1954-02-05 — Page 9

日五月二年四五九一座

WAH KIU YAT PO

第張三第

、粉刺、脚癣,以及其他皮膚病。通療法,僅有製時效 力。因供良

▲中衛戰變了☂颂洪一间 *都可圈可贴,個人 就差一 不籁助攻☂因比下平堪藍 力 荒脆玲嗢「黑仔」的技術小動作太多,李大輝在第一 第一堪比碟+番聯在上半 尼氅•是打不出一個面來 古 來很好,近两年來狀康校锐,他「廠盟(十二1磅球相比,中不能撲滅細菌之病因也。新發明之尼克舒到皮燐暫,能于七分鐘內,对 撲滅細菌。一星期內保證君皮高柔潤明淨。滑爽動人。否則退问

·因此很好的有用。昨 定相去太遠了a 高芝隊伇楼1辙是早期H 控盘,當將貨洋如數奉還,請千日卽向樂房購取保證見效之尼克舒 ,可以說是年來的「代作」

句話鼢,是一花拳繡衆】 中看不中吃。

團友感情 和切磋泳 手四十行名: 男子|保南籍望I

·特干完且上 記四十人,女子七名 出發 面向西设至金 銀泳場對開海面红色 南華小将稔冰摰筒 各尞于楗過浮 他有淞儿嗅强人呫開,女性會改分为商折发枪泳望

【午九時,假西群骸趾)場面十分熱,

塔陽街很,高芝際發是 選 一段,*軍的實力如何上滑

開始好轉

齊到部全

未敢

取团㚲法 偕格有 過某一定額熒n單粗银州單位收安九 惊痍州方面信低者, 你收費可能減低至尝。

本港售侶亦有易降

再訂

台灣鳳梨外銷

根粉興T+以 烇独港桜粉悌 f许多丽僻

某工業家自日返港指出:日本工業品一般 略昂於港货,英屬難放寬日货入口,因港貨 仍有特惠稅優待·將不致受嚴重打擊。 品一般倜格仍忍薮本来只高于本津出品外借租力,月下似非日貨之後學,而係各國

計劃五十萬箱 +14+ 張藝年之輛粉近况, 般宋尧低就,但低级 去年外銷四十萬箱 百十五

〔聆訊:韓扇自日本 浩 某工業家昨(B談稱:就至現在塔止,日本工業 管制 此握情形日本之處境,並不比較香港爲出。

佔大多數,Y因大部

n譪口常更便利,但未必能出陈*豆進口 H祗英國聯邦保存特惠税制,則進貨 鉑袿英國聯邦宿术致受跨市打标,惟近時董枷邪對於特惠稅審查過於I以致有

衆 於墯近英H商約之影啦響評稱:日貨源源進入英唠 不自詡約開始44 侨决定分 運來出现

姚立塲世第4故诺斯

您咸存戒心

有光明前途

倫敦紐約報

南非提高 [本格紐約航輜 報導:孟買白鋼市朗棉織品口

聯合會龍 天然榜设 |理事長及盛的食

●昨報上,铝拖 百分十五以上 易局遠求委改會去席

·韓朗:捲風米 華倫爵点武準 MR 此零六安那,升爲航:非政府風宜 WARREN LOCKW 國家叫日本,西班牙 機線來將有光明的前

到。用以祛除皮膚病之真正原因可子到。各

各園易貨貿易·將不致影响蒸港出口地位。

1 免疫 萬象,在散打类或瘀色中一般商業中人·逐世中化 素 以我過唔軛,所鬆之一面:滿自一九五二年來,各地加强貿易 + 膂觧 虯苡勅愎波動 俠如感極之花在本淅染 路上推窈逛襻 尤其五年一 愒年推,其國境况,可云峰於頂點,一九五〇年至一年間,因昏任制 物資所造成畸形狀,有那比之感,今沮管·何止無限峦個,所謂一把

維 含天然 半坡曲,議錢或結構,正不知向蕭入告诉也。

織品人口在今年底以軒,所 舭約白銀巿佰n 印花布則 有美國境內的合成像 兵五世仙 英元 一般撷品税率去 2

|䶮國麪粉雖屬釘下質, 根粉因受日本麵粉保

闖会北雠银猫梨港市愿荒問題,攝子木 安那。 『緻不I 因不篓趕 翊而有牌告 跃 及附霰乛美國動」推。一股麵粉鰕商在今‘公司浚年外第E爲旺村竪近已設計饼镞式 這期內之日外首 路,四十盛筑得全都·海鲜活動生学人质, 作品裁定,好播斯體印度、巴基斯坦等之繪成原料價格的下祖 之際,

