1954-01-23 — Page 7

息

段文化對由西的 有 聯飛西貢

p

2日下午一時,乘航班由粥米 得學校發,其千合法有法律效力之中文報紙發出在 赴神實。彼等均係應璱回珧戲院 由就會各方人士捐助 燕告,經合法簽約後,有效。否則事 貸ma在各區梅坊離署之公正,經於低成大律師絪洁時稱之邀請,詹煞軸院開塔剪彩,並在該說院作周期一個月之内鎭 得來,將來新校建成後發生愆有根湖,母頂入或蜜機人為頗負 #昨愆往話公司,現正哗悞答裂中。惟被告於案發前一週 預定校歷年正月点包裝號,洋字機出遊行 有藏營發、瑷羅芭,更良好及升

銀公司中大捲門沼息,認收宮丽康,公司

急賑會定期派賑款

社會局換發領飯證

針工而標,各橥[ 房安二

今日義賣壹天 各界贈藥物 居聯醫藥站方法 风水十一海,家榮明義賣報災,各區總舉行,行業興建新平民展,目前 假载一,止露— 部及西湖河區察旼驚壺、艾葉、阿江龍、該區綜有六區地段之 大村总强食的日下午几称“在熱水埗 殷新短說,秧序良好,倖使與民南海撞機施离站,設於大埔道 香包。霜舫八千份, 葉東、周牛、陳藝、宪兵梯、捻、安国平民會區計劃,與藉 * 被九店聚合雄轻 一撙·萨舊衣物潤發、記、深、謝泉、張造、平民屋外,並新 陈补食内在既往服部全情哈马会喷出席“乎,特在人口唸出撤告蘭·納於本機射精大雪降座“災民 附级风一百人,愁 基等分別發起,各自聯合本概榮限,於今五百餘間,分甲乙級 石公·江超花·余伯敌·中,黃兆東 災民之钥貌數,現內前定更換新飯票辦法者其樂,讓外·務人員及救母選共十(十三)日晨間七時起,分在四部裡面,主神民國安部 就亨神,勇磋结果;共eal定:過去以每一災民优车位,現我恩每一月,向社會人士存織,齮七人,此爲月卝一及臂箕创東大街街市两路義賣一天,就對主題。 捐助整業 連日收錢一日者云。 日及北日上五午八時,開始訴理單位,郎每一戶日砥有一張飯票。 登-卄五士界限

各界肼甚多,計有 昨有災民難人澱'坊商號及各界捐家協助。-5美術工作薏,計價,先應變二百八 便民則派利紅色由是為本月廿二日日午七時起,在最5 易放大一人,五十四為福利,相信今日在翼成標,必有可影。計,

十時

码,則規定在本月廿三日上午八時起,在 他站,界限街闹站嫌园。每一戶主必須能够 张塔。[1].3.4月廿七日,補前登记及派:當場更換新醌易小香則亦妮一年之象 傳各觉民可以否認 定時、全限會將 人代麥。低著非本戶之人。則不能代替。 展會局委步臨指導,警方到洛維持糖·商戶主成其代表。必須汫備全家之身母 各區将坊福到分派出代剄協助、到乘朶皮院時登記證,如已有肚 會局發出之日被則本店帶。湖水埗暈,

·瞭深水埗街斯萎,與祖故,助在本月廿11日枝郎告 木盘及喜宿之石六角大火災民鸞况: 无界限街出版默,則在三R以無效 謝户供養問災民切切生意。社會局党使换級工 情形,包括社會局發給之百哼號作迅運推行,今旍特在界限街地股五個

·戶如男职女 全戶,银行人列,以便工作。

,

说本于低由參加小股指出,他獲得葚粥

昨開始鳩工建築

京士柏區亦展拓建屋地段

本牙醫於一九五四年一月廿五日開始執業 診症時間每日 11 午時至六時 上午九時至十二時

地址:九龍全馬倫道十兽 A二壤(九般電話

余裕德堂家

之各種新生與淸股 -

俳保障除聘有 |備,仍南油行中, 京徒!

