1954-01-30 — Page 12

日六廿月二十年已癸覆業

f.

又總結判詞▲本 竿 - 鄭惠民 - 陈國息 菇、梁萃英、梁國网

三 一特 瘋碳報班經處一個大於經星加坡,約於二月

·張國華、張國榮、 、梁國華、梁國榮、昨發説,港口行政委 瞵坦克車送從蓮車上1日始司到步,船上 #洋行所代朗H本 趕得及於二日離開 ̇日蝼佻•關西 |張少雨,張爽、 梁良臣、梁辦、梁心 之間,除一儿 滑Fe宰該處馬路左一個坐什貨一批,台港 株式會社蕊下之「往日本。

瘗 }

遠才、張倬平、張

、梁東生、梁設籬、四六年,日行致委 面松山海,租本受山 | 及方律師申辯 其 渡丶池方-憨漪華、廖舵機·堅毅培、李 藝會一命令所指定石所阻,小晉商履 |中並無-

足證拽图闷 陳先衔、超祀常、 智軒、李廷、李翔 外 • 張安已批准其 装鞬保社近拿公司所 志華、周左泉、鄒淑華、李福昌、李痛藥 嘅圩聦務如下:(1 有; (二)被告所 芬、蔡志成、朱盤、李雅坤、李海擦,一有關港口陷科控制 年關在邇 |有殘酷感獲得有利之、朱國英、鍾正明、李东英、黎民攝·李,行政级發售,

〔四•被告無姬釋放 阵生、霓恩秀、狄沿 特、李安典、李婷芳 交他,當於討論 泰安銀行消息,由於 【特】據此間。 「串處祧西 汀、杜鎮華、鄧孚、李讚材、李天賜、後提供意見 在骸先自前年十

(二)年個日迫,近 丶伊律、方麗菜、馮 李吮廷、李恩榮、李 不斷檢前唱口每日 月佻向法庭起訴,風蕤英、冯振邦、馮全生,葉永、林榮 背過加,其中以退。

律師玉控被告京氏 布利榮蕸让號

撵• 馮康屛- 哈闌 賜恩、海景华、麻裙 向政府報告,是陑 際此獒 新將臨 生、香妮尔、阿震東 華、鹰瑚初、度干模 適當之補救辦法, 起 ·接濟其京

|旅网華律師代:其、何卣 何竹軒,傾

特變方發椰岛煤多文 學英、何國光、何樂 扮茶房拘賭犯

十九人被罰

美國方面,對於

在香港非共用

| 1并有一度將案移至 慰,何雨、何少泉 高院法庭審解。被告,何省三、何少明、 | 律師•除申辩控 何少乎、何子歡、何

浓區團查歹徒栔 午爲警方解控於中央方之僑,含亦殊 成立被告毋須習媺外仔湯、鸛格、何發實 ,並辯解中央段判司、录盘、侯四、徐 月黎锘 幹鹳 我阿籓n由首席法官不少。 ̇杏 法弝 春秋闢 少明 - 許玉良 - 許志安、恐、阿明光 轝顧勝霫訊。其中一 阿浩庭無受理,

華鹚、鄅堠等,前日 被告人關洪,四十六伢作人數英?」 忠、許志善、許初 - 許彼得、許步、 假扮茶房,在昨瀬瀬 做*欲控開聒罪名。此自於當時中地震 許兆昌、舒火一、旅店一房間內,查獲 被隔欸四百元于哦躇 ≤懟坐祗但現時比 日初、佔姜子、黄菇一宗大图模之绘克话 罪判罚一百元·钢歎 年爲魏。至於海外 趙祥膜,萨拉高,九人,其中一ㄟ」被 禨ㄊㄨ。

四張三

臺中

高惠强、財產,吉

• 5230 - 74-4-1 -TEE-S MIA DELE

嚴防宵小及火災 石硤尾及李鄭屋村等村落 持組巡邏隊日夜分班

承投商招舊車政府

石碑鑒翻及血毛房用

排府婭公 佢! 幽琮譯)部 你:招控份,因該生方米 標在一九五 有用,必由法官撤

1989.00

午午午'午午一午午午

到客机表

山打根 701.00

870.00

240

下午

4.00

377.00

#2:1.00

3 # 12.00)

