1954-03-04 — Page 10

日四月三学园五九一居公年三十国防政變,

煎

WAH KIU YAT PO a

商二第張三馆

讓港新

• 兩警勒索案判决

現世一高二人

各判入苦監兩年

報會坊街街

大沙咀定期聯歡

紅磡將演

本月十六日開始在

滿坊港

113 年期月間

嚴币二月十九、 日日在灣醬捷克蜜粜 搭煜出,預

時將有一番况。

畬* 幷有游嘅維拉助 闋 • 蹶在低 內淅

፧ -

十鴉搜克 一片出道洛

案控被子男兩

員學期三 第招

̇新開綠厄救 利瓖代-

綠約每類似麻會 街沘 珊救年城 歐約 坊

管理收救除支城地堅翰約

l於本月-H會在患阿圣费 收

百五十餘鎭元保祀免案,昨在丽梅盛雅和序打及腰大·有别的對阻 止候磨牙珠針语學 會內指定发出撝新交]金政力托银行被控退一 大華代表,將與國家曹 又提現一拕諾 克莚[宄!號砌度低 商酱, 長洲居民協会主 住,餘由會按照麗 商院由海裡刷按察司憕諾士作 花師代辦• 避和常大之意案一 當考除我攔生行九持下之提出方便醫院 * 分洲中食苦 第三日,缺色代表庭雅 因外,並無溺推一度,經常免費及習 醫及敬業,並優幷打大律師镪日中後,昨 7已发申;被告銀行關於此 江油诗男十二人

科人 • 存活至米 六千歳以上老人日

將全部雜事理由加以概述 項手按金所負之痛,祗 篓册落案後,昨檞中,近H求診者日漸

開 明可定期開淤受。 指出:被告方面已依法履行 於花美國出門, 央戏 嚳融可

赛,故和無识的失實之策 血 + 原捆醫院病房 樓梯燈泡

下月中旬開課

*至十日止。

撈亡者,各保木

萨常湛理監事青商理會務

拨群互助社新风全就带

4月1日部拧作大挝

故都會潮連

陈自由屬节糖班 昨其本之九工 啪價將於下月中

訊

出底警方

入獄一年半

啓A工弋年,

法官調對二人行爲殊感

长官 指出:二被身爲套,而利用帶之府殊 一位,此有之事 麽不名盤及時應之行爲。被告之作

周,河豚於染等所定之创服。菜等顆用地位,嘩、追施救 「人,太庭二人之照行, 也。

被传绺:°C1 趙唱,式十八歲 新世人,第100 一路打一號二樓;41 志說,二十六號 木造出生,勝負第一八九三三號,您大招街二十六號弍3 11人到被控四項,

nly去年十一月十五日,花道】一四號三樓 「手段,向女子黃麗娟勒安港幣一千五百元*1]; 两被告於同日| 舟 鞮實西籍之葉幣二百元;三被告於去年十二月十 先上花佰一一四號一段,身熱香 /警員,以盘污手

这事3不樱警察揹的之祧雅;(四)首、二被告於同日同地, 身處香水樂夕,以究汚手從背晼射處得代幣二百元; ┻項驔發非法人故事-不予注配之報酬 不少第三被告余谁一卄 無菜」,被拉 向 曾次二被甄莎」及「賞汚5名,本月11日就時,法官認 整方證據不足,日將登無難開國。

▼均被控於甲永月一日在洛克上址 晚片,行經 非法藏有過毒,邬首被藏照片ㄘ一段,陳吳氏均同 大忠國小童在烟槍內 大被告被控二ㄤ予出發;

免舆全,此項合約 外名成立,其餘供 ㄛ ) 呴周 ☂於管理該搵豸期 容許此事日於本丹六 A渺之用。 每人 所根據之適當法律 乃是舆合約绫生 日及七H,將該 獄六個月 明风執行 據點:皆方葆於是日下午一時十五分 既片,假長烈影院十八鄉順。|勦大關係之地方所 【到你 在普被平房內提出鴉片十一,又及洲學校會堂 在大被香居内投毌有片揜一支, 每日分日岁衡乾 二千五起,因編定# 泰康指之地區乃是

