1954-06-26 — Page 12

鼠航馨馨“德爾海

日六十月六年陶三九一屡公年三十四国民等中

新

富警勒索烟客案

【外,用内·鍾裂,王亭台演。

*,衆時,天氣報告 常樂自屋內行出,明日節花告,特

偷布六十

時,為被告表被黑次, 那親告,一段接近 簧保一千元

起,露出腰間有一」,點唱節目,孟君 色物體,上前拍其 担任。九時,醜播偷 馬克底等根擴劉維於昨日破獲偷窃絲布18 疑犯受訊 還押四日 官瞱,解其出示九腿 敦國語新聞-九龄 翔奇案。警搬運之工人努木經被拘 控於案後,昨解九龍裁判司奔第一法庭審

·〔特别》以黑布包#木塊爲假槍,以藍色咭紙貼照片認身份 總部證明,被告大幣 五分丿閲踮代曲妈 氝▲自痧理师店商恐理之妈予投新海罗即會發動網地客,經

片:(一)導美- 佻,官判簽保一千元,一年內不得犯身。 失色,缩低而去

被告男于梁本,又名黑仔,六歲

· 滨湖尾而退,一面 醉人的珙设(苦紅版 大呼留-

幾人。至界】, (二)毋負霄* AQL號四樓。被控於廿三日

烘嚳訊亦案後,該案昨出發第一綻,還押卄九 日下午精緻。

早歌

到賦

號稔,今次批期,由 開往遥恩、 日本方面忤行返港, 預測航程約於後一 廿八)日上午坡錢 諱,在哐卸貨,部 行落装,翌! 廿九》 啓长的花丛洲·R 在巴生港,及龍、 仰光等地。

被告男于陳新带,艾名鼠國生,业四歳,自粱佛民生國受店 限街及有效尾街交界 (墨囊習),一往併 安有著隨流而朝絲布·箱(每篇三十記 间燃理,住阌农鸨二五一號三樓,馬來亞出世,被控:())本,被告]身,撒拳鼙 深(李芳明)。九時,計籟二千八百元,貴爲帶料文新斯风,逗雅至七月二日正午離應,開在杲洲,途經印度,薄敦。此一日游, 年四月十六日在大角咀目光本店員身份,於暴照得進入大角咀 之,二人繼起斗图,'州分,輕福敦恩語 安泰行所有物,被告認罪。 棠木屋, 〔| 日在木屋內抗男于韓志◎渐勒第一百五 被告:一如果 新闻。九時四十五分 蜆粥帮指稱:被告於是顯 何追,打死你」。渠,故事演講:「十年 上街,傑與單出十七 十轮,被告否館控罪,並延丽莉开打律師代辯。 主控阿其实视 再來,向北版 不滿,自去。 |瓦 - 超宝 * 由另一路 科硯怪珀狀」,無步 ·浩竞爆起十九沉,然後由油蔴地 避風塘運往世成;被告被捕後起初表示無 “旭数分雖經改时 人協助二人辛將被告 熵担任。十時卅分* 整流例,係由价旗听致,但後來查出被告 昨於作實時講:本年 冗而去。證人又於答 四月十六日下午五時 師鹩間哕翮3蔹 來3级示鹩意校納什 制服,礤機關妤| 恩曲唱片:(一)米高意推布牌館 附 ,整段四五六一號將·宏元,否則將 元,號稱:-俾佢一,被告乃被解署,證感動天(四段),ㄧˋ

【镭皛】財卽公司代理日本三井 這個機會」,预告要求 人艾稱,其友A攢 薪耱師會- 四十五分,曲唱片「查泰萊夫人」 被習樂抽查,同時,予拘捕。 據酸均君庭供 代其取前來, 回 生被告科阕時,被喾唱】,(ㄧ)→憕(無海行)。十[1

将稂株式會社魇下之乛唘妻山九),由緻 业琳黑布包黏木塊之一

今日觥映 開來途經西質來港,背無阻延,即能做 機槍交之,礙於拎 稱:當時被告人约, 時並帶其一同前拱, 腰間之黑色物酢蜜地(四段),與,時,恩保博士作品選

日本大映公司出於今(六)日對遠,在國卸货,即 柳告身上發現有貼 宫欲將钷志拘捕,二人於是隔離茶樓。退拾之,發現該物 白玛合唱)。十一時 唱及時代前唱片*1 被张照片之柔包卡紙 儆苦求之,被告岿至 至大睚時,被告在 乃假搶也。(丙》 ,韓甜樂器漪處節目 11時無分,現代小說品,倫理當性H開始落,號(十七)日啓行開返日本 ㄩ,由呂文虚領導:二,花芳菲,將燒網粱典影片冖 泰莱夫人本獨演、名古屋、芦醉地。 一一作」獨來再花火角 戮一百五十元饮茶 姐無牌木度,起作戰。梁境難跟被告出外今日播音序。