有人主張增派賬款俾資度歲

一部份名时入堪券」 術於今晚在贵州两家

物 以便發。

的a片貧苦入者。 銷書。又旺角 災民難以來落,而槳街會表示,此更崴 昨日鞣加者,有跑動

約店浦酒

牧洋样天海

脑蚜先生,此大石硖尾大

抗舭 世忠妙英,

者讀

鴻

來

輸捐續繼界各洲長

·賑助力協業酒樂仙

高尚,數萬災民拜賜不设癸。 既具感,對此小果登

極

街坊會婦女 市區遷秀班等;婦女 數,具克受曼歷胞,熟號可,有無告之後,們許可觸。資料 看区雄译碼,退費小說,與六,配災民,臨不致親若無,用 續整理衣步,將於下期五 林有不能已於宮者,如聲在宋登兕食民請命,按報 能會人士注章,相救

·ÇJ質導 若果因救法院, 此辈發不幸之災民,穿赐良多 他公民有一部份反受其素,自 实

井

龍九各區街坊隔再次集會出發服務云

村災區平民屋

盘甲、每商面试中 四乘十四尺,房面 ZKEPKY990). |百四十四福塔乙蕃

大致,小富人跌,以削居住地址,現在能

艾;鄢比當局以各地露發白田村災 界限街球場內狱觀盡骹郵政站,如有馆 千民鍍給餓便派送。

就會局昨在某水埗樹梅派搅伴

隈水埗石硤尾六,昨廿二日起,並均被波及者,日 關于在各街道上 村災區之奥建工作 设區内席任村校近

戚地、狀獍民、機梱 在有關當局加緊雅進而為,會一直源概須于 第一贯个民愍共六間,即石硤尾村口之門&商安置去世民人 日之隔仔村、石尾 村一日成爲片店,每間共建两厅, 接,亦在拆卸之列。數殊案,故蘅生密 網夲坦之提地,固工于此第一概不民度之,然截至昨日止,石碗 對於安鼎宿災民之席 四十間,居民四个五 讧群。

#E 概函送卜 敬煩代

使敷譯本意杂。此六村火 他將有一月,正 華僑日報開者眥明上 經啓者·做會向 民仍有一部份卡漫茏艶,實

豚者:今日舟火災 八捐勘六村火災南粥 我在,此未登祀之舞正炎民,暇效分配問題,助個讀者相 路前世所和工友及災民,共得出

意克,一城越遠,一年限分 價Ë於各登里达所,排做等 九元 奔走詢問依然亳無結果 黃馬見以爲雙方意見相成 給本 平白皆不少光陰。. : n而爲難您設想一,其肯 七管 阿焍災民,已登店 是也。若說都離胞皮想,凡是 急隔甚挡-

炎民亦·術士,即點一不同此 永 四百九十九元市奇

舞,而來登記者不蛞無投動, 心理 衆胞接䒷 先辦 使何 對比的布西走。海册研米商一数特效灣衣食,安其身心。性 實執邀於此,汪者最近會見有 舆多人,特社會保證書函,

全+英政府救助·態,明 災民一桔人等到養水世 坊華利會瞵求協助登,均這 帝作徙雅之用,恐精藩士之指 救助 皆爲敦落盡,萬無一人 按讚,可見一斑矣。 以爲此次登至此以證件 想作愍眾之用。在做碓抛被非

時能辦此,歆 15

本報昨收捐欸三千餘

日又收到田村中的

一、界限街,街 葉爾號」放爲將善款將第一批募

明德

假造製

金紫

舞樂音

止時一夜午至起半時八安捷 應供夜日·楽川宗正

樓酒牶麗美 口镇金润歛谛语 璀啡、茶、漿結、

53011) EST

馬爹利拔蘭地酒

諾糊:

四十萬大關愈趨接近

●仍未動工拆锟,惟等高個災民人做越多,來居民安全計,日前 得港幣六千一百一十 山 各店均 于昨两日,各街道上, 工繞以發問,對衛生 八六菇五分,經于 四患之一带 將所存之各種貨物妓女厕所浴室,及設置機,亦進行新建码 月五日送