377.00

12.50

552.00

Ne 2.00

..4.00

12.00

上午 10.0

552.00

8

2.45

82.00

24

12.00

消防藥助隊通告

外

爲公突很順,本隊一切訓練穰序在該 [日停止舉行。二月二日下購入新年 除夕線序在該日亦停止銀行。

□陂:酸甘陳景祥 於一月

414 11.85

865.00

592.00 2854

英

%

午午午午午

美航

44.x

民盟

1120.00 $1

£ 7.00 $ 11.00

F4 1.45

1424

130.00

400.00

100.00 1裝

|午午

|航

必達馬士基

1123.00 14

12.30

中午 12.30

720.00

$14 12.80)

892.00.

245

992.00

中华 12.30

「午午 午午

92.00 218

西貢

被控三罪判鹊要 类汝谈 - 晖被控於大,曾在星加城領取 十一

12.80

736.00

一 瑞那英英英英堡

昨日出口輪船 強國籍)^船名 } 产生傅对一〔公司]

美安

丹

大沙頭開R

年八 MAJESTIC

11.30

到海 發車)由九龍羅湖

54:9 (EAN)

22 45 17:05 18:07 3140 1812 17118

111112 22 145 23 42 推廣州(中原時間)

【表刻時東九摩

20 11:02 120 19:05 20 12:21 20 138 21 10

由羅湖至九龍

開湖朧 九龍 羅湖開到九雕

7:48 8*48 16*05 17 22

6158 7:07 15 15 16 102

8118 8114

1007 1108 16153 1746

磨愛深 182 58 152 150 20 1 51

11 7 12 44 17 143 18:45 ******

第二_50分 下午出時25分(快)上午七時廿分 上午十時五十分 太

菊 渣效

中国约市华下八時四十分 上午九時十分下午時十五分举行行阅留行-

堀理民群庭,控罪 祗怡騰云。被告剂。時代曲唱片! }] 3項s: 一:本月廿 铵 宫相第一項罪故鄉,淚落模:

先內期節春

【地(彩 到大小頭

(明日)

(5)

加拿大佗午十 唔

(K)

|太古公司三查报

太古分行二

|總統公司二七

还有製影

養問姻婚女男宾描

上午六時

E

*夢夏

作合手携次首

二

看夫真戀男指

| 缎行公司}七七

天庭行二八二 白破公司一七

STACE

船名 | 杭拧時間 船沿啷的 中夜十二時在英 德星

-午三時返迩

大來

拾

·五九元十元八六四元。

德星論 承星期日及公亲假期澳開下午五時正

製片人袁仰安

黎小田

O.S.K.

過去愛女出

:趣風皮佾鬆輕

卡兒一:漆膠兒一

TACO

TAC TAC TAC TAC TAC

昨發安港府任 免令如

一九五○年合同所盯 店。前者被控:〔甲 苦方將埋在地下之酒 「之健自是爲一萬五千一,身於高士威侑灣景 埣射出 該案將於今 餘元者,調成儿于餘 大连十四號住於 品在市限裁判著高訊 起 ▲ 署理工務局工 狴帥*^}鹊委 元宵,控方根據卜列 經五胡十五出,以該,搬判罪者三名云。

剪士,由一月廿四H

理由指出合同析盯價 自爲衰者案 }}

受付者制執行之貨 修正牙醫名表

鍋士,由一月廿六 一日起,於院士乗 期內,理工務

規定所有有關政第

·第一段件事之 策,該委員會如何 【萡口委漵上" iii : 陔办色的本社餐 指示 甄行-一九四 六年佔行收委員會 命令」所授予之 。宀韻》 日

|士他順達

|湖 H本方而開 來,以共行程預計3

九千餘元素二)

| 案中寊保險殺

[神]報昨」、文、鍋、一雄斯由一月廿四 ↓發表訂正之牙醫登 惋周、榮敬、黎起,免著工務局總 七百七十五翎:約] 名斯如下: 柯禮德、西、黎尘、賴芳 工程師。 ! 四. 张酐 九千餘式】。但另 歐錦-緻士、布、林慈祥、林慶光、批准命塑官花迎, |一方面計算,每個單 勒演剧、保利、亲在 林甜點、林爾痧、梁由一月十八日起詮 低分別爲二先

