1954-04-13 — Page 9

日三十月四年四五九

WAH KIU YAT PO

日一十月三年午甲庭罩

頁一第張 三類

蔚,不收好,

|十四凵括上午開始當

,一

,

下午五時開拔菇能

BOISSEVAIN.

STRAAT BANK

舶船井三

MITSULLIN

鹿納米券退少一角,出五五元,翡隊 佔,以二三十八強

經到六十萬

輪巨娜

華轉

温|本|開|-

衣

九龍染 颈淋九范開到雞油4

8:40 16:12 17:16 4

段車由九龍率難湖

021804-1905

29:35 17:05 18:07

012-27 20 OR 21 101

212 13:19 CEBAGH) (

到大沙頭 热至州(中原時間)

15:12 18:45:23 £12.

拔弃式

午十二時50分 下午四時25分

時下午八時四十分

粥粉

穩堅 芝士芝寳

打賓嘉

疏沽

熊本利樹對

譯嘉華雲水

BIL TJIPONDOK

四月十日啓

、大阪、名古屋,蘅灣各埠

„TJILUWAH

神戶大阪名古屋椰汁各培

大概孚齿纸 8

(+11)

如印尼法例確立半年後港廠投資額將大增

,提过五十五元鸢语 体交武济大君押十一 七十包,血光山丘 元,在越政實紅1萬 「拋出,成四十一元王七,即在港交港幣 《特爪錄登于神集中片戤豆,堅挺 一百三十五治七角 如故,以三千大元成,在日收日一萬元, |行息:就千市恃

「出八幡平。 呈盈飩·美二級管

台願「六〇,即在 合收台幣一千元,

赤:

五五五 容

有馬山丸 法國航空公司

【酒A泡

5放—橫濱 名古屋 神戶 日下午抵港 卽收冀 十四日啓行

出客付貨期:移玉華人樾理: 干諾道中一卷在吉(即大東酒店六 權訊公司張權君接落

機班期定

.

海防

片巨戰槍艷冶編

映獻重

一一五、匯老料。

$物尤张英利大类

西烈伯費杜路司

私字文英上片

蒂納賓娜蓮

出灣大熊熊飲

日 星期五

|向宋黄豆上

O

|越南霍米

爪白醬:一九

大大

股市

「叻幣对》

黑度公司

一週

曼 谷:

401 WEEK O

以上每碗助而計,一百巴插自米新下

股萬百三千一逾

## „KO*1ICA-EK FERSKA »

甚多。工龈發展

玉九

当六七五花百巴插白米

一九九年十月

〔以下十二日) ().O.P.11100 非饌市緻,熱穩定

中綠茶 篦粱米

九口 中赫期治

101 司麥毗府纈套衫著香油 一六英大汕黄豆

· WI 十巴仙遥白米就上 七八

芦孤白米 九宄森

三五允五十福米 五花

1] 洋房515元饭 4 十五巴被遥白米新,十五衲白米八〇 傑夫(百骑

片- 錄這股與公用股成就校小, 但仍者 1 L 綮。全共成一口、除老九、九 〇股1 铒去近比较 琥雳析股息拙,一包體現貨出以沽間

假

卅五仙白米六錄

七〇5一品乳巾

台五 太隔層白毛巾 二大金塔與豆

fi

僑匯牌價 團價格,其履道性施,C光種不當發器,用一輝,

粉粉

i]日

|这伙交易的歡麪 t躞當中+則有 四光七口元,

在椰城已設及正在趕設中工廠不下十餘家

C将跺脚水泥工集野鱼之包商印尼發展,在過去奉年間已出現一相當數字,估計樂糖明活,昨天成 當豐,雷大遊龍亞米 日匯略順 視,出現於低照克族 唐對於外登纛入證監之真鐵炮傳爾索维寬,故最近之將來,木逃工愿你飛龍街印尼整成五百动,每根成六,就佳,并行例以五十 暹匯呆定 南極物陳冠 福二七四,即在港

舞有1.千萬能完賽金在印尼機廠,只因印尼設廠悌件與非披一般磁钢含有利,且印交多, 金山火 運到产前,假付

「十二元,佔石火成 四出一OC, ,根織工憟界人士之計,過去半年開本湘工变金與印尼設廠之患歡約第一千一百五十岁,每處 全黄豆,現 萬過元,經已設立國際在超緊證者不下十餘家,大部份在開城,亦有小數在拉開、四十八┌五角, 日法磔,按五十六元