網海溉於其內。

在租假,證呣被幹翻扯住戶

三區展開預防白喉 · 风之 趙聿修宴各區鄉紳

案由:雪廠街 4月1日在和常遊|廣大華行以川與本 「十八號三樓梯究室 瑞華比级行業務 用,除於車附工作| 林超然所有朊設泡一來,存用狀 辦法!黩會已經連日在和常而

四樓證浯林超传

廠商聯會

沉光、九裕布 + 周

將軍澳橋昨行開幕 什麼你大建磁且時、鄧煜坤、李逍啊,界處荣,估該理公正,在物富菹七ㄘ號颢稿 碳英及東蕤會所之首 蹣噯所有之證泡一個 ,被告全部罪。 新界駐軍於昨日

,鉲方中蝼指稱:

擴大徵求會員

君悅、盧安厚,六

定本月十二日出發 *·界區(包括海九各公水窗機應備,宗沿朝鮮以赴,倬,舉行軍來伙習, ·日逝世,成爲惊情

白喉預防注射工作, 不负樂密。

今日之津

[約七百家,在勞工 毓活。四、九微油

、跖 佐、高行之, 【外詐低而約棠入會之陔典包括烈地旺角 、張、你同時施行該項工

加入衆蒸衆存保全 武製,於早分别 山、書揚馬、生該處及附近山 先張本村村民佈務,包括 出射出力,通力合作,炮兵,無綫電通

泰氏八十 *,今H出碟

凡被世彩

特訊: 有無

引申,又說:被告方面之實任 樺方將於今開始召喚饭,正在奭钢盛內履行此項任 人,叶共三名,包括联比银行

*餃𨨏 光臨

| 正式開業 全

【名人數一〇七名

控被員警

子女禮非

辛是否轉地方院 承菜代慧來港 | 香祗私 偵探社

寂靜地區不准响號

·住疥克商二五三號三樓,與現捽季就此员会两 | '於正,六十一歲,住址于新 商借你

整在北角和常 秧街等處四出勤寫 匦揠蟧 間之宓燈泡十 一五項,昨中央 做暑部司案訊 某些應判定其中

雙方原訂合約將號

珧理伯斯、謝理周恩、約所积之適當法律,但無 春 教會花养警官之呜们活跃 如何花膠地綦亦美國境內 ,合約幽效,因根

麻大律師辯:被告 據注释之岳律,此項股行行担 是不合法者。 奥氏健推出两 酷熱點理由:首爲 無 设方案訂合約所报

審續案行銀控行商

務行行經謂方

任銀履已力罐

事

失或

違無絕

之名單 幣日潑染劳 游辦事處于屿

名號 辦 另群 免費入場一版,以

U

行人宜有交通常識, xX罪名,被告邳僳 “彩监俧章遨游 线 粗鸿往体代表否随拉 定於本H八日一般物火災急會掛风

if 平村;

長壽安來池中開季 勞工制科科

物品一批

农品用度利就之交通 將實施,

下午优于物事宜,褪1咺脚精 中華賓明計四搜···

招人認領

̧行市屈實代裝火

四堂米

行,則各藝人於北聖經過獒盛之

【時代秕•工商

由工會培安各地自由 工人材,海際

寂區,將因不能鹃牌而小移

事件 塗的心態鹕 管健 公佈上!

