1954-07-30 — Page 12

亞洲學生在英國參加

第四十屆暑期研究班

奥伯將使史柏爾少將·將,何恢傲、丁 + 二命n下午安時,熊、羅生,何

·禁止區生做' 光、黃榮光、騭月 二覡否年朿奶小學·該董事會發 班·李·陳家脫

1 英國新開處偷要七月[]十八日)倫敦 邵今年中韓之 第四十坦究班,布女伊莉沙的學院感菜。參加者,

序,包括乓們長洲,套子,市煦席。【成、曾、林冰 有來自]|[十六個不同國旅之聚出二百二十名,其中有等当包括大!開

娘;莎免一個月學費

優質,越南、日本、在內之經東國家者。此種研究班,佔於一九午二時半山堂邱碚, 東吳大學 青:黑暗盘 ·梁秀雅 燕文一科雄出塑化之海外哦中對話可作里披萨及更5再究,帝第一阿斯,哈 恢復法學院 | 此硏究開,將包括一逋巾訪問,使學生因對英國生滑地區 『號,下午六時, 罷有認識之故,而不換其對英國女子之了解:&生版窖慰如此日箔平站於 |研究班,有若干名從醌含銎尔此杝研究班學生今年又再度加。 返柱。〔米,九H)私花東吳榮·玛源, 恩神習學校·刘際始招生上八月號 今年煜生前往遊地區將包括:倫敦大學,偷敦谘冖 尴將忠网荠名 NT 岁匙族式」),英阿博物的,法院 蘇敦港、澳督今參觀*些良,孕育 H舉行烁作人學試。 「 向人辦學, 及喜家船 倻研究班學生,特將蓮險郊區,一有著名之 英國鄉村府宇。其娘餅器+甜有广安英雄民間舞,唱及樂

、兆、無志、 酒发酸、天、

葡僑小學 日卡費九 以批非該校

,

十以上的焙女,棉

【路汚秕)在恢癈漿與浈燠然悴院、本年底 在中央溵院舉行。 ∶陔校首次招新牛已 完,計將小墨部新

辩禘桀转,時♭ 加强自由勞工教育

(入口輪船預告

INDIA MAIL

【德發 PETER REED

+CINGALESE PRINCE SEWE

PRODUCE

4 ANGELINA

三十二

蒜雞 進縦

E

西海邊

牌

腳打案UNCASTER CASTLE TE浓膾

CITY OF POÓNA

三十銀行

R

VAN HEUTSZ

本

熊玉丸 TATSUTAMA MARU 兩美南啡

TAI YUAN

SUMATRA

|幷稻熊人窰泳,

夏

級ㄨㄟ,

業餘補習班已開課

硬暴B之下,性能使

國際自由工會燐 星说,此行收 頭髮受損。因此,合會香港工絜幹訓班 ; 科定隔大普髄器 |哦啊发一班品浛布 凯跟中舞之料由勞工,標本云。

應女靑會邀請

|髮上,可保黹 整 梁餘裢習班,屮穴 近智

些利

康¢

後

秀詩,在紅磡做街 智英交, 染髮

三號四機,行哼,爲商遴著學生 ,介紹該 髮裝專家演講 娜斯花品—— 代 劼習,用標娘喂 【特訊】 美喷 茏涧斯家的刁壓廠之代,只为十五分毅使可装,及香社工冲燥器,及芯女出院 新 班同熱共餘人, 李非列女士,近晒熱利常行之開來港,先完成,離色也娄而

習班各級學生出 後在九險總商會、萬國安會地變裝或由而淡, 專題狁然。昨早十時,復西女艏米團之,並 逖,在窩打老瘕該會九支會研究指出本子黃金色秀 |安,乃由白灰色染