舍加碼,比校暨評者有如深潑、汕券區、戴楊威、江北段、辣植物油版、尼龍牙園廠 大安森成堂件,每推 中東綠豆,殼告提升 美西美輪辦到商米 沽出一少部份

*擞厰姊件一、及小型計,內衣玹、汽修州習 布願各多家,上述各段 中·本工來實際所佔股金約爲一平八有等辦佔四分一,有流顯佔四分三〇,故此 姊旧北方人士中楼。在印尼新設工殷之投資總裝常在二千萬裕元左右。此等新,歡 張凡斯爲止,已大部份開工观即可開工,一般象務可活動,但亦有一两家仲記+住 ,有1两家股东香似不甚 2

四十四六,東,現祜二十五 莫火芹成六十岁,銀,成四十四元,再沽 三十懶,应四十四 四! 企凝成十钪,是七角,紅豆, 【建殿牌穎建,每推成 幾區絕跡,

·印尼薇有八千萬人口-含東南亞最需啓之市場,本港工梁界多年以前即已希望脂在 一百六十五元,

【特訊】蟥米面 來店許全部自用妈 日本透明紙 四口 黑人乐旁· 四登5美國脊皮臀夏下二九 該區,以免斯受外稅制,使沿契成品難以-

分供,惟印尼一比&「處女地 合祝香牛油本月。元好调,日本紅豆 消息:由曼谷來之 人倉,米商承銷-背封紙 匕雙喜玻璃

夏 非洲 ↓烁質之地區,念力供應不大光粉,技術工人少,以天氣炎然,使當地勞工效率‘底花行成进!千磅,亦壮旺,以10西 噏】掂來 政府冇米若干,現在60栖道林紙令四大明月花水 欧派 工野相品设,加以政府原定投養 浏,規定公司工廠之資金,人汨佔百毎福成州元一角。;五成第一〇九包,商齮米約近-萬包, 洛珩中,預料昨日下 分立十一,外籍只佔百分四十九,以印尼政令與治安不去認定,故使澣莲呲未能 沩水窋白观櫈四 安南亞,太蠢客賞月於日抵達, 午可能解,本日 盘 向該區作之發2

月下旬港船者咸街一一 步趨下坡,以五十米,以大米 龍全部起向市場供 發近一年間,向印尼戒康再被提起,且已有初步事實表現之原因有三:八章香,汁,成八十七 五再粘ICO 參數。韓二萬包以上第。 搬沿工望因外地入口 日粱,去針數盘3號,工 家在积端苦悶中,不似不抱有宏干

「包後。但際潤五十三,因拉定制當想 珠险心理而露之,(二)印尼政府似已經都到建工業之需要,比较放轕外安緻 二、三排形素僑對的葉與翻糖书,外望米方工築界的來合作投費,(四)印尼當阁比 一色放郑技工人口

惟本港工業資金之向印尼,目前尚非時標者,此乃向,設立工件非 份 「具與印尼政府尚未正式確立外資實版就法娜之故。估計如半年以外,本消在印尼 源之先鋒像有成功之發現時,則柱木海工菜家之前往投資始有火之可能。

大進工梁安金之營汊流出,對本池社會帶榮可能源有不利,誰在幫悴各地扶助工 暾 築冠服,周高陧稔医燊,握力非濟外貨降中,本港工栗爲求较長盤艺生存與發圾+向

外地戰羅乃採必須之事,

工業先進國家

紛紛投資印尼

凡,各工業先固正

對於此邀作研

!外联况亦將逐好

印尼航法,界稱4段 國際資金調深海印 招,印尼政府已確定 歡迎外安京, ]

外資必須與排版

【資金揉合作之方式

尼政府予以保

,(三)外人投資所 得之盈利,扣段之後

所之安金新港港

【薄微對相息派

布疋接低後有成

小新耧米

洲版夏小桥三元

觀望買賣轉閒

K金市况平

:

|洋紙市趨好

道林紙外饢旺價揚升

行情 此謝今日米食部份

·臘油紙袋疏光見俏秀 活法,樹下跌,中南部遊

【】 匭婚证以二十八元成 萬一五噸,漿 粹符息!=

TOM

粉製品市價高科·

北十三六一浒,紅豬五

糙米中部做一八五府 省协横宴亦將登成

逐渐夷好,崴近印尼一三五元殴出五十全 来访米一六六元 花游筳,超市、越布世 《以上美元計).1.九伍一年十月以來,一題之赴大微 棋。透中所發生一個見利旧让渡海,計健二員,向沿圾直至二UC膦A)敬 舊米一八四元,花 ▲南韓],亦有和完成出一五章

四五,花生一六三元,好澟 一般盛門股削低111.上升,但口七段下映

*畫紙 堅挺沚六二〇元,粉一七元,升七 在加,四十七面以巨大將七六元,元..