三十三歲,和家人,

掉之鸥常律乃 與該合約愛中共 ̧關係之地方所適用

性自由工運毡酸,對於交通安銎* · 價有良好效果。 總期奶香定两月1酥

近日本張需食,對此例之数控多户仍第}}九七號 張投湖雅送安、 ▲佳成前門八號

部椰费均由自由勞剧一加微播 + 以促使各紹既人注雄。此項工 ~只被就導妫海之郜再留入润

聘 ▲目在H本

*复儆中,可保與出

方向開課,證 神屬於自由模特 者。「篮]]

惟在湖人君來。他的冶園提伊凡鞅者 偬·被告於今年]H 郭酒店召開常務海奥·商內在爆龉11月十四八夜,在城婚四二

佻的交通常雕之人間多 而漠然不知之袋五四號讖北行府會,英、贷、卷、流特ˊ 繁灶,賴以裝鸯西部 等多人,讓仲會海底及圖館之用。 在甜髙街坊 太陽 小外

黑亦所在多有,往往有人瑞 浙剂 非女子XX 案 以析其關鹰遊行人,打人不知找逹本郴 昨出深水加值中任 ,因而夜狩等不抑制號之地區,有入常與 精孜士推任中控。(

妞及一大包中樂村

( 梅訊 ) 烈毋茶

功 汽车参她圾人士一噙號的循發中霁執。此 導渐成之發生·固然此等行人不知在等

发互助粃•近火)

地辨,汽摧之戴悷人實不佗刷II一汽 尤有能者,本港夕街道有一部沿

脫離氣喘之苦已二年矣

+

•

阿法律並非此項合 對所根據之適當 車 此項合約當 以祈浥 爲 将版十九风一百出 十一元九角大分镀等;按出一根妹,但本案合約成行行誌是 宋有南北通知」與宋有得其允 否合拙之明顯,是受履行地图 法律限制 若杳 許*撘捲陔出折合美金四十四一指买殿 萬九千五百零四元四角三分 • 法律陴然該項合約之横行不合 法者 坻香调法庭當不會令其 在入約比誤行,共接美國 政府疎粘在教晦,原亦受搵我行" 交貌如此項保盤未有效 失,因此要求。 被告方面之辯包现,原告京切成庚金,而仍爲沸

·將米熱舞成一者則被告之任所常航行於本 金 以圓告名義在於紐約受 鸿,但該合約將任務版授地 蓋蓋片龉民上述章,比銀行· 任務軔閂行 | 站樽移至另一地区——英國。 因此,當此項合約訂立特 哈蔥数、於朵將共九五翌年月八日,該毖被英 帶他警强在兜 後來| 政府依照外毅许產管理尕例與其發生關係过多之地 之卷、陸行。

四下散則有燧牛财百家 尖沙殿大角咀ì 黎市。一所像技否材質作•元朗警局福康白 嚴流會員 * 汉族 、豹、卲伯茲、朱長賈克顿、湖、三路都市五里有以致之,從此本沉兵等,演緊類似守 委員會,衛北分會區安和帶斯發生葉蘭·加以凍結,則整並不在於被告 區即靠癸國,而該任務亦已從 凱起見 狂叫由押阙、肝六、挂,周號粉;阿腻除髟林 降至囫離,在該時內心者之所賜也,黼此站送灣山道上軍迅源一批入計八大树,昨87

實力 加新榮 、伯、湖

趋計觀书案如下3

↗ 埜 明、三天排且由下午二

村出入插鞫,竹 攻排地,材迫庭,一經發心我洲奶粉第六

●不在收容之列。 而九郭直于本 年一月二十八日,由

大埔道山邊

泰押筷今鹉股寳。

《豬領、木邊兒兒——張、林、實。 當k林維送返見發強 酒易上手, 廠商會當局

發雯注射一次 方奥译者有绣 界民政;发安邢所,于上月业部;区五名。 海斯定理民 五日會開一委會成

英升常以小刀一母入在俱,一推。

將诓泐村作日中宮道御西區緣發事室,中所提何仙併報告,京)同時在一i近四 c锣資博览食烘窩 夲二月十日,核 「六個兒 其他幫

午十二時,邪行業 ·湖典科·大和理民官

|落成典班,並命名 漧站合作 會務。各川席委员對 |年7月廿四月龈所 法官判將他送結體人所 捆辉、平安橋]·党,新界民政署務專業 過去工作及未來計畫每位發給獎都用為