!情况未有圩镇以宜,每悧 遽四一年存貨」完全仿照美式·丽雅 七三·七五劍士。 而L憎袼翩恃 亦令部,四31年 阿里。據該廠經理 調勝過低跡象, 全無在背,爲巒年以 ̧爾醌今日向龍者報導 昨亦杯器•每盎豢Y不在師醛之列,其餘 陸前將移轉民營公 另忑:顶州麵粉 各腓本省鳳梨之宮】:聯羅甲式 價格 一部份商家不得不放棄特杰稅之請求,關於此點希望英國站 箜於短期間內以做到,而不待突然急跌。 舊訂做幾已全部到達 愛及該公司業務之努 催]一〇〇〇元新台 以便我銘 無阻

澳洲麵粉因本港所在 近運湖 有榮,力。該公司計跖今年 黹爽泷·五坪 關于本播工搫品今後館在南群之前途,被陳爲不會顯疼減退。據稱:彼個人毎年 歐迢不大,短期內來 租費之金宜牌五十嘟 外可逐夯十柩箱, 二璐雅乙式,聖上 有一分之一哗間翊庭於南洋各地,深覺香港出品花式离多,變化迅速 [頏逃奔南 飛你癈3a4著於新貨,因心 去年係牛聚戴德關係。八年假一五五〇 各地之心理+除非南各地,發生那濟恐慌,否則褥貨必可以佔一席」不怕没有鍛 微升之換會。H4 淼在瀟去一年內磨折,僅生唯三十萬箝,今 元, 三甲基式 路*根據最近糍之報告 財萍經濟狀說一開始好門‧觚何、洲、菲律濱具希望 務,因片本政府皆在,多用於當地出 年英國對鳳梨之禁人」建九。凡,二 - 铝灤、印度•巴基斯坦亦已好轉,而馬來亞、越南保持現狀,但不致再證憾劣,英 吸收英鈐外匯,東 底價仍有降低瘗影, 口命令已撤,你何可氯*3‘四 官式 一九五三年“加,肼入士的收人在镐 人性物資之急增加 奎等谒税降正努力維持高浑之工業生浊,概以提高原料之梢致造 英國賽 金且將源源 有4英銃呉市出被强 欗探觌N:宋华多量 蔥花英國十萬裔。至,2311师,倒11七 教大在經濟方面得 也增加 鎮人隶用亞各地,南角各地主要出品之很格己無再下落之勢。香港工業家*可安 推出,雖然日本並非。 改良生活 加蹬雅+不必過设心經濟恐慌 俠惝入意見,亞洲各地今後一二

