日四版 葉就散後,人材奇 記邑焜豬等飲十人,

奶斯聞交有關界 i m擞此各問題之 渦, 餓時,井商时 選事宜,網

B

同碌通告各委員出 【新界警署職 各自衛隊槍枝!

減,對會務而多實情况然而。

許岳對工展售貨問題 認爲不宜作硬性規定 廠商會今午召開會議討論

中華鞫對此事之家,苦 美酒,建業海外

,得於日能類與難與工業出品,每年均舉,本群於上大運長畫畫,塔內介紹舞用家用 阿斯刷下 之 台中萬 股,已决定十二爲籍於納,但余怒之良好的命,就等 「來,於作八十九)5 月十六日開 洪丸爲起見,將於今 出品亦非 華佯百 上九時,將搶縈及一百商會,貓會(十九)理事會再行 所經營者,例如本會 于融造花在大地警署 以工膠會出提出討論以待公共,變得一乾傑來至 檢驗。據悉,當喝些品,別調與酷,致酒余本人以爲,本會會 反對工展會停止後肯 離,保年例行手續跌會求戶止與內遇 與百貨商

| 除列其他理由外 ,對新雅各鄉村 此製個 风一家,一係買 之衛,其經品工業前途至13

是日叫小時內,運 得雨猃11•[吋,其次則爲六日, 日亦瑛一四三时,在日後至十 五日無紀錄,現將各H獲衆毁F

- ()[] • (8) K TaiKO)}} • 1 @ » { {α) E

•四时,人怡日)點九五吋,一片

n(十)有少銀盤紀錄,六十一日 至十FH)無哦。

艾狀句:目锒8各水熬之弃水. 低,微綰逛三千億加侖,做萘三十

- 盧葆雅史十、八月一日午11時 號式十元、到號 幾十元,借源銳式十。 元、裕號十元, 「聯行大十元、美 行弍十元,燃成公司 | 十、洪得1千 治,筷收齊

印尼博覽會廿一開幕 港參加廠商備受當地歡迎 【特訊印尼,,是以期至本月 锴返英渡假,本港各

學鸷用鄉,可依時到 全,宰 無

. 在失辜著小貨

日下午四時北雾 出發必海西大街】 一六號,安然發生 火,世密佈 由該府宇尾刚噴出

· 億之火光四射, 閞時在強烈日光之 下,居民 详迅速

九九九」,旋有大 破警察爆離持秩

泮射橋部將火璃

A-幸無傷婦人命 一象暸3陳昐萍,由七月十四日生效,

森發中地點爲萬案仆貨店,超火 月七日生效,世華鬱隊員何域、中 爝煞星尾座 凿火警發生拔,消防被火同 現張殷光,由八月六日生效,得該處發生火,以該地點接近木區, 地,深恐要活造成大火,乃由灣仔火厨 班長陳良好後瓣,由八月十一生就 火警,計有大小火車開到六無之多,消

|常局後,則由酇裔决而會方面,與今(1 余▲俗語說,實家係,杓精有位,且析 加麥位行,原定於廿一日下午五時舉行 西涮獨疮,特定本月,西南 定州發槍枝及手弹,花日下午召開現來「上門莲家」,西法 某取在麗麗塔中縣造 本月十ㄞHC肘期1 開業,晚九時開放二十四日舉行送大 西南隊隊員落品總眏李鐵明游職,由八月十一日生效。香無仔野 “防宮超消火警,足見倍加注重学+ 無工作人員像南鄉村會對論,能者特朗云一謚客常是對的」 减化斯斯,即與離實,周易,因該到風 界各國研嫌威補者都

|百貨商會各會員之長 「

地

鮮魚業商熱心

月十一日生效 【】

國興,均記,伍安、怡記、羅卓肥、與決,而女、民、邢子,以上各整和 、醫和、有記、生興,以上各二元、蘇合,以上等拾冠、洗煒利、利,大的 - ]}]大、榮合、木生找,同親、木生、品、李興、郭官,以上各伍元,林舵报四

募捐賑濟災民 本報收入將突破四萬 ·松、含獄、易集、開運、分、何邰、合場,以上各三治、榮酸、水 |有下少件向博會海 L 饽3 本蟻度者服炎澱動 已收襲 茑、調利、合成、陳逃獄、安興、飛安利,黃炳軒、黃官带、質、膽發、龍 當局在對香麻煙品,三萬餘元,昨日九碎魚業綠色过人 氇阳、腦醬、容伲丶無名氏、合興,主席,關中拉,游利海岸、洪發案部、三圣诞 同舟巾路疑商聯合會,以二千餘元交予,已將突破四萬元大探 記、两興、華譭、陳正利、海利、獠正源以上各臺 趙忠之商菜考察團二。該將作日收入錄下+港九魚菜粮商合 *上分整元-林巽四元 行昔九人,先當抵(只公第一二年三月笫十二元類為東區 馮錦聰彭浣淸 號、郑跳盤畫學業雞粥 生日元、陳秀蓮伍元、蕭惠交夫人爾女號,

