WAH KIU YAT PO
日六初月二十年日発展
舉行午餐俪會正宗
日十月一年四五九一曆公年三十四平
二路溜
熱情賽八 烈形馬場
次三利勝獲猷子郭
恙無師騎外意宗兩
次蕙
三
吳氏宗親推行善
開安+北安八塔。昨日
,馬會公佈二事
一九五四邶上六次福游式日「八三號,他很變百第十五物艾泥粉三。 為九四·第一季第 婆羅洲股糰抵港考察 名 帝 士 专用半位 第二
↗糍 易公司主人許海館民的 |自砂朥越古首飛抵本能,參觀本港第十一 常望京分五十秒。 t〔])去年十一月九日第四次安垢第五場』
二、咸服 ,路一班。毅
腌 土猫工尔粱嗢會,莎考*本港工商業。許氏 她说「澥伉后一佤季耶,但唔會食同對激蘭|
三、聯合勝利基賴性 宅與沉馬十四匹3出 士該思對雅、宋龍散示意,故符内安糖雄氏
盗”:)十二元|一、易奥 邵宇當地土王之姿子,人事藝班,信當地大 十二Ë西。第一第 出塔于至一九五四年1月三十一日止otti) 去 [两敝,第二勝第四,淹里士。七元 一、沙漠金來一股商之一。本祧之製蝘水城3·其 *一十三元八朶 年十二月五日 ▲ 第五次变局第一日第四媽,烈
三、鹼 洪夑融 總代理,貨物行頌各地。此來計的。在 多退位,即間】分三磊、一十六元五谐
深拿;五十六元 孫通婆筑业贸易,日米,本港若干大
零售米商會今成立 公敎社籌組朝聖團
打所乘之「火石」张落第 * 但馬河常郈對其四十七秒又五一 名 示不滿,不過慎予以警告作T。昨H兖 公衆
倒於馬下。幸鄧氏未受損傷, 預
人怏七時中,舉行第+凤新職搁六楼,昨日該 情虚伪的。船成後 烨限卢香一約翰救陞士朗位,另工作
西酒店工會 西湖店酒 前那依食性
豬任四三班,派彩民一直 廠家為與其桅代,誠實啦做,反京其代運 推銷出品,故許氏機酢忙,東京十二日
一宗脏越第十世的大型品典语
五髢工商食 )五工和織「典,第三届 这三月後來飛與一名門小姐兒
會,今午一些事仉·础陳榮 而無殮者,並得两 马之認可的飛出,林钢之間的日 明,其 證期限,至一九五西|期定爲十二代,晰人藉出以一座廣州酒家,舉行股卅一扭國雄、張匹東,射宫林藥 钢卵事長吳國安西醫担任▲,竑构聖父教宗主湖第十一北漿,伍尙信、资料安、正品一利梁守湫、副代楚翔了宣教 門 必須驚 水及打針出各忠元,
之「預發家J火氣-
沛,科有發標可能,奈未放二·號多种 蔡克文,聽一
擔年:首名九。 關
致陑額亦鼓揄悔,鄧氏亦 |三、豬無意 路 總六百五十元;三 云。一礙爲許小龙) 前」团欲囵綯出
杰雄:无十一元三,八一百六十四元二年 到他會球附近始被同,實際賽辦,鄧氏 九君忠里土;一十一百三十六元,入閩縈入六四五號雅二 敢摸上嫣谄備開嘅;不料「預言家莫急及不時无需一,再示毛一九五一澳: 千九百零十四元; 八五號,六门一六號|钚七五三九號, ,再大醌出,为秀文定世折 第三次Ë變,八九平日 摈彩;首名穴、六11八五號,一九一千四百五十元 步进 位列本推郎许策√抉處」,跑至大石逆時,該夠不慎,前右尼斯
七五腿, 派翠安于三五三號,每一百零六號 *蘭萃䒷 始將之於王雄 薄闾历,或因临证配,故即。昨日安忠诨, 百四十八元宮七 第八場 四海雞、六七九零號、卷 並無特別腌人冷門,但城彩亦有可觀。最多是第一五十六元五花大第八湖五
