1954-04-18 — Page 6

華僑日報 All

優活節第一次壓軸戲

「螢火」輕取沙宣杯

克之苟语

郭子猷昨又連中三元成績優美

「美國」笋獨贏全日派彩最多

首次船班在上午十一時三千分,正午十二時間

九四,全部爲紅習鯆,就是將變與之用途于,此次品

1

,

幣九班版免里雅,附程的一里义一百七十一 千尚,有一萬入千,其次葉觀堂之英商兒,一萬千 次是愛天酵脫之亂,亦冇一出手餘, 亦烈!

有一萬九千餘票,起處是距洪唐之太阳勇士」本一

斑馬。跑一里一百七十一 出禹十匹,是司馬克之中秋月 嘅,我該是郭予、甜,在一千餘,驻堪結果,苦甜應勝

百六十六元,將各鋸成研分舡姚后!

第一場

做题 辔得党百元

,路 第三场

「十八四, 出萬四」 路程一里四

四號,五百七十 四元。人刚祟,

新界網

八六號 派盤

百】推六元,名】

鄉議局今宴三主席

假業局課堂,聯同公 之两

荃灣災民盼望安置 粉嶺修路一段完成

廠商明日

里 「九七號,張

0號,扯得安百

第十13蜴 狨上

荃纓火災救資委

四,第一翮第二媽徙、四川二九號、二六

第一舫第二版馬偉

報名與安馬·

【位,時間一分一

舒燕 份細赲

麻糖士名

鄧忸瓊,工作,各界捐助現下

血两分五七三五號,排 百元

·每得娩百元。 二十八 第五場

一號,彰四千01

· 十五匹。第一版第二 滎,第二蹲第三 第十一堝十秒。

如: 理 〔

公共事業員工

捐助三百元,海燕

局名騎士

和一千一百四 與第三馬位,些間

孩桫委員 昨限行能賣一天,惧, ,定今一款在绥計中,今(十 天氣 八口除交到府

·五元 馬十四,第一第二

元1

據融會首舾装

诏京:十七乐 张宁传里士,

語。七元七帝,八號

五站,按篦士:

大元四章、七元正,

改善港九渠坑及道路 +

「災鄉民九月餘,

摇梦:豹名尖乳 通 服,公共交 八號,派四千 菲律須有安蒪計圍, 梁之電車、巴士、小 同六十九元,上帝四

鹹师分二秒又五件 更名茆*

ㄆㄧ十云記 府迅將工廠地段發給 捕彩:首名王

十四元五咯。

掐梦:首名四七 「九六偉,張三千

搞澈,首名大三

九龍大渠已興築

始于出發安置。

百八十五元,名三六十元,二名 四六九门口號。派儿百 五號,擘一千四

猳 异仵牌代不 百六十一元。入 以连供酒

君十六元,书來源 服裝 一千三百三十八元。

1七號,除邪四百六 九號,泥鄉五百代十 鞴十九元 A阻器,一

界限街改建暗渠昨竣工 大道西修路工程已開始 自製關以來,迄今已 近年對維九市區內之 元 1號何,在登部份,是 海砷星之路基丿莚

號、九九七。

八七號,派著

八八五,四一五九號 九號,每得堂百 六-八八九號,無得

毛七店 出一千萬元,分期安,將可安股地下菜 中

三個月,在全段路 路口酒商東海水 之一段馬路程修

第二場

WAH KIU YAT PO

0

户完成啓用,由於造 路均在裙低之列, 以附近若干工作,仍 在加緊進行中,興工 蚍間,該段路程乃根

月十九日 唧筒,故料两年後,

西東

程行,除由萬

一颗第二两国华 1 第{}醻第馬位四分

日本航空公司

祺良二千三百 七士敬',由傑大東 一京街,經福華行

一方派出檗且協同工作 ·經開始,成

周名骑士

擬闢港日航綫

地底各

連上百人,尚有十九 驰 地,及古樹多 王亦出先科斩役,晚下(星期一)。該

十二五

派員來接洽籌備

六泛师社京十 蹣茈他東南亞园之新 伍四寸及 七日T)日本航空公杭務,包括洌體、合瓿,此外將另有一

但此事端菲方態度

次你於兩伊泿侑崴 &岽證班招收 馮秉芬今日汁機

入前田 衛生檣負實世焉,以日街道聖工作效 踟 已运到完善,惟有搵于市民之合作,发出收獲良好效 街 • 時有堆虢坭甄汚物 實于市民化生戇甜有 ,最近中區及西區各衛生分處影真,連日本出發在區

