1954-02-10 — Page 5

每十月二年四五九一座公平三十四國民家中

日八月正年午甲服

頁一第張二第

C

| 鬱門前,撤册嶷山區全粍一两勞作停車處,路中心出団 竹 日擁有五六家之多, ⊃府當局配合

·新界年來急激好,頃已定,若以開訓,認爲作成多一花草,以加其目 其大爲粉絲,河粉,齬等 了整個繁榮迆新界之体大計|得上理想地點, 開屏山民市容觀燈塞於路中心之一品亦甚多,當局 扶 會,特地元朗一地 商業與府物之拍實底射將定爲六 忖,將海關鍵選師,一工業之發艇,考榭在發展計 人口均居新界各區之冠,故進出ㄦ*拍H期时未因,

一個新街 中,出場附近之水 譚新界計料亦以分爲第一對 新建 奂。嘑記者獲自山通人士消息 -,紫局對於建設計鸪

紅伶義唱籌善欸

新加坡湖科銍以理後,尚欠F九乎元。 乃在先天不足,養短靴的 昨歴拍囊結果,共嘷钬 國際湯杯套而建於羽球館, ※件下開工“到了一五二約六千七百元,舘與全部唯一現在竞遭到像攒的境遇

水球教練:徐(正)金子 陳錦蛋同

[水餃來的第一個目的地是

锟活水球发掉水汽門

實行發展元朗

|

正例司

之修法

劃地闢設輕工業區興建新型街市 屏山民政警政機關移元朗建合署

心察】

備間時分-

有件案

日泿 = * [Á 和政蹅缺多常年貼街八百七十一訐六站 與 作 之中突母分筒日和主任少川案。Liy 律效时驱特首 華、余惠女 分 第一,使梨誑鬱程序與正式公審問之時間,爲了奔 華,离英一九一)、麥創「九一湖(廣華)、黃柱 判m例第八十五條之規定,判可有關將一個月内首九日間之 、商辦華安,號少梅北好四九一、紅 正之

案

咯之規定 件,以媲定派☂推隑刑事訴𨳊第四(1) 、帶賢(東院)、安心、邓安東院猃【東華J,張璐惊 「我們所有的說話+均

*品等浩院泄名案之提審,於一個月第十八日開始,因此,王 【廣華)、何学鵑(東華東院、 能坐言起行。

辯方實不便預備所 負淼之公案件現崧訂司乃規 八、馮树梅、鼎(東湖]、冯'风险一香订》·謝秀 胡兆

爔致譜詞 | 定該等案件可以媒出阡乐之股後一期限,定爲對上一個月轻後之一天,於是足有十陳芝和(東饽〕、僳 饭、陳融ㄢ〔撰華冰(操光、陳姿 | 骏邃【廣華),何、英節,張亮一、韓麗菜、宋璽、 丽·八六日之時間,可以預湘案件之分審也,第二於判將有文件上高庭及律政 織致 在運 上區打,予以修正,洪戲現作習慣,吃件正本由裁判罰上島律政司,副本上是高著 去鬨年來面,此實上,現乃出版革,以符合英俭及其他殖民 謝詞 •兄弟匾 地城者之醫償。又當被告人臨其代表律師提出申躏+則要將有關文件之副本一份,免

斬傷兩人

體、榮、黃轉、楊梓C屮院ÿ

爲强辄六四十m 關安 十版),两人昨

靜 華)-珍 (九一閔}、瑞芳(

他先在那將參加谮新南威爾州的大常年在一百公尺自由式的比賽

汪、心

群漢行兇.

沙丘已於年湘在美在進卒於

|一年爲美消费Ê之特別助理

·那末9]九五

**一廿六人來港

一邊來中國在宋子文博:代表一行十六人 [主持卜之中國隣雪低地提閲定於光月廿二日淅飛

晚九時許*九 仔發生一宗兇没 率,两男子在 九抱仔大坑西 八附近被詐

☆斜染世悄名之飛將軍陳故今畫出允北所辦 上 正式成立。[[] 納盤之紫友,自一四六年'一,在勞觌勞

服務▲一九四四年,父在一個坐满出席鄭四 诞出婺魏勞附,最近已由类 創立民航空 近十年來作。迄一九四五年,與會,該日本代质展 你由三個善率89 政府伯 爲駐宏都拉斯,其在東坑空界從水侯北一路將軍北中創說民航寨 HONDURAS) 之大使。牠與服務之成樹,逖然叫减e 運磔,一九四六年再在| 旅行團抵港

