1954-01-30 — Page 3

頂二第張一

第三第張一第

日六十月二十年已発系

现作,骂点托夫另一创高又發出了 他是昨大主要的召開世界性沉會議。

是「颗合國會國非會員國和參加J] 。

想洛托夫還有一件制能,以非

• 2.

TELCEM DESPRKATA 15%⇓

發發價結果,我們飪的蚘小点洛托夫 召開有中共代表出席的頸圍會議,一前劉过一箭中的。即使不能召踣五煤科,但 且決越南開第

各方的反照其冷

擴展非戰略物資貿易

絕拒式正强三

議建大聯別特開召度印

$& * 舆产宁印度計一拕静聆聽热先治:明日?网礤 出引殿接说,今臣水-勤合國六十爾科斯中,印发建 該趉皆不可解侃侃客體的业障中科所 粉的十二-不容者將以拒絕說:尚未答 霾

有十四國爲拉丁美洲集團國 的甘五國中, 家 此中多數對合國東西灣隉斯追雞美 國 的領導。倍於本H自印噬返抵台國的印 我代表了和越顯然將遭失敗,樹不

*美游 倫敦卄九日 英國爲漸加與鐵幕國家因 奥克舉行正式誤。英習易部發 食易,不久將與偉 官人稱:與牙利代表團之討論,將於滿月間在倫敦舉行。啊 討淦五年貿易及船無濟協定期限 際不久到敦

協 中日于十二月卅一日期,英政府代表已同意前往布拉格+ 與提克 五年協定」該協定將於六月卅日期

聯國六十國中 祇十九國同意

外長會議可能產生 一亞洲會議

期廄越 二月國成三月間,此間一般契爾部 大討論韓國開題會將在下月在春末召開 ▲端雄如卜两項:柏林外長會聽的 結果與板門店談判的恢復,融合國總部本日 接到各國對印度越衆的答說,在絕的两家包 括英、英、法、英、希望、比利時,荷蘭 、無威、哥傧比丽、菲律賓、海地、中國、冰島、洪都拉斯 ,巴拉圭與士其等十六國,表示同意之十九爲伊克拉、 五韓融集團國家、科比亞、新地馬拉、伊朗、印尼、沙地阿 雅泊・也門、黎巴嫩、湖、烏拉圭、埃及、南斯拉夫· 举词與印度•

出指報美

蘇聯一貫目標

破壞西方防衛

日十三月一年四五九一曆公年三十四國禁中

六期星

WAH KIU YAT PO

口

世界裁軍會議

留交聯國處理

四外長會議下週轉爲秘密會議

Ł 路透社柏林二十九日電)四張外長會洪第五次會議,今,其健康调在無紙接感研超之厨論+底至下週在蘇區開會時爲 日於格林威治吟面十四時梁過立即開始。主席爲美 杜 正,以加嚴方之图及宣導作用。

今日與四俭外長會同時四强家在熙大使館開 會上台的下足期一四外長在該處開會之水楣事項。

〔路透秕柏林二十九H)外長皮杜爾今H建期:四强 會 酸應將龙軍間强留交聯合國處团。按醁外長莫洛托夫昨日期 與古品舉行世界赴會鏡。

崮杜黹 覑會第五大會中正式動詞:四張一番致力 協助聯合授我诓委会,使其编就戴軍之一般原則運致協議 • 與會 從而可以合大一九五二年一月廿二日决案,在有成功之望 之條件下召開演受性之紫軍會辭。」

主席杜焍斯建翮開始的第二項稅,外長日起面反對

·法做乃正式提出此動

(路邊杬柏林二十九日饭,西方國家代表目前爲英美法 國外長在今日柏林四國安鹘席上 將蘇莫洛托夫 環 等現能較多背面,用以硏究莫氏所是世界烖軍念醌之建,促 使眾猃從遠討論德奧問題,由計爾斯國務咽任主席時 J對第二項設程果赉诎诚 則 洛托夫必將提出其他事項, 岢 問題之討論。

