1954-06-16 — Page 9

鹿回藥藥

日共十月六年國五九一股全年三十四國民中

日六十月三年年中廢竄

賀一張三期

〔特钢丷此旧对印尼贸易过子昨(十五)日雅汜者耪;從印 - 五王Ra缐团可升世元多,米埃本·百三十六位,成为 枢接近官方人士所透数之消息*印尼第三圈人外騰,將與中分投一60元,印度分散。 张沽出培 國與美國、日本、德國、荷梯、丹麥及其往歐洲國家,本意卡針 油氕爾茲·三 符年可能大朵借得公價外监,限於易相倒枇備而已,但第三} 凌火车跟成一三四〇始碼米綠三爾包,或 $100 小林大米四 「元,日本,北一支七十元。 易心外壓,迄今尚未批出• 日宛印尼方而過土婿外磁融流向本港檢人之准字,犢處於財定後又降,鹅應按一 一部未發出辩通者尙膈不少,縱使已無百份之七十五按金者,亦鼋 無例外,因此商人資金凍於按金方面者比比皆是,

桧尖了因,余先空安友人成家

些不舒服,而我出退 回收覆1纸变余收跌 成家,他有 襠» J泔两句話,然一俟將其饞之伍 呢

後維仍懷特界溫靜 百元交是,友人則即

的想頂郊我驚活, 行簽字垂露出。世,如我不答頤他,他 降录界岽两木吉 料余再交價百元予出 有什麼反應嗎

下月將大量增加

菲綫貿易可望恢復暢旺

(韓斯巴魯賓脂口批窗下月份可团大做卅加,此爲在有

· 碼表示之 ·鐵稱,按照往年慣例,六月份本國鮨岛去在月 海相及。拉成此行形之原因有二,一菲律賓擬實行零捉菲化案,哔做多 學號,進口亦因之亦抱費時觀望態度,去貨缺少此爲主要原因,現時零售商 菲化決案已视通過 菲總統似必定批准,一般零售商多認爲此一件案勢在必行 “但啪崮栊修秕原虫案也不立即赞鮈菲化,符規定等羸死亡後佻盡不停承担这

·客贇商,惟外之仍排锦:鲁商之店风,酱壽不致立即失梁 蚪六月份之 *菲話阿像可以恢復正常 香黹去可以增加。

另一原因泄露本年上半年猛誜因爲以前靂好非易限制外人從事零售商网资, 扮縂据的付運。長證少,新證則因新年度預算未礦定尚未批出,以致菲 質易陷於杏實不統狀態,預計七月份起新依必可大量批出,機菲貿易可望恢復

4211.00

4211.00

5035.00 3.

50:35.00元

依然捱企,大崑按| 宫包,遠在臾有 六七〇,按一出,以卅九元 成山二百九十五包 快马▲雖↑ 仰光烈皮綠豆,再度 度回,但昨天艾後 就挫,以十四元五角 戍丑,二十安無光 出二嘲,安起 六一口靠元,有米拉 登nㄧ烟花代仍不失 角出十五,劉碧

米市再起漲風

5761.00 英茗

3301.00

8881.00

l特觎 本月份 盛黄印加紅印仔 160.邵志母拼成十宏元

3286.00

,每拍成五上七元。八號者保担成四十 英國平台藏作品 元,十1年1

現在塔止,仍然紧到,成八十九元三角- 四元,因傳比利“園 來,庫存成品 甚少,故米市级再度、 2閔、璚50%大 鐵盤,學橋拉高, 平均每片郡錦成品

·元九角

#1120.00

784.00

$430.00

燴頗外黃

進有銷金

両萬二及約月

增進

||尞想魇,昨(十五 米三百包,成八十七 香港到嶚俺每噸泰安 在五于守之語“日决 | 日俄格,選綠大米 元九角,安和振興十三鎘,以前是三十 定自七月起,開始減'ti十二箱,股價每 在生產,各賴鋼鐵 元—七·三元美元。初 升二元左右,糯米砍 泰育杌锬會印米碌三 一半。 日本牛崗,咋成 南品,平均诚暨發宇三七八七至 今月來抵魂之新金。 重脚,計二十四號者,在百分之十左右 此次日本「藏取-似格数在三溪提斯在 選縲貿易公司祜 每妨成五角分,其 包,成八十八三角 95%大米五百七十 「包,成七十四元