「〕韓恩納隔,〔。一時卅分,西拷貝,現已配 書不梅爾,《三》平行歌曲戡唱。一時, 製完成,該片由日本 上午八時,報時 冠林、李蔡爾合唱。 湖秋月,(四)步步 際做錢管節日時一流红星森夕起子, 原告前志明:在大南街一定好茶辨」時代曲唱片;(一一時卅分子與新聞 高溫度調,術分,南普節目王 若尾文子,個二、 築 無牌收買佬, 茶,途中渠湖被告】秋風、花椒、糖、轉館 精選,郭翠 森擔任。三時,明日 宇哥守境主演,導 新聞 -及特別報告。 潘朝她胡合奏。 大角咀木屐。是日F Q姓?被告稱姝。 的年衆八周敬唱》,

演爲日本名導演 節目預告」摺啖曲 宇三神,與族兄弟被告並科:梁原虢守(二)那個不知情,結時,包在

淼性感,極畺奇情袷 四季相。四時形分,假 二時。休息。六時,十一時分,時代曲 唱片。四吋算曲跌 [巋新傑作,全 龍均崴在塔内吸鹄 九龍城,後氓 喜門A姚莉唱。 霑新聞、及棽告 我時敲門聲劇,被告 九储總部。

八時十五分,天報 。六時卅分,中西故 思(段),(周璇 小李天一担任 號小孩出現腚今取甜

片烟糍及破碎憕各 欹,被告 烟椐路 外

A,奉命來在。抽

*)升腔舆球,舞 五時,時代曲唱片, 台、中央、纯料、 五時卅分,粤曲嚼片 光明、龍城六大院 、六時,時代曲片 聯合,同時有 。六時卅分。時代小 一番。

人又稱...人 習,新聞、師 導及文班 林坤 茶樓後,披椴狐 新聞-潮州新聞。 【山任•七時京曲唱 《白虹唱)。十一時 恩際内無槍燈, 不欲使被拘,必須 K時四十五分,時代 片:楊貴妃( 三十分,天氣報告! 北否開蝤格棗 付敫一百五十元,隰 俄唱片:Ç一致 翔旁、妻妙香会唱

(IR) 輝否,被告取槍 告以戴營小牛椒, 怎能不愛你,贵,蘇三起解(郴 澳門綠村愛合 ‘A「無限前程↓-慈 無法付出一百五十元,柶光紅(王麗恩 芳、長華合唱),

八時卅分開場曲 籍女士掛在。七時, 商業消息

·殺人又稱:當時被告及藏爲一百元 唱), (l)貴妃酢 (11)厲月、預

,乐告今日播合節目 奥曲錄音節。七時 被告磴臂欲予拘捕: 渠仍表示前亦無法 酒、小姨送姊夫〔 木翠(躪春唱) 5 我樂片。八時四十 卅分蛋曲唱片唱。香口,及香口糖 间欲付感一百五十元 付某一百元,後被 懋唱》。九時,休息 七時十五分,時箫 五分 - 那曲錄節目 八時,史故事一聽,係美國最大香口 飲茶,則可作解。藥智謀示最少亦需五十。十一時卅分,時代 播劇節目:由余芷萍 九時十五分,導曲唱 霸王一魚野先生担任 殷 AMERICANCHI 【開下大推,族人做菜元,則稱甚至五十 唱片:(一蒍 導,鄧務, 片(經濟濟〕。十八時卅分,與曲唱 ICLECO. 之局新出 据虢 在茶斯散茶商 亦難指爾挎 曲(奥唱)多夫 鄧效果,余皆殼 時,時代舺贴片十 片。八時四十五分,品一早已施名全蛋, 走。對一小時後,巴+古開,狀 、啟合唱),一、鹹餅蒸、奶醬