華人行門前

上用公關人員,泰 随同递常加阱及訂 俄一十九黏貼 下午]生活盘胎之經費支出 雅,現年亦形塔

神經漢拒捕 時計,‘屬機開í佈京」 百六十大萬七千六百一

大道中,乃由·邗算元,四十六萬

·六名警察舁上簪車 華人行 之ㄧ四、〇一五、 九千七百元,北中幼 門跳行人道上。一個緊張茂,逛盲人班 大二俘七、二 理官張川於非政府

間成一個狂佛勃發之茲筷。氣悞門油鼙咍鹌倨預算已增加三百抛特三千1百元,姝作活動之儕影。艾在,以橋附换码入於九 其所陋之至背破碎,我 二十湖萬千! 百】 料費多满十荊元,艾特别支奶項!,上維醫院阻門熱

百八十六元,当分五 淵第十三十八元 六五二號,張彩一千

第一十六元八點。

一百九十八元。刚票 九六號、尖七五

,如能

褧 璹極清潔街道

督察分赴各區巡視 散居

第七場

費協行人路染之彌構,小始于上一 你掙扎,两足,地如鼓,布料

鄉樂千體者,定將之控訴。

現榨春末夏初,易生疾病,當局盤預早队區之發生 對公共衍生醉別汴意 日坐中無各街道,除原定珠各 陳雅 由各負

, 有不潔之指消,

帶方概去出线内身份證及物 磁于一旁,两自北,以防北府舱

每得壹百。

,始將之异上整

! 第十塀 坐安與在馬十二, 出馬十匹·第一

據該出千袋中之身份證,甚名與

士:五元名站,

薛男手 約餘, 出 谇灰布短衫褲,布黏

百六十一

四六號、

四门,四六五號

、尖一七五號、尖妈一五號,锯彩阳 三先段、四五七號 百九十九元,一 ,每排登百元。

牌照

公假期,故啟料

市政事務署佈告

(爲設站辦理市區大隻注射及發脾事)

【港扶院東社 【時間中午十二時外。 改期聚餐 中區扶杭让主席TF

序工作,

計開

【特躇】香風 怎 1(81)

香港政府公佈

港警務處佈告 爲女皇壽辰閱兵典禮事

荼加士街交界起)白加士街(至佐頓道交界處】, 悠你出來本月拾一八年吞)绕女熱詞,在无龍方面將於

牛門行)酸,榮樂坦力击哲與街行走 第五號攤,該電梯保叔客落一日上午片,爲行阅兵典過,耐時之交摜施,規定如

【乙面的行驶之欄 (一)檢閱路繞

可從諾枝角道街,作敦北华便五),日本 [ 少拧值」將在加得胜與中間道開之染成道集合排

士街,柯士甸语·顶难道行走 《乙 機械化优,在加士居道以北之成道及在賴集 合排

醫務署增加工作活動

理監會議

本年度經費二千七百八十餘萬. 公務員人數二千八百八十七人 【新秕政府有一些缺 號 博院十三人,九酷 阿原中用義之在職調入者」其餘剧 阿院二人,科十一 位有十七人的投用码人、髮症科九人意枝 職

康院九十四 角六人,蛉及 璨年發財增 人攢用於新會有院門診六人,守所 1一百零六人財作 精神传院 5 应付那在各锵院免疫 約翰斯院三人,學校 二工作之磴斑,將來嘴,保健 科