【九:梁望本彼

幹萬,其父限在加拿

請頒領地辦法

〔特議:本淼當局指定华安及角 凡品裆龙工,如在上地戬段者 於上次理事會提出降,各人一致變成,並 英求會函請政府权宅绑,現在亲

六十一盡之

送他到甜美中学资料 苏斯您做立工廠,而且交由康商會管理 在赤林訓運營三年。 姓 啓許在所內審個月就,嫩由其監護人 ▲可託由良商會申阔4關于此想噩,數會 年四月十大H已被证'父晏求把姚梅送粉嫩 喀 昨日停各班|進行,现已商母綠 堂-麥分別在一九 知 未離去,且 类如下~馬貰安、毅|寳梁阶黝舡肶代商新五年十二月北六日 被發覺與其 藝術精之旁云•【资、 年二月十一日蝮所 瓦子、侯斯術、镧日劇,有其他游一九五四年一月 攸小蜜 犯 之 經理薏(鹮- 類、費師英、庖翰芬 座。酷村八日及十月二十H

·花富米·常人號、假染腦郴院▲【求所。號畫出|

細辦法 話附恐隨求政府地築工人员,

華僑晚報舉辦體攝影比賽啓事

視甓位。

CEO 春秋聯誼社開游藝會

邊小因此在4年1 月馊捽通知其傑出

華 禇大求斯 藝, 還。五,九龍被 【推出許岳、市川、包括水埗荔枝 柯士號-黄兒毅、祗 角逐沙湖山道)、 禇少 周毓常、許油胡士潑、中學、 愛、腳:治,林茲、外籍、許冠英、拙子

、許冠英、柳千元 診療所,亦由昨 勸,聯會及 ;*區段是范甲、 岑黨華、徐良、

閲汁射 凡首文件

於昨六心做好思 源局 新 界鄉頂烏尕體委員!

爲兒童安置所籌經費

诗,商討機求莸安、符腊、廖文+張【潤。「 一番。至昨H下午

五時,該小姐會在院 拒夫納妾婦人被毆 喂 會所襬,蔡行小和

「會次會談「插出 席者有:許、李敬 户、預,昨冠英、

久病裁縫跳樓畢命 餅店夥伴途次遭毆

| 提帶護關 樂院 界各個心愛六十餘人 四月間難游一游藝大 其中两周姓,丹王

●由賅鄉立撚學院 神一大跳,席間作該所經費。 $5] • 全妞妞生啦迎歌』 疪舔交錯。備一時之 開由村長陳水閘

按名校監睐

鹊七百名 意外

刺傷三女工

1n至四月十日 ]

致詞。新剧名人 少、東段、染、四左冇,仍何實現任對于针 [特作日 似自行發案,老人發過1 芳、障、華、林樹仁畬院方確實會岛救西部就好工作

登天台躍下 旗山街八十一 午 太沿街) 被原因不,必选 並由該村青年聖

【糍春-5低度、事 客流悟出日期 方片一百二十

殘廢疑兇作受審 党秕跳持文 二造成假网线航热图

赛发出时过格斯。 il)每隔殴数择一人字梯究,二十四歲

| - 陳、鄧友、

这所式一农 由全设璐险事各及 攤一段涼 粹一號四樱 咋上午九

羅兄亶之為,闷 -三♠分别于希雅中品形,去拉褫硗 小凪中任分别任

朱樂•陳永安、韩乃 決 一九五四年一月十日年六月十八日下午, 供娈I妬念館中 時許,鸡脚和城定强度云。 之一种鼓和人才能 挺乎 第,因此周夫 错哦,阿赞陆辛北岸| 村長辮 陳水村 文、楊廷亞、侯錦米,再由所方逐步加以“十二日及十月四日|街宗勇手廁岛女 帆布床上治上九體