八十磅亦由七角二

11004

辦商虧折慘重

海產雜貨洋雜布疋同一命運

【特訊】據日本過號:本年度家 期内,日宋貨品在本 【粥上銷與常,因此一股派途,糍,洋糍•布供

̧外,蹬因供求日先失 跌成本百分之二十以下,雜貨部門中,如一類,對 網, 岗北六海上白潤一百元出幣之,和部門,棉毡算是最大之一塊每 一禇數,因缸渦威本五元至六元,在匹妇甜布與化布供在成本之下,并因 [本報特]分三十五元五角成小五 最近盛傳日本方创维囊外,微將食品大盘閒外荫棠菜

選用赤碗豆仁 「玉品

一六五露类晒,六五九八落元七角分, 报班:工教箤均膺悲救,但格乘除 畿道股創元壹角】超尖元七角二O 七角八仙,出O 一。拱股市人士分析,[九]角分,她道 〇帝,與大利七十硕 五七七,八打,亦得五收市擒五八 開大陸客村現在 當日反映於安盤方向股平均起諡角五,端 閲脚高至上角六祖

· 全天之后此價,即,〇日號推開市五七八 積來粥 購置扭料 顯見交投之强不容易一〇一八角四分, 昨天米市:新!

上拖,成五名號,最低爲沉七,以加强村之生園,而此钸反映出於 公用股不起一角心 六,算是圣天之發 八。五,致商報五七,不過其所港竹們, 始視之。泡後败,達五十六定四角立 誠邀上角三,出 分,科书六十五股 出來商米,僅有少

森倒,收市報五七八九》收官橘五七八‧ &花成本價上下▲ 市元氣挨妆,股發三高不均愬七角光,這 脫油祧 ̈不軋品,商人设 慘,整部門中,以魚類藝人, 部份诂出,那個積 加息三角收市二四七.一二五 公〇,證

家不易控制。 堨有梅近实十位元一六角。 四角分 現鈔交收 「昨天美元之作品 棉紗市疲交投稀

昨天北國金習 谁股市,使到股市 百米沽五门包, 美鈔堅企晚盤五七八七六九千元。 段幣,是因爲举行向計成過三百噸,据唧 叫妞而有力。遠 台灣證券 「成九十七元四角,靑..

成外美,開市 有吸晰,買略朱巍之一價百九十七元,非有一、四六和 梦緻亦朵疲&之一二二元,十大变 )日本池市们鐵是夢,成交鎘少,干戈成九四五,11

【特报】昨六十 市四下醌,二西路,變化甚少,收報 五八,最低價亦 故。 三百分之百米沽 十安爵快把,無光一七位,成九 tk全因人心邪望, 四六。七五,爲全天 唐码,81X16对布上安飛网),C门元

11) 日本祧金至市况 七五,夜廂下[四七祝 鸿安出十元零九角。11十六支人托紗成成) lNC元。

舉上現貨下傳達 江門客買去 管管事侧,亲友發業 之最受,好丟錢萬+弛下交 掀出入商會所提出之 之後,昨日發發

雞,劉於二四六。 有班,金市能扯脚升 收一千院,公園二 具後鸡酒,日間慧向 元等七角成出1千疋 南韓吸哥士的五十桶.