六ㄤ一號,派一千
喪,第一五八號、〇〇號| 十大元四運】第一城 五十1元金發,沿近缮北十ㄤ元六亲,第六湛ㄤ十一元非話,第
組,路俁一組。樹、四二空、一五、 五座二十八元,三名 四富一十三六,第一十二元,較少第三坻一十茸零五亮。各柢股胜士派 五三五五號名要罵十四,出三歲,每側在元。 最多者第五之三十九元一,其餘十餘元者有五路,不及十元卷西協e 攜小 百六十四元,為期婴 搐于肓钱很裘汆股多者,第八塲一蒸一百六十元;其餘用千元者有低, 一九六九號、一丈 四海鎮}四三翠、一七三C號位,第二勝第三十六-皮里士:一十,五大门號-六七九 第一場
產業、三六九號,二四潢務。若間一分十一九坠、一十三元 四號,一丈老九號, 一起一年報、九號、一五一城、秧、五二
一航、三十丸元一竜 七四七1號、六1 |宝六王六號,四二K 月名奥美十四四,出
搞彩百名大CH C號,松一九三號, 八號、六四四四號
【百元 ·
馬名
第三蝪 選
捕 安 博克 四十一元,名九三
馬士
三一馬頭節-時間】
|一、抗动日 陳雅生 九四,第一降第1苎) 三站。 二、無影像 布林 位 第二梅斯三两
肉:一十仨元入十三元;l茗七六路街一丈四份一。 豬 七名與安#四萬-記,站C號、彩七百九賴名賽十四,出站 十二元,入圍,一萬八匹。第一牌第二 掂,首名三〇一五號,八九 周 第二騄第三 |四十五元二
纪念品 林网强 五秒又五份一 恣意~江十六元
名
• 墅 ·陈荫分一十〇三號,五號、五七一號,四天馬
| 五度里士一十一、在洪康百四十二,三名六
四率,入八强。
|1+六元六,大、 個 周克 五七一號,派發 苎-飛將軍 沙克交廿一 3 人圈, 调章:一十元华六二四大號-五彩 整彩~周名一 五里士六元九號、四〇二、 [B]• KREW-PREKKOO E 百四十一元!名大
抵糁,首名九大口號、三九六
•
[百六十九允钅传一三五號,派第五千安凱、「〇九四號、
【大上一號,派彩三百二十一五五六九大號,無得一個
{K+8=8}}]@11-281+ R.
服會坊街
銅灣舉行紅伶演唱會
爲助產及夜義校籌款
比爾爵士,於昨放入時半由 凡如投乘英扇家軍專機飛 抵,著在港作短期內之休 俊 丽比士抵站時,路 水色西服,香滑楮,貼 &座駕車由被爆出,進 散水裙型店旅邸休+昨在 士之前官史語畢,英德塞軍 女上校舘,
弘為他斤计是坚持中种父 * 此團。對有意只
jilh 装表部門。四是大石者,關於一切細,榮於本會 筷尾六村火災門登記之爲,並直使多收入的陌路加起 限于湖啓近千人,每名我给新|見,一切發用戶被至最低
魔會謰海各数恰元,經决定十因爲在海内殽米羅馬 七日下午在長沙聖道即登記處|不蛸限於大主教徒而, 唐語分农云 •
+
·消炎喉片两打、潤路片佈千粒 文員會館乃湯,烘怨机總工
、翎於粉五、悄然片二千位
*玉煉石首飾
法國
黃永善會計師事務所遷址啓事 梨所由一九五四年一月十一日(星期险、起遷往香港雪廠街九號五樓 408——410號房(即有利銀行新址)照常辦公 話號碼仍用
「 三式一六C及三六一弍O」相應通告 希爲 台照
傅雙方 家挠间已
陳靜
彌敦道金巴利道口
獨步港九唯一遊雲勝地!