中學就生羅佩珍等也 四人,爲適應今後 著學至,城定八月十 六月二次招考新生。 錦全 必就 榮生共计一名: 珠亮、甄妙玲、陳述 宋·斯英、转

MIYAJIMA MARU

GLENORCHY

CHUNGSANG

天寶雅 THERMOPLYLAB

ANMLENEVERETT

* DINARA

1th #1 KYORITSU MARU

↓

【天放究 AMAGISAN MARU

【维打鐵絲 PRES ARTHUR

PAMÆTĦOLGA MAERSK

* HERMELIN

利中國之旅 CHINA BEAR

距 日本

糖

聯經院

日本

吉打堊粥

* CASTTEVILLE

按所選保潔

日本

7 發照絕機 PRES JOHNSON 睏 必士&PETER MAERSK

小宋

鲔息

二級

大制際 HERMOD

(出口輪船預告)

三十·糖

南非南美

三十 天遗R

三十

日本

初五兇. TATSUTAMA MARU 日本

兆印星洲

上海

街

行行器古行遗发做平钵林客瑞汴限熱成行限 來和購古感鋼方 做古科林國拧匹 來收冯古邦公司石E

阴生公司1911。21

1 1 1 1 1-1 1 water box of 1 on 1 T #}}) 1111111kwan

元安公司 1FKC

[洪|公司|七八

英 悔 外二七七六

西北可三大

贊臣總統輪

夏利睦一場

名

品號:印度

Zune STRAAT BALL

INDIA MAIL

汁 TEHHU

# HUPEH

六 大鎮康 BELINDA

#菲美 玻鵝士 TJIPANAS

IN CANTON

*# SHENGKING

###YUNNAN

「麻

HENRIK

DINARA 腳痧

俗愆.中國站 CHINA BEAR

PETER REED

襬过

星海吉

股浵絨 CITY OF POONA

*MIYAJIMA

萬

川

約八二經港

退

三野十九 分、下午五時十九分

翌習往 三日開往小呂宋轉返美洲行,裆下艺ī

>

九時 僑商公司三煦米苔丸 森記船務二四六三年 分準時六安 日本-高麗-國、大南公司三三七 隆佯行三四]|| 六時 僑融公司三〇 一六八新與,八第 火與公二一八八八抽成行二四大四 资公司 八一六 公司六六六六 |泥腿、東非洲十一時 來公司一九三東方船務二七上面一

何作拍、許光明、

【特訊】總孙擿船公司與下之「竹市總統」號上由

菲律賓、沙勞惑、北

昨日入口輪船

, ABC宇母班 四人。儀式簡單佈,你班或初學生,

紅綾、楊去・費沃 開撖日本,再轉近來港,至此行眾預計,約於八月八日晚方面唇行醤米,揉北 「發來息,謂界 華 - - -陳海銘可到,在港停留一百上代,竪〔)酢對離粥,前往菲律 照招收苦。

丶號失控,顾救中 蜜,藝博美洲三潾市,就省产、 他會詞,源由尖

文成 任余散生牌同,秘書

渡,約八月(1

日下午到,在非

輪船 電話

二時〔籍]【名】 英·盛京 英 仙豨士

(ES) (62)

英兗州 太

嘉橐華利

丹 减斯馬士西 網站

$14.5 (F) a

入,先我介紹,隨 女士互稱:現在施行士均一一予以澥默 出菲列女士前跳, 整剂,以恆。

答覆‧十一時許始敬 女 :我們要保持

美國一,排列士定今日(卅 了美戰而變:但有 常常不理會,就本 |如不當爲好。硝 得最低的,其余性

中澤 甜本粥,}假月埜 成者。聽者大感興趣 林玉報怍招過 優寳及淸賛伲☂ 設 酞璡、陳潺、登悷

,均'一敎郗决艱苦有免費平費悴风,以求。現搁瓷校務、增 之 奮鬥,克嘅困難,爲安兆融。兩學期各級 建校舍,按阿鹃] 加强自由勞工教育厢 雷生璨已公布如下 其品常确实度, 類揖協,短 努力。來賓相繼潴說└躞免汆費妾者陳 *凡十餘人。最後 樾茏、蔡娟、伍翠 成搖鸨,撥珠宝 由政務塌鼾漢 - 及歅 玲、滿、陳潔容 間。 啟預演光致謝詞:

改八二到

翌日開美洲溫哥華

【特訊】銀行輪染公司代排之「嘉康

(空郵) 分数,日本、高黏 越南、伍、印度、法國和船六六五一、國籍、賓》

太古公司IE 古市分行二八七八 梅統公司 11七四三九

英州

荷 芝糸长 南小呂宋 昨日出口輪船

笹山日本

小呂沿

日本漁業大學

英 北海

$

HU

VER

學生抵港訪問

中國兒童書院畢業产程商 有茶會及览輝目,生合影 南彩虹活際演

【口

WAAKU YAT PO.

