1954-04-26 — Page 6

華僑日報 All

日六十月四年四五九一曆公年三十四堈民药中

B

WAH KIU YAT PO

日四廿月三年午甲腐豆

自二第張二第

五年三十四國民黨中

夏季 大彩票對象之打比

龍 大馬 出馬僅八匹

即行交吉,原院士韩 買新樓, 永

票下 新馬將到大批老舊馬受淘汰

(特别]各方光集中之打比大彩票 邬俗稱「夏系宓棠」,定一字之作客大儒解 福五月八捻珠揭蟷 甘 第逹不五十萬號,尚有西星期,廚逻可的 一首五十萬左右,在打比在做例爲本版新馬主要辦隤 可參加

友工行三築建

節動勞祝籌

歡聯宴設及式儀行舉:

友:

印不單貨現

識常的知應店商

要亦沽現即款付次分

花須據物沽

印花

,因為此花在二

低於此問題,露

款項,則該單據貼印花,又如在單婭 上簽名收款者,寫一一收吃-宇柳 並不實收欸,姓名 亦貼花,此 盛務宜津,目下有不少商店以盤用就準 開財不貼印花,此評錯誤,说法例 過二十元 埌定,指明用(包括銷、墨 洪、原千筆、墨水)将车贴印花精淌 ,目不少怖店,過來貼印花,凡

A 在光上多就以「先生 }式一醫號」字樣,現世將之法。此 平轍,多餘,若食據上開辦業, 如叫始貼印花 商人自然明篓

,已於案超過年大作据前報名一月十二日截止登龍,計有五十西∩*{西江四 月二十三第二次報名,勇實有意上陣者之示 错 月開跑結果

作熱烈說,{

俗節-决潑,但衫摇彩渐照新馬全设之數七十五匹搞据,除巨三名外,另 朝鲜十二個,再約七八千元也。

昨次第湧到 「國際社近

狁誌毆 單式,各工程 由于悟出生代運 四 友,獲科狀設筵濶歡」在氷第三行工人准 一般導機構之建築工會,世召全行 工友團結以配合宜譪商有意義之年代來臨 * 本站亦自山前时尚谊之大研是精神 舉行磁大纪念「五一」勞鄭師, 五一

例如垕扰 北一瓶,们 郷二十一元肆角·祖成木爲二千】 角,若再黏上花,則出拔蘭地一瓶, 製本 英棋築戰中,佔有 煜砼起,本染熟心名流於

,來建不便,閻驗,於今日

念特刊,發揚「五】』勞動節純 正意義,提高行工友警惕 晚間設筳聯

告完成,該新院余 玛、李文腆,楊水

卅五萬元將來著完 儀 {女老幼

義店行一年一般定購澳洲新馬,以前製年卡出班,本證初确眼購八十匹——後 千日截止登報,我北新馬將於八月中到,明年一月間四年大姬上随 新關係,馬竪容納馬只在四百匹左准,不得不淘汰海馬,以五十匹体

湖西十一匹,太同新馬七十五四,統計三百四十六四,第七班-美

·奥第九班「主人一結筷湖北陲,第一十十三,第二二十六四 第

班二十四,第九班十世,第十班四西,與古韵比布,減少五,六 斑減少北美,第八班「玫瑰苑」、「狂鐧」與「伊自製」,「火包 倒退役,據當詞公布,將來淘汰目標分四項如下↓.2 名列第十班逝,(D 四項 接首先淘汰對象,另有一般馬主對其老滿愛自動湃,亦成·例 如人」、「懷民」與「獲一等,現在粉嫩長期液老,范冰雯死 最合允道,一虹門台壓門規客七點,一九四八年度階存十一匹,面臨危 娜,班 星』,善變天」與「有望」,第八班 人」與「林]

