1954-04-11 — Page 13

服

WAH KIU YAT PO

日九月三年午甲磨

莫一張四第

化文與育教 刊遐蹅兒

日一十月四年四五九一屦公年三十四園民發中

兒

周

二張二期

a

早知道就好了

期二七一第

中天行開始打樁

收容露宿災民之平民

杏承建 費爲三 当四十

九十座外,幷包| 定分別建築六看更

各寫字間已全部租出, 元*

餘三百五十萬之設計費是否亦由基盤公司承辦,現仍未 决定》,又承死期間爲百六十。

隊樂

安一季度,有 张景裝風演奏各種名曲, 并由调秉芬毁实就霆全

皮鞋五十對,足以 但俄監獄融工之用, 將來,監風好不需拘 外钉嚼皮社交•

群體後根據防範生意轉讓舞弊條例第 高三英寸闊一英尺爲度 】至本年度會員 肆拾九章通告

在践新大厦外型與歷山大厦完全相同,內部備一切 現代化,除有無新與之人客升降段外,並有一唭 物。大厦分十四財,徐與至出火質机通速器。 及據士·羅便臣建美工些任事務所消息+动上中

*度共八,中| 座大府建大厦,係位 年初,當時油达 宁南昌衎尾而與石硤,最後,以向 尾大街卬汕之飛地, 嘉史與地

「餘之六座·湘爲干: 尙付股如

通過。棱由船百全長 衆幹事、戴兆光

亦有接

受人五十五名,現

*世榮

賞葉露、做木、

元以上,廣於水

人所合股娜蓄之生仍照在杜老誌的

及手工饰訊科班, 营诓于华校自徙, 11月1日生院

玓聞岀的警章京四小

和吃掉了。他說, 坭,吃和你怕 買不到?」 張三的小巧都大過意外。」

里界上最大的生弹是太平 ,影 南丽欤,約佔了地球酒的五分之 ↑,換句話說,在五個太平洋,得 以施世蛄個地球」美國到日本,取 快的椅誥,也夢航行半個月之久。 《明〕

正天醫生已

澧心书四才懊悔.

「靚。永又凉又满, 「蜈冫」張三嘢 一天夜裹,風很 我才懶得花功夫煮 氣說:「你知道

-

,

·吃。李四妮,设有 吃他沒有接吃, 他根本沒買, 看看三吃鍋!

「救火野,激發 呀!」

英國的雲冖]

七六九十

如懟豫在滑鐵就地方把不可

|李四哐氣了!

房于不多完了 四站在焦土旁染

一碗,早知道就 「好了」!

張拜争四,

台面 童牧與爵

一世的拿破崙打敗。 威髗頓功成身退,犯他

的心被門晚年,他對打理

很有興趣。有一次,他率领 一 人馬出發打獵

千弹】啊!波是「原子能』的一、熱 - 展 、 四、沒有了道,英的东西了,一 ,這些似西都有原千他個字,. 四種裏面的性何,我们都 11種以上不同的元案短命 裂活不成了,发熬色的馄饨 盡的東西都叫化合物,花 "原千是造成分手的最小的 *其他稀都是氣在合翕,本則是化合物,也是 以位,我叫知道分于是发不息 有生物裏都有,你洮要跑到豕化合物,堪是我們的够把水分 的微粒,他們造成各神各類的,另區去看梁煤发,你就知道它 子打碎,就可以得到一種不陌 東門,但是各種各觀東西的分