日一初月七年午準醫護

【特訊〕 東京瞧到過,收穫甚 供培自由工會可能 多:不耍淨得太聚; 梁大削之學生嘅十四 W灞素+東京渕柔大智樂租,酸叁免輿及 简降,每天要用良好 名,前日乘日本漁葉 現有學生八八〇名 現曲助興,至十一時 倫斯、新盤十五分,除海尚先抵鵩,其學四年,中5個况 唯, 綫浪之锅 如此次出佯死者, 其次,送兩點長中山所指,只限胗出海崴習與L 學校消息 职 +桕'四號 名图生,其他彤葉 莚加應與互相配་泡,登檣迎嘅者,之後,多巾與酒業有

嶺英 会, 面部* 陋 除B 官員梦 關之榭水帶館收|

母英中 儘輅 將之顯出,壁型人,做有不排 林滄。法院东沿南四天之 學於八月二日獲考 「與斯部過合之外,與 來臨飛長布銘,合 竾質,张方台安招 中初中附小劝张图 身纯亦有凝大之關係 你事業 置橈 待之秩序,並绍 各級男女生,現已 |# 例如;媸頭變太 管處處傲,香港 一觀此間之漁業設施開始跟名«怏長洪高 [施,會對來更矮立太 大學生物學系主任伯焢利雅桑捻料布立 爆博士n三月赴 高的人長相變,將會 教授,香港大學漁 奇首夕邪安雲箭之丌 美考察教育,米熊美 | 棠所酇阻主任響伯等 自徊行海銻 然後轉習 英 而型 多入。該北摩中案來 布立奇,伯斯教授及 發久,將於八月中超

砍擊 時,行訓練料,逾四 港美術會建新會堂 選擇麥當奴道地段

要使瞵發下两旁, 京涣梁兵部 香詔面孔更爲狹小。所本,其人畠包括服 秦抄指出:香染婦女 部及石亦调研祢,

·〔新雅】香糖;,被有甜蜜·在太平 ㄚ李那多案值,而抱域餘本,等 「不然。介刁壓 三名,四十一名 黃概會,於一九年戰爭期內」該會估 新刑品衡水可使用。據勢提中出說:此 11万年,會務日發】安頓 光復 楚標,牿出品的宋 行經五中邮海程,展,對高藝術水平 ,恢復活動,除 【 上 J 粹南中午高中全難畢業生(下) |行月 年醇外,你月 南中學初中全體畢業員生合照。(游天攝)

|舉行野外寫生一次, 每星期舉行室内常生 一次、及雅集一次,

我甓日會址不良 用·美術取代會長陳 有見及此,將向工務

*糖:工務

冼該會在麥常奴症女 世年命附近,及花 道泵水站下奪两地段

會衆時,欲讓製麥 常奴道之地段染 常。此地段南和有二 ↓千三百餘方尺,將由 帶濶則+然後肌工購 村,速捷高两魇之 最新棋院。查香港 【美術會爲 垤之

澳加

馬士

氏出日气

有報日僑華 客理司總

问到客机表

「特剖】捷成洋

· 行代理下之門系

产特别、總和鰳

論出「澳加馬士基」司屬下之 [ 萊 號,此次塗程,係由,吉打,梅隆石)【興中J號,由 * 美洲你開米、途中小行, 等埋開來 山方席開行渡湾, 极樱日本及基隆两地造,因行提供訊, 芹無阻,即能 ,預測花航期,約於張開蓏於〔卅一) 依期於今(三十) 日 八月一日始可到達、下午殴克週年,在张 到埗,亦卸貨, 在進貨後,如不入 ·後,速破落, 塢现体一日落,約 快至八月三號沓後

下上.

||杬

拋趣料前往H本各

552.00

885.00

西餐 352.00 23日下午、20

8F4 2.45832.00 24

2412-00

【数 3504.00 英海外 6542 上午 10598.00 英海外。

4213.00 汽藥

24日 FA

2.00

174 1.00

1211.00

中华 12.00

877.00

3肉牛 12:50.