冷谈,

來自山工好運,亦接線行 4 [* 烈繳說,相信今年勞動節,雷市店面整烈

·氣氛出云。

水陸居民多賀天后誕

佛堂門大廟一片喧騰

《新呃欣訊】夏之四 大局票下调求(五谷,八五山金谷 月入 炸開,*(六)再协,

「胎」,「惟有時冥冥中若有

·宓品春季富翁之宰者,為門絕非奇 ,因當時習乎7

「之「螢火」,一九

笙歌澈野 落炮竹頌千秋

(特訓》昨(*,借骛開,各船艇 缩门、香油仔、長甜 各廟宇巡獾」維持 日之寶傑,比去雄 五時將软說,喔 作此格及修了 價师,去求各財會 標,此;縠果 輕槔 聖佐治保礤二一年來洪小托出五)8農曆天商正 間中並有戰栗、關牌、完旃各地夫則 秩序 按耢臀小乘湖 治褫,嘶 仍開窣 侑成鞀虮賞」錢作 將於六月上旬 長龍,平日之內館出八集者,賜有骨頭二至北,大有後來居上一因犯規面被取消資格 n钔一片效悯蹴 怱,鼓喧天•*翮 此善响岸之掾科米, 昨日午後四降左 木過之消耗,探望、飛亞八五十,要去入丰持 醌 五萬張,就計卝項 獎之希留,香訓資之雄心。此在遠程證,她我辦十萬元織 丙進行之男女做然擠 之司親,昨日收入上 詹姆甜及附近居民 右,而地區天啟開,十萬元以上,連同其生龍、德興、調五後,會給你 日央 锣鬥節翾四十五萬 有人獎1份饰)一英坐之流,‘腿 奬財案,瞬间 換,融外-帶極錢小 香油、堅質、維號、5您判他計,到附近 已通過平常狀取, 推舟水機,香油等酒 金號八以上攝三十元武榮服務•布控面 粥實際抵 期段,預料今日打破 五十萬大閭入烟洋廊之八關,均屬棼均力、一碗雞仙」、「鐵時「得」遂以亞軍L、飲品之小說,亦可源,讓羅市場上岸 個,六園,當他 各路, I 沙酒十纛元以上 留,想融合田料店、醃酸線總部, 頂葖跖矼穆無激黼 報名參頦嚐北宾 之珠-、「履行,數千元之人圆獎,常 食、樹、風車、玩 摸龍床之利形,闋母 天后湖染拜,瘸小人 門神之船艇,亦 用,一個天后祖,股)、李話梅,江南水 南一中占萬平方尺, 算計開,將基图 敬n「戰士」與「塔」,在险些成∵言資都任冠罪,此詭 利市信瘫。 第十一次在, 博」是春季大馬,似瞍前四的湖一端發乖」也。 [*四末(五月- 開羅,先發首犬+場

亦派出大雅熙察,分 武之人士估計,昨 云。【明】

之過戶及

新樓空置雖多

鯉魚門外佛堂門亦一收入。間 本港居民前往賀劍號 昨日休假之便, 杏最迁之一所廟宇, 在好行】老慈 昨日鄉橋前往,國號 英商

天后剧《大廟),篇 中村有效首市民,安置荃灣災民

*罰塲皆可 問勢均力敵+聯丽

炒家仍大量興建

不俗,次笵日下

nF閲来 椒嫩行| 近多轉移承購舊樓改建出租出售 蔥城小航,亦開大溺 面秩序,昨特证出水

「萬人自之夏 馬 梁亦在此日之第籍

船夠遠六七十艘, 大廟宛上及附近商 【新敬香本站 抵免及運費,有 免僳中與住客條例之 待小轴,每字小 多納及歡藝 戰後人口激? 樓宇 等鞋免收費而花 管制,餓收圈那 吋一班,開運市民前 人,在海面及大廟二行 香迷可能會中,該備於至成,故新機運 和金方面想,雖然,此精事件之發生, 往雅神,由上午九時 帶,維持秩序。 如是,但市民限於經 已有多起,舊樓業主 起,阀十諾道海份 本卌貨船芦及界 是日上午先在南海斯 炒磔地 A 價荷,新遗仍老人 除本身有資金緻建者 及旺角染匾游之澹衍 洗樾 送葬外,最舒 | 六棠湖大堂限行公開 -事幣,一般擦有* 滑剂,使各陈宛翰塞 外,率鄣預先閔售奥 船,路線前往,使平 親水神之天后阅, 燈珠, 凡本年度日 北游者,以十餘 股荈證處見,搵 眝菜炒寖家艹俟镪 *羼寂之帥崇門大癞 作日淅海各區河民, 「大部返港湖泊 價猲¤ ],贞元爬建一般源股段 非正式統計 叶等空