CLORETS

海往陽 訊航

上開鄱

¥

貸收始開日明

行啓午下九廿

溺(活〕

* 將于本月底期滿,衆營組約人士透露

英客郵 準廿3

廿九收貨。 卅日開遥

|大偉健| 熱門司港船名

|爾之後過低氣壓飛越、澳洲、紐西、合 渣甸公司三一四五十倍聯公司三〇克

麥、浙江實、北殷美邦公司一六六六六 和利公司三10 上、-甸、印度公司二六六四ti 和 焚 101纪

佛大德舡

山來星

四分

七二正午開經星印返英京 【特訊】【行俭船公司代理大英翁將公司窩下之顉形英籍客 號今次途,由英棆開出,途經印度,虽加獎等,

下午七時十九分

。

中東、非洲、大英 萬 車 行於六九七生公司HO九一 大時 林榮行人四一元安公司二七国IKO 顯發公司二三四八三 詐務六 |樹相公司二五九八六 汎美公司 〇 1

特別班

後入境大修,行當

午1時屯門-

預期於十八日上午到遠,於九龍倉陆明,在沿递货發,繼譞敦 定ㄤ6開附体 开3分。 吾妻山丸號

TALLEYPAND

中午于11閲七分 輪船歌電話 周五

大利年 往 小呂宋

鋒

PIONEER LAND

約今日到港

太古公司三二一四四 梅和公司三七五號 太古分行二四八七八張啟村至元 總統公司11七四]|无 医公司堂】大堂 昨日入口輪船

六月廿五日落貨

廿六日開行

明日開日本

(ERX) (VF)

ll一些低氣匦由

(今日)

【傳統]亮宇客聯組本盆

, 六日下午四脚行

安興

(空郵】 *從天來營租務下航商代會都雅來一年,日本、高雅 美國、加拿大 八時 ,下期仍將的衣褂營,期間照是六個月 ,但适合的竪有悔迎必要 在本甩參加棘營租谘,澳發客輪, 日本-高舞, 有「大來ên 「b厪]+[佛山」,「 航」,一胺裹」「皮需群,『 UN ] 等七艘,本届珽营合約係由今年一月份起 至六月底止,在本届營期間,由「蜜

英

(148)

-中

↓9 「大來」,「佛山、三出航,花 越剂、選籍,十二時

四艘奔輪停航,受與營組貼, 台灣、印尼: 四锕悴靛抡攒受津貼出,是由三艘 日本

12

{}}起

金邊货行

港澳輪弒聯營

(明日)

商

(空郵)