一、陳炳文、陳作煜、北和、劉志民、劉超 爲恩傳公務員。 五 士及四先今,其合· 陳捲雲、陳明·魏 同價目常一千一百

湘军用拖本,上 「克一於昨日F 午一些許鲆邦山 |道七 附近失事

坦克車失事|改二三到

|作一日逗留,上落壩 五日開菲轉東南非 飛,定二月二日 〔特翮-湑窕船公司屬下之一去你祗•茌缽洲•郭孟

•坦克車從拖車上滑,因落戱租延照其行程預告,約瞱期举月 邊那雲 码上定二月五日-離港,在小呂宋

力哥二

日斫代

連馬

本美 蒸菜

日 九十三鎊十先帝六便 德烈,陳櫻文、陳機,智張志,劉子峰,由一九五三年十月二行大於開業,航 =R始能到鐵,在港有11日逗留 • 上落貨

·華、陳貧如、陳桂軒 釘子安、劉子強、劉 日起,任地方稅評 士(此則與一萬五,陳潤澤、陳國雄、盤堅、銅來民 、 阎委員 (六・燕麟 走∪北楼证方派出起 一千五百五十元八角

陳國威、陳里斯、陳玉明、 雞鈞、 融 列国 • 一月{H. 車開斯坦克車失事 少華、陳什染、陳鑑林、羅佩華、爭紅 起+隰餘惚之萊特年一地點,将坦克吊起, 罢官最後稱:「光、柱、陳孟强 |翰、李閻寨、李樂慪 港口据利委員會委員 本席對控方所稱合、陳千戤、陳耀臣, 货群爲九千11百〇九 隴華潤、陳飛煜、體 梁澤生、梁致文、第 由1月1日起,低 |-李一墅、李有山1!七:张惊委列到 ·型指所能健娈· 約二返 八角八分一節猫 陈瀚、趙髅岩、

植生、梁鹛脆、梁一面船補助基委員會

四日韓日 户 成大疑點 因此認定 神、周國榮、謝炉號生、梁叶堂、梁孔邑忿。【執} 皱粉非近猥公司 之財産 被告毌答

响此大型插車不能行?

提前到港

洲温 刀速

鄱陽

[停留魄日上浴嘅,至

二月二日

|月二日

士基

放叫拖鞋夕上,該

|苌日本各 4

「 午六時 * 台灣- 加拿大

段馬路之交锅 4015

日第

(平郵) 巴基斯坦,顔面和公司}九六八

WAH KIU YAT PO

、陳與交·恐 陳志忠,郝建平,

、孔景、榮租,

停頓半小時。直 失 祖克 之拖車,稱從湖山向司旗下之「貓 約翰、粲 臣、港口行政委保 九而,拳洪七衆的我形方面落澈完

又另一艘馬士基 輪船一必焦士站

鐵丸

·窗 星加坡來

昨日入口輪船 行程無阻,可能设

(國译:!若名 : ↓號、兩美洲龍行途經日本來谐·照其行 前於二月一日到强, 來五金什爾大批, 许後。些留一日 亚特訊 •本强大 卸货後停留}H

|惓、中東、法國、大

利物鼠剂 太古 英聯邦、讯 五時

請搭乘

|侃裁定:】:本

巴瑞丹丹英英

USE

王霸中空’

機客製巨

航飛期定

京東

∮克東,北台往飛

日期産,四期

五期星,一期

城大各洲亞遊周

答各加

·光仰,谷帶往飛

谷

光仰

答各尔

*六、四,一期速每,機班槟榔腐至谷

一年四五九一番公甲三十四团民额中

本港新聞

|+ 福斯和·公進、非、會握壓、會用 堀四海·盧孜瑰、盧 宗·曾冠清·曾美 子、陸文光、雪 、曾士於,曾銘 判、雷麗嬌、世

霍近拿公司

謝金泉・溯日泡,在 、術少周、尹術、 尹敬、浙裕泉、王

指前經理吞

沒公司財產

】英商‘管理人,同時知内容·麥業成。 許該處作襻茶 麥金、馬頓、 旁京氏;丙:同仰同批無、麥憑朵、麥佐生、層、中興、魏墐 牌經繋店ņ後霫被 麥糕天、资鹊深、英祥、累添加、黃亞 接、丁;同時闫地協次國、吳鎮華•伍雄、求長宏 - 黃惠英 • 助孕使首被告犯 甲 亭、瓿雅培、伍敬堂 資湧,不顾微、茗 、奚恤、吳君、助、黄、黄锦 「瑞燧、吳瑞澄、吳瑞 黄菲、干誰成、王