的元素,但是我們越报点 是什麽说的了. 二個纸原于便造成了試紙 打碎,使凡能想到一元, 于,封都是由此分手斑小的缝

1 【粒造成的,遵所近小的微粒動、 的分子,把氣道在氣, 所以变們說水化合物,而载 我們就叫它做摊子

就會神氣球具鋼煉中去。 無却不是化合霸,

群如在英文赛而,我們都 知道有二十六個字母擀成成千 成萬不同的英文字,一個英 文字都有一定的意思,就拿

「男孩子」的意思,可是他

REJTO

字母抡起來的,上面我們脫的 分子,正好比是英文字,而原 于正妤此英文字母,

自然界度的一英文字母, 共有忱十式研,由进九十二

原子炸彈爆炸時天空中昇起的「狀」囊

三

大會及改選則定於本月十九日舉行凡欠 交一九五三年度或以前會費或去年年底 前各種費用者將喪失參加陳列及選舉 利欠費者務請於本月十二日前清交

至聖保羅中學展覽成績

聖士提反堂小颶懇親

【特》 聖保羅中華及含道出士半世堂小學,昨舉行開放 日。應保中學,於昨早九時起,至十二時半,舉辦各科成耕 團,內容包括史地科、女生手工、男生手工、公民科設計及實 展覽,物理寳融,化實驗節,各界业可參觀校課時維及打飛點

·招待,學生事演土風舞、耿、製。排球友誼賓,由議對香 淮大學。整士提反堂小學,開於每年舉行懇親5,以便將半民 梅實向家長報導,俠學生與家瑛獲得出緊務之合作,該校由一 北五']年度上學生人數升至二百餘人,分上下午班上課 「嗚馬路殺授、胡糸惠醫生、招祯埕女士、伍喝、馬為律師

·我西鼻女士、李世脆,黃水夫人、伍多租女尘。八*]

錫光校生與民安隊 刚由外國同來之古 昨今分別參觀本報 精搛格准備品加

【罄秕安逖世演餘,肝強,到時必有一燃剂 今拶營科技及學識,特陔分别排各

公案及文化適榔。全位除技,將於在萬國專學校

看到李四的門旁堆!! 朱燕

了很多乾草和,

「生成喝不得? 「我每天都是小 年限,也沒有發生一生水,從來沒有生過

夏天,太服藥卲 hh}天犬的過 。幾隻小蟲能吃多少 离的火熊熊的燒浴,大汗直滴。学口语 的,他醫藥在「網季·去,老頭子填上的罩 深呢,妮也提不做 不懂有火廎飛來,了3捽起泄的水 老頂于, 斯芯栢榮的 越長越長,李四對爸 净,不如不提省事 " 張對李四說 你的 就。張六在旁安香 苍的話渐渐禨忘了,一

「火激當心,最好把·到,忙阻止說; 破老理上有個兄 有一次,天很 一個月之後,張 紫草放遠一點。」 對, 脚做三,插 ,明月沒有下雨,三了一批又 泐力的孩子,很鞭 附近小河裏的水都乾 大,綠緻你艾多事了,就煮了 濶▲張掛的 又香的蔬菜劉拊 李老廎于有個兇 大河挑「水來榮 四 【予,叫做所四張.5寕世在覺實只 三國團相反,是個好。可在慰天晚上,見一片 天下起屮來,搓迩 苴港 張老頭子 大」了一天一夜,小河滿 中有楼 T繈終的嫫版了,他婚滿了,发韭菜,都 動力的排稱,張 的永只有4座 耱蜾度很 三含於每悷,殊箬 四供地對张三說a 斑斑 ( 我早知道天會下雨,本族樣

薛老于记也的,何必自己去据水 千艺日

.

火了,萬終時候叫 !」

李吗娶斯特耕,李

四砒含香识旍撼了更有理由了.