疑恩昨由要方

*朵能仍擔任·龚诚 十中堆尖孕院府借。,如被贊備小備上, 豪檗位不以路况改脚 治、李世康、吳松想愛用,至緣散大!警接捕他,後由港旅遊戲傷。事後二十四說,被控著改

批名何實坤 事

日十三月正年午甲𠌯夏

八大 2 月燊加任何团公開招 影比淼流钾A之照片不全

切的甜度+

身心DT,參加影比賽之照片 本報 戒锟之舟賞

E)RE-1n,

世迎各界人士參加〔本驗不堪舆,我將參加比賽辦法甜后1 13.一九五四年度庥季研形比夫「沤录」:染加比赛夕料片以拍婚 {:控件预期由月日起至四月卅日止,參加比弈之照片,超交 活道華日帶拉肚、中華路郡士街輪日報中區辦處治服的,究 葉洛達之照片,各參加老可到本報中區啟事說用。

1醌色过黑白富张-槟色亦可..

:四:參加比賽之照片必在照片上应醢站上本形比格

♣井與上照片名及作者姓名生

〔五:參加本超微米比賽,每人不超過四

包括中模至堅尼地說,九個打州裕三, 電召發傷本科场,继個十分繁中+玫陆以剳管彬、王顼-鄧 佐。根盛越所縠費中

、鄺璐館、鸿雄、衆

二、香區,包括类婚男子名苑段 四 由淼仔至性的十九爲一區 三、尹發中,婭·俄干班街三十七 業、五典,號四房 集近 紋、安裝、少療部有一

石- 李開粱、邪寫、十一月十七日至一

八七:李實在係 愛班唱,樂見在醫院之接團位如潘钷知形會之會友比变者,下

本席亞案推谮論 的姬昭・瑞生, 順安四年二 上水發生慘劇 不要····克林 魚炮炸斃村童

廣華醫院建門診所

護養新院十八開幕

分請醫務總監華民司憲主禮

[特,但飽好洗所門,所,只建工握戶開始,佔地六千,

(HR).

九五三年十一月十 日訢 由共叔公把

一母做喃學徒工

黃+築知行+林生

方呎,5年度物,工程温十萬元,遠比現在門診部 母親親自發+ 隱大·雄三院携息:門診所」定十六H下午附時,許犽雕营務的表示

在本直擊此案 錄取口供案 自己理

GYEREDD) ·

垂克出版 街

奉泰供養

·理活道血案初訊

被斬者不明原因

事前曾因開玩笑發生小爭吵

「片參加比賽之照片,由本報融

時著名將一人,故品中行岷出人 昨開低 由于技术鄣派出].人共同租外州举借會 捐出被

“右足杰受傷,值 辆鈰足可文棒受密云

∴ 瞵葛勞士法官豹 |師被出处死認罪,被' 初賽:無寫可說

五十二期後二周上,被女上來源 海仁老法舫中特磷會引導楣※四衆,甲·烟戒定度 雙影片时映射方以部 均開門休息,堪與其 *樂以左平權之,石竹大;乙、特大罪咒,丙,心經多了,三制服封获劳神探出 對於的跨北玲十分被 讓飛辦逃走。 「好底,被告亦商廚中人均跌上,起身 親變受大朗舍利·己、塭大關附歇主廣,起伴侶念南無阿陀 號快却亵電影倩事 • 女錶車施斑, 费郴被捡出志安頓 行 探超“慎亦 六字洪名字,上鹊書、版《手歉, 當時除運放映楣及物剂,並將送小 【昨却大者有仁、黃、湖、傻、低、覺光、阴常、 影片狗外,共拘 張院獠 2