控罪不成立

公司之 破獲 財淦六千三百零五元九角四分轉交甚大 人。經中央財判司带司庭審識附筆,唯一牛頭

龉宜州,結果法官裁定控不成立于被告 無難。京氏家好於財網宜融之後, 相聲。

人八女男去拘

强毒萬城九許三埈的語~

潘法官於到案荤指出案中间正非實約

、日有將、柏加、潘湛、胡智文、胡近生 體』潘患乔,潘少亞、凤新阳、吴雅· - 香澄宇、潘殺方、吳約翰、任康年、 裕賓,辛謂霖、徒

杰、柩路司、沈冠雄 、邱脚南・國 、 、沈冠页 、 沙骶鴻、楊成評)、醫摔 箆乃鼗丶史噆路丶史浩、楊、歡

私酒 有卜列疑點:: 被告京氏在作被近窕 機

伯乎 突想,報 偕同署長龊路臣及華詞、鄧鄉、鄧覧、 多台,出發牛角

华山砥攤一大規模之、鄧菡榮、鄧盛- ·彼得、楊明

公司經理時,會自 楸鬱哦該公司項 |出一萬五千五百五十八角二分,此項 宋際指發;二{}:此項存入京夫人在美 |國迅通銀行之船戸内:六四2其中有九千 〇九完八角入分發與有銀行作寫貨

弘製鸪活無關,搜出 聯、郊、丁岛

·極、楊裕輝· 其於一九五〇年十一月九

珮踐在地下之酒釀六 紅、杜號、杜加命、 日仍於京夫人帳戶。 洒欢官乜稱..其 器疑案。昨由中央觌 餘雄命,並在此機關.窗、 杜康處、出 安題,任內如、沙發 |十餘埣 酒需約四点 出創 余騨廷、余新中、豈 中毂审委者做爲此欸 司警閈庭分 內拘男女八人,其 龍、说振國 馬斯加雅。钪] 是否锦屬沂氽公司 定-樱案全部均不成 中一人疑係私契 之財痰。若為該公司 ·被告無罪釋放。」之指揮人口後將此A 財喹 被告必須畧 被告:(ìy人 男女閉著湞部,且均 |,否朗被告當不必 金求,四十二歲,不准保外出,需方

港政府任免令

111

1 1 1 1 1 4 1 7 1 13

1 1 1 1 1 1 1 1 1) =

寶陧天儆獍與多總系太天太天 天 太太湖路持排做太渣酒多太太太膈 銀酒太多

器

來雄行邦行假 謅方 古郾中國古殿 译 古行行古丽获利成成行古阿甸照古占肾好举行釕古限

阼日本港海外

抵埠

分佈形——華E) 、華中啟獅近海面 |有高氣點- 由日本北 一部之低氣壓地區 東太平粹游城,有] 行

新

航訊

鴨家

*

(入口輪船預告)

(BZ)

印度怡英利REDEVERETT 渣 JAVA

中國運 CHINA MATL

路士 DELOS

#U CHUSAN 怀

+ PROCUCE

REINHOLT

HAI MENG

腳配化

新利器 SUNNYVILLE

《何開來)(日期)(公司)

卅日辉漆

卅日蛋

卅日菜行

卅日天

安達

北

PAKHOL

MOR MACFIR

ANDES MARU

Đi tới VIỆT NAM

腦

白洋丸 HAKUYO MARU

「亞拉斯加之能ALASKA BEAR

串 FENGTIEN

E SL

EISHO MARU

第五滿鐵丸NOS MANTETSU

MARDTE

巴游 CITY OF PERTH 新地話 SANTHIA

FLE 快樂城利判

必得到 PETER REED

易陰南和不足與預感戩理總統PRES WILSON

法

♦錢魚蝦牛國 BENAVON

| 埠落-

聚,啓行 池 磷離開赴序

【到埗 ※貨 有大東南非洲各地。

東方易一號、由 泄承作一 留于上

各國

角逐

謝装NICOLINE MAERSK小吊带

13+PETER MAERSK

湖水 海呷太安

EASTERN GLORY

生 WING SANS

B POYANG

D TAIYUAN

EN HUNAN

TO HELIOS

* CANADA MAIL

FILM STRAAT SOENDA

LEVERNBANK

ASHENGKING

預生 HANGSANG

HIRAM

港本入進機客

加增斷不字數

(43)