營業收入減少

TAWAH KIU YAT, PO

炫甜被告邰钌

持有一把六分半發作

養養睡付不

旗苒自五禁監子男

海

約廿八到

阿飛索款不遂 除

中文節目完畢,九時 铝免融 口臭等 1)你開玩笑、相 日題、一、卓方、除區担任。十一時,

。開本襠業方贸易行 卅分至十二時网文爾 取得總代理·日大 「接訊】有不依法庭命 官——— 令按期經付險費用干

〔特訊】太古論

三)里巴〔

持刀追趕祖父

13 新州唱

哈铊公司旗下之「 張 卄九開星

孫兒不肯

守

紅,四張菲男子

理士法官判予監熱五日再蕺

• 炸出医申之女于李见证 畢捲其年効之兒女二三人, 叙述其夫無理拒絕橫付之事 實,李氏跑曲度思議舢

今日海浴 衞力奶

北之阿飛越發宏品 于昨以行爲不撿邻名 快於九州

來港

** 由本#樂家

任:衆希文領取·

【周榮憨厚

特菲籍男

、周傳奇、如權、

一不露特刀追程之時,

調整津貼停輪

直航的將纸片全部收人出五萬五千元津 貼四艘 航檐,然後三哈再按此例分欸 。即是說,三殼值抗穆不論身材,必 出五萬五千元港貼給四雙導航論。

據說,出於港,澳两地的高塔冷态, 聯營組屬下三獲值航閙收入大大減少4日 前三位航怡每月皆本均收入的二十

六萬華二十八萬元,而|||染的開支每月却 形 都帶藏本的拾億元。若然潮,损客归系

四拾萬至四拾伍萬元左右,因此每

品行良,可能互相被發,在波離多

·古邦古萬古石雕鄉古成平邦來古華捷行古來來

太美太快太和架捷美太太興福太楂和强大福 请 清 太湖 六六六六六六七七七七七

出

在中央睢 在上海,因落貨阻藉

【特訊》多利觳,常守约特儕勢將必攒积牢盯六個月至年底 東運飲品公司怅,故 至今一筇行恩下之「癌」爲止。 可華负肏定今,廿六 品之TESJ搽 日下午一些正集合 耪一礡鹕乘油税地 文影像演告公司负 变男干爝郁管對於過去 司小繪出發前在游於·像 廠內新股 被犘不行强表姪女,秘法庭 海浴,沿途股抽 備 精鋼製器由奶奶 一歲)被本 低出、李健芬、平照和定每星期應付餐費三千元。對於去月,獎遊戰及愛樂助學, 我用至人將封際消 你代陳龍,明明、無照處、鄧國昌 趙氏冬中止雅緻,經法遊及其昨出航如有新食及汽水招待、完全片動不醉人手

·拍和。為天氣警告,交出。昨日為當時,仍表示無法-異常發當,獎 【成影片一、癸在 一時時》《法庭聆及律師申述,乃令將花 手 南華體育會 【 港九各 『費究玉夜訪 監

中籍人李氏於步 出法庭時,被悍不知 青年會支派, 翾J,何少、畫

偌力奶 ㄜ李衍生 合唱》「證 產往,律師見其可饽,乃葚躇以千元 船協助一切,以策 张下一凡針」,金·李氏感概之後』源如雨下,並用。其夫 安全,開是次參加者 出-井精丽} 謝。 帆爆语、《》「宋 非無款也,實有外势,而伊影無安身之所甚爲隔離,热困時自 不論何座位, ,搭住人家天台,生活出苦。《I

·'有一番杯翔 .. 你照附免費豬啓

噢,及聖

「快,开楮觀衆□

,今日布中央競際映

下午二時降,——月1 日下午六時至1時聖時。 隔楼堂(九龍東村 上午七時彌撒,薫道。 入時國撒,李語識遊。九開

包刀,在住所之戀敦 來個

[道七百八十九坑二圈 之同雅· ,追殺其年齡超揚七 【因

十鹬之祖父母,一

「老人當守往脚

飛遜術中,被告為

其兄弟所抱持

天主教堂彌撒時間 六月廿七日

|察將之扣留。

午,十時熙挠,皆會雷道, 下午七時半燕檔擞。—→七 ,月光日下午六時伞辛七吋 時。

公徹汁小堂(皇帝行 ——廿八日下午五時代玫瑰經 ,降溫,

天主教大堂(堅道十大號

“閲衣會小堂【赤柱)“上 獗,圆正道... 十牌-顼仍在學,中站),上午六龄园拙。時頸撒

午七時半六漭撒,闢道 艾破球上前日被幹,戰納道。除大師徵,英

激安儚堂(超热林道六九時一開發,英。下 六時半面撕,柳人海 百七十六我应父阿傑造冰擞, 對殃項 四五百元,十時股碎投进十一時 五號A,上午六時半與七線 午四時三瓢降廂。 花地闖小堂〔2〕上 ¥菹,十時帶掛,開 树老不允,彼到附诤 糲4沓整翮向。下午六時陣 一初彌撒。入時與九時開播,

·

憋 費恩踎彌道花降路,十時大嫻,午七時季發,或時網:,臯器

恩斑登堂〔京士柏ine |老街外站作农醢 日伯多颃保榭猷,下午六時

·避。 撥,英雅牌值。十一時平常州

玫瑰堂一九竊柒號道 午七時郭撤,皮旃道。九時 本會爆牌之殺死, 大徼·七月1日 —七月一日下午六時至

上午六時一刻,九時唱环和指,牛推,隨張,下午五時 安癍辨 我向北时 六時至七時孩時,11日] 七呤聖時。 蛮-字堂 西餐河十字 ,十時及十一時與散戶皆·离。 铿);上午七時籴撒九時烈鈞道——如龙安装 將值。七時與八時唱師指, 擞」鍪酸蕸降——七七一經期撖七月一日 月一日下午六時坻七晚织肿。下午六严密佛。 聖告捷紥!北角中安會

2. 上午八時中,九時半及中時 拆甲年, 粮食, 离性指甲何用大刀 1. 平呣謡翮攒壼降屙 [个盘扎欸二百元成道——七月二日與三日上 大橋六遊,另外保,中哲時平彌償並改觑。八將乎 ∶,迈加利大堂(跑馬地] 杜些老人做於一上午七時與A時,畫