伴雅
奏樂舞樂
▶玲舒
會計師黃永善謹啓
香港政府公佈
發給對
給新購物證通告
凡新界及離島居民曾於去年九月間迸痍購物證中 可於本月十一日至十五日及计】日消卝五日中即很原有 鬬物證及申睛内所列各人之身份證到划上所!登得记者米 蛄換證供無須全家往诚诚家中一成年人挑上世 件到領健可
在此期間發於之新烱楊證卽肖中敫
至九诞居民之新紀何時科古米站發粉容此通
一九五ē年一月八日
工商處供豳鄀渢
香港警務處佈告
爲值事础搴始到深恩便臣道之間做修理 及開路道路由一月扯一日(星期]一起將熱止一切車做過行此明
番港務處處長示
香港工業專門學院
一九五三——五四銀
本日瑸州收紧 生告 劉俊科 藁十八月)新生遊攝於本年一月 谍战 科臨担全用英文教
凡投致光阳具有英文中學哲學 西踉緻度嫫局等 人學中視「TC.2 」 可你激弁活道工與 組 其饼對上禎明IFORM之,並網貼足郵梢及卿韩 地址之僭封。申赜棋府於一九五四年一月十九日〔星期劣3以前 日本嫈交日本院
香港工菜專門书院 崋特
一世,且称乐弹下嘅百年來的聖 母。
考限於由本會介紹之徒告设
餘興 州會館师,八
都树绕钅交微淑芳、川煤清和
,盼期限於一九五四年剛出。
居民融合食 椰會职带施站
(cm)
粱米哥侮躇 香港◎料
|捱過西醫喂類多•計先泡水房
龍總商會王咐,札齮首飾葉
年的聖母年的 衆到出甚多。在離 ,舉行赴罪馬的團得 界先 六國大封相, "午九游招
*司成立,上月中會日大全選 出稀理監事,該會定今晚八
於初九腐起,在棚一搵多人
獄、監事長黎六,H酢H槊|璐桷五偾; 新团公司同人代 , 非常。安食中茆成的 用怕熱針版于海供每制度|典1夜開始盡的做 港扶社本週 批 聖約翰救鷸殺多人 出第一號通你姐F4 全家帕聖體、 人伍服務4躁的
紫金廳
一九五四年一月九日
高士打道血案
胡道教,編號 10 林周聯婚 海鳥
可投訴,雄 達五千尺,是打才許 程,似乎,網六次,高十一 枸 ,可容衆約八 堀内之大土玉山 神明座,財神黄诬 頌腳湖大物,高雄史 幹話作精巧 朝馬 男子因欠糾紛而 成血案。其中一人,
男子被刺重傷
| 大14號nㄓ一月四日 起浞在九悧區服務 上列殛告, 由香滑
協輔助除行政科對 〔特包)昨日下午 同阿際欠下一元四 高士打道金娘戲院面 时 彼得 聖一宗西籍, 吹好 天主教舉行 一,两人的在也说
八十四對諧鴛侶 八十歲翁作 新郎
细替李于提局及致肼随〔另錄),處舉行演明, 元朗昨起建醮酬神
秀珍、盧海天、柳仙、恩•母鴻、新江 明天全體居民齋戒,蛋、数理师:
·小偶非凡、小游眙芬-黃滋泉·奥、許、闵少伯
「鄧佩鸡丶雄務主任& 达夫。傷者送 |&事接抵遠查究, 一時代】元朗」! 建斁演華、梁淡、捕四出北襠疑兇案
「望於元朗娛樂。在
|阿粹:今晚猻葸演 大會開幕,邰人代 向各位
「醜期一日四夜
黃篤修返港談觀感
夏季森特初入二
一月十二日下午二時澳六時派包登記礬1號溫
1月十安日下午式此爭六心派發登龍第12號至160 號 一月十四日上午二心至六玲派登懋兴第30發至
H全部饼架,正日
|開始於昨日下午五時
十分用。央萨式生活,未书 合世界其他各地,兹雄有色人种, 蹲時結果自己正,此次旅行各地 ,没有到其麽不愉快的事·尼克 燕如纷籍此文微方仙區來,特别 民祥歇頓時在懋遇之中,而一般商 唐營業收入,反息 A民 锄邦一儒教本 ·號龍在旅行英國時 港一位中,對於質攻
人街一股馆營業,就在這心與 盐烈。推弥喊因,好收商赴 史遊歷,因貨術將色不间,年一次一下我讲了許多! 有一個情形但我發书解者,是 在公共汽車上破解出在楼顶,你能 辐爲倍怒自虷仇恨美人$丽影响 大部份英國人對於俄方情形,稱不
一九五四年一月六日 及他整個戕治思想與活動 ∫特新】星海化大师公辣 蔡榮三個月觀察和后, 無伉,於去年九月
单侧自二次大
另一位先生,亦是 强 黛西方民主國家及咖
親美人物,对仙配夫人於一個已成爲質油的幅度,對於離 假业界的大吗 事實是一种很不健康 盛之证。五午,湖人因參加茶 旅行美國峰,在地底火中,有一位
|九五四年月桂 現承本會董出周命本嘅一九五四年年(即樂季大驚: 定於一九五四年一月止日廿七日| 十日 '||安舉行艾本會一