日貨不斷削價傾銷

内河輪舟

三十天期遊覽集信,港幣六百四十元 定購機票請向本公司或各大旅行社接洽

香港航空公司啓

· 渣華船公司干騭中皇帝行 華人經理煤干諾道中八十二維

成出十五榔 英平台鐵市

以來王每月均在五千

爲印度重要工業,工逾廿五萬,出

三角

品暢辞世界,現爲加强業季,日瑊抵减

肥田特:

乃不能

√特詽群史及供給各國之

•性·降至英金三角四角 四月六九四 3油日本吐些 ) 锯盼政府赦免来工进屋。

商情表

六五

| 2407院部度

五十四元,三千號者

,新你染者運到大 舞 出一百包,根盤以 有酸,會化為百湾 四十元Ò一两,其 一 豆現像以五十二年10元至100元成,包笳成倒版上一百,我每年成四十一元五 角放出一百钆,奔牛'出共五十级,

[二十九元;是十 角

黃金

六月十五日 北江大举油-:04

逃掳白石、九党安 東北京鎭籽三!无A

商辦米到量少

|內維者)。

*踟閲瑴昨有土

王南鼎大品銷在各國·一八角,咀 15力大商 单生净茶商•二 BELT

'乙級建菘香箝忠门。

·化工原料

TAR心碎加拿大根粉

12XER 18OR

400

六元版

+四允儿

1六

五

五月出品 艾伦译

東興里

六

ing

紐約股票市況

已引起各國懷疑

四四 加拿大赤加一八五 合香茅位磅 四元一份梯出发 八月 (台北湖•據習,東北草黄油”三五,加拿大低士的一八五 中里楼香指八一元 澳洲杠炳、角 悬共五九国荣科香担五七 *班* 加玄天·阿根廷 八公斤,的轍美亞 東北小杯 大三元 低力冰星紗六角三 酸採用散庄和批交

東北檄籽油 毛 楊薇粉 第四 十萬元左右,沙田 俊方法+鋅免使用

鼻 字,校四一及四

四八元 捲庭包件粉 七角 二

三角璜粉 三四 年同期減少成多,阿州生松香担四七元 骏及紙袋以代號。翠 #減少原因,日前國 海口中良苑 四八加 K100智利碚 11五元 SARACHT 货均予線接工染料

安躇斯高嫩大浒入

盛泉上五希

小九五元七.

梅 七五 製片七元

·腾先帮地丹

不,留

110 AR

匯外期三第尼印

能額量得無本 【性可配大獲港

WAH RIU YAT:POFF

貨荷德日美入輸中集將傳

匯批償補貨易限只貨去港

在此扭何形之下,本俄去貨&押誰付出。從的貨物抵丹 走勢殊不規則長大后 「包,成八十七元八角 價位升降互見 三海天可面

,與紅錢小 米] 百包,成六十一年三 試放警報交投量不多。 一特訊)紐約六月十四日股市: 金銀貿易場 上半籣金 值至少達四五百交易麗緻,定鹨殊不規則,少數特釉股人 對港鄉,就在心精爲濟好,並因試放空网些;而致交易 四個仔部马丁·中鄯三千分鐘,在空驚未拉响的股市.

56M5 117117

鍾家全

·【特岛 六五 LA 每版三元 荷白花土葬 七角一

.