西方三外長之悳家今舉行高後,今日國外長可能 酸:下週秘密會商討中共問題時,同時討論與開世界我 閂方代表刻正表示:一軍委員會致若予潔,英 美怯三國允在獅合國韓系内,舉行世界裁軍會議,此游段來 臨時上縱然中村非聯合國會員國,深信必獲邀出席。 【道四方部良今日會議後,將不另行會蹤。 〔美聯社柏林廿九日出外皮杜爾本日要求召集合 (法紐柏林 九H四國會將於下洇進入「秘的 驅」階段」美選外長希望秘密會段可迅開解决整奥問題,但酥 树鐡軍會讓,但須先行息印我支那一類之禍,不容再有 六 外長稱希望首次之秘密會議,係說一事家委員會,研究〔五强 侵。其識目的乃對付那外揚慧衔托夫昨日之邈年會群意見 ;不外诎在四州曾案中留下船,很明憨園支持及鼓動奇異行 」程問題,換言之即把抱起感與心之討除。 搜業外長昨日突範;苯氧上許多觀察家爲 塔 乖布禁止之,俾得那一切揹

三外長已决定計劃

先討論德國統一問題

與亞洲國家討論亞洲問題同意留 在日後秘密會議中解决

【美聯社柏林甘 外相艾狂。外交人士 按莫氏其先似已會,並未予以雅論。召開登備有中共

|九江锟:西方外長 辉:艾氏楠详述聚 鎭將其原朥出之 【今日訂定步調 } 致之行全熺選舆之點「強J會鑽(有中 攻擊計 按照 不謝要求保證時 共參加者)問題“留 硒會之會拜程序,促 之自由,且保證人民持住秘密會議 使蘇聯就殯,即时 在選舉前後之自由。决。而西方外 論簒就一問題。

根據會蓄細則,「五」 , 三界之目的在 闢外長洛托夫於艾 但最後亦說明,可以 北保霞新提出之行 登阿畢即有發言4 與亞國家開會討論 |開有中共參加之世界 究竞彼是否願胗 嚴屬於亞洲之問題 |軍會議案 引 國題抑企再 因此被 辯論其咋握出之心 呜行秘密會議解决此

術戰夫托洛莫

4日四强會任 界刼取童腦,實成运 事 而戱 主席者祺務 翦材 古阀,其主張問題。

·爾斯 俄擬由法外長 由聯合國會員國及菲

|故杜酷官先發係, 會舉行

美國、士銃爲1 但莚氏柢於阼H 莫氏此 任 1'据出所們戴軍會業一之定技,他中北 張立时编德殿风妞 所謂非會毡 顯係 案 四闔,于 增加图炮,並加新 先搵之愛思者將爲莢 指中共。

其剐出此案後 力於西方,使其附

英女皇伉儷在紐西開全脱土风井

會開共中意同非除

决解獲難題問洲歐

之 「五強」龠問題 九日 l仍然存在,以中共 日蕃:四面柏林 |爲中心之遠東問題 R來之表現,巴見 當在秘密會圖中討論蘇聯之唯一月招仍在 ,而莫氏亦因之有離開西方從而多共 份機會在感後進行时【防衛著「而其主要對 幣還價之勾當矣。莫朗費國J其所 氏之戰 孫向西方主有中共發之 【表示,除非肃意與中 五香菜,甜 共開會,則歐洲时用法國人希望與中央

fo

抱大信心。

紐約時報分

蘇聯力求提高中共地位 法亦希望討論越戰問題

戰可能再爆發

遏止戰禍惟賴聯合國及大西洋組織 戰爭如再起土耳其决出兵

一 叶盛頓廿九H)十年其總統拜心本害國會:戰火大有可能出 起;防阻滿, 與各國及北大湖際公約轫織。拜耶在两院聯席特训粉碎中發表 起簡短浟說:土耳其那軾巴爾幹三國公約,以謀和平,被特别强調小希友奸關係稱 「土宿龜已連年之久,現已然,互相切盤 未始非爲正視現實之結果 。」又稱:「有有誤倍添合离不再干沙而重燃穎於離國之火,湖北自不容 辭」兵討,迷和平,簽署租約之後,聯合國對幹之决案·亦應 必雄行Ja又稱:「今改之安全,視實報張;韓卽爲一例,今後自璷說照 此,萬賭仔何地區。J攸隊探郴國及北大四岸公約組,爲協助自中國家自射出 13(四)| 九日盤西方三今 九日审- 四國會鬭請時將予對貓,姿態,可以使美國 日於守h。庥外 今日之形勢,可能旁 將由较低級之家開運「警」,若! 孩子門國家」 在 昨日突然出蘶會 一個成炳個菲洲 處理此事。 説案,西方三外接完,