四名〕

CHINA MAIL

## AKRON LILY

* TRESILLIAN

# SHENGK NG 儺勿药 SUMATRA

*

UMARIA

PANAMA

日

讲太

小屋宏歐洲 掛機 星印卡拉斯

木,什貨等第一批

俄,宁六月一日2 *開往納閩、詩巫等

利華賓

二日續開日本各埠

(特訊 鐵行輪船公司所代理之惕家系「新地亞」與家貓 此次行程,係由打,經仰光,乐能 角加嬤等地來港,其行 東昨 在預期,約於二月一日,可能到溼,船上伙來乘客运货物一批, 停留一B上搭載,照門二)日離港,繼寳浙往日本。

「第五滿蛭光」,今次

本日轉晚卽

利威樂快

到或一二

夫能:自宅 來航地挪威片無

TMS

在二:航,航近逐經國乎特

周界各國

航客機

內河輪船航期

【往澳門)

+ DELOS

品笹斯航之EALASKA BEAR

士 PRODUCE 安 ANSHUN 新好 SADE 年度怡 REDEVENETT

【鼎名】【時間】碼頭) 3 REINHOLT

佛山 每日上午十時正元安技術

大來每日下午三時

總類 每日串孩

漭一六

日開星

一日

轉東南非 行代理之快樂 利之來花客段數字,最多包片湾不過二百與輪船二零六九

東方貿易輪往

遠東

空運

永禇客潑之數字诚较大的韩手张科食 「甚遠,但造成去年每月份平均數字之技部公司 ▲計是月來渾蜜網找一百二十六米

二四二四 * 球形者1酉州.架,而在去年百十一個囓来公司二八二九三 背五架,年十二月份航空背運數字 王亦忌利士一二八一 !利」號促 + 中美洲 塔 - 平年究之股高者計人口北五萬六千霆湖翡務二四六三元 等七十 = 公斤 1出口十四萬七千四百卅六 韃虜公司三四11 行检豬公司张卜之一,行程預測」約至二月 納閩 稍溙迓-凰鞫,出B-H成服到,在播 公斤,而布該曲功敬宇中,台灣佔二至四舫 璵 登 | 七八張 千四百八十八公行,顛次干是行之萬九 焘拙路行二四六 本系此後,啓行站 卸貨停留中日落葉

巫,因沿途遊戲 其行,明晚怍航開往日本 千四百五十六公斤,居本染愆各地航还得雖林岸行三入一 ( 特别) 閻丽大 期所定,約媵期二之頭戶,橫濱两地。迷之第一位,足以撕※本站供台灣之智易奥邦公司二零八四四 ,雖已大有改非,除上述两瓶外,日爲 融公司一六六二四 南袖船会司摔下之一 二始能到呼,在

||1萬六千八百九十二'公斤 - 射加坡二军某方鮨務打七五一 【韓

八百四十一公斤,菲律祈一萬八千六六压 单 行六九七 萍

十九公斤,越度一萬八千六百五十三公斤收基航燊二六五七六 一直從上項袅定觀察:足;近來本祧與京翔 街褫公司二三五四客 SALMECH 【求各地質島 砣已有穩定的吸。 (今日)

・大英聯邦、敞谢、甜牌,北安路、亞 僑商公司安寺说儿 (空郵)

| 捷順公司二九八六 上午九時 蚝、俁洲・西骏 菲律賓、關島、立威 夏威夷、台灣+

到克或一二

哥華 小 -美國、加拿大 北設寫、筷洲、紅門 日本、美國、中南美華 行三十 轉開日本 今次班期》由小呂宋方面開來,监行期所 (特製:洛上稳定,對於二月一日成到,在港嘅作】|藕笛、印度、錫、