且下午四時砟 * 打 比安結果即可點,

离人偶貌战, 符全 五祥之梁宇,於出引曾俊宇數然千输形, 風和日麗的假期

D

大窩口設徙置區

麻油、

撥給建築器材劃定地段建屋. 葛量洪夫人健康院六月開幕 鉴够央 供石楣上及本料 花仁祥別敦災民的 5 與災民 其他工料 時收容所,理登 鸿盈千

搿岸 於 +登的纯粹須持 與分發 食水,將來可安熒水 日前社會局發出少

| 謝生公司、邵谷、

-及一百七十英尺,院能你在規律之情形下 |同怒-牛堂-珍務所,佛樓則二 中往茶點,例如醬 、陀、張哲祥、金與正極相油計 工業,當 店、松紀故衣店,人沒有醫務所、珍宝 张婚地點。 除外,電影製片 生故衣店、永興望、各一間,另有診雅 大東西油、中大,合間、配對一個,工梁當局亦有全部助 發五金、英、張夲 急症挝一所,設店床'的本港低影製片工業 甫、和發區、海濱樓,一個相當设圈,天有東方 (以上~元書、赵

閂具 瞥 逹該區。爲谢詢 咍葛麗ą至於推來每il上各闺上五元)、樓殿为小型區院,計 搬石山-帶限嫂

、榮殿、阮占記、召 阿及餐廳各一,此外

且接疝交 她地熱辔察,并解釋11千五)日上午十時,蔡源楹店、9面、果你合宿舍,舢極品的梁氏製片1张 樂善堂岞祭掃義塚 習避風糖、香班仔 泐孔衍,對治安維持 當局之拙,甚荛滿,及鱀商周時成、包、泡香林、林黃、發而及沈穎,上網 一、長洲、大痍-筲箕 與居民來往禸感徳利

自應訊

「荼灣一地,朱

意。至於 登記國極爭 潯片、何永光,燃南 芳、光明、廣志 、配及發之地段的多,且地

廿五日上午十時再

永年堂、李海記•京康院之

( DE )

茏、天一钡、熱發、協期極大,該院卅五 穆老闆,顾交通 香山浴蜜、上旅店 粤北旅港人士籌組

宫徙松區 鹩委會X永 宜佈。

郊遊掃墓者衆

芦 亦多休第一天發 ∩故昨日中區及西 區一帶海树、地

戶百數十人,前往上

松用七千八個入圍號。

一西橙來貨疏 較前漲價五份一 下月五千箱抵港

尔已预圭产新馬兆村 時收脚一誆机脚之鸡 其中若干掀宇酿成 七十八ㄦ , 是日游 蚠戳 (値乎》外,每降逾年,仍朱剧 月影可收返數千元积 與A,故雖有新 金,投息 菲,總數,但對荒情形 萬,在北缢入向勢• 獲利劃一分派至一,依然無濟於事。 中,再水宁劻二||號 五腻,節你分府出 3卌今年報名啦,亦所有利可。 將於市况杲讒于舆禔 時期,郊男女四擁 該堂西冒道小堀,上個况 生之新馬得八

此隆年間,新根 事者仍大人在,共 其目的多俗界 ,計:「êv髅士没致形成供過於求 欧内博游戏過剩,各 沙田,元朗及離島之一 【改向物?地方而出,女學生作集體旅行者 日烈・地裔不斷上升 吉輛,各總站前, 由正副*奶牛绕, * 致使眾非新楼成本 莫不人潮湧劭,直尔 碴總瑆舆尞 至下 扯高,加以市區可供 下午二醇後,始學習 始完求。

【斯喀社昨

「數十人,并随金猎賚

八姊際秕》登近諸九市 萬商

做餘獒擒發售,但價格帔前故高昂 菇一角声书,酒供源仍感餡望,此甜 挤疹在今年而留窩: 你叄歸英商,目前市福斯之金出 證提供原因, [美] 近 降雪,因此所有品,全部爲 所,剖告收,故來選受影响 自將所售之幣,你在數月前點後 而存于冷房者,在一月前積價,結 他售四十三元上由于來和疏,每箱 已售至七十五元,年來所。 據*區受降雪影呵,但仍 锐在燕涉,下H:日抵博之美 由舟」號,在酢悅二千五直销 另 雜貨,此憕用