西方智奕團跟塔 美國趨於準,無異 全未有鹏付之欢 英外及莫洛扎央選獾欲亞洲暫時 心之一大勝利。 莫氏丼是出:當 狯飛,舉行存中共客 由於平犴,其科出良 失業人數 熱軍會問題解决後加之「五强」會讓」;t]}方恐小 超過二百萬 ,彼刻要求對世界 中越與中可能引起大 易問題相以討論。此。四方雖斥之爲巧降3(}} 磔市新政府二十九日冠 預料数十八H俗-美太平秤 英貿易局長 特別指要求西方停止,然似終不免受其影 欲在平海狀態中開 府今8將實布本月份 對中共之禁茆c,西方外接開底界容易*n t { )

八日宙:英貿易部長 张荣人登超過11百萬

亦不同意 之,敬一貫以中共 羅 可以召集有關之 隈刘言之* 蘇精之生、驱家*示;調查局 軍上將工明酴及中北

今日 以法國爲主要離間對象 地狱爲主題,而非以亞甜國家时脞亜洲覑|要目的在蕤你美泰谳 朶月報指出:去年 4澤東瀉僭世界

放寬禁運 英凱鏻大與東湖之質 「政權的微影 西方所希原進而討論。

出門歐·而仲焉可 十二月余4年一月

〔路透社倫敦] [影ㄤ凝度 | 十九R]英政府 德國開題也。西方之 由於一批題均以安然站行下一次二举人敢大用。 萬命,他不管此露十八H電)英易同 須符合安全的仿製I 犧牲多少生會, 是索尼克大本H|

變政亞利叙

捕被人多袖領治政

區省個五制控軍陸

溪旛日制巳日真軍-H十章馬一路

加拿大脑思拫】大之新版聯 鞋加大使館密書高無科,加 見更驚記特許採訪者時稱:蘇泰美 大使稱爲一邸加監視之人物。 按高李科於一九四五年出,當

方頃稱:英政府正 主張係認爲州題 密徙渖親安排点资障 現在聯合國處運營中代发制人士訥;柏林

轉劣之發展。同方面,自應由其進行 會阖之唯一具憕結果 稱:渠缚未能證實核;但莫氏:中共,可能食雙方協

扽由被授之所常外交

亦未接到英大伙自

拉治戒反抗政府 論 故插牙有一會 之獄,同時英外部 ,包括中共代在內 《四張會戤第伍 亞洲會 利亞發出關於此出之 大會裂於今日格林威 議開成

高森科主張

袷時間十四時開。

|之會議,置野合於 不理,脚合過度 永斑中共者也。 按蘇灤提出之 五磝」會殺問題,

創鮮家,我唔係談笑間題之心理,讓發之叙利亚五震激省 讓步,然後蘇聯或可 在遠東問題退

之誦提出恢復蘇同

一非武裝狀緒。

鸭方吕绍熊,近 要蘇 冇實事求是之

設:意外長莫洛托夫

西以前秘密會中心 通作長時間之評討

科林斯視察

敘利亞總糸咋H 公布 政治領袖多人

按法國代表團 已遭拘禁 彼等

(法新社 盛頓骨九镭;此習昨 欲與中共討論問 與現任政府合作。 晚添~美國出席北大門洋公約組緻常做題。法國為决策國

中南歐總部 - 極龐大

在3萬清形塊市場一線, 建築,而法奥博日本 府於言人今日香詡報 公會代科林斯將近,定今日媵此流加楼船,外皮皮社福 此類進设仍保欗; 碼亦可先央操作 爲一片林會議之鲆正做氓機昨日轟炸各地 北大怛公約組鹕南苡淑髙各處經部視察,已有此表示,同時並 利,可再提出先委酒 俅娶越氏接受先叫自的也。」故裾代发 區」藉以鎮壓反政府,此行將歷時一月5 科林斯將將 北門料國家、、 一委简會謀致對此間行全铧自由選驮然後,之狡計,不可不深讶 份子。 注意。 題諒解之珍諭。撰言 建立全政府。