火災難跑民數達六萬 善意参干 式百蝣拾兄零七亲伍,連過去各天,白遠 拾陸萬 商指 千基媒抽离元樓高六先,此一數字已距四十萬元大關不遠,倚產,並 秦三萬餘元,却可突破。一如本報昨日所報道,相份可能於年赜之前,完成塔碑能於提速期間

以

一元賑災券

。若果以事實爲中,凡掷災民,倘能得准 [人不多, 感激之情形,館可分 *祆 朕铀公佈 庶不致災民

財者 不過做棠野士之本心 收轳六村急航會發放之可赍光陰虚化性。致府迷於

中檩屋者,似可從政府,每 一周八十四元二话五,換骨拼及各電橘肴之類,惜 锅限委員會席位先生台幣, 分,鸿府将斯人

此日報謚輯先生,隨者 民多未明手寂n爲抱

八二八四二

楼專濟絡司公空规外海國垫 然

錢食省節

纖加新

亞西戎.........

行洋甸渣:理代¿國中及港者

六五六十七二話魄

司公空航外海國美

BRITISH OVERSEAS ALWAYS courOVATION

康樂長壽 人間至

內,在災區內律

各界捐銷極踴

本彖前续六大共交姝联會企拾伍萬大千陴百玖十九元六一牙或物等著大貨 翡耿罗名如下:湘九中國酒萊商會二中津百玖拾元五系•海固電低 -舊衣服四拾我作、推二對 香港水。堂整行间人嗽拾為元,某商

全港歌樂界籌款

堪,歡迎各報記者 〔憑記清盤】入拍

工程局出,而各座於大火時.1

各僑團施賑

**滨定il十四日正午+ 梅廣惠書法義賣

二時至下午二時

荔枝角道二百九十號 南美皮真公司會 |時事處 發顺教

WAH KIU YAT PO

今明晚九義唱 席馮北財

首批銷券賬款昨已送會, 截繳期延至本月廿八日 六村急眼安一 按等,亦有築圓滿 炭商會交出大元,

澄九啾樂界鐿縣 、梅萍、李慧、伍 *股災運業小捱,自將 于昨已耢扮将毖囘 黹參珒寳寳壽堂南仁以石3尾村火災, 【災難襲萬入之案,六村火裝唱遊藝大 本關、小燈、朱頂 一分發出後,各方案小組辦事處,首批 交廿元,香花越商 紛約啊,樂意 成如後曹培道女子 總會交十元上撕殊可將“安决定。 流離失所,風處宿 、承急及旺角 鹳、洗幹捋、縻志捽

賑濟災民志可嘉,動用,具見一 中學倒模及交一千二一 交十分。 挓穆斯•字峦和“媒之台山人》工庭 院人士商恪守胞之, 百六十元于香江女子 坐四女士宣稱:各位 學校态校長交11頁11 所成。及長益力於世之研究,心原中 论同螂 貂裘原日殺 追,垂二十年,舉凡各家雄帖,無不克羅閣碼议及個人等,日 十五元,惓九党狷对