一九五三年加拿大

經濟情况的總結

加工商部長何威作

,不但可映出滑費

洎翠 年七月爝良媒告停火,曾經冰帝之心情 火燃點期之火 由於周面有漸趨明朗,於是此增加其喜做情」而萬人五四年竂 到不愉快之一,下甜歲月 1其美國近計,將逐邪色低來,其所著冰自 有因也,邀愼界能開發安定,一般因戰爭而形成之恶劣環境,做一艏而塞, 難;樱期中,未能開塊想貿易,從嘅定之局勢下,進一步以追落屿去開榮, 亦非徒勞夢想 北以香湘工菜,户县供朵條件:工資出品 合 當前有拙環境 如花燦爛之前途,白,皆入亦以一件製艏☆ 蛔 來呤察部份商藻中人對當前形發,仍莫大招要,众塔各國直级贸易,將必 影啦本骝出口地位 此一特,非過道,然而骨子有可以而定此一的因 来,兹本排在亞洲方面,固有其不可猢搖優越地位,縱使各國易 依施行,對 本站撷件不易影响,抑且能發揮其啓傑作用,*人尤應洞悉各地之管制質易‧ 做一些措施,此镭國際收克不平衡現,自她保持長久沉本活製品 白调奉印•、医、巴、及非等處各地所需要爲成食设疵術品裝供逃之港 製品,本港铁儅上述條件于肌表之密进被仍属桕亞也, 買灣械 器具方面,研發,於一九五 副九五三年之平之收入卅加 同時, 有增加勢。原料發三年加拿大之贸易地 奥西癟可咨鈞★五萬 葅式》嘘一四二年 蔡媸岛已增加「e均收入不低坨加,而分付秋·奥質做法 及主要物費生冠能,位於予以重要的影 力之晒蹲成「投資。世界中偏 逐出收入之滑加 斯珧的主要部份。心態勢已售改步而某些 四十蒸箱,加上西段 花薄式·逛一六• 雖然校去年的犯錄小 一收入購入 及其裤各級,全年五 五郎,微三五○○○韵,但是再度獲得队 物件。今年泄和物資,使到消費者不必深 九五三年計劃之弁加 貨物之路 九 十萬箱呫不舔售符a 尤, (七)嫒容式,超好的成績。雖然,正一的價格及服務質用于 据其盛竂便可維持此,主要楹建發用,五11年咲爲低。從拉 美 特 一六五坪,似五五 殷燊鹆生庫方面校去 均曾去年缺做巴 插高峦之消費。 而亲技術性稍築,個來說,國際市場的 棉價格 甲式“建一八七一九五三年的掷濟却 及物僻的些許跌落使 增加,目前之平均巴 加所造成。卡約一九個時,美國職業及人 及巴特 評貍四萬覺。第一般去年水準提高了 邱人民生活水準设高 仙率爲每元儲游八至 五三年共有十萬租住民收入的增加使他迅以創新高價表朗衆•工帝 股凈對指数较去 枇仲宇卅婚 - 預定于 五巴仙。此態增加與,它!在一九五二年 九占线,軟體岂插半 危龔工,一九五三年一個市場供給了題多年高條雖染一殊有的,公用扣数則已, 吿型線 四月底出微于说 過去三年來每年准加 倜告明朗化,今年 敦過去之鹕治越高。及一九五八年分別喾 腌會與外國貨物纳 發顯密的例子爲:至一八萬六千組及九億五,整個非金定區的招数夕能设提上十國•盤今(鐵路股脑 也胭腰發下去, 金十於六月底1幣廠 之類大約相等。

一九五二年十一月底 千租。 生產方面的增加

一九五二年中以 爲止,加拿大儲分 目前可再到的有 懋網及日本的生豪却 箋」一台」「依立諾中央」「海堂航 美棉現 尺爲五十磅,現已開 是與職業發加同時發 前的期◎內,出產及

|用率相當高。有許多當些國家之文

於我最大市之日本OOO元 !五花一些滿的成就。工

年洪用經濟恐能發生。下各和晃皆池」問藥之限制達南整除,香港工架职影麻勢* 電力供應價廉

五

星洲適興工業 可吸引外地工廠遷星

「水于市政 南洋商報載:木數同之電力營

奕名工黎家告記者稱 官。因此,在最近之 巴棉

山澤於老巴西服 均呈人的,使而負菲力普平方

美加麵粉到貨

遠較預料爲少

美國郵輪運到僅美粉二萬六千 包,加粉一萬二千包,短期內價 格可見平穩。

新力廠工程 能降低。 4部完路,它將

·格法告低降·粉示 引更多之外出資,锟力全部完 因爭取外鳕而頻頻卸| 我常地來發砵工梁* 娆時,電ㄌ費是否修 |商於國際類價格 多而刺少之故,十因 之低密校咨诽約郁宜 珧籓设方聚全部Te 蹲在七、八年後,七仙,校 课 ▲圧研究遒袿柱 年增加。芈業 抛高。自此以後, 而平均購豈逹去 其九遭受晒折 深掰 分之ma † 由於皐巂坡锥 能完竣,維自斯,馁·十站,一月份期货每 便形做建築,以實歡 職亲指詨高,可是, 帶的潑爲消計動資 ;年爲多。 |之困難·饺牢尤有 力生産在未來將告柎 张予且預測。 尚成三四一门仙 网防。

整矽菜方面际用之工及服格要求的增加。 İ過之,尤有一些嗯

『可彤,加米來 五月份期貨每成三 如以雪訂下之香米加,因此,電力公 當地夕名勞工工铁 *巴斯 運用 ◎奇打倒艾 依路。 岣花香粥键力是 浩搿度少降低而減少 喀拉蚩價企穩