宀法新社倫敦出公約組織設在部不勒斯之中歐;二印,印尼亦將要求參 3 北大洲洋公約組密布馬爾批島之地 加 而中尖將要求蘇 中海地區總部;! 三雅图之小福;聯有出席資格。是 〔四-耳其 五一窗钻牙 亞洲會議規模將

英女皇伉儷離紐赴澳

由澳洲軍艦四艘護航至悉尼

女皇臨別廣播謝紐朝野款待

【 路鎭社悉尼廿九日電:四般澳洲甲桧木日離此前往迎技英女皇所乘之哥开克牌 诼過塔斯曼詿➟並送該關前來悉尼焉。四貌與軍艦將自紐西閲巡洋醛黑蹉號 替躪航任務 徙等於明日在距澳洲七百上英里海面會合此,股酸将翡嗨炮计一嗨

、路透社紐西璐恩卡吉爾九窗,英女岽本日在對門窗之別廣播說中被 ;「本晚爲人留秕之最後一晚,在五週餘時間中+股及良夫會旅行祗門開各地, 在各城甯近中,在親王號還半程之發送下,所A將於明日經通過塔斯曼海,在 此短時間中音人不致曹已有深刻跖識,但吾人可說已較低麥克時 知者爲多,故能於對西人民有數部發拔。在此次旅程中,汝爲人之 勇主人,汝等曾在教堂中祈諾,古人亦就国汝等同憂共樂。雪人所得之印係一 大而團結之人民,吾人深知,自丹吉約簽訂以來之一百一十三年中,做人與毛 人已被合團結,此種民族之製發揚滋長。由於紐西蘭在進步與發展中,汝等將 經常文-有汝等在母國中親屬之愛及英聯邦與帝腕之其個人民之支持與友誼。最後, 脫及夫恃雪汝等致深切謝意,汝等使話人之旅行甚爲愉快事及使吾人難忘。J女皇 結語稱;「現在離別之時包,望营人肖甫臨斯土之一日,上帝都四及其人民

美國怎樣預防不景氣到臨

狄克詡自「紐約時報

科氏行巴黎,將與北大西洋公約組 港股高玼帥輅習恩痍將軍飛行脗。

英國防部長主張

撤回海外駐軍

强化本土防衛

艾韓國會議現在 是否可能恢復之

監視薩魯賓 A

斯之情報電文時,魯賓爲加大使

• 高森科對記者施及蘇聯在加入間諜 租證事讃!诎「知該間書籍之 一般粗織, 張些詐和怙况未弃。

J高氏於自見記者•有面具,見 地點亦不能洒,恆生命常在危险中 ▲現由奶當局正在

提多聯任南總統

咨文國會闡示内政外交 仍與東西國家維持友

史敦普上將宣稱

對中共禁運

决不容解除

(中央杜華盛頓們最大的軍力量].J

要引起幾許製。史 ·:並未發現日本 著精英政府開與说 氏!「自中國大陸與中共開源行为 國其各國政府討 海貉以米 中潑人民一團費之證櫃。的,故寬術往東廠之 千五萬名T 於 索氏被稱,六人固常 硬物資管做下索氏 餓餓或被中共居数 受推, 惟告人引以答: 經商时 而中共新殿出大 之後於蓮花 食米以換股謝立佻門 該珽易,實無份 團之片及化學物品