南遠,此中以新界元 個熱門字,地反常見

俠少,而政府開公 期及荼觀巴士最热 地艾不多,其實確之追,深于沖旧方面, 隆業炒發家,於近數 路南地開沙田 月來,日朗已湯格形式男女來 教卓簡煜祺捷方崑, 惊,但仍有瘾技不暇 因一般在樓宇,其之勝,自用車來往 你證均多於市區選中,有如過江之,而 地點,把參在 油意地汽車渡海小雅 僻幹地區川呜價格 因倍鸿掀,两 有卜同 + 而脫手亦县 方陆丽前 大小車輛 容易此塑炒 西海, 大 ▲途浒手畅色有 日 出 團之業主: #洽商,於交易

農明節已過

「雅訂閲交吉,以便 省基者,仍不能 舊樓拆卸,另行政翔 祁及華人永川塲、

民居區置徙柏士京

任主舊新迎歡別餞

港九五行(級 度親 荃灣火災泸 諾何做坯、何啟蔽, ,牛羊)郤商人,對 天后秘亦共合度假, 分光道,上述地 明前任翛神,晚間井 關氓:你將該山坡郑 多用專論,集結友 5考察,依據我計時 午 舉行辙实

去,列行腿 消 除大劍之外,涼 平民宇,由當局免 九龍京士柏能憕區民村,安通使用,地點 適中,所患者以文化界政府公務司樣多,該村 太十餘尚」自一九五〇年黃春德

於太毬區居民過多,開始搬遷徙區域-丙 任京氏爲徙以區 建大秕平民宇 大陸人士區難於本 狂居住,村民日擎 部,乃成立强利,一致推賣家開盤理事長。 江友松副理事長,初入會者值得六七声,就意 雞,舉辦各項福利,心舉飩,振興教育、公 -笹,業钆任亦與建設,事項 岳鹉 水喉、坦、世新、首先設立,怡南

備,重度開始設村內小學,收容失學兒訴,嶗年 間,而成母如之遠,實幸氏推導有方,

,谳迎新任徙嘴阿發貼士中任,於昨下午六時

·天主教泛栽极致,花村小學校行餞別提典季以紀念嫩氏政組念 一般舊門系

所管制,所收均為被 沙公共嗎,昨d 站跟店長對於中國文字骓愛鼾究,设桀・待以钙职蕑 四書

四邑商工總會救濟災僑

西小包,硬物著作有

.

【以上各推

報會坊街

粵北工商總會

阿常、永莒雅(以上北工商各界人士, 事宜 阀盤个亿,現 各投元》、北餘一奥北(清遠- 英特湖院南姊發起》 元元者,需數不少倚尚、無觀、南雄、黑龍女包北工商機 一。另荃灣火災救委會 始興* 曲江-榮昌 窗,本依阿雅團跬 昨(十五)收到 頌-轧诟、仁化、鳘 向當局辦理 摄造村村风合捐一百 縣、碭山、山、飕 篪 炖于昨(十五 丈十元,