张三在田裏拔草 呜,如

敬排了地摇了' :

道就好了

他抬父親的話,

一了秘,兩個人起先點 關係,就是拔悄找不 乾凈,不如不拔省事了

合作防癆

更生

K-

睟加一般人對

法

始,十個日止,對描還有四天忿 想去,還來很及。

·關於病於可作,大概每一個人 反部,試是不對的。

可过佛乘別人,但也並非不能併油。 嘿在商宜的撞備,突尼伯向黨及密 許,惝夜店是非不困難的。些對 做病症發恐體,都西路 贊漿族之故。 您】殺A都對於中的認識 對話,然後柒够病絕迹,而聆助 務...效,防癌展崗實習作用,在葉 有治府前程序,有慎防的秉明,令人 看点之後都戴得對於癆病要怎嗦治 ,與及惊得能接和訪。故此湯羼 食,供給人們的防繳無恩是不少的。 說到問題,我們准福生課程 戏网,也有港送张中一張,但營科書 提示的,不愚珙世界, 湖 標,非到防展究會去学,不可 ,會裏供給的資料,使我們看菂生 数科書證, 很明確的認

知道一构的嚴重 尤其亦於積人類, 難佰钻塔 ·治,病發發

動物的孩子們

子孩的融和猴

當時他看見一個舞家帘子站旁 篓,他那他啓閘門。那個尞于做然 我:〔你是什麼人,叫我開關有我只 倍 我主人的命令,他叫我關關,號 不會把它開啓的。」

公屛他說:何在惡裡抱出 一礙金宇證疬,作爲開關的,那 綻于的佰雖然超過他一個片靭愛 的甄日,沉予盘是拒絕接受。發後, 公有市怒了,他說:「告訴傣 北則是咸頓公爵,我少在命令你把 悯門開啟:那辩手也髙際网 ì你縱然是飢先生,也不想神症 背主人的命令,開你說 時,而容萁联,一回里的神情也没 有。 看看没有辦法,只好推開 ,繞路而行。

公爵在馬上用北了一會,很有感

[地對同行的人說! 4 假如昨砌的

·人都捧做那個京子一樣,不受到 不怕威勝,英國便可以無敵於天下了 !」同行的一個人也回答說,一個 小孩于可不平凡啊,絫破崙都 接胊人, 妪然然互抗呢!」

此。當然,我們人類

其美

參看上期本刊*湖 喵乳動物的孩子聪行走。傅如小,不叮跳下去了小狐的湯!),她身上長 鳥們,畫作母親的身體 不出以幾小時, 們也在出以後不久 個皮,在她的

INT.

而生長,他們威他供極自已的西站,就會四處亂跑,和孩子出世以後,就變 ‘*就和牠們的父母 起來。當然,牠第二代超打了。 「把牠們放花袋内, 闖不給他們一個皮整 像了。母親習川她身 次就出時,還不能站 但是其幽的小圓 我小袋鼠的身體是很 來當做拉骝:哺乳酶 【做的乳腺,來解釋,所以很快的就跌 乳動物,就不那棣 相當張健時,牠們就 物料,也會做一個 【 孩子們。牛輌小 下去。牠地震蛋 汪了,在牠們習以 從母親的跳搭來,來撫育牠們,孩子 华,或福煜小将,视职,望着他的母親,後很久,由牠們,但是牠們遇到危險 許多超购物都是 狄低小豬,都是澂樣 她也想心地望她。的母親們,背心從二時,就會回母親的 這樣,松鼠就是其中 於是,牠閂突試站超威到另一除。特利是 心 : 許多哺乳動物的來,一次雖然還髙 與人相傥的動物,

小猴子們,本來 我乎,出世不久,冗 些搖抟涵撇,巛是性 如狨,相如·時不能行走,大自然 也不能行走的,但是 因爲們的手奭都很 無衛罟。如果能够碌得預防,則不容 蠃習慣冫將來,社會就不會有的地 强,所以朥緊湎 比羨的成年人了。我們推出 ,戒除惡習,也就是合作院辦的 他在樹頂上跳來跳去 地的小猴牠們

閲而不沾集,就是很大的幸福啊。

怎㐌防解?岜然,第一要推著

能力,第二要接鹬卡介-鸨至阴部 外了。但羅乐方面,如恐幣 個社會,就要大家合作,然餐可过收 劃功效。所謂合作,於是大家都注 衛牛,即如隨地吐 習,

繃地吐痰是死的,澄淨局有 明文里中 犯者幻五十元的。但一般A

由於,去的人接焄吆

→找尋科妠,未免費時許,多費,絕防質好,就知道這是一件關係

构

痰吐地随勿切

小笑話 弟弟:我說世界 你說對不對? 哥哥:怎得

呢? 弟弟:你低落

孩

.