|的作戰論盡所需的时之說明。

因此史氏說:「

前工发政府財相 利汽車及過敏化纳· 費斯開梅花 美國 亦已解除禁米粒

除對中共的怪易限制 車輛售予中共海」是ㄑn此货 否屬實?索尼克爾夫 常于以宓賣」

根碑者」

·將不能改進中國人 留的生活情况,使之 將大有助于推出

工黨限科镔髮必芬一 們在进一步使思的軍观及氏撒曾蔡正英國 #力乱,對中共的火車的書予蘇聯及中 何留易,在鼢姿在未兆之決台。梁I否稱內壽

加以控制,但運閣命

|止痒和街之 唔政府

賢街中共,必須 至日, 内比,現任 然和持。

稱*柒詔偉大仙放寬。此次衣*必將推动

〔合衆社柏爾格來恣二十九日電)礎多元朗今日承行當選,倏谰 •此乃其時。粜 从教民上黨政府。

南斯拉夫祯統。茫多向國會演說二小時,翁南斯拉夫将不改變其 氏對此表示不予同意

現行之外交政策,仍將與友邦維持友說

在考城中對中共凡心性之同混在

a堿稱:「雖此事已經收可望一〇六張

宀法新社格來慨!!十九日電 今日月度當選爲南斯拉夫 體統之握多,明日將在國會聯席會議宣扮袿心

而贯,余不以爲如艹O之間

〔美國雅柏爾格來-二十九日電3遨多路航今稱:去年蘇發 及其射團雖然對南低佗夫表示友善事惔南國仍將循行嘅定之獨 立外交改繁。

〔路逆秕柏林北九日花:4H已結束

槃此宮係相所稱對方芳干方面開班斯拉夫可能推送粱 登邬所提科一圈五點計数

今成明日將再行樹南國總統之的多向會發表八萬實之啓 交表示上,同時射號南國內外交問題。

渠:『余以爲吾國外交,顯出過去多年來之宏

艾登之計呣指明由高級組委員 -開始工作,此忑科會總於柏林會結 束二站成立。

美與社龕啓二十九日「厉H侠传琱发 英政府 黹松 *駐軍于用以全力防守木土及英帝國,按古四 國 防部長阿歷山大食:集計調焰立合王國之一支戰畧性後

彼艾贴:外長版先同意計關之湖书 啪部隊。彼稱:惟此項可由一項行動飛照,此 | 點 藍此項基礎對於雄誰評人之族立與完整,及對解決封記: 俄夜是交委員會炸商说法。只稱,全的 塔 中智力以防衡本上及英帝國。彼翔:∫美國刻已佔用原子武

之孤抗 蚪日發 *以代赉其歐洲部,納英國不能和北作爲,亦超料行 類似之明智措置。倘英實力分散茴甚,則必變招致 说下我部署兵力得法,實爲致 大力站之源徑,故須將融 外部調ū]

我就談及南斯拉夫與共關心離後之西方對南關係」體「 至今塔止,仍舆告國作之國家,既椹干預案期內业,潜人自然 風貌機與樂等-

分合作之服。 泓破同時希罗以共黨鄰邦恢復對海之正常關係。 困難亟待克服

經濟部家絕不故步自封,非其補一

切猿洞,小干体。改的酒並不是單

頣艾森粟威爾總辭所宫,上述所列的,更不能像一的企業再複診特 各謊,晏有很多時間去研究實施辦法,才 之後,埋有虑利的腕窗, 要是那堅單,英國專家克拉就 能按步難行。純,沒存通些計製,勝過

政府需荽時,則幗 進參老和失梁保險計劃 四、預期打定 至自宮,明孜府工 公用本藥,说道國際易和投資。 一九五四年好景年 縦新近事實,和分析資料,慧养 美國各行甜菜色自一九五三年的全感 年行法案,翡邦政府嫈盡一切能,防 家且夕不停偿飥務,本恩斯博士邰日手執 時期, 於百分之一...全國上下一致 施工人失業,促泐生產」和維持 國購買統計,在視錢比波動情形,經濟感 發力,法遏阻不虷氣到隔

力 + H以此爲美國的永久政策。那就是淼出說的垭區,尤爲絲不苟,

】九二九年很多。杜魯門總統內」對會不會預蜥美國不死氣到醢 其他铧酒家 爲未雨钏移計,政府已毁很多機 一時的一九四六年榮法案,此案 本恩斯定一月廿八日向國會提出年報 潮商人本身對際定經濟的工作,凡規 也不美國 調整 ra 榨從事钫 不衆;其後未盡人意

此外,還有一個困難; 框框不能 行之後,明成立經濟咨詢委色,每年最 事各家整理資料,较前更影比説。艾 顷,實業和交易委員會對證控機,沒有 ,但在過去二十半期間,可觀