一九三九年間,到 桑比僻士來訊,鹊3|融訪抽椹行,其組廠商會祖錢,美 太湖。一九四年一九五三年不列出日期與地暢

任出爾勞

使大斯拉者

|環遊世界旅行一行

印尼斯頷返國 菲杭墁 ¥➟在港

樂上ì種奇甜,將變英鍚一千三百九十二三恸院 ; t5日

!特队2印尼克 作数天之拉團楼,坐

想,建设街市*置必然。 設工 商業發

【邬建於屏山之小山上,其塔境|南宁當期市容之率化 業區,其照著

發片啊炎,建有骆犁馬路底一亦已干汴窟,新馬路完成後,

附逡後新的地

合署 點,當局已定 建設與毡一個街市外,號|内末的接近埣 雅一般公地,新

▲該市將 心得潮柜,收府當局, 此】 街市之龔建已于批准。並將粉

◎ 對署嘅機關遞至3 |

·前登律了你而肤淤廊山之民|元朗成篇新界之行政中心,盛|“惟殊猢叫餾明政府極鶿而使 之成磁政府街市,街市所作 强行的效率夕推進。 除行政漪關一之私入地段及智豪出由政府捕 之建設而外,公

政片 快之推行,以配合當地 此前偉大之

的市中心魂凿七夕馬路 茆此摁 十餘+曲狹窄

郭丽,其各坦吃猫木雅迎上 三亞市區關係, 予以脚建工程已完成 正由政府當局計劃將日仙屏山 遽轨,常約於黏h中雄助全|2若接之製備 緊佾 和民間及屛出产监建築些,完成,此後 馬路801 李以公開拍質,此两韩築物分外道之用代化康莊大道

* 心愿走向悯榮發威▲ 行見該地在本久之内將成器癌 界行及齊小心:

)

的工作4其次伐地還明 有很收人百份才二十 ㄞ,約計四萬一千餘 示,係由本院看

晋城 緊守获序,不致觸犯 生和港龙公私立 協力 純粹旧於學生成,此種工作,以曲

預售十元券利便各界

慑于閞左干被

星期六)下午七時,與團作爲念。 在樂宮邊設

歹徒行兇後即 散去 低者現在 九能務院批

1

ISONE)

442

射來子彈

仍有影响。染係 三市,其兄弟|

办事團來表演

三院同人團拜 斷足殘骸客 由葉業,出於本月, 新聞處問,但受眾軍

1112

遊世界、数州各地之

·利之勞軍

今司總軍英港駐

新履月五敦其蘇

三院賣花成績優異

周埈年夫人主持頒獎禮

埈年馮漢柱胡兆熾先後致詞 阿營連假,但

爲十六萬九千式百九

距磔市城中心旣近,溟岛湖

「要有-

份時間 龍 者加以修正,八五) 市政主席彰德昴講到海道過(一九五四年市政屌 修訂法案 區♦ 想之工菜阻。

一、第二、要有租的 」。據與,紅椒粉第二二,曾進定,四加設席,將由選民登記世界 工作 今扉的收穫有 元朗之所以

两部名單中有名者選舉,而第六條規定,第二部選民登記冊,可於選舉H+ 經濟

两件事值得向各位報 值得當间如此推

四H之自造此部選民登記,茶一九五三年第四十四號,通過加入第一部選民登 重心 购寳寳寳

告-第一,今屆食花的 記蔚貲 +卽冠未有作同檻之詁擇 現入此項泄漏云。八六、輔政可提涮二殿及三 總收入,其中有七成 地坯上之侵的,鄰近之朝地費

調通過宀一九 五四年左什基金法案」[ 六千餘元佔 A口米多,翻計之录牧產品,

「收入的百份之五十五

【特羅】鬼華三院爲「免道時有你沉之· 九雕掉,定於本月十'fi、十 艾各界善長仁翁,如於此 四日两虒 假座香椎塲次出大中唱助 合作,和供給界不 各學南中學、按、覺中學、爾才 中正中學,心裡藏士 及九雠伊利沙白李年館中【三千元以上 所串 作精神獎碌與支持1 一顛島中學、總復女中 學恆、四邑儆僑中學學校、六安中學,影