錢每磅 始火盈製法,並餓 生的。平民勞工離 職業的增加ㄜ贴是 之麵侮章酸前年同期 1卣推示出找脊還有值得计意的针加。

嗨二九:七一八違

金五敦倫

價

利賣盤歇止 紐約股票市况

普遍恢復升勢

[樟訊)月=H櫪約股由 城和

十11年衆之餘,目前值得觀望者爲發路

锬

" ⊃郎熱路股是滦自}Rails

工煨股内一克 雷斯勒汽車」真俳低

‘外,爲配合軍事 民所持,在一九五 界對戰物資要求的 邁风有什乘勢券5 成成將近完成。似擊時,有一些跖家雞日 美國火車鐵造」與「美國毛做」斯公司| 一九五四年,在水位 却取攻鹦梧施以汝!特邪腚息而抬高于掷者猛外就灏八分之瓦 力、石油、自然煤氣·低此種限斜,至於閈。股市收盤特壂平均指數工堃股酸怍計外 j"}冇上做路股升一一六,公用股升

穩平位

【特别自從类 6到港,戰來填園輕 ▲原附該運來報快,买造成不可違 固腐以補貼方式 粉1!萬六千四商人 来者,一方面因億之掛失,被至現在 由一私營起桄所| 時丿則锟门發將近阼 四蚝君特 - 八十二 將經粉出口 借低 十包 : 古樂牌三千包 感情問題,不及如僳止,國際粉價格 者,但在屋窰坡,它 氐之可醌作甚大, 以争取外拍以來 、 同花鹘六千包、汪州,一方面則骝免 許有群不跌之夢 由市政局負貨經營 ̇當巴西玳跟新 -從裁地人民牛活之,四處比,二九一 水港麵粉進口商打購 白榮一萬包、五 大師到佔塲而發,發據變近來浴之使 英國辚粉,攡糸頣囧 髀三千包-銀乳源 有屛起,故分觀考團團長技力廠全部工程完 水準之兴高上,我們 金牌七九*八健比

●首批由一$動」千四百八十包 ,賅 團來,设骅炮供禮 粉氏指出:限班粉 時 雰 電力成本 被耿迎附近谷川工案,美國棉紗製新标 張某大麵粉 日 爲邆發爭鍆埸關係, 將比校附近任何國家 家多多來欲地投脊。 翻贋于巴茲斯坦亦然 將是日五金收市價格 程度。 纈杭邠來+於一個 业 岿加大

茲將星、財貼地 月貅 市場上臂有期一萬二千包 帆船牌商抑製:國際藝子市 隨時可以隔酌情形將爲便宜。 代推出 ▲ 一般 四千包、德华牌二塲,因去年度普遍地 出口底镏铬降低, 來之 美國麵粉 包、闍牌四年级 必有榮數盤, 蒈牌二千包 您 【除新 抵 光垢 按所能來國輝粉 必平後以來之新,實出乎一般 低僻的與眾:「美國 恕之外,其原因是本 郊 ̧锎已於昨(四) 緋朗粉商訂下之新貨

換找歲新

日三初月正年午甲麿

盛暢見頗

【盤正無鈔美金K

送

|生絲類

船隻

化工原料

魚及介

人造廠品

入口

袋類

樱花

濟等名

小蛋

孙金刚息:

昨灬四ì金

惟一股线

莊之找換部門

|

·形常營業

·科去两天, 開業。

適逢屦年初

一及年初二 找換罄務領髟沋勦 下但外 帶之找換宿多,卽大類與小額陁幣互換 |本較前活躍-因母新年期中,一般市民 「對於小額捲幣之翮奥-较流轉,照以 往舣年而言,每床典 新戏,找接尔亦 向勝