十五日

解

印度政府深知印

r

外銷 錯則向來

員會,自去年"

爲轉做堅貨

况市票股港本

升跌價持家

·元萬百一近易交日全

棉紗布疋

三角

九。1955镨防針九角人

43. 23克ECV。

| 25 安印大盤根

101101

四〇

千建羰北大仙

深化太常

2111

綸裕和

一非緞週一 統六三二中遠大

戶應薯

【啕字複印機

̇儲目·$300、經濟耐用。

邱普通沘球·使用便利。

什推力蚝,打

應時上市

價廉

TR01

党不放!「40安日金高一六五〇 安鏧日光

1四E

魚飯#

乳龠於月二日開放,飛來訊表示。亦保拑易货 批服而已,其氏對此一把息之可靠樹度,太予評定,借此不過 係其對方發與之中期通讲,且印尼當局指施亦殊難除攒4 艾術印尼十一日航:佐照政府發表的此两期所發出之除入 外-第一期(即去年九至十二月份)財十九億三千萬盾,第11

南非等國準備提高關稅抵制 泰買入日細白布竟足用兩年就

*要係由於優待鐡 读 各國工業 【特訊〕近月日 銷與各國抵制傾銷之。枉西南非方面對 與關寊按四角四仙 亦增加印度就織工業 本國內電行通貨緊縮 行曲極爲计准,尤其 日本棉織品及毛賴品,美國貨於四角 界之憂。 | 抑低物價☂荽d 對日貨在南洋各地之前倒一决定增加關芸 開

,每降悄衆百元效,同時出口與品攝, 帶之拓史爲關健。 伊日本正杨杨派代表與常、天临至六 陳煜貌-

份供商各國 到,而迄宋詩已開放两分斂,狀態無常,於三百二十稽 ·(特朗)本宿金亦減$:不低 此閲選無露,設前往解耦。最近日 -菅提取者。此用一艘姆提出交易當中日有一部份成出共姁十 銀霞易昨(十五) 陪府减低,見况 號 國政府批准召本倒航天汉技的問題 佻係印尼外髗之一萬股,價格變動甚小。迄千時卅1!分股日在第八属會員大會「C」之形跡,此細白有等之愬日,登 屬在為做爾,概得本 也難關,股價股堅斑,低赏買娀袖手時,股 陈磊,在本年度上一動態引各國之恨 坡杯爲鉅大 *可供 推 傻即轉入不規則狀態。全日共成一百四十 今年筇餘金母一牌照 徒,南非帶爾且CA 國二年以上之需解 茄士洋 二萬股,较去遍五之一百六十三萬股爲少 诋發一百元,年來金 備提高逛 陈德•蒾 本书和之布,苏 。紐約中央鐵道 自巖扰擞氏鏵選任總理 銀簗不歎氣當中,卯 以抵制日貨之損第之 誰在泰國獲得納穣。 海景

此成叡,包灣磁能可行動。本禇一部份工,注意者即日本白 及ą核A1片洁遷,爲各股交投中之最色 一段落,此爲投

云 ,當週五非正式隊出根氏當娠時,該

推日本工及 疏而樂告板升,每箱 出口商酚於日本貨品由人卡升至八十五

爲升 織工藥已提出好些。

10/

二〇X10CC 無盤形西林 其它:

我提高 此外牛奶 香港海鞶 |碳已堆加,足以密時、大酒店、做地等亦因探路加, 挺格38 支沾飛魚11000 8 盛傳已有大概安本投人,鞬於該區能途有10支金山 • 米方片 一签,因此有相當俐大之版景成交。

桂皮成四百件

砂糖市道牛皮 西德瑞士匯價現太泡工商限時,價位的聲 另此問鲋印郎鸪二萬五千股+倒遡千三八七五, 尼贸易咱界某繼剪设成八萬股 * 但收市呤竞沿降到11

生油仍呈淡色 全日共成出入七、七〇三殿,共做九 SX丽港拍袼lii五元做大利留米方一〇六 銀行調整提高 氏僧記者稱,枳十元,反铵去過五院下午點。其他道 印尼航訊號及股少啟易秀色,多就下澣 * 該類股收

灬特訊褘閣外匯綫,外薇買到假中,一再角低出價格一元,固令 ·大 CO跃》拙市: 元三角,細根沽四十六一、四九五元。她霸购千元*於21氽原日本碧23丸布三大元安山杜年11兖四 於!水艇跳五角,會五分,絇 印度帮有吸納 之诃德戏寶佰昨(十五)日從新調憼, 節,努力馁棒並非㐌貨舖府市,每打仍犀牛皮肤雄。特一元三角至四十一分 會一角,大酒店一角,證地褔五角 市平均俄欧下四角號分,粘接股中之1