流商會地等之烈

眼只就寳家「E

| 由推箸與廠家直挝 中艺總入口門鹊、香油、巴基斯坦、

展會背依限於時

埃及、燕舞、匈牙利 (特明)華三院甲午年總理,以 *東樁+藝大鸦等, 首繊瑳遇锦麟赴日本,南韓 裔 香位置31 吳魂甜仲朝夫人彭院清女士,川

·國婦女會洪遊麻號,昨(十八>牡 在金龍酒家二棒全感證安,再於西

·位決,九時入席,除馮首能理 夫婦,反吳總理体朝與夫人流女

裝恪类,引人注目

冲田守 (本瓶江昌攝 )

一媽及限九所可 而,基此紧因4 本會工廠出品,由 |典中消许典與者

三院總理歡宴

【如經其精告,

史無前例之訴訟案

工廠亦無不被 一長式及多實籍客』 之指示,只针及時 一之有限窖業而不 自動停止君,像工作 萬有許多工段,只第一

:本、振、周有、王潘森-泸图 、杜永澤、張沛松、袁少,奴之英 丶影,顧燐河柱、龍炳棠、楼 掛 黃福 均夫人到啊,院

| 本港拯溺團體

花国道汽丰完事情形 一 本报记者文揖]

成北鐵之熱對於離現下午二時三十分

霞菇类名宄式难 香港機勿拍賣行落

招

余同

乐迎人 陳排

徵求貨倉

某大公司擬徵求紅磡區沿海貨倉資 座須有壹萬至式萬平方英尺如無上 蓋之空地亦可有意出讓或出租者: 投函華僑日報信箱第五入六號接洽

投廣華醫院

本院兹据招商投承華醫院病人被单衣服 及水上下房群沖房地位房能装工程有重投 盧群院从房仅間實程分別据杌样树價單加漆 封固於八月廿三日(星期一)正午十二時以前交 到普仁街東路警院那放入投無按 百元以失去取或全事不取其不安之票按察

日發謹此佈

一九五四年八月十七日

東華三院啓

招標出投什物通告

華南電影工作者聯合會

舉行第六届會員大會選

-華字第五四

本會呀第五屈第九次理事會審通過,忠期八月十五日 【放 翮典道七十查成四以本會行第六届黄 本凡我會摺烟 務希挽帶新會報,依時出席 荷此強·華南電影工作善事合會秘書處

·碟宮 奉人蛄装彩徙公司一

携請水游魚釣天夏

冊手行旅

·界新龍兀港香

富豐照圖 楚清叙記

元四售只册每

售代有均攤書店書

族友鄉寅世姻

YOSPER H列表、体部、安

中九至十五分之時間内先向大海

“数定J九五四年八月十五日八期三)正午以前救止 香港海軍船塢化全部做

先嚴厚德林公府君之事於八月 十八日在萬國殯備舘出殯辱承 誼親臨執 并賜厚賻 高馆佳情 歿存均感哀此鳴

孤哀子 少德 喵 泣叩

匹牛炼奶送

五分天天射、麥

十二時三十分,犬 曲・西塔)〔四 睟 剪发 經濟 戴路告、智嫩小曲唱,倩蘸甜被《合群)(四)[ [卡時,精作曲

小翼友書刊

出典

发晝刊內 附印之姓 名地址表

陳芬記五分

.、超成捐戏拾元,張永勝

- 宰、蛋、拍、恕、龍、

聲明啓事

五年九月十三日食向新大

郑工業品之陸良 *K (E))

·迪上会共三萬九千陸百四十八 九月三日及十日交香港社會局 蒗四千五百门六

[

*日大有、徐炷,以上各五、東森消 元五要,對脚”,以上各元、奖 四元,寅啓 +妳安、黃炳-蔡

燈市區 元

莎將佔九姝息葉總商會同人芳名錄下

歡送奥利事

夜入跳),

東國落桃葉、泿子卿

(櫻音唱 •

▲南鸬之夜、椰收 明〔酇粱唱)《五113 西班牙一小牌 j衆金、閩影虹合

[ 郭燕 狂9

交與,並稱