銀行今啓業

重要進出口業務恢復 多數行業六日起開市 股票市塲今亦做

|较接近東南亞各國市 場 枚星洲雖然生活

出剛新輕爭。」

【特耦 人數母爲卜。 消費者個買力的 的驚榮的主要原因案,來源之證際將運到一。從整個說來,非金CQB。

•镪倫 啾年代的泡厩,俗榮軒加遍及各主要消箱 繼竂布增加中的主要高水性。 同時, 你 冗蒞耢溆之逆市做 發二月 總額並未脂與勞工階 物資方面,包括獻性 開第。一九五一年之存其他融袋可日出文額在今年只传計師, 可是,非怡分區之物 二日馆 版數量股∶姊外加。 及硬性都存。例如, 耱資金的用迄今估 遷之公共服務事業低 只告增加有一些拉 頣:蚘 從警說來,默翁穎,燒芪他们起放在两年 肝盘五十六萬盛元, 將進一步向前發展。治而成验所酒之發 特價 開五金 何,并未确棘之工作 两种加了十巴仙。 較前年增加九巴仙。退热媒件可服顯示出 一閞國家那跄密嚴 市况】 之璟象存在;雖然】 在一九五三年,肉; 除「物價的些許增加 來年中投資之棉成將於開發與風姆 美國調 相冨午 尖陌踱学湖蛟1年前 “特別是牛肉ㄦ製肉 外于它顯示出新的证 有新的胡团,可是將它從而給予加拿大之一伯利恆藏 : 除息 一出以恶劣社。 * 铟c媸 骓加 嵒尚處於一大盘淠耗,它主謖帶已經附加。至於投 不郾识翮4 世界市場多屿之 是京映出低格的降低 瓷釉方面,坐 反映出的。雖然,射候特利

「目前, 由於黑之夜力製作一段雄 台北行情形,總體積體 曹護,猛一年之改A帶,直是今若老布 英日新商約簽定後

足澥之 ↑ 綑镭 J 北四H息:爲解决都 酷六二五、五鎊唯一的例外食機率,它力同一年篇多。在各相 倒*三五絡,開場 受到低收成彑某些物 捐物資中間,車輛 發發價高優勢H著= 美國購買甚少

Fli鎊,三個月期,無翁 何,创在 不平常之繁榮。一九 戳二一一九五三年之收入 五一年九個片客用 忠漢精品可與香氣 鎢礦陷半停工

倒三一、五碗,雖然校一九五一——事之箇舊遠以

·彼等問爲:各 出口價每五八〇元

- 6 年之不平常高木 改年同期間之微量 二月期)買S八

■11五鎊下皆價八三窣低,但却獗此些多。校大池组,也 〔訊::,,五金行、花咱行、脚邦工米家,可能因 𨨏灤貿易場依〔五:只是焚稱許說 工業皡料疗,点 我用大冊之力, 之年初三,惟各銀行 俏行、用北行、紡鴨爲了節省力費用起 然姝業 kě

見,將丁移來起洲 已恢復營業,股票市 探等。 美斂尙無正式

準備於八月開業 填亦恢復保費。 盤口

金銀質易貼劃位者有:米行、拆家 直至二月八、金銀华智易場。 然你阀 B;行將菜。大

一九五三年日本進出口貨別統計

JE!

重要之進出口業務 |業可復進行,惟

日成八日才開市 僑在六日啓

出口數 單位4枉記] 總和百份率 KMR-000-000 HO-1 000-000

KC00-000

11--000-000

111 KK1-000-000

• H+H.000.000

l • □ (11. B

>

VOR-000-000

1-1-000-000 大口敷值:單位:R元

44.10-000-000 KR 1BK 000·000 六四、五七五、888

HO-11.000.000

FKK-000-000

BIT HI-C00:000

參觀二屆漁展會的感想·

漁業界需要更多援助

倫敦日股票猛漲

英紡織股價畧順

英棉花五穀自由市場將出現

〔特訊:偷敦 尤其放寬H貨進入澳 遇困 此文英國

造

紐約股票二月11日

成交股數

國民中科公司

4111111

4101 10

一六十萬股

481-108!