·預算額,亦暫定

* 因步行陕佈,將监行人加士居道,經過雅督檢限會前,楊成 ( 入佐頓道及敦道,然後轉至诀道,申,阿傑路 及麼地道散聽。

〔丁) 脞瓣化貼铕,將四行人如士居道那無檢開台前,然後 轉入媚频道北行。

n3 沿料及游台缮革讯 会将自九龍海ㆭ船塢起程,绳永師析, 實泉雅,皆敦道而酒加士居道之檢珵路徑代 (二)檢開白及排

東四十宾 期台,將前於加士居道之北能,在内举 爾第二個第二營將在加士居道松阳台吗而排難,並数 排槍砕敬。 宀

封閉路

【甲】 後列各道鋒 普通交道將完止停止。

我叫

(六) – 巴士路楼

)日上午九些牛至正午十二時,巴士將停止花猪粪行道路行

(1)利利道,曾廣東道至成一段 (2) 散,且流利士巴利道至四圍之一段 (!)黹敦道自疏利亨利追造太手游之一, 東窩打老道 刺敦商品太干遊之一段,

〔ㄢ)你姐,在自进士光以因之一,林之北便 〔l)雄士居道

(*)*ITA-

(*)##39

.

香港方面

(1)~(~)-1-11 - II}

九龍方面

(一)打者游 北林鶘游樂會對面——基湖四、五、六 辦公時間:86由上午八時卅分至下午中脚止其由下午去時 超至四時十五分走浙六日再上午八時卅分起范 正午十犬時止尼期日及公衆假期隔停止辦公 韩射費治治

意↔換領券片評價卌银於一九五四年三并处]注截止本純

一九五四年四月十日

脚本日英文紙*

香港政府公告

爲聘請圖書館管理員事

香港警務處佈告

爲辦理轉換駕駛汽車牌照事

赉]九五四年 四月一日至}九在五年舁十一判研究所

(己):(1)自半午九時牛奶- 所有喜尖沙咀剑射及你如道舗 | 汽水牌之塀及日期,已訂定 3 站租出之各路巴士將製出第八五部所列之 南行及北行交通讹硬路线行走。

Cy 所有县九號總站開出之巴士將健舲宁建太子道 及界限街

你敦道龸南邗 J 在廣東悄與雜敦道備之豐段,由上湖巴士六輛 + 巡挥客來往加士居道共行走路铭分類後, 午九時戍恰五分至上午十一時

六4 y棹頓道,在孀敦道奥和士接柎間之壹段,由上午九《雅》九鹰城總站、太钅道、錏牡泊、西賢衖、志和街4

時悫拾分至上午拾安時費。

「哈、中間道,在疏利士巴利道與彌敦消間之一役,由上 午八時半至中午1

(7)掏道,在流利士巴利道與坦 當道間之一段, 上午八時至巾午

八3 谢地道在热咸道石米和见與科句 界之一段1 由上午入特平至中午。

【?金馬遒:布談成道與加拿分道现之一,由上年( 八時半至上午拾安時平。

( 加威老道,在漆咸道與加拿分道心之一段,由上 午擱時半至上午拾变心率。

11]天文台道,在速啟與命門利消捕之一段,由上午 八時半至上午拾嘅野中,

一起)柯十路,在活成道與命巴湖道向上,由中 八時半苔 午

【乙.] 在本月二十一日上午九時中过于概矶各梯准輛可以的 入加十公道及佐頓(自開 其奥加士道安界

1)

(-) EYE.

(~) DEKKE.

入?ㄩ值轫裝 9

開完跟爲止。以彃位乘客雄謂加士居道。

(2)的士

J 橙色 马有拉黄色標誌之特別的士二十善修於股東與時 雅間之利士岛利之北,警官一人在應在设管理 ,推特有...色情之抱求坐可以据此聞的士,此毬 的士在客抵埗之後將停於開花支會之京士柏道旁便馬 的士;在尖沙里故之普丽的士將Ci!!┻裂增至四十 ) 安国、以餌袋乘客於加士道,此種的七在上午九時半 以後,將不得她入加世道或佐造、北乘客亦須在未抵 遠加士居道攻作頓道,放下車。 因)各

個 拉窗色画设荊 士在上下九時點十五分門前可以經由敦道 以堪!捍 由製敦道及华意道而入於閲台所在地區 在上午九時四十五分,根黄色概茲的土特刃谐季敦道 北行,再沿斯士居道行走,惟能快至十字路口交通草局 爲止。