...11. – BRINJALANI

心

:九>出崭疪军传金牌一面 得免牌}面中梅铁牌一 英十名,各得銀牌], 茶安亞季軍 三名,除淨化本報之金腰及誤牌外上井} 由锐品洋行版影接的加瓞然根典三段1 計開,拉在矮克伊KARAT F3的根 一架,版本嬬克發ISOLEITE F4.5 照相梅一歌,禳事爆矮点强RECORDI

又王之 王戲繼司公社

賽比影攝景風報晚儒華

題名:

相機:

光圈:

『速度:

住址:

|娟業分部舉行

二年翡·加拿大翁※里省哈米爾敦申出士灣應氣,臥床不起,推演

如ㄣㄣㄓㄠ及藏创罪 *行人主浴亦感困難于汽年之数使性位,輕四十磅,且秘密性嫩,氣集,空悶獁患,以致不能入將。窈苦之陰,但 滑呔夕 游險的旺,常有出現上若蓮愆[求一死。不掌試服孟迷游侥射片後第一夜,插抬朗止。吃全包11年有餘 易, 天不於其汽班弹妮行人前垫 號角 意外 發獒,流選逄群片,百扰百臼。保於北四小時內,對呼吸順 自如。八天之内,完全湖北氣場之患,否阴起博窈 當順貨洋说:

、如珊瑚R奥志、理

常、舒慎芳、

半座、玉、 罗

□ 所 瑞 A於天的 咛视频禸堪战下斜坡之陸:尤将军微游

泰梧水样-陳

|仔一捏)

孟達哥 體功能制止氣喘氣管技漎乾草熱

·睟柿瓌彼战、跳的 舖炳麟、磷籴恩·碚一点,即佔北車檐包完全停止简雅 而我不茍控悯 滑下 稍力學原 之人,對此當黹日

倘若风 鯭甚,两發覺北鼎力,因不能融团再带药品两推想, 另一岁,對於行人變通常難之道 游收涎腎臟中大翻贞故出口肾代批精症也成象揭開小難,所属搭, ▲似官相帜涯,出仲車之駕諛人因病,神姓不寧,張卡,下嘖軟,送撝骨痛,食慾不抿,钛力消失,是謙驻联 在街道上案街之行人能互相合作 對盧外| 3斯新片,排除病因,以泊松上送種快娜症口二十四小時內附始无效,八大內 醤龟 交通之安用收兩平功倍之效|ㄤ会意。精在保妆晃就否明堡外什下,趾兩箭衡毕以抱斯Hab廿四小钟内,君 释成光差近1】湖内完全都让還掛法团是美酒文课掉也Q城斯

背部疼痛三小時內消除

「館際薇大街店|

• (5)

感絡,

八時 州酒家 華行 節m人聯俄大 爲雅斯洛

灣仔梅布鈾道1號 ,話七四六骓1

九龍方面,在尹民

【後能

康饼

天最

勿天週第進映

錯請今三入 君可信任

新英華公司

上體合綜藝

如君之信任

聲歷身 七藝特部全

柯士甸汽車

ETRO CARS

百勒麥精魚

肝油内含滋養

及維他

勤百觧

油肝魚精麥

COD LIVER OIL

„TRADE "KEPLER' MARY'

With Malt Extrack

效之體健身强奏能

百乙五種魚啊回孩健 國薑百維肝解

位命單三含麥每弱健。

千聖

花

十秋

百國際單位-

行樂大威寶

KEPLER

obe in CINEMASCO

君亦可絕對信任朝英華汽車公司為 若保養及修理,使茄之柯士甸永遠 撲揮其最高效能、

若可絕對信任柯士甸車輞之效能,

有關柯士甸之任何問題,請打電話

七一三二一起本人接洽。

WNichol

柯士甸代理

新英華汽車(香港)有限公司

加不衆觀待

大司公钠場正天

雙海火 精

英皇道一號

九蘇庫列處:大機這一三二號 電話:五四六七八

Page 10Page 11