377.00

【5035:00 沉

144 4.00

̇5035.00 /漲 祝!

28 午 12.00

84 10.50

STE1.00 .

際狱收下,希留系

改八

月三日然谈辦,再期蕸,鎖上,於呜 轉往菲品中 照度開葉山 +

3881.00

- 2

$298.00

E380.00

民西

1120.00 3 12 T4 1.45

.

A.00

734.00

-市開來

預測,約於八

月一日上午始

可斜,船

盘

牌照

暹轉越開續

訊航

西湖

沱、澳洲、新西丙行

美上美

來本迷,盤具行程報告,展期至八月1 行,開往置省,三蒸市、梅阿源

(14)

昨日本

春生、興中

祜被一七

日,狂長九 星印卡拉油天 日本,奶佘* 一咛 華林举行起八四一 、丁穗、中東、 旗公司二九八六

正川北急速將動,聯邦, 時和發成TICKCOC

:日三月八

本日開轉

北强之只就

(明日)

江口,越南北部有

【空郵】

維能鼐 || 七九六〇

入三或克福報。

麵缷、日本、燕噹、纯和公司三七二年

至

再往釜山

「特点》甸公

之熊

島菲開晚卽 TT

代理太小阼滋

【特訊】漩恪 行||七八1]元

中航業公司雞

「在國〜經】

450.00

上午00

450.00

870.00 12.00.

€ 400.00

400.00 一瓶

48 下午 2431

1120.00說..卖

720.00

8:20.00

1.80

$99.00

784.00 71

2 下午 1.35 612.801

993:00

982.00

好日下午

$30.00

TE 8.50

755.00

$35.00]一

# 12.301

MAERSK LINE

EE 司公船輪基士馬

NORDDEUTSCHER LLOYD 內河輪船航期一期

司公船輪德北

【補澳門)

《黏名)(特間】

大腿

(ARD)))

涟

11:20-121 21 20 108 21:10 10:00 11:08 16:57 1746

12 18 1510BA57 121.59 17 249 18545 ANTE

141 11 1 12 22:45 23 1918 4 52 14 * 59 1915020451

九龍開到羅湖 九龍 對編語](油潔 到扎游 新湖開 到尤熊丸 美士

8:41 18112 17:26 858 71.57 151 15 16 402

表刻時九品

湖羅至戬九由 龍九全湖雞饼

1000 11102 18104 1105 8114 8*14

深圳開

深圳至廣州(中原時間) 廣深圳 到大沙頭 大沙頭開

到深圳

(淨)下午4時35分 下午5時()上午11時50分 中午12時24分,群拟 古√

1912 - 2657 • 26377

MITSUI LINE OR 舶船井三

——石叻 疪能 仰光 吉打

直放—神戸

JT SUMATRA

20

MELENEVERETT

A MARU

SZECHUEN

VAN HEUTSZ 士

PRODUCE

FLIN

HEAN MARU

天城街克 ANAG

SEMATAN PRES ARTHUR

-EAR TJIWANG!

三 中國 CHINA MAIL

司公司渣期股司公司渣

理代

「公運航洋平素

八月十四日到收貨開行

œ話中鼎侑醤 渣甸公司華人船務啓

司公業航中

米航公司一六六五

WWW

H

星洲保非 继鹼

星昨日雎

日本游 三日

星洲印刷 健星墩球 日本

小起來

強線澳港

德星

大來

佛山

東沙快輸系 紐約 波士頓 日本:大牌

. TUNGSHA

「兵天

MIS

JINTANG"

往

羅

洪于八月五日開往 羅省 巴拿馬】 費城 波的摩 轉駁南美洲西印度 總代理:天祥洋行人船務部啓 生往 日本 永生 東英往

八月三日落貨

MSUKINA!!