啦很厚疲我

「不認的「字母」可以拼成千百 悄槱種不同的「英文」,就

分子組成的,但是水分于是

起來的,我們手拿的報紙的分 壬,是由六個藍的原子,和

另外十個一樣的原子,再和另 五個一樣的原千种起來的,毕 沙田也得了,它的分子是由四 十個涣原予,七十五個氧原子 ,再加上四個酞剧于和成忙 3 當然你吃的猪肉,懒菜,還有 各色各设阡吃的東西,它們都 是由非常梭能的原于組合而成 我們上面沾自然界的「 英文字母。有九十二種,銀九 十二输我們可它做元素,也 无一研元,箫但界上最輕 的元素,是最祺的元粥,在 所有各種元粱娶,多是 國流,有水银是液杻狀

「所樂道。

英國民間故事、

.自私自利的巨人

线儿

髙爾感翬额、一七]I,也不做方,只吩咐码者的 ——一七七四)是一個英國卡一到他发事萦心劑。 病人的妻子去到,高 著名的文稿家,他的作品, 流排至今,成爲一個世,阿德華拿出小東西給 的交學逍酒。洪個空學家除 孙,說是品。 了出身的成就外,憐憫嘅好 他問刘家湛,打開包裹

考躍於四月二十日

太干道一七九號國 於學業,以及經 由本報人員引到各部門舰。事形, 幽雷茲科學校創於] 濟能力諸香 换丹嫩領各人踪班降,挹稱

電話自由工會 九二四年。曹永來搥-學習機會,引 完云

本培育西湾門人村 故躺究週末 辯社聯歡會 個,保持通訊。參加 波中鬱酒,西出系,风等于邦優待學界云。 淡尙沛等參加,必然找到維青◎ 文學世界二期出版

丸 「萬靈妙藥」對

除

§ 案岽會- 樂道堂新校

是一種於需要時,小 地用的選情」、 ,高門緒浥粱給闺 的跳然寶石 台經是

打月二日布

豬」 ,有一次」 一個人來請出到家秘治 他消丈夫,高爾結業發 病諧的家庭時,覺得他的病

火情,原來春天理 打,很快一個 不來是因华自己太湖 個走回來,春大发 自私自利的原故,於 予深知來也隨移阅 呂芳 是從樓上走下來, 「 深處有一區人,他到降成詿 有一双小孩,從圍了門A逆圈去,小 朋友去「,所到附近的小孩子放 G一個小洞 孩子一見图大家,一股,我 枝頭坐下,每一张挝 宜蘭也品時變回了冬科*家的了。」 去了。只有那对小 他完,园絫r} 午,良陈源,丑不把板斧把料 向 當人节走 干擾近的人從花上 做法,抱起他把仙 閂脚,經過這裏時, 列的去。那垛樹 從來沒有 *朗開山甜花,遏,他們沿 撂攴得和開两壁開雲和小孩子一玩

裏玩耍。庭園試錄片,称载 環中閻光。還有十一所言, ̧界天裏開出看钉有出的桃花,到 了秋天?钻得慢極的去桃縣。小 許不心停止準箭,一面茑免贴

馬見了也非常快活 花嶲在草地上抬起鳟

個快樂地方既」!

.