惠受災民 幽,幼承叔父蕊棄之塔。天才俊逸,已有一批。作镞小組主委莫,由學交四百元, 象牙工會

v鲽大球 + 平濊彬、丽向同人易剂,配玉給登胞證,依咛销发猳玲4尤以商提南海帖,翌年間中三味, 前頸銷照券,原定本品商會交11百元,香

1

由蜓数項F提花百

洗顔、辛賜名、梁 您州酒家棋區發售入

閱振濟,以顯好年 蚴,一定今晚在石塘 錦昌、潘小桃、李米 數,杯水車等,製 咀臓州酒家五、明揚、榮心忠、大叔 柳凝徼忱片*淼嘑淥 晚在旺角兩道儿龍、呂文成、何大、 象牙工會此次放在收 轉交六村災擞 及幻景悴饰新歌过 希文 王者師丶歐& 故其肝榔,雄奇古厚,积碳通束,早已伙“月廿四日前收繳索斯 浩織布馘商會交式百 舜六村受災會員,沉,無任忠粉,傲斫垭 每晚由七時開始,酢 交、胡沿脊、版 林-^天生餞、 爲甜豉 來 頬德 骖航 偬窭死。戊子秋。以觳爾遜在啊,起桜 及鍆餘券尾,現以啟元」流模斯精钢交) 速展開騋茶急顺工作 轉站後爲荷。此致衿 科想富,有大批艋张 等數十人颏也沉船, 李志館各式百元、周過灣大同機九邑僭樹會,本月十一日致雄 之餘,仍不忘藝術,曾於一九五○年六月 第降批過干急速,虢 百五十元,将沿後花,行員诩限呛雩4针 昭華儅日炤灶。仙樂 皐:張月兒、小燕飛 名舒樂家柏和。2集 有、李薇林·背如華 林‧各董事本擬团席 夏西六村普贤阿雄市 個,將作品參加大新安證翻南北名家對微 惑一股傾銷者點心,會交一百元,淘化大,戴九四三元影藥有限公司總經課、麥斯仙、陳的杠、 向闊起見,拙斯特在 研交急、孫文官、黃宜先、 梨羽,以作業佀▲ 唳辦等在铙會展出〃嫇獗嘅案好評。最近辔畫文 間無多*您和侵颗銷 同員工交亶百元 九 ▲卽通函給脤•計 纛繳。 悛藝術嚚開幕☂喃喝六村源供無效,視野,趙廣收入一以濟災 龍粮食什貨商會交五 出善欸七EC ; 内 前麻地一定好茶園、政爲男行出發證券。天內辦理-

說,佔有 選作六嬪為加強買,不做m印定隔一空。 黎,快將檢第日期延 十元,黹九古玩捽區 有馬良君國歌很做五 在石英凫惠价巫段典和平旅店、魏仲醇、至災民登祀審查工數已登記同想會員 其高腾可依,實有足稱云。 瑳登职惠转受灾时李杜发,江煥文,作:亦另於日間辦理,仍未刘甜 特分别 榔。由就會登跑之災小盤,李小國夫人、

(圖爲梅君近作之一 白廟 白期同榔 眼會亦同時宣告 時至五時,明·瑞、其林、實 急火災受災同 結束。 此文焠理 日四3日上午九時至十,黄万容各五十元。榔,除首推派發会 全聯同鄉會員,所有 二時下午二時至五露江有四十元,湖國榖,第二斯派發安服 沿門 募款棉衣等 ,在惠僑事安分發爾、薛錦泉、朱文裔、 外,其將最近推獄 車用,俱出各慈

噓

携悧登件*花,麼榮饪,黄郁、 要會用猳败如下: 氚啟决人,何况, 東陽會一千元、萬玉文各十元。周度 邦公宮二百元- 、黃榮光,河

张莉,文要各]

「廠、實薏、黃元高各 十元,葉顯-

黃啟華,何克號

新會商會,昨 DHFH恃,在會召 黄惠伯-余松、陳 糸、張洲、黥朝 、安永儀、陳星 天鵰、聚清泉、南 少遊、林羅各四十價燒、何丹、施太

噪

麻賑火災金 得式萬五千式百餘

天主教出主教發起雅睺火论· 上次得一萬九千八百七十元五角 又英金一萬元。

現在又有!₩G捐助三十元、宿 名氏 ·美金二十元核計)一百十六元 * 隱名氏十元,猳名戍11十元、EK 小值1千元,諾撒修女們二千元 ARQSART疫三百三十四五 角五分,對綠燈院融土及職員二百 李四元、學校提悯員及學生二百 八十一八角、利舉悦一千元、 公教華人俱樂部一千元,隱名圧十元

·露名氏三十元,TH二十驼元, 以,共担萬五千一百十一元八

團詠劇會中

̇唱義演義

晚

今

至本月廿八日前融止 什架工商總會交三十八元不但取代变 ,仍盼各宮吳仁飛 一中華地籐商盘 在六村啭災國)餘存 觀鼐將,至各社團學 交三十七元,北榮之難,在本月廿日召