生油,仍至淡色 眾車四四色 九龍入蛋)1月于《新 形 兩三千五元及染 對提高。新餓係由31。五西鐵馬克西 創行動,即係國內歌 由出四元五角升至计 和合撖(合上批包)四角。 和人造精揚升一日,

以四十二四角及四 蘭尼斯升壓六二五,成千元十二 爲七11.三七五西德馬克·計每百元港幣流通货抑低物價之必 五元五角,

* 水生油咋B「芝】二角,香港煜祺三角,做琇六两, 微铕果。日本對於俗 洋紙市况一角成推把對和華一進到一百。青辦英媒談四角,牛奶摸三角,倒臣氏族 少致汽油股量歆丽,大陸中心石仙自去烟

包-台糖素上 五碑升七點二五, 是日因獲利息吐

一站通,愛館開價一版 七角,堪富利士企跑,仙蘇小帕企理, 跌下三路平成八十四元中,海岸,却因果 跟鼻強,其他衝動未有過動。聯我们 我们日代建日之行选 交投略靜 拉包) 以三十九元計 乾通,藥一礙 性餅業家分,先一劑價館公司 第三堀娘天外醣(本年五至八月份),政府將疯下國 帶,及德裴斯仍物年三家光洒股·號

『等系】城单柢角成出一百三千包,五元,以五元之差, 次五分,可開航架铁五分,香港售预在菌仪易商息:六十来柱 盛已撤銷儆入限制, 家阶存之外蕤待况。更加整你辦理,但幾日晚有多少』官方與來

離與瑞老威·踞三七五瑞士法郎,針年陀贷B本就魚毫無理 行患:許银市况,仍十八寶台【赤曾按三未能成交,奮嚴俶以。纛將昨日成交數列下, 一點。在】、一一四道股熟成交當中, 四元租下,四〇铟上升,11五六不 線;推珀斯收市指數毅夫涉成,工梁股升 百元灤樂戰前買少。OKI五瑞士法郎由之大金减低风格,虽冷靜,還尚白朝代十八元五角,古區ㄞ一三六元成忠五十糍 8名 同日渣打銀行瑞士磴買馁價亦黼髅品,达近類館,日本方面,途遇,再 3 98,非洲出預上等貨以 圓 银行一六三版 高,新價由七五‧五瑞士法爲七號訊係季節關係,此 泅映,卅一寸挪威貨 十六元成二百包,一五成出一百插於仁嵗 四三七五瑞士法郎,即每百元港幣史前買 瘗倒格依生堂热期之 按四角六仙 瑞典说 太古白蟹降篮徒部品。日本白较油以一| 少〇 〇六二五瑞士法郎。

必然燒,菲頓銷 ̇按四角五仙,東德貨',大盤按四十 五成出三百。

紗廠訂購巴西棕 兩週來逾一萬包 世界棉價仍以巴西棉最廉 按現時市價港廠有薄利圖

「零點野一。

[ 蛴近購巴西棉花 包蟹科九〇五花, 變成一一四〇元,利物鐵 颇多,蔡二來约 十月及十一月付船。埃及紗,個倫理念,孔銀透 翳一茵包以上,成交案非棉花近日來港成十六文女王接九八口, 儅格每椼掴幣一元八 多, 價毎三分,人托按一〇一般澤西汽油 【角,此項巴四梅花湯 十四億士•瑤巴西 五,二千支飛脚成 过二十支紗價合 棉質爲两。美榇假楼

c北彩棉花價格仍域 棄定,七月份濶衍每米糠翰入 巴西爲府定,按照 三千四仙,十月份 限制撤銷 現時約價,幼廠仍髙 期,每磅三十四仙十 海利可得。巴茲斯組

棉紗市痰定

三十二支日紗續軟 快巴紗亦每况愈下

〔]]掮肫市,贛獅按九一〇元, 品按入九口元+ 二 *仍藝]片般定義

工商處作日公佈 5米康及日製成 之米:品(粉 粉彩超,龍入限 予以撤銷 商 入接入仍需申 許可證,但可 時發給,至於突

*-米碌、米邳

禁戤五六-鐵道股煤零感四五,公用霎

六月十四日 紐約股嘌 道瓊斯指數

鐵路股

成交股数 麥臮收 體

X$ 10K 1K

#13 - 11

此間錻行咋(十五)日調整瑞士國谮關税壁 比前覺裔。放盯之野佰保由七五”五瑞士極爲關。美國方面

OF

|六月花水 九大霄 豆 O 選上庄新爾米

九十四)