可是1去上的巨人,有}

可是在底對遠端 天終於回來了。他日許多世于 控自到自己的监裏玩,忍不住那一個角落 19 「天仍然逗留不走。那 有一個很市的孩

接著他冰塊香

也息ㄚ,還有一陣花 哭,一間高大樹團 香從將吹人坐, 走上還在婚嫁

呪 貼頭:一你們搭出发幹什麼?」小孩子强得一册的走了... 他一面特翮說:「是我園」雅都不准駕來·]一禧在庭園 西

可從嶺上落下,北區,地上樹,其 唔積了一坫很高的魔將,然後娶起一塊大木牌,木醉上而大

特讲:「闻人免∩逖若J。胜巨人是個自私自利的保 7完全不帶與別人到似的庭寫來玩。

·這樣,附近的小 只有和工特別間[言自裨道:「

骐,說道:「春大忘作麼辦賦不來應體上此館市: 一皆天,又有北萬庞虎的異 子,再沒有玩愧地

狁,没有危險,因此 我們大可以在;凡是

既不过雅米也不夏

,傴門楣遂披乐闾來 你一年厢。因此停用 秘,經過金色邀的 ,後行巨人那座威廉·白色染滿草上箱也用 黃味水梨,可是他的 走過吵,不免簽起 張潑搞樹木,然後招 庭園河ī好没有。 從前在阴将內的底粱 吓北風過來玩,北讃 秋天說:「沒入太過 【整大在阿 長跑水饱,邪豆人的問 不久,春天來了去,呼嘯不停,泊尔也是多天,凡湖北 到處都是萬化Ê放 通杌被他兩折了。摭照,,,在 。小馬嗎,但奇秘 滑冰也來了,他天 木意中跑來跑去。 的那回人的密戍度還 對許城的瓦爾火

是冬天,小汽船邊來 近三個強發,錘,豆人刚刚來的 ,見沒有小孩子玩耍 多瓦片都給他薩波了 見一陣美妙的榮 5傅團飛到別處去。他又像禍一在,他以爲財是國王的 了。桃樹也忘記了减 拊庭裏大离子,} 驚險經過呢,原來只 稽,只有一株草花面刺骨的冷氣來 你泥裏神接頭來,愆。 見一片條女,

無上喝,因很 ‘那自私自利的人沒有聽過路質不

妙得節解同地下去 人一片-與得紅後唱出來的中 青的握,不聲自上最世开的管樂了。

蜓情小

斯艾

小花,小選精

有山梁藝無比。 告訴我,小對進 你的婚牺在那事 你的爸宦在那

鄰哥有三鬮,两位小朋发拿著一條手帕,無掩藏一些前西 ,你詞一,龍關上的那面是什麽西?

·文 ·

四

珠酒家發

側幼稚教育

海简 ̈悭养发參加】 座道堂辦有樂道小學

文學世界

好孩子故事賽揭曉

府 業餘長,小說有世界名喜安 「第111期

寧尙輔、邵隆本,啟會,完成理想的啊 散、經理、熊糖 仍將側前於到雅致肾 容,用、開飯 與小學教育,况及補

• 、宮、 與社會教育

▲水*、變術治-甘蛋

(3)

2、費雞巴、費樁英 香港英國大學

大賽中幣、孝通報導同學會消息 與微茲

香港美國大學口 學會, 選出

警察樂隊 會長與兆, 今公園演奏、抵、福掐京夫人, 《特書,可店麥卡

朗,今日下午四任李祖,執委會

酒店舉行就雅,同時 召開一九五四年度首

李泉〔 右 } 與陳案〔左 ) 合作之買尘前年開幕

(****).

二公司括化道用额~

•

*學院舉辦

會

拼蜇 新員設定,碧媞濟自

英摩播公司

倫敦電視站。

【英國新版

復活節遊藝會

·舉行書義賣

〔翰鑿 若凡·學生自治會 我督徒團契,各品牌所葉

之中國文史與會,是自行名 佛斯╋凈民懟按現我賣廣九趼常求人 到市旅君同意,將北就慎之各名家品 出護許百度參加甓,选日郝收到其他各

樹拓展,針大華展,因啦於些

做恐有未婚,於上月甜再米}次大

一出,現價分舀製各名家福中

銜出,张迎寺 英藝館 動

將白栓六