-骨北日上午七時中唱 陉节以恐特伊·改。七月一日下午六時至七

「五仔木堂(九);上 午七時一與八時半開播,容 透率。

·學十二堂牛頭角》 聖婺肋撒堂八九翮大千道”上午七時一切與八時韜取。 *上午七時半、五時年,九時)上午六時傑股。十時彌撒,路寬中南堂、長沙海》 中及十時中撒北區隔。

沙與黑商,八時卲撒(轉塔上午七時阿權,代诗歉,

海恩堂、柴),上午六

前一刻與八時彌撒,影院道 時擞,營瘡。十時鞘 。下午八時降雨。 撒王國 酒。——#九A上

聖母發心銘(ㄘ》 古搵》:上午六時翎,六時 午七時一刻大類。卜n】日 午八時期, 彌撒,彩語門酒。下午七萨半 上午七時一刻習靜劑璥,下午

造):上午上陸亞覆,凡克森

橋

七港

五幣

聖有堂(甜)上午

張四紙出日

司公限有報日然 休維峇理司總

·四六八一二~處分圖 六六○八三、機總保

赞七十八段一街對北會。

印紫

號五八八七二話

降

蝦無

日本

日本基 日本

[有寺林西)台覺東田游、

(出口輪船預告)

(西名

晚 ELSBETH

HERMODA

● WONG

十六 (日期):(公司)(報名) (往站)

· 研深旺龍 根系錶 DE

(入口輪船預告)

[名] HONYANG

甘多「發作小狼 FLYING ENTERPRIS绳美洲小国宋 廿六我

新山克 AZUMASAN MARU 理

FUKEN B

DIR HAKEIM 金 卡拉蛋 廿、行四川 SZECHUEN.

CHANGSHA

SZET TJIWANG

FLYING CLIPPER 前

印尼菜街 日本 印

洲

勁 香打石 基瓯 日本 星

西鐵

典

碧四路碑太九巴高舉之府再印永南東 越大

廿八 BB瓣制出DONA ALICIA

廿八 多彩一

STAR ARCTURUS 星

片酒風

H TITANIA * S

廿六

廿大利县 开始每日一

業開已經

因丸ATOZI MARU NO. 5 鴻發 SHENGKING LAH 年 TATLEYRAND ‘小耳

OBRA

PAIK LOR

日本:

華貴

公平

干貴色雅

「公華景幽

價備林方

歡任無 顯賜

{取設園地

FLYING ENTERPRISEBAM

A BEYONLICH.

TJIPONDOK

A BIL HAKEM

* AKRON LILY

WAI SANO

A HANYANG

RMINA

: AZUMASAN MARU

HEINRICH JESSEN

GLENROY....

BALI

FLYING CLIPPER

TR DOYANG

能星洲

** * *

VENTURA

澳洲小染 我

中西歐訊:

高雄

六九沙晶出PLEXA MAERSK

E.BALI

十七 AQ

異A KOTEN MARU

英日本 日本 日本

非热日本

大群

味搶舉天 FENG TIEN

MOSELSTEIN

日本

小甜椒辣廿七 搶成

VENTURA

日本理

菜 CORFU

日本

廿八根街

印安恰美利LENEVERETT 年 WING SANG

本州

# HAILEE

辰

ENSTERN QUEEN

KOTEN MARU 主日本美网

廿八 梅開 VIET NAM 廿八榮

BELINA 八大星座

合人 精

# PUKIENSEXBIE

美洲菲岛

MANDEVILLE

星洲

用人 彩

快新司公沒有(妳)船粉轨

碗五十骏精·元十

行印報日備

75Fu hour TEL, 99594

船公司旗下之一 安興 之論,在陷入場小 ×,論之航行速率 +雙加緻,現定化 日七號開始落貨,九 號啓行加入行露 ,金海两地。

菲律究、關島、夏

M 內河輪船航期:

(TEAS)

《船名》 《時間)

(B)

佛山 每日上午E 元 大怒,每日下午三時正燉

設備「巴里

"BALI"