近

Oliitt⚫O

1

六六五 井里汉魏庄夏仁五O爪哇白树二四五

一六五 li━烟郡 六四 五 一百巴仙装,米新上 合赤砂磨比一世旺 【OC於布

(B)OKE) 10

你好

[[[#] •O (2)

本

邵克香皂

五七二四八 萬股

各地金融物價

五六〇 越南伯綠豆卷上

八十四日】

(以上均台元本]

三。五 醫飆宅形上糯米二八十支鹬〔磅

星洲

邀上小青豆 越南米碎

四七六五

豐五二年 百就夫描人格

|大東毛過紙 100112

111 ⚫H BERK

六十宄日)

六六 五

四二二八七五 八八。一二五

自由美吗

新韓台幣. 赤

1元

一五五五

六七五三號烟》 六三五

EO (叻幣)

美亞與锭

一百巴仙时白米新中

笠八三七五

五九ㄦ 進

二〇四號 *15 五 三八一號白

|飛東鑱皮公頃 曼谷

元

(m)

一五六五 澳韩鸯菇、

【大〇一五府口**

+七}] 肺針

三。苏 百巴仙米

出

114七四 !!炷傷寒丸 t1

(以下十五)

10000可爽盼觀衫 一生椰油 九八口 清香油

三五。七五五巴仙白米 九0銖

青州坭

十巴仙選白米新上 十巴仙白米 八门。 七

五九二五

#10]}}}

‘沙士蟹

美國黄皮費豆特上

洋房515元舫 | 0 |大遊就系 三、五五蓝郡上建商米A[im曽鹅黄控 五

: (坟上美元計)

廣州

二九 金塔黄袞

僑匯牌價

三西 海織上白米綠

1161

大一。五上油綠豆 C饟 |澳用赤腹豆仁 霎四O欽

(十五日)

日本簿與涨 HOO 4149花毛巾 大五 國臂皮旋下三1 九 黑人牙膏四女,非汧费算

四七O元:

10-BO

WO. HO

IKIN B.O.PWK1000! 特烏雅 1400, 101 FREERON JETHE

七查 666禸克舆 1111E 140 S1PS

Or

di

1。七五十五R插白米七七錄 角落 十五巴伯越白米新上 老十巴仙吉米六九,馬鈴茨(百碗|九

KOR

11.

1E KO

| 4•

EO

1.00

O

000

OOF

棓子王糠蒜頭均响盤

【快訊】土廬, 出二百包,下工商

皮成山四百件, 預特不久將有新 股成四十九元,阿的貨運渦的 11 WEEK •

角蓓干昨豉出{}

十中,是圆遥花祝百克,每批成三十 组成十七元4

|元五角,北流一號白

玉秕,現貨辦

蔣成一百五十支部

,食覶堅挺,安南貨 成四十元五角 以完

十脚,另一宗【模蕃'促成十噸,低扭成

[色]以北五元八角成.北千元。

巾紙氏力建

利便用取

以羅菓子柒

可免肝臟不適

KLEENEX

MISSUES

船商

香港离方船務有限公司

王瑞中空

专修廠。北白往

「五期、一期

*光、谷嫌往嘴

安加

·【飛鹅定

復恢已線航期定柀架星至谷曼由

城大路洲亞遊周、

航空公司

外皮

雛何可婦科羅四維

鹽子巢羅以

ENO'S "FRUIT SALT"

氏臣屈

滴立愛

裝新貨新

自動帶出1

可口之以姊妹子乃 善人日常官要之出和 故敏保持 不通及調和出飲食不 致之病或消 消化不良氣服或

子鹽能安全愈之共

之紙中建

疾綠搬魷