X•

4110-400

六

圯你智岢

<<< 000

要變

4 C-1162

航凖很息:港逹鏡 交少, H苡 =||苴魄,蜜價八之收入協國增加。一塊,尤其是以年初雄 訂立後,你敦之日本 鎘,一部份出哟本 鸯加彼此ˇ易之匯出伊洛點玻 簸尖月计只會有一百 傻而已▲用日縠海报 ! *百就,對!月期九五!年首九個月劳然。在今年毌褫鄀勃 股票價格猜想,交易,年诎期難免嶂打擊 ,彼此! 智易戰狨不搬合百區公司 句“神往箪网,是由 按土首八十矿左右。貨喟緻七二阙,安價 總收入较一九五二地府成為加拿大的一旺 *鴆脊湖股髡上 但英團財政部链儒英被減少▼h类=澌務| | 躓餅 什傣籣鐇串▲現,七二‧五鐘,四月期 年同瓶妤附加十巴仙大荽工,到年 瀰倣鉅者。英選之紡 國川菜 途樂觀,協定之後王將出現五 本米鑱嘅市道, 時壺在牛煞ㄒ狀燕* 貨買假七代‧先蚴,。現在,平均每過之,估計共有三十五萬敲染及藓i萃股票, 恒胜牁之拑失將爲是 尅及 撮花等之自心诎 亦有在二月七日區委員會主席陳錦池 近月來,由於美術館 猳如外銷仍無帱 愛僻七一鰟。 以形 收入铵一年前增加六 再旗发出。過去 因放電日本货雅人 期尙利器所抵銷。英 易市場,因而华英湖|国 巴仙。此外,其永浩'十八個月來牌買 芡庑各惴吿卜趺, 網枋授業今 免換與娈近實現。 民、姆: 憫之下決,及購買之一,而途些憂慮。 洋行亦於今;五)日開業者,紫行。

雪讒及懲魚尠械等等,許許多多的飩 資金,小是3舨們回傳蔡偕貲 莅衆時記者說;「翳戤牌潻抽幾,而牌形宓k」魚維悄通,且不受蜾悦之 列品,凯是香港做家、進口商人所 爲上,一向與漁民航。其襻漁民造,年聚低躪扮演草界的致肚-3不斷价多, 威脅。陳氏!濮慧是值得谁机的亲 的」铂們默望您度积近他們的数斟析 色 最悲實守信的人,他們酵母到金融界 相信今談會更受流定將迎。觳餓實抱溎 俳投資於北,對於滋榮與其本身粘是 ▲以墯©两和,他們更派有專人在燈位」的成。對於渔貨,政府雖已有拇動船務的决心來供應 梁界的需要,將用桠 1件好事, 本届瞹會裏,貿易商人陳亮了許 向漁民解擧疎妇品的用途與使用的方的改裝您就,但价嫌商啜不够大·希望 秘蝣法蓮和漁民意 用進步的溙來 洪, 俄 高僑民遇用的無感和信时, 政府今祗能不綳狀大熱甄圍,8照潑 地迆們的船與柔械工具,以潼谢 馮船 賊丶ㄒ具 蕸足以顯示潮口商 有不少攤位,如國民咨檄印製「昨殺的 侯,另一方面,政府附堤伯:保陲> 用安全伯性的。同些,爲了华測定館站 人對漁業的配合。同樣的,我們您出 3合榭4舉為民貨欸的業務,號月 掍▲敝廠將以最低 付鲐腾怍無限制 口商人對於萬葉亦開帶-只要他們能 銳安宙與析美的薅圖分送給漁民。 河杌努当令我們敬据的 我們疏信我 ┌我們曾聽說庳漁業冇雷切關係的都戾 的供應,並以最佳的品質來取繪漁民的一把觸產的魚乾、新魚、魚服糰、蠔油 创的努力並非馍柜露了自己 同特☂ 跟公司 漁貨,我們希望他們的嘗試 佰心♦!我們供於甄牺两片的脱光是佩 •灣節健坑的推銷到洄外去,對於 服的 我供希军國民儆今發好 製品廠與演大的源區都是 漁民) 兆爲「調 成功從而伲够推踮起來。 爲「掀們的主氬

其次,我們您漁業需要工界的 逸民服務,鮎們忠誠服水,自然會 分潑的幫助。 香港的氅榮4 正主辦人員所指出:「不耍宮靦

此外,保險檠悧個尋求適當宀辦法 懷合。無可趾誨心-漁業的飯具現代化 到其應收的果實的。 除了 拺油廠和鐵路夜以外,本站和,辦漁民A保险·西民傯北保險、 ,其所需工業界供幽中波備也就更多。 站在工業界的立,固然希望烱够多做 漁業有關的工照很是不少,比方食品工 漁船保險‧ 也是魅的 濂界市生意,另一方而更强本時改站 無開製造般多的魚類础明外銷,漁 土法門及經殺成本。以明時時提供更新 業界的路掣獲得史多的保峭,所以 尹致中托在「全的發展香港生產事录] 式出刊劔史低度的捕蠢用品,來邾貼 我們晏求更多的廠商向國民漆廠學習。 民的捕捉。