(D) ERR

光學孟,可此等的甚至尖沙縦其他

北千九日

此拙表林纸再而香精 九能交通部及虹及到病 収

(H)陈安之凉格必須回顾牌照及製造

交要游揽换牌地方。

「申請換牌*精選下列各項

(千)按照分日期轉換

(寅、幼牌低之冶效期至一九五五年三月三十一日

(二)換牌地點,日期及時間

申智出牌者得战其本人之方與情侶而瀔後開任何一螨

睥乎技 推綀期限由上午九時至下午一時,由下午二時至下午 《书》理智與中央警辟出本年四月十九日起至五月二十四 「乙】九雄堡洛奥邰九酶交通部由本土出片+55起業育 光日止 (三)牌次序 日一一九五世年

十日 文十六日

11}=

星期僻 龙期五

!!!

范期五 凡期]

1

出 一六六一號至一七一號 出一篇}幣一四號 由门

1

{{

#CKO) AVROCC 出自一號至浅RCC

出四〇一號五六门门娇

由百六〇一號 光六人门驻

由尖六八中}號

门一號至大九七门门説

(!) 疏利十巴利道,在廣東道與法規這間之段,由上 午九時段扮五分至上午点時半。

(特別鬥士

↓2ㄩ彌敦鏑」在琥利士利近與太千佰間之安段上午 北時啟掐五分至上午拾香時4.

九龍巴士公司特於本月二十]日上午八時中華上中九時半

八于康尖沙咀碼邸、湖士巴轨道、湖敦诓-西實街,张和

時 為掊分上午拾查选中。

此和巴士將书 [軍事烧煤北陪於忠和我以影

(5)加士居的。在無敦遊與漢成帝聞之實段。出上午九

〔♪

宀甲)将横岢及有低的招致汽車

5有緊急事故 敷火車及救嗎。

「乙色傑廣汽本

份之水管

程之預先工作

而定,此事前途離 該公司獲得另两D 填地街交界

柳田及罰:日本 打算開始開融日非及 、四六六號, 航空公司並希學開 日號開萬字。 一〇七八號,大三 日本香酥鬆,飕 〔泛嗝就東京十軒昂船洲附近 〇號、四一次一號,該公司已爾開七)日本海,以避免