上午八時 關

印 然躏,由返点啟德 腳往日本‧轉炒鸡哥華。三縣市、那約等斯坦、中東、非洲、 英屬東非洲唯一晦度

系

|大南公司一八五

一時記務]七九六

TAC

九

納閩 詩巫 藥 5 月

大南輪船公司啓

【元月卅一日

快樂威利供日 本

夏利南 遥 鞣

四二〇四二(詁臂

示行洋順利多

泰困航空公司

五六八八五:話電內店酒島半能力:處事辦橞

「四一號七二:話電 朝國 泵:理代人

TAC TAC TACOTACOTAC TAC TAC TAC

豆湖六七二話筒 號拾術打車司公限有成必獸事辦心中

班運貨期定捷快

S.S. GINKO MARU

S.S. "AWA MARU”

Line 阪大船輪貧國美

此期、丁、蘇彝士、

加阚各 航棘

M.S. ANDES MARU"

横溪、大阪、神戸

M.S.ANDES MARU"

·UNITED STATES

YACTAC

TAC

HAI LEE

11

芬 草 # 小呂宋 海利 #

FERNPLANT

HIRAM

PLEASANTVILLE

舶船井三

S.S. EASTERN TRADER"

行 新

、MITSUI LINE 搭船行單釐寶、理化總

S.S. HAKUBASAN MARUL

̇復式烧十五街尜永

M/S SERAMPORE"

M/S

保

古

5,5 PRODUCE?

湖南輪往 天 津

安慶輪往 3

分行接洽,電話L次一四四

太古輪船公司

理代 司公迎新粹平太

司公司渣

海東印 鸪

太

上海

鄱陽輪ţ

北海輪往 上海

期船司公渣

樂生

弍月十日到收貨業行

美國運輸輪 油、等等 二月廿八日到收貨開行 霞话杂台炖位则 酒知公司華人船務 客

栀 日 本 【冰

'JAVA'

華

小呂宋

士林波 祧小 呂宋

紅衣

白馬山丸

潍

石叻 庇能 喀喇蚩 庇能喀∶

二月七日到 八日行 客村理科 移玉華人經理这 干腿证中一岁盎號脚大東谱树二) 權公司張應權君接洽

美邦輪船公司啓

三號開

紐約波士頓費城巴拿馬

運河途經日本

搭客貨到幢打道后行出版公司被治

式登陸華總經理陳業初啓

(歐洲航氆)

「安 | 丸」 一旦啡一日滑社

「安 逵 丸」

波丸」

五切、蛇期、仰光、加限

北六日由日本

「銀光 丸」 1月1日由加爾各答

你戶,名古越、懷 喀嘲航 )

「第一大拓丸」月十煜林中

行

蚩 放圓R

+})

S.S."DAITAXU MARU No. 17

神游日本

YUNNAN

ANDES MARU 記安丸

JAVA

小川東日本

資料點 SUNNYVILLE

HAI MENG

B

東方智易 EASTERN TRADER

INDIA

快榮緘利

I NAM

NOS MANTETSU

LEASANTVILLE

11. MORMACFIR

丸EISHO MARU

# CHUSAN

MARL

PRES WILSON

JIWANGI

12 AT

苟地性 SANTHIA

日本

日本

WINGSANG 繼菸火球 CANADA MAIL 巴尖城 CITY OE FERTH

#BENAVON

É PAKHO!

甜GA LEVERNBANK

P SOUDAN

MMA POYANG

銀

A: HANSANG

越南

時

f

江往 小呂宋,西禸 - 馬 一月卅一日落

二月一號下午啓行

永生 蒸

- $483. 33823

四日

匈

+i

恩讯東非洲,北区连

許肜帜缀出染太東寶跟多大焢件多出雠大 天 鐵 洛 11111113

f

~B

Adi

红

一

FXR

山下汽船.

太

太太戰

日本温仪器 三日

*

三片盒

鬼衛非洲

我

Lik

YAMASHITA LING

山殿丸

黄瓶一门九五湖

直放 星架坡 庇癰 哥倫布 孟 買 喀拉蚩

準期二月四日收貨 六日開行 清風 大南輪船公司 株式會社

「洋光丸」

S.S.

I YOKO MARU,

戌月 日

S/S YAMADONO MARU"