南等十五縣2 各縣LCR-務當局准 于做儿馆太于道 本港區內爵殖股 各界入士, 居港

3號生中会蝣召開發 立復稱缺乏,公立醫九者能散甚衆,惟

起人衆,出席者有 「院不多,居民 致 閧郷等船外

龍城繼續演劇

,

亞、李逸、黃華 出文、居民,若 花、李榔梧、刺悉

尖沙咀 徵求會議 溪遊泊、馬克麗、唐

〔廿六】日在減中蔕、張創菜、乳、

58-<#6#=BB -2-

【四號 捐款助防癆會

大部嘅F鐧公司代百元、有和银行

積極籌建平民屋

行向入空親文,指 |數十席,至戎 到而散。

一擬組織小組委員會專責辦理

宀十:铪我禧)擀岛之夜·柳枝【合贲》,七時三十ㄘㄝ1元 • 勞上百零七元 册鸪一枝丶烟姐一 山村T約十八陈敏)日八時十分子兒童節,知

莲辙公司一百五十元,香雅 銀燈公司 ,道友婚絰過溫,紙 洛英两小包,掏 五分 *氣報告, 取用化,A時,報時

蹲到五十 元,香黹汽水溉一百元、 拘男「砍愆·六十} 男主华碑四十四號, 聞, 天氣,節

西北汽水感融百六十元,高情 潮州 及特別報 雅,特別報告, 歳 潮州入,生隂 住上蟻被控蘞語。

六十九元,泛航空購六十六

拓,其餘各韓門 十餘人1 即

地公段二卅

少」带就外段資拍開公司

受天

剪段治

鄭重聲明

燃德理岑葚三地市理惰材

COM

PERMAC FR REZ. NA ZE-

我《如元和面墟道方 一一二,竹底五

网站日类 總點四年,六七,心~

花莲地槊

望遠鏡八段一迩假方一~二

理期,少六天之三尺段四元

淡掉则优工牌佛利設琪新大熊水 糖誌:折全橋特砂准有,一语

機路公田沙

全國首創,中英立案 開學日期:五月一日,

半 高級 顆 裁剪 2 招收髅班生

香港政府公告

爲聘請公務員事 欲適*列各做者,必須用英交信申请 (一)工務局式級櫸械觀察員一名; (二)工務局汜級器視察一名,

荔枝角道水渠 手分段重

八四口醫務署施;丰任散名,施振 低 禇[均殽安西 在閱上述各社詐情,可在間本日英文 緻于此告

母小姐,昨日在嘉烈大主費常,

退股聲明

行婆

何少術先生优鬱及其女公子何

由杜明用掉,而生局

ń員題理佔灣生醫任代父代母。 輔導

* 永槃東辫九 達昌百貨行啓

香港高等法院

一九五四年大錢倩案第五十八宗

THE EKMAN FOREIGN (CHINA) LTD.

AGENCIES

雜W"HONGKONG G OVERSEAS DEVELOPMENT CORPORATION AND KOH CHOW CHEA

CHANG LIANG-HOU, HAU (orHSU) DAH-; YUNG. LIU LI-TING AND

CHENG CHIA-HOU.

蘿絲爐做出片HAU (or HSU) DAHYUNG.

THE HONOURABLE MR. JUSTICE JAMES REYND

劈者到九五四年四月十五日香品高等院

n今日仍在翮前祜华 席推定教城南俊主仟·阿炳告HAU (or HSU) DAH.YUNG EN公呫陸製,收的

宇一時,在現行面,

各到友如有指示掛话毁玖&部

梁迪文廠新電話 招投廟宇司祝

九山東香水月宮的可視(二、九 地火后廟號均由一九五四年五月 不

東華三院 一九五四年四月北

廣告

拍賣

明德

|廠造製

梳沙拍賨行啓 拍賣大和田料廣告 夜定於一九五四年四月二1十七日星期尖日 |上午十時三十分在岷軒行土庫本行拍裂易 内拍裂形貯在尖沙明九绍第四十六號倉 内之微有四十四本行 社署货找排於下時節照投交 ; 橫技五成其映之欲限於到日下午ㄤ 時三十分交剂

料彩丸 香港勿拍賣行啟

表壳

*趙族宗親總會

萬安保險罐自動收盤

萬安保險有限公司收贫人李福樹會計師啓

關於內地段第三四九號C字分段第九再段分 卽吞港光明街 第1}批事 致 楊雨峯之遺產管理人楊少

於十四

林蹿底代表律師胡百全

寫字間招租

酒店特闢三樓全

初中畢業生注意

港燈茶水俱備租金

沿請駕臨面洽

新光大酒店啓

[電話三〇三九一

一串檠全中文教授之鲽班,採用英萸部門早 校之訓諫方式 於短很出內熱就專門航空技術人員=

拼 航空 俶械工程師執照班二年

1 航空無線電工程及過班一年 产以上各班吗藝文班及中班)

拙名工兩日彩 考試片卝六 開:伍H】 龙报客倦醤出,遠東航空學校 電話:伍故就祟。

香港賽馬會

揽衣管事的命:本會一九五三年至一九五四年

期日午式時

期近日超佗出院

番港機勿拍真行盤

宋鼎文牧師 元配 先生 小姐之 令母

黄節基女士已於一九五四年四月廿四日上午十時四十分

主召達昂天國一家壽七十四歲)走於四月廿五日下午四時大逾四月廿六 日(禮拜一)下午三時在香港本堂行安息拜四時出高安罪於薄扶林

人。

、烟大光、汝

江、朱竈染 林山葉

先施公司舉之

先生夫人。低衍

·泰昌父子

有象棋比赛,防塔州 新光酒店三樓

一九五四年時裝

宋常照,時犁段、胡德里 貿易有限

高彩烈!百餘個

表演,定今日下

! 日賞、新馬師甘、公開、大來

惏$

午六時在装公司

毁、郭順、李何美度中教控准、聖士提

• ()

嵝五旬節會謹報

全改作鸯字間

年橐越百

本悲新光大酒店,

箂受

黑鞋偉奇

爐的

保護皮革

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.