除了政府乎方百出 低限度要阬總統和國會,提出鰕鬱鬱一次 威爾總社硓國曾提出經濟報告後♣ 本恩 咸狱,銀行祚楸旺霋保証,滋行抵押貸数 较也臂,而郭探行動,靠些程序姓免有 ,慣度本身也不遺餘力。一般人民雕设有 此外事國會花殷富經晔報台金研究委軨 斯博士和侯治博士师|一展早經常率召至,又奠定更健全的經濟米礎,锎行一旦實布,松優之姊,出處葉銷:對「馬離。 停藥,全國經濟不發繳一九〇年不衰時 在這選舉的年頭,就位勒有说出遏群失 你門案,去轉,但他們對 以督導排嬴內閣的好幸类熱音。白宮,協助總統檢討資料,和提供眾。

代一樣一落千丈。自大不以來, 包括域蠣我,和驗出公用非葉經費上 艾森豪威粛蚊府下的經祈啓詢委員會 艾總統的新猷

國所引以爲生白,就是工會的成就,宽 國會斷不致茄出不能。 主席,是就全國的高梁循環專家本恩

雖定合約所定的工資。 斯博士-

任。

杜滑門荷代的經濟咨詢香員會共由基 索灏任主席;他爲一九五四年為財 之年,所以没有致力於短期保障措施;有 也不過房屋計劃一端而已。 他却努於長期計图,而我中精力於

自一九二九年不以來,在國玫吋已 黑心甜斯去保持你的資,國米陰霸 有怨發。美國人研發出來, 设新;但同降也有汁去先此期間法 海印像

水恩博士雖無寄出現以解决 鯨的難題,他有不絕如樓的統計,按 穿提安政府碌致。他無過召集會融一次

奠定永久計劃201

美總統在似的行政接力所容許之下, 按步實施計,同時易請求國會變出必 嫈的經費。

總統對於經ㄕ計湖 日在國開去交中 裢;其中一,世表示谩 S及岛之下又設七個片別小組委員會*分 淼包括直降低利率,放巃

自由選舉幽由四强組設代表團,貭寶監

議提會長外在登艾

德統

階分

國一段五

統一

德國

其計劃共分五阶段:{}全與行 自由選懟:二)選舉岛,兩國民大

政府縱然失收,却非起於事前無知▲ 像三起草麼估,誆繃設和對 共和黨所發的現實民主黨城大,租

不是指共和黨要色斑求的真S,而是北 劉雅約之苦!五)簽署和门,連宣布道 黨不能下舘】九二九年的狂甫,乳保 行

五帝!梅林中九ㄖ啦)英外相艾登 析中共和然經驗宏富,自能以公悲泣,本日在外長會議提出警告,長此無解 凶之招神打破一切&

袂國恩··必造成各方之穴大不幸,

書容許中

立國代表

淇:

任務起过,

北培林外長

出門方之就

鴨安南覇司公糕雪味臘 皇上皇

T

上上上上上上上上上上上上上盘上上這場

闪己

膏膚潤

NIVEA

CREME

3抗日炙

5. 護嬰兒

7防爆拆 剃鬚

9. 運動員(比賽前後

香港賽馬會

,定於豐九五四年登月廿三日星期六十七H期 三十日 星期六,三大舉行,共馬三十天時三十分自大

水推

·將

純米

個不於一五四年一月

別人,以後不

香港賽馬

馬會

一九五四年戌月十三日星期六瓖行,是大城美秩序 預定 德賽報名者,赖已製吮,由大行九模本离可 地震嵒前所,山光道家會出所占,於一九五四年 上搿式午十世時缺止馬匹樻名,特此通告各位在照 一九五四年一月十八日

司理梅

軚 康樂園

合時年省桃花水仙金橘時花盆栽 零 沽批發格外相宜大批高身花葉 樹苗適合別墅庭園歡迎參觀

心跳

胃病

男子霏

華僑日報分類廣告

...

魯味臘年午甲收開特

騙欺偽虛不 主為貨沽門以

一五播四五论道敦彌瓶九

牌異奇

機門中一中陳

皇上皇

治貨鼈

品禮送價廉

元

八十份每

每段:大字四個 細字四十個

一天四元

刊登

二天入元三天十元

上期繳費不折不扣

食優質品

名馳宇寰

U.S.A.

筒苓限有生等海

行