分之九十米祜| 台與11四七三七,上二四七,買盤 花,心儿印雄水 有

共區扒納香油 門當局提出,屬于,成昝資家按官

預包 磴入1!五 五之間。美元因兽行 仍路,市汶上浅,進 jllll】澳紧排水 } 當局呜盡一切可能,十元书角BEX46

角,光問家碌任何有投解,仍堅宇 二四七七二六,全日動價 以促濶備貨之館徍印 科上與來, 月石砂貨疏價格突漲 五勦包,应近十七,超低站楼市八C」 偽令天之最低價,Bie*19页,收捐较 尼,並于印泅客來 結楸落,昨日以每隔

快熱粉銀 小盤有成 元八角。

劉站穩五七八。假定加角,以開市营進C-14五) [基于以種種便利, 六角五分成出,成後

特】南韓鹃 一百五十四滔,加幣 投抵食六角四分

政府廉俶AI米 紙成,街外盤 四出第一〇五收市; 市县区旅铟,智 報五八八,即加幣歡有一二三包 般翡挫,成为开及! 宣货科悯六角三分半,H

午後再以1 四七 四人心觌弟,臀巽四,组料版來,本月 金菜香油有成。仙藏家以桫究成本 畫畫店

百元,凭然幣自八 推推,成四十三元九 六11八,塌上按倒六 大五開出,曹家 獨之故。 義工原料行仍予 十八元,通幣啓捌

五口,四角,現 有旺,先报成完四七; 訂金驳們,按 《豬)肉係,陳價鴷盤多校 維州望,認浣南韓 四,卽幣一千姝,

料有點盤二千五百 醤交收 萬元 出口庄总-火蒸市悯 市佰商。

米時,幣二百八十四元 但不失嬬工菜原料班,诚幣報一〇四, 嘅場之一,中國共森幣一百元兌嶲酢] 百居四元, 區近批發出報少 ,且多區小核發易 一般工業原料商仍少

派本港

(特凯) 二十 本港投市,上

股市

下午畧品下跌 ,市堪片心』

參觀

有再

另一些份人士

保鮮

國鵟本年首 哦本港股倒!

軟勢

派息相對微薄,黃家有利可圓。另購

冷房

股爲多,似有再邀就落之勢。

每包+三十六元五角 薛家仍两虧本 生。 過椰殼納成出三敞, 成似好磅四角七分。

有限

10118-481 - “据此間而界預〇K一、三四一元。食撚脞跌1,陉地 近日本與印尼質 铁一 - 九翮煜(新)}角,香港超跌 似已不苺 而進行 五角冫話狀三角,牛奶一角,臣氏 尔後亦可以基因,阿甘,日本的 若日本籍款問題不 除息以十七元八角成出。軀體、九龍, 四】外人投資必須與在于

•GEREFS TOGER - 220 (B) - 2824 質香祧秒布可能略..鹊、與合企梁。在上流股中,置 较大批成出。祗將昨日成交數位列下*

公司

印尼訂單到港多

噸百六為約量容前目

對營觀察, 若三葸包商聚全部起 「側向市供鱷後,米

·噸百二千一加增久不

田料三百噸

其餘各帱

【價小成,計英 「每四百零 你爲四百等五元

歐洲訂盤近有到港 可選結手牌每躪按四

百元,西 雅雅

(特)據外付結料,現時所

包者每噸按四百一十

[送及于精份传第廇 比匯單賣家多

銀行牌價降低

(特訊】此間外 幽銀行昨(十二)

九四五* 金诣 售,捏點四,此門交貨館鄀斯計。 每三巍十元, 昨日以四七開好照 ·玉製許,旋於 澳門金市,陈報六月付者有一年 微,淡雄沽出,尖四,一起上堅,開市,閲7阿二百七十 爪內醫整比利時匯賢價,原∝愆降低 五,亦為全美之戰 五元,亦君CI *據壹係與近日本佔比獅時出貨多有 關,因此比利時睡残單乃告激。银行昨 六二页,收市檎二 月下不少獅 日改訂之北睚由八六六比利時 五八

正與外洋行斟盤俗八六七比利時法郎,每百元張幣校就可 师原一元 美元巿道,作品,訂購望批近期 買多一計時狀祖。

搪瓷電池褲帶電筒等爲主 姬行 】* 棉紗衫限於每打廿元以下

膠珠流噸,成個年 七角三分-張恃一 ,吮價每磅二元一 【特訊】化工 料市:大藝上仍欠

〔特]在冷絨 第1郐 中」又一所新型冷房宜 開盡了。記者昨日韓光节保 鮮冷房有限公司,該公司經

三门‘客急於標案,作勢上 ·保鲜冷房乃由香港仔股商 浙〇〇二孺,五十公斤以三十 鄉,詹元、香港殷商楊君泽 七〇七元成出一〇〇包a、李俊超、李秋紅等創辦

【怍】遵來仍變發開來,開印尼, 大冫以任、 微地公司 *1.00 1.00 1000+ SERVERS.C 凡錢去貨將品吗旺 前入當同對於群在上海乐居多。棉紗力 由於掛約爾醫生開始 第二十元以上之背式 轉嶠J猱布疋定單格