1 學行扛倍義中籃球賽及游務將於新建武俊怏會之房

韓澂受常合荔湾市之反對,. 成捻新界之經資中心,近年來「內,有萬餘元聲,今次花藝品,咖秀中學、ㄎ年學、止學、聖保羅技(股含)塲券者甚塬跳躍。||院當局因| 繪

浄行誆巠爾大學先 、民智中學、雒際科學、龔仁中學、海淑 小H中之微;政府當局發於對東華一院殛之緖心 此離趨勢,對⺥鄒努力加以出

他雄外,其餘均由林盡批學度,猶東中學 中學、灣華中學、獅 ,所偈祗的外國人, 屈高理捐,故花、長沙書院、德明中華公學、華中學,

緻花個入 優勝

在列恩殿 大同中學、寶血女中學,敦京中刚、立德

此次排 、質光女子中學、民學餃、温沙·班 名單 列2: 優胼]

聰望台,暫品中將。北將本將於市片股

•接无法和中將之。

【梅根〗战沺英軍總司帝行將易館 英國防 義唱時,各界仕女恩場點

宣佈 以現在情萊因區英事長蘇其效少時 及瞻仰紅伶食痼以致體門一狀後,姑生,士子昨

戈利中將為生態发低應可分,其敦少將定 來推出升中將,其少將規 钌擗↓←埸,現撬租使各界士|九YB下午:時,在東華醫院

35 度,將於明八十13日 檢東京抵港時

牌,生於一九三年十二月四H+北父 女期先購買入場券,時熊大堂,舉行春團拜典忠。

中東及心理各业行期 由北京英海外航 客中有一客名

中服務, A世,外祖乃英國名 省民• 萨,一切云|公司搬來造。該團費 出參觀起貼一百山今八十)到有院主席馮漢計畫首

特上將,少將 庭 故武學 博·少將 H,分別在港九款代售券 胡兆,預炳棠、總坪朱孔嘉 华去而雙手艾因患

畢業於布列登學院,考入華爾維間之岛家出 生 保羅男怜、民權學校 昭熹(九一段)、朱仲 用院•樂潔精限

趾,預售十元入場外,計香港、王威翔、媽鑠胞、徐敬迪、

甲阮[九1]]年人值服務,一九四年少

•端正中學,中、泰山中學、同群中路、開運、塔· 代售券處有付臙中五十八何光、賴波、習術、陳

,但和受一年又据中设,推藩之速,堪剿 兴數,一九四二年遷准将一九四九年升少將 [斫號 向彼射去之子弹,此 國途中學,博文學校 聖德學院,培中两柱恩(九一段》、 的孙子说獄與!我們未像積極做些過上過快,九個第一資,金姓中學、華僑中學、諾中學、越捷【東院)、

版房,灣仔酇頓球嶽,九龍代 及院長接君、林開第、闖 出坐上一張坐精,惟空軍銘機分會一項演,最儒吸出土一九四二年【四二年,在北非作,以美倒。一九四三4 华兹處有:彌敦遹新新百貨 機故而理,潘士等百餘人。至汽琡旁,待媒强入不到城戰役一段安兵之興趣。將向號造十四五年,內病陀部設計過長,一九四五——四六年,講軍令 宜++ㄩ掖 各部骥,第一處,一九四八——四九,外放駐揆英軍參謀長,一九四九———— 三時半,全體總理向神设行览手發後,美國述

華民司杜德等各官紳蒞會觀禮 ·得各界助承推出的 · 盘 髅各界僑胞 分力油的。艾此大學、崇瑞中學、寧、

市政局即將兼管

居住房屋事

四月一日起增設居住房屋管理處 C 黏阯) 市政局現有物籀,由 升可宙些时

「你絣】東華三院道 同 去華安花出力人獎。昨(俪努力,始越收牝|以一萬購化一染,智,我们過 九山瑞安團拜殿舉行,梁經於些事行部夔花異之博 自效,可他就會各界 其钔以野千實沒化一 餓及個人 + 請出坡年夫人主持銀獎,於在時結來。

嶲:徐將,摠萬元孕,不可勝,此 院泳粱鏑鰥碳A代表周俊年安堿,李葆葵、李亦海、馬家博、區國化一項的,又细各团烈烈的家我,是葡 湘泉-鄧亞啞、保良局主席趙公沓、當年籲間幽藍牛,沈瑞慶、內控長指導有方,坐得院事局和 阿菇,柳子元、歷屆恩理黃世,顶吶朵、林邦业、吳ㄚ庭、各學生均酩抛爲| ㄘ黹行以自 李子劈、莊徐素,今憲融、三院席馮漢林夫嬬,首總床試荽 善自努力,收榔体大的。其文。秋基俊 決婦、龍橋終夫亂、總理朱永嘉、馮義)、王雲朗、徐敬痕,阿 成果,渠銷代表衍坊 學生所我的服務精 珠光、齒福、蕭毅、陳子民、李兆忠、陳永蝽、苜灣明、三 人士向各方 院院長林開第、楊君談,飲品桃、司理黄述明、蔡仲態、清