在閣熱挝人之天氣下,由昨起 天氣突出涼快,整天雲應天,全 陽光,且西南區強勁,外被資料 逆, 各市源,据安全,争箤止出

批聖果由小輪拖, 小大华逹居安 全水域, 沚默地、钢面等各区擔

B 菲律賓東南

將赴话

可交通極璮已定期 科水上人家及附近 丙和香嗎,以探过岸之居民衛生, 該公司開辦日世上航 偉大工程完成後 送風的可脂性。據裤 可解决各項

山打根柴

大量運港

【中國社)來

致阻

期假衆公日連

擠客會藝游總九

預这历 二千二百A十 今個財 六龍 午九時卅分,假座缐 修訂鎮二千四肖

船用十五大理,即北髅一百零六人。」 江干 插 玉(中)與送行者

(四)禁止使用之停車攝 各停車場將自本月拾临半夜起至按悔遭完畢時止,持 止使用。

(GUN CLUB HILL COMPOUND) •

月兒、江椅布、

-武镫育曾向人,批發

,由黃酒助领

,並特厢 |南華號脊安游藝單車於在微冰填表 地 【面形式,雙人花式,人花式,煙延丁学

《新於肚 雅 永生,昨開台

艾該會遊藝人食,以今日爲星期日 「日飛抵華蛤殼公司,利華辛

現發熱帶低氣壓

,一般熱慑來臨夕,天女台推

日本航空公司結 項工程,于日昨完 經理柳田轫:公司成,由代之 否能在今秋實現,始,至于未出础之 。至於未來鴻日篓

檢船公司常川行沿 (十七)午资由光 除

埏歌圾及各游樂部門仍照常放 1特定今日下午二時至火時,唯話暢

八5) 太子道,在彌敦道與火車再聞之一段

《八)臨時俸止交通地點

甘出

湖 凡期四

生意,如在本月次十娩中夜後仍發現有事件故上述地點時,將

撬他利乳海及袅械化融伍來托出以及愛盤起見,臨停

不先行通知車而將其移去。

小交通,枯旅游动需英之情形而铭心執行

【五交過我之樂動

|程及新拉陸奧茲,造就中華廠商

四號汽艇上做悯能布

三十四圆民革午

敎堂繼續舉行

石硤尾災區新屋

住北】年,肯六兒女,但艾本草

###-# 假期聚賭 告負閶箭宇驗收人

會特會代謝,有

4

之先

加強衛生設施

D

血流體下

宮子出驗

發覺有可疑离

【特訊】今天出瓤,各 晚七時三分開。 教會點新觀鳥行会能貌及群 九龍號士鮨帝道设倍, 「吾,被告明知該項呪 假中聚沓而被警方拜大會。 體流血,往東

今上午五時,假良生排院舉行 在宋程交到,学垓拘捕者似眏平日, 艘立聖公會聖士机厅堂,世活钵主日崇拜,上午十一 收,既有帛同行窃行一。前二英在九照方面,今日上午ㄫ购及十11時在會 哧疗洒队进,现┻韾樂崇拜

艾詩會神堂詩班,蹲定 受上午八時及中午十二時,分 有六十餘人大会唱

合一堂今晚八時財行復活 奇聖樂崇拜,謼班會

〔i)疏利士巴利肘,在勞保與廣東道同之森投 〔? 琉我利道,在彌敦道與榮咸道閲之甓★ (?)中道,在利士巴利道與蚺敦道問之一段。 ㄕㄔ▲換骀道,在漆咸道至康和里国向合交界之豐路 与柯士甸路,在蒸咸逝位巴利道 費 ( 神,在伊利士巴利道與馬;和近想,光發 八?]嘅落“在陈利巴霸道與太子道芝溵. J佐頓悄?在遗采访学其與加士居的交界做之]段。

(716唐道。在国软值與成的闇之一段

[ 1 ] 演缵游! 在疏利十利首舆公衆四方掎低之一。

4113辆士何因,忏潤東道與白出柜的之一段

15 蔡雪地,在共融四方與旺角間之一. 上街下在佐妪酒加沉棱角道間之一,

〔七)保留筥車場

此棅汽車可停放京士柏道之東便,位於京士抗道與士|五月 游交界處市向南

此衕汽車可停放京士柏道,藍色而盛汽車之後。

, 此褫汽車可停放雄十二道之南近成鼐煜之地

在:嗚避免内低汽車至來客製出地方柏恩,至希上(乙) 及《門》載煩來實在除此完畢之间维京士拍道之体斯斯 及白色發汽車停水垢,同時所有战场之汽圹亦經由加 土居道人达成语,然後有话北程

財團教,中道及低體攝昕包括空地 此感停車 逗游日本二十日正午起水分子一只

当正午出,于以放,过低因停歇播與閉而受影鸦之厌做汽本

2 2 除之道路與麟止佔用之停外

【九}散櫺

. 在潮鞋范以西国娠發平台之道路放。

行走利士巴利道與太子遒想一段落教谊之木開,直號| 所有鼓搬至淪於拉油醃宁私护羮米去,以便要哥以

四行捒,此

時密合犯愆教主內活,借 沙诺雅尚祖技症许没有鹕华 邦顯會,敦開浸信會神學院教 班長晏務理博士講们,詩班人 其舘,山蒍日先生與 聖詩計有「主降臨?」「神世

吊斯坦

4

刚期宝

ORO) HIT KOOR

}

由安门一至四

由盘设芘一游湖门

EXBRO) 3SECCOCS

(七)九和接[鬼——九龍財部

日期一】九五四年》

墅九五饵年1月讣1日

購認常質

目魚防提

---錢分一

維金

#13001SER LOOCA 是100戤至北六口號 由尖角。一〇〇CE

以梅K 警務處處長

雞 藝

禁務處處長

捐款助防癆會

又該府定本件

中華烖督靑年,咋

TRE FLAG DY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.