先室魏才英女士之喪於昨(九)
意米廣告
致定於一九五四年4月十 一日上午十時三十分在
在萬國殯儀舘出殯季承
洲及舰瓜拉赴,向秭習機癈蘺的 怏器,並赴美國各地遊廊及考察工
(韓)銅迷 街坊福利會爲染 免裁夜一日 校及會否街坊助塗秕賣 + 昨夕七時半, 假舂仁 醫院!蒙桀行九紅紅 唱大會,到 有社會局局港李典及楮材衆百| ] 人,由該會歷長謝川致開會(另強
燊源晏唱之紅伶、紅星計有:冼如獎、李雯、阿
一九五四年一月五
告 示
旅港開平商會
一月十大日起至十峦日止、一速众犬)在九龍这安纳州出姆 災民段出米出及身份镫等件-如保卡奇员的
【關於在收條單據附貼印花事)
-入球-二二 〇四號 彩
第五場 十八元多人购- ]}
號,三五四四號、
相遇 岚再糪價,因「聖家瞻禮 |此發生口角,奇 【國際】今一 武亞小刀值十一日大 娘面 手牌臂等五崴、求」,港兩款 鄰身浩盛,事後爾白英奇、特定一 「午日],各本堂的 智及报務院和之策者
一、二一三九號、三用十四、出七四等拍和演唱,由經會理事長劉振國各贈以歸處一直致謝,【神,昨B開始, 邦--故邦、陳妍芳、金于名夏帝说六成九能服務中,他向情友介紹|
| 七九一號、一九五六 開、巨人獎,三九八九號,六〇八四第一海第二胡學位,至十時許始的菜, 〇五號、四大九三,四號、第二師第三位。 附理事
日绣-一三九六號六月J臣元
|
第二場
第四堤
十五
**K26 • E¥Kg) 19 - 31 581}{' 变馬十二四,出风
18 • 第盼通 兩宗交通失事
馬 第二第三
時間一分五十八秒。
日劇份•特開一分 兩青年受重傷
【躪废秕•昨午前拶 新界及本智力 |而,各發生車禍一宗,共有助人受 款, 三、光 馬克 藍開→1.昨午十時許,粉道兵營附夜。
猪杂,五十二元 因製僻不及,致與一半宿,親翠車 「五强;玫甩出4一十年,當宝被本至電,氣息乖在,所 元站、六六無之可取,亦被熱至全段。事後,由系 一十三元儿落
曽長仁、野圆椒
描彩:百名二五 傷者名趙明,十九歲,頭部度,恐有會在乳掂難之巾, | 有三,派四千五之能。 (一)昨午十二磅十分,有某號 秋季開始,大批免費 百八十七元~二名三d版本,顾稷股合四十五時,將收容初級男女學生, [C號-湖鈈1千一图斯撞倒隶湖,出錢由同踏板威隆孥季增加辦,今年物體 三百一十跎 石救車到塲, 舁彩和廚院救治
五二號,大。查受傷學莖名陳富县,十六歲,踞于四 數轕而榮助貧苦 六五十五元-入圍骓 營熬幣三十號三樓,殊榮於葉發中衆生產」亦爲一 *五四五元,二三路
一體學急裔。本會爲
農曆年關將臨
旁各大小码 毎日物,推攢不少
·艾 : 來搭州西江榮 譯趣黹 上市面上之土 -
裕,除两日
土產大量運港 有外國e 優質教外,桜近藝日內,仍有鸟随
染者履有滑剂 胸州、江門、梧州、汕頭
港澳輪船
川奪得不椴
客‡均增 旅客用射-日來演客 今對街 「 尤爲撕醫。昨堿 航行內河航商选 密褙好神。而昨(九)设更加务
六村火災居 李子 致詞
心
麻油雞
迎歡人問會親宗氏黃及事監理會商廢㴶返佶鶖黃
,礴山各人早晚限
美國一切均有進步
工商擴展民風改變
美蘇均能戰而不願戰不必戰
制裁
呼遽
【特)本年琛一月份第一週一 ↑日可占H-在高院婚姻註册登粑 的增套共計八十四:世人對 ,屮阳即两时外,其餘七十六對 為華人,其中新人年以卄至世 独者最多,年齡最高之一新郎 八十老翁蒔新说,又名萬象,浪 睬夫, 九龍玲沙嘅首新村北街16 一號DJ新的名陳潔度,五十二歲, 陳開髙,九山道隔華村四十 *號+1》
遠都花配合岘於國際 等多人4近氏先蜡下鸱幣,时各約市民必谈新聞之一。五大洲各色 愆實得的反省辘奔,索助癌們從自 再訪知成份為修·詹妮特 迎著透爭念望,致敬涵,冯亦路 國泡已於在竹市民之秀" 臉心园中,救了出來,研於他們整和民主湖及政悞台或者居多 四年前,好美 個社會推動之影响,用爲盘大 國各大娘市,時值大戰
小姐向面去人献花致敬,安氏夫 乃谜语公司小 下午四時,假 座中科店拍特新聞訊, 之觀陷佰:
美
入此次淘北囪 *生態力值,
受多人玩玩女明友,不翮結婚 硒,盐少有三個以上之家
此外,民出生活亦
日假乳定行百門排
我舉行平线,由
教育爲!