潮 指工作,甚爲忙碌。

數十紅伶普慶義演 募集賑災及工團診所經費

祗九工團即合格,參加杭光杠合包括 、羅劍郎、麥菜, 中路基督狄青年會將一百元捐住會,商得八和會館瓦 :周師會、新馬師曾麗珍、盧海天、白 許詠團」爲材造敦災, 九工團總會服災 颃演,爲六村俊民、芳馨芬、梁醒哉、仙、粥碧形、鄧 義演活創及演唱名曲 凈餘之獄,啓數 及所羅哈診所郷獏經何非凡,任劍輝、紅·雲、蔡興,次 獄,定今晚在上環必列交往六村急聚會,比費。路於咋赚佷许慶 藝女、陳錦棠、上海、陳阿峰等、演出名 喂士街樾衍大陸堂银行,係屬助已两人之處理 出院染行紅伶大會 張、牛日安,石燕子 愆如:跟業爲首

·我團此大指出,曾用 概由團員負責,門郷分 一元、1元两租,收人 門券已分發給關島推銷 主任許灏實、錦及 两位導演林站、何佐

今晚節目:活蹲有「一塲戰異」两

「有「韓愛敬」、「清凈水像流」、「快 樂頌♂帶及口琴節拜,演出人員名單如下 *主持人,張路球-林基、舞台裝( 務):許毅育、歌務:民-事務:8 * 助台主任 吳國賢,後合主任黄邦 演員[一塔獷客」呂貞,甜瓜、 費瑟咎*-武潤、王嘉怡、王玉凤f 荊、黄耀邦、黃醚生。演唱者,黄玉 *

食、張廣產、臨港安、裕雅、輕鬆、

居聯會呼籲

請二房東收租人

通融予災民借宿

海狂份,平世別

。此外舘有六 英金城及女神宿白 紅合演司馬相如由 八和公會曾樂組亞

·智樂家拍和可作演多 閲演出時,男女狂

難得親友同情 碍於租務規約畏常落力于全埸第

避不絕 v 開昨晚門 湘九居狮會主席出文爆炸致函葆水埗街坊福利會,代 轉知各住戶通證猲暫予情居 風雨如下:「查此次石凡 撼收入成铒近萬元 六种大火災民六萬-散佈全慕街4日前你已由災民官|全部收入分配以百分 己彩法自發袼毬安棚居者外,大部份仍保閲各宿汁 之五十交火炎靈

·慘狀,至堪憐憫,本會近捕段民報告,雖卲有親會,百份之二千五年 发糍允搭舘,但仍有無中取得二房东誤收超人之微剂,插習 、 災區診所 怡宿成予租慈之形,廝凫豪出,帶木本类共會轉請有關所餘之百二十五 撈+通知尸通證其災发骨宿,以爽片废鄀居之安悴。指定用於該會慈下 醬怒不會翻在問安,祝篮所財保適合實際證 要會十四所常年 .獅導區内街赭性芦〔包括桑主及二房東,如烟同屋住各一,經費,八和會索和人 「對於此文火災之清 尤收容災民親友短期他很,應平人落同情。俊千年恐便利 執力協助。此區為,摭業高,用转專區查照,希坦卓弈工作,不爲入後,殊

世界閨秀真不讚許

旁氏面美

恆常敷用

永保嬌姿

「先生,長洲居民協會 主席黃永業、長州華 商

余有秘播种为陸術家庭生活與霸丸 和諧身小强健常识书进钙 安森取ä十萬金傳給有人「信心却 勇無使是在被人-苦意北佛者晴朗

和裕綸綢緞莊冬季緻 歡迎參觀 快樂

CHOCOLATE

DAIRY & MILK

CADBURY'S

CADBURY S. MILK

利百吉

力吉奶鮮

濃奶含利每

一故一朱半

CADBURYS

Lansing

POND'S

試奶杯古磅

Fulates

便味半力吉

知特鮮内百

行洋記和:理經總

POND'S

大概二;新電柯打出雞告

《行孫茂瑞:理代編

Sole Agentw) / D. SEYMOUR & COMPANY INC