豆

本

新行貨

据泱倏跏阬榭渣甸公司華人船務 太平洋運輸輪 八月三日到四日收貨開行

HERMELIN

垓

捷成洋行華人船務部啓 干湖销中坐拾说號 電話:

七月卅一日落 八月一日開行 - 振盛行啓

必達馬士基 定喇娜

八月二日落背 三日開行往 日本、跳楼,費城,逾姵巴 本周收戲中開、及

可達馬士基

八月四日落貨 五日開行往 水、孟家錫、

干辅道中汝拾

娓

直航石明

BT MY DINARA 七月卅日下午到

裕泰興 華林洋行船務部

月九號到十號開在紐約

·波士頓費城巴拿馬運河途 日本

爺神殿中南美洲各區等琿

處分區中

七期

了出版!

騆要目

体视蓝光版澳門的德記、港龙海島素描,

菲律、政浩經濟交通圖

沿港幣五素。

熱機均友代等

瑞

戀老

貨百

M.S.HESSENSTEIN"

八月三日落貨 八月四日開行

術

平昌航業有限公司啓 堅固快捷檎

一九ㄞ11年新 時詡十六 七月卅一日落貨 八月壺日中午啓 行 MY SUMATRA" +<BS

宮島九 蘇勿打 # 小呂宋 七月卅一日落背 八月面日 顯發 罐 郭宏啓

邁羅

•赫信士泰 卷 小呂宋 日 本 得利輪 直邊暹羅 阪

M.V. PETER MAERSK"

M.V."HERTA MAERSK"

Ton STATES LINKS CH..

3 輪 國美

經波八

"PETER REED"

來賓加等埠

PIONEER TIDE

保士

騭接洽

接載處:華 擗 行守道中一五九分

379 29 30291)

南洋輪船企業融公司啓中國資 龍玉丸 七月卅一日開往

經用自禮鮮商 O.S.K.

請

Line阪大

̇運貨期定捷快

TAISUTAMA MARU”

神戸、名古屋、四日市、横流

5.S. TOZAL MARU No.5

第五東西丸5队。

AMARU”

亞波丸 八月九日開往

石叻、疪糖、柳光、加爾各答

S.S.TOZAI MARU No.7'

第七東西九 (明抗日

石叻、底能、可偷披 孟買、喀埔寨

M.S. "TOZAI MARU No. 117

第十一東西丸

八月十四日開往·布利斯班, 梨、奧克蘭、威諾敦、丹泥丁 水唐街中

肯客付貨 黑醢步洽

天城山丸

M.S.

"AMAGISAN

MARU"

八月一日到 二啓行

協立丸

S.S.

"KYORITSU MARU”

一日上午抵港 二日收貨啓行

吾妻山丸

M.5. PAZUMASAN MARU"

直放——石叻. 能 可倫坡 孟買 卡喇 八月七日到八日啓行

權𥚃公司張應君接

美邦輪船公司啓

八福康橋 大車

S.S. BELINDA ONE

直 海防

王順昌航業有限公司啓

26576 • 26577

S.S. "PRODUCE"

七月三十、十一日落貨 七月卅一日正午開行

S/SUMIYAJIMA MARU”

一

七月 日落貨 八月一日開行

客貨

「堅拿袿 小呂宋 日本

八月四日

四晚開行

可是,寶隆洋行 新興行

往 小呂宋·古晋·北婆羅洲

喜業街皇后行強推 多利順洋行

品詁縮

詁:二四O二

太

行洋順利多

HERMOD

新睦小呂宋 選欏H

THERMOPYLAE

HELIOS

華興

七月三十一日

小呂

上海

輪往天津

小 輪往

·輪 印尼

羅

公司謹

M.V. ANGELINA

往 西貢 金邊

- 落貨 八月日下午間行