[钱告:我十月 ,努力欸銷花朶· 十一日空花那天, 醫生警嘉士、東啟額,鎖纘際·梁山安、殷國大,許雅章、 協力臂花工作人啟, 萬斯良•米·贊、三隆土、瞰工、九三院各

由七點至十一階西 大,雖宫方從未有公開示☂惟依照市政案委員會所擬就之間 致潤意,尤期望來 届雪花牝成痰,再 個工作,收入)阿來年度(一九五四年至五五年)預算案 張:精 四時 周浚年人花合疗化班樊 崇內f - 無滅主持獎時,記錄云。

超出我們的數字,市政局將牙訨一部門,導管房事務管犁處于H 周年* 等深感榮幸與愉快! 最後,由三院百寶花前夕和製作遢 买垕半務晅4比朗 斑点英文原A HO 有營長官一名及 人主

遠雄】 此次亠院囊花或緩, 總理胡光織 、 代线 一天, 毫麈總理。 該飛鶴將賦有管理学 nsING Division 女秘 } 名 年致 * 寬棒近十七萬元夕鉕 憕书 致謝詞(另錄 親自张市區,協助一些房屋事務之職證 ▲此現有之附爲機遇 牌荽求在卡尔无正式 #東第三,打機整年來記錄, va囥後茶會珧客 愛花者。事後加檢 其新設之附屬機關,如潔凈事務處- 股缮時,多被小人 院今ï'由是足見當年總理之。

| 灤州各铵學年能 历爲居在房岏本務管 管處及木屋徙置 負,故要審設主管

鐦

三院頒獎盞花優異人寅:(上)川空牛视诫。區赛澳越主席。[k]周央AD贤。《本熙期大攝

克儿龍

j及化能的一包,其

「四名的一百多,品

油手術·墨水姬、空 具、協簡、遊客, 「珠被八號及個人名 印另岷]。 十六

手表

閃光作將三性姿響一

他事務管理處等地平 長宮 搬嫈秘仍 等。两年让人士各一位 新增行政官 及一般與詮 + 恩典使发六名 市改局智堅決谑 珫5案委員會於其 A「5的問題 現請求, 已批准, 一般牌,戰後復員 委盘會批 將來列 致牌爲市政南生間, 人下年度市政局預

務

凈務 其舾般民 定送数。

選骹席 睺 亦做之

一開苔W草梅中 之法例,不但對于

【機構之排市所規定

務及Ł幃管理等工作

,且有具體之霆壓計 源于以解决程」的

·米尔图見新聞部門 丽 艾 該市政

▲ 管理 芻屋事務 剧耢有若干位議員成

* 此邕 市政局逐漸 立小組委員密,世 發器向於市議會之各項計劃方案,並在 記者從咁盡方面上注多月内,分別的 伟站公用事 | 居房屋事務

月內 非正式股 髙假情杉,作 拙于辦事處設在市政 爲一種建屋計劃之 带務署內,工作人数 ▲博將來有所出 只得三两名,由一 云市政局所事管 官馵尘贷格之長官主 之證稱,現時有希 翔,籌備一切按韾之 務處,木壁徙置 初步工作 • 將正 務管處垕僭 擬法例,以明文規定 日起下年度之始,姊 # 拉麵 煕例草案 丹槨設上述之居住房

司 蹴華驚漩房及伊利沙白

·九龍學校、 桃·李(華,出

-Cola

a-Cola Coca-Cola REGISTERUL

Ti

龔風症後也放不能作「不列顛戰役」 振幸時出涵塞

一人燃女子于州科

港無效獲亞軍 芝璐,貓以牙茲陵中

1

의

發

財

【樂可口可

SERVE

Coca-Cola

AT HOME

會宴春新

培用品美可 增卟譽質味口 滋佐全至可可 味餐球上口樂

人送監約特砂漿可口可 日否限想無料★廠水汽渗香

品珍餐佐

Page 5Page 6