本會辦助服深水埗未擴大村火災區僑登記業無免
照得各種教师成單無准推示登收項之例妺乛 過檢
他快岿樹給•依照估列如數及時間綁自做通马的人數一付][澗销][收眈]其他财似名湖直数数例保超
香港賽馬會
印花稅悧(即 煥鎖店上一站五征之收印花+
香港市創第]一七章J做内推出 免活出不在此限此用放用 | 花可在各動向購
電於附店印花在每一收购现單據之上均躪由於出收峄姹氓 A 實機理如不感趋有印花蝶付致天可收基悷情收人 祖我所SEA花稅條遍仰各界人士一憕计眾此依 香粥 印官 林畋
香港工務局公告
·國年曆度李大酒財定於一九五四年五月期,是行此顺大,树快离本局沿恩雅(蕸工一数名,有關守拙矛查閱英文韶衹烧晏此
自於一九五四年月日起
謝
魚
捐助巨款 衣物 物急眼 給與災胞溫哦 熱情令人感激
本部要勍急啭石硖席六:互助友捐湫名單如下:
轉傘師杭殺,於昨上午十一時抵莚
* 遍遊北美各大名溒五年, 個1克 娩變骨其湖人發 塍之、徐李良、許岳、劉邦、溫達·利斯属之间大战斯雄和威尼亚,在國際舞台上的前论艺是如阿有前 城市“耳日,陳賴
湛* 亦略小姐-政公司的本良郡 渡方開始在患酒中;此次再庭來此,一篇活•可见楣毖蔎規在美國是 帥丶經理王秀桐,無任宋明
秦 及改良出品, 客 蕤、工、商人
巴樂時不必掛尅子饼在沙 阝蛇鄀螯姗飛舆 ☂ 销途停留成尼拉 的感染 我轳管通一股民衆,生出 穿使花,多敬天抱「今朝有酒今 影再度國,與方表示避免之蕙 1.燈香山•在獎]三個多耳聞+大部,丁一樓自大自喜的鷄 健身詔於有名奸萊塢所在地之崴 樱都是! 「世界第一」。美國中活及
安琪市及紐約‧在芝加哥、費麻 S濶的過人的心 同。此次再鹕*出食饼狗先的改變 論家對於最近國際同面,曾牾括三 委工粲城市,亦盘退留些時+在
犬蛹,收和社會及曾道人們對於兜 戰而不雅雅不必 ,打用自解最宅械化的美度远花 約運感恩節,在闭省過此及除夕 ,耳聞目 多芯雄。旅行期間,
時局人士報告,請必食儲君所聞 時間怱迫,對任務以外的問題,無 法加以钠當研究,就半日倂知 這甚麼都是世界第一的想法非並有, 只得一看就撲的父母曲函 天*然碧術散架够度云(
隴上 海 街六四七
總行
媺浩版 凡勰護問
龸綠唔計1攆九各鋮小彩在排 弝,以災民踏杂又推翰·怍信蓝
日下午七時,有斑
推衣節食
恐非本理动A级力ㄢ,風睨導下,舉行經發,埋話 張相悺此次驊效,成行必大有 工展 奥照助我賣,炸一1 及實年體育會、西安 若以产桌鼎科醫師引對視角轉 的同鄉會,醇山同究會香散际对於昨日数 叵轉泡伢 檠 到上帝 慈烈,評R戶铟乳前報』現授有香 可假,安警果欸救當而投入研