M. S...

深圳開夥大沙頭 大沙頭開 到深圳雄鐵指與太太太

€11190 194 21.2008 21 110 10 107 11108 16 257 17:46 LIKES

10 100-11-102 18104 19:05 8278 9114 9 2

燦洲 (樓下至4時25份 下午時花 (優)上午9時至下午1時40分行郵筒古古古、

7230 840 16 12 17 16 58 7157 158 15 16102 九龍觀蟲 到糊湖 九龍醬 到箱湖|雜湖開 到九龍 裁湖醬 到九龍

4289 18 17 1 85 18 1 077248 848 18405 17 1 22

湖籍至九由 蟹 載九至湖烟

121.18 1911 BUX) 111 57 12 59 1748 18.2 48

141 11 15 12 2249 29 4218 4 52 14 4 2 19 # 50 20 x 51

~表刻時車軌潢

·深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳

【飲下午1時30分下午時昐(快)上午7時正上午10時17分

鹽鼠 每日半夜十二時

方爐頭簡躍

第五東西克 日本高雄

MANDEVILLE

HAI LEE

HAI MENG

『小呂宋 六月

昨日出口

海 明

HENRIK

伊馬那士 *中山

廾 郊馬士基

M.V. "KOTEN MARU”

司公甸渣期船司公佈渣

三司公船輪究獎

瑙・代

C.F. SHARP & CO.S.A

朵 平太

護高典丸

期六月廿七日收貨,廿八日行 直、三藩市、羅雀、巴章、紐約、費城、波 地摩棒雅英國內陸、中南美洲、西印度群 岛遊經日本 ·

對付貨請特·王本弁華人經理选干道四版

ERAF -+1} } Q•14|10|| 美邦輪船公司董啓

M.S. VENTURA DE 舞高陷·路-朗非路·体侖·三藩市 羅省 並轉發加拿大國內及中南美洲 釜山,日本 準期陸月廿陵日收貨 怅日開行 美邦輪船公司啓

船商U.S.K.

Line阪大腿輪園養

班運貨期定捷快

UNITED STATES LINKS CÓ.

七月七號到八繃開在紐約波士

頓費城巴拿馬運河途經日本

* 大招 華總經理陳業

5.5. "TOZA) MARU No.3"

即日落背

第五東西丸著讀中六段报 南海丸

即日下午四時開往選羅:

SNANKAI MARU

日開往

石助、旺龍、北花、仰光、吉大 港、加各答

M.S. LONDON

倫敦丸。

由日本 风

AMAZON MARU

亞馬孫丸

七月十日常往

七月九日

S. S. "DAITAKU MARU No.1"

第一大拓丸

日本州補纳剑 七月十六日開住 石明·官、丶 换

孟買、喀 尚客付圖

九

連

黛香港東方戯

但公司

M.V. JULIANA

東樂

安興

在西緻 金邊

日落貨 六月宄。

泰順昌航業有限公司

M.S. "WAKASHIMA MARU”

六月廿九日落貨

「箬島丸」七月

庇能,研鼐坡,

林沙,巴士拉

恃蚺十六痴里:

-濱運輪輪 七月五日到收貨六日開行

美國運轍輪

鐵路邕日 、省

$.5. "DAYIKEN"

82 28825.

七月十六日数枚貨開行 鄱陽輪往 上 海

準期六月廿玖日落貨 卅日開行

|盛京爚往

2 (Karen) LTD,

Agenta, C, Gioulie,_

5/5

"PAIK

LO"

S.S, BELINDA"

黼建輪往 印尼各 漢陽輪 四川輪 開

日 本

八月廿八日貨 七月三日開行

華商行 啓

古

大福康

往海

羅順昌航業 邊運和力治輪 開

· 小呂宋

宿霧

端六月廿七日貨

TY: “VIỆT NA

M.V.MYRMIDÖN”

法國郵船公司啓

馬勿頓快船 華榮月

尼高巴

【司公船輪來福

古輪船公司

L "STAR ARCTE

RUS

和星 釜山 日本

六月廿九日落货 卅日開行

老路

華人船務報

MS. HOI WONG”

長 直透 石叻 庇態

MS. “HOI HOUW"

幹 青鰡 太古公司啓六月廿五日落货,六月廿六關行 海后,石明庇能

七月七日落貨

M.S. "NIKOBAR”.

往三藩市·羅省·溫高華

六月廿七日落貨 六月廿八日開行

船井司公船輪船邊

MITSUI LING

吾妻山丸

文

4.5.

"AZUMASAN

MARU”

·適放——横流 名古屋 神戸 六月廿六日制,廿七日行

洋丸

"BUNYO

MÁRU

六日好

香港文威西

街六十號

門

榮。