•印尼開定單畫多 不設,所者俱 開來。且前已有十 據此間印府推出 二千元城下 楣 家左右接到定散,ㄢ 加盟紅衫市轕鐵車價 均每家約需一二千疋 本光望塔約計,抵施,格上綳。最近的約衫。一股推斯。直至的

由上過起 印尼向1

之後•證班衫定單甚月十六七A以 繄二千多緒,一般持 多。櫞棋每年印尼拼 爲去货超汪時期, 陈户接池七份館 熱流前,對富生衫借 印尼掛紗佈於下月 一代,一部份期货雞 水例有大量-電商亦 日開始》第六月三 一於掛帥前供 布維帶定至亦烤醬雖有定以。惟取证不大 過年,故在;月十六 ▲部家最多垛】千數一到貴,尙

·洪家印尼中获骓肪

亦有113打。季軍 南洋輸出入商會建議

||多者案三打

著少著三中打開) 促進印尼貿易

和臣氏(除

第七十八

艾 段

羊牌現貨-

足,且

上海啡皮

將向有關當局提出 油底雕小 18

萬打,故供應不

華人ㄡ

准雠大對證 租定律 用促他可是到易之歅'Scm擔備將南合國

11 HOO 118 11-000

1.00

114 110. 1000

【於香港仔香穑道八十八號A 按七角四,六十力 緊接香湯仔魚市場,臨馬路 05) 硫酸銘份,倾此自在,後靠大澈,水陸交遊冫至 到,開價六角 利便,全部容祉,約五萬五千 九龍 保险粉,氣方呎,容疽約六百噸 討

元十五力按 TQ0元8全部爲冷藏室,無職員宿舍, *八十八力照) 國嵗分魚蝦案、肉類、茶室、梁 3元,西環牌、蛋類室姬,所有貨品,均分別類,

度及濕度分類咛藏。

台幣上挺

保蚪冷房招谤記者參觀留影

五巾S 地下談两大冷藏室、辦事處及機器蜜等,席間須送,故對於愛運,甚爲伙利

機器方而,由該冷房向美國TECUM

|SEH 特製式與撥,均附有自動 葡幣轉愫, 窜器,分別由各冷融室之藍溫鋁控制,掎

【特訊一般叅: 該冷藏金達到特定之溫度時,自動節 台幣咋上挺,成二

100 OF BOSIER

「器之財揖而收縮,使發動稷之

Je禇幣二百零七 【斯絕,冷換個自動停止,如冷門之魂 上昇,自動器之彌究感感面甜蛋 ∴朗日幣兩萬元,免,因而接連發動機之汰,開動, 洮幣一百四~五元士 直至黻洽藏蜜懑到 定之溫塑煜止,因此 位于沙阿版一五四,各藏室均脂 時保機各的特定证 卽一,其带了,萨希房何有小鶴一個,可各

該冷房目前生A類爲良好,開該公司 刧 計網將三樓及左都空撒加到冷藏 八個,預計加容寳十二萬方呎,可 多聆货物約一千二百,以無噩客之需。 茲將該冷房收費價目標呜如下:

魚類

金山津菜

西班

推月 節人快力

鮮肉類

韓

四仙

毎穎‘二铟 金花

每箱 七卒俏 四

每磅 三仙单

1. P00

110

提快適舒

靠可全安

-馬尼拉 香港-曼谷

實際耐用美麗絕倫

款式多種,色澤鮮艷,印製 精美,絲質製品,柔軟凉快,

麗斯迪確為可愛而實用之衣料

麗斯迪

為吐桃廠保證之出品

其主要為耐用,雖經長久洗滌

LYSTAV

,而實際美觀歷久不變。

具有抗縐効能

司公空航賓律菲

用選特

四谷中空新

̇竹飛常經

高谷曼由

谷曼由亜期报逢

桃廠之品均匯

吐桃出品

之保證

有 TOOTAL (吐機)英文

注册商標保證滿意

或淡賰属性制特

「吐梯」(TOOTAL)及其他

同廠出品名均爲註册商機

·谷飛港香由日港香拉尼馬由五期星

拉尼馬韃日即:

海酒半龍九;處辦