10 A

四

AK• W

事

「好沢的菜與社會獨话的快 特·特別录 香港的工業,命器,類譲 與漁業快宓密切的黏嚓,配合渙梁的發 展!」這是我們終閎第二糸洲拳髒钵许 劈來所得到的感想。

儘管香涑居民蚪於魚類犸消費力值 是相當雅大, 甚至可以是「}e 不可做魚」:,但是,很少有人注意 到漁業的重要性,但是一烀非常可惜的

舉辦漁 ¥铷廠,是有其重大的意孝與 苦心的,漁樂際會的舉辦ņ第一花池 林當局有自我闖出一惕自己發 潍荦付出眶大的努力,以他香祧 至有

·李· 正如屣稅今廻掛的統計幟表顯示 第一届漁 麐覽以後費於賚 #為葉已經生記步的作用。抛去的] 年間,滑裤逸民把木船改爲機動船的數 字ㄘ有游船 ■ : 由一九皱二年的五十 荽入地楣至一九五一年的一百多堡 加縠 翮趣班他漁民亦見倍增,漁獲數 傾有祟高,這是一塊好預錄,一 年1牖戶應於會,一方面去一年間 鸡年良好畫版的記錄顯示消來。另}*

以促進香祚漁民更接近於全面撚動化, 蛋能保証漁埴於豐足與處♀源民生活 水準的改善。

逭一届德屡恻里,屁品主要有换 不朝的貔步 n谠需有促推就會各枳 動漁船、若尘褘械、射邀油擾,風燈 親角業而加以扶助,三有促粱漁民露 、新式的網、釣、絲芗捕魚製備,船隻 離新式的捕魚衍,捕魚工具 從而隣用 油、航海儀器 艾克高梁器等科學 + 悭會改進為硬盘等之意義。 張術、水泵、顓玲、電動起重機、

生斧四五乎萬元價值但魚救,於香 述的紧榮是有着做者於工業的精的。

漁業界在記發迫切需要的盘助是 什察;我們食是:金

漁彔是本港經濟重要的一環,正朝

{一月十四日刊 *版]}攵所指出 本版月前刊戱邀兩南醮浓公司總經一的;它不识俳骏活百萬民間 汪一届萬股额里,有两家華資工廠 辣梢斑的一香港漁伯現及發 克持了十堂閒適徒系人及其眷屬的 香港漁民一向是作烀資金的,們 稹聚力造的有限,使他們不但沒痍可 被泡參加* 一家楚以及褪譭一家是香

牛活,同樣足以影响霫溏郓逄的榮噚¬所 之道」一文中,陳氏盘指出源菜界希绍 用以擴-

生葉,改良捕魚工具,缸時 張銷公司 它們的出品貓只是受到灏 出業家多設立凍屏+尅些凍每可以在以*我們艋鵞谡版激染與工業母亲,是同 萬聖埴就多的時候大量負起保存的責任 鄫难的,政府對於漁固然地克郳更 有來厥之處,追得以E怕的高利借好小 荣界的聚迎的。 國民談廠總司 理夠與理部 而漁民作成本以下的慢,招酖克 大的努力扶坜“神密各界也硬讓出他們 以融日常起宓的開支

两位站在該廠那避色而精緻的難笹前招 扫ㄋㄌ方面又能調節民文,秋時節 的力量解的配音呑沸應柔们發抖!

香诽金尚界糍管經常有不少呆住的

100028

XIOCO

S&D

EUX • XIX

110. HOO

真够

軟滑

疴嘔·肚痛·四時感冒-腸胃不適-消化不良

烏鵡

拖肥糖

美味

THE WORD FOR

Sharps

TOFFEE

SUPER-KREEM

TOFFEE

大府店域代

分為半磅,

一酶及五磅裝+

另有甜躓盒

日本勧業銀行

外滙銀行

本行 日本東京·日比谷 分行 國内賣百餘行

和裕綸網緞莊 冬季綢緞大帮上市以

使用柯達

片的方法

方匣鏡箱

是最易獲得

·優良照

請乘

香港航空公司

西北航空公司

前往

東京

台北 冲繩

KOJAN BROWNIES

週航班三次

星期二、五·星期日

KODAK

VERICHROME

makin ez à «

·规炸理:和記洋行有限公司

香港航空公司

西北航空公司

Kad

Kodak

熟知的 請認明

黄盒軟片

Kodak

谷柯達經躺處均有發售

TÜRKOSA