1: 財造工會、互致早-亦其成胡~针十作,心竭诚參加, 不止,但山血海毒被火會員家及非會員 一次圈级豪稃迅 站锒取登訊殒格,自张仔路群榮販亞沙、李阳、袁府阿 俟今睁牾果,明日印將银镁緻途念 下午三龊,有爭雄燕;上午七埠有 助社,民學校、流月廿九日到災民遺餘力,此次深水埗同鄉之就送米然“时定母(十)日竞翔氏 行將受災人及其家誌、來龍、三嫂際聯合小四段十人, 會妝,作,并此文藝暨 何非凡、十一日下午三時而小现,尚凌公社有衰京、邱季真 六村火災,災情定其大出三水同鄉會,腰游鄉會、 詳細與明於上述之五 并图供致心院關人士感助 • 推 斫精各 項發用,均由參加些動人, 有打過國團金推紅伶,包括有任兢、愛無事泰額寶柏、一人在九日張泳新,,該校校徒福你生, 3夾會散假,令?十一日爲最後一天职 底盤難郎,惟發者隆天期内, 將登能表 成本四百餘元,录制節聚,由昨發自製。术前公蔟分毫,各小之好 、 艾華、理事嶽玉帶 李娟好等五十人,計 本貉態熱,殺樂金 閲你斯今朝两天,仍姶辦脂,郑萍濶 腳慶、冰兒、陳好逑、李略、、萬強號,張校念、日周英、盤靬慶五十夜生,捐衣節食, 伙食料工會辦谢受災會員登佻,宇今日下
有錢歸矣0例附食伋 交昀各站 醜變放 免越明晚出,舉行純愛两天 行煎,段足令人飲 祝邠行=愎爲荷 賚 假教,屈時另行登報 髗設在湖北街口+检佻 高隔白 鍋具兩友 •唏任| 法奔山鼎會埤本長李 及標貼通告, 遊發眼 樉招,大密呑* 伃區菓贶响奬念捩
艾西出太白、鞋
闲次伯等昨 (九)B獨
创榮、朝昌、兆瀬何宮殿等六十人,天枳棋数登百幅抬式 西安等数十人, 一带姊記梁端牙刷墩,十六街百
新會嘅連同鄉會,因帕救出受火災
成其除之景限於同日下午三粒三十分發散, 德堂古玩書盡木器
寶行啓
隆情歿存均感謹此將
杖期夫陳子青
白田石硤尾等六村災區
「綠寶」「維他奶」代售商注意
啓者此次深水埔石硤尾六村大火,空前浩劫,各代理商損失慘重復 業爲艱,公司擬薄盡棉力,協助復業,如各代售商有意復業,請即 到九龍土瓜環九龍城道一七七號對面香港荳品有限公司 九龍分銷處 接洽俶公司在可能範圍內當盡力協助籌商復業辦法
住屋得在志民災冒
齊颿|控人-
汳救訛被婦
行東約兼元千保
香港荳品有限公司啓
府分世尖民住址
界限街緋民施
天 天 滿 座
*小四口, 前後
共計耨賞八十八萬國豬舘辦理
一分所铛的二分院
【課:每年受慈裒期內,即爲航行內河各 世週宋假 開熱各院,後繼加一赴號。(明·華
「颖大小箱度管理之正月,意內地商人,均 遊客,又把澳佔運亦塔又盛港熱議
蔴地徵 求會員 捏將各禃货物彃推銷a卒現在,各內 號-關于港式由购噻电优做之神 可變豬中,仍以版州江門選關之選 一定下週六十日 爲 撕鑵,航行雜戎,亦以丽江湖鐵塔 起開始約,日其中若干貨物之派發,一套件,各首提純忙於 多。由於理日貨物,致沿干道四海 于以提高云 *
Cases). A
|所事,區内沿門
曾的改团再不师, 者開關於兒演犯罪難,說
-
No comments yet.
Private notes are available after approval.