1953-12-18 — Page 10

港九攝影工會成立 理事就職合影

九一曆公年二十四園民莘中 日八十月二十年三

一百八十名

本民屋宇公司進行

建新屋二百八間

地在京士柏山畔環境清幽似新村 百二十七間昨抽簽分配

〔的淇)香粥平民康宇公司,新近在大坑西,何文旧,及東頭村数成之平民 北,共}百七二間,於昨日上午九時半,在鋼中歷山大厦七楼六一C 可秘李福樹會計師油簽分配。

抽簽分配式,出徙開官員李士公司主席覦年主持,到場協助工作者 ▲份有該公司創辦人,一律收治,移鴦帶風樹等。

該公司此次抽簽分配之平民屋,計大坑西方向,甲乘者四十五間,我問; 何文用方面 名三十間;雕村方面,用招者九十英朗,

由於申箭大鹅未配合該公司原定屋宇分配辦法,昨日忤抽签 例如大坑西方而原有甲强屋四十五間,中却得七龙名,下來的二十六間4臨

新屋

ORIELIK WQ÷BS 1+18

·四二一七四--四、五六、 七、八、五一、四、五、二十二五 【以下近十入組 原來申請人所得 DR 180}}}K-KA-1] E. #•K•199 • 11E - 1}] • 1 1 C 140 K£11011111-

·六)、一、106、1 1、 KK-11-21111K 八、四五、一七窗、六、七、九 九、一五九、lit - 11. 四. 〔以上三十七間臨時衆給何文田乙就没电

<101 • X}}} > } } {*}}}£• p,五、八四、J〇、四

10K #PE, I PILKA, PO 、 西四、六、一至六1〇二十以上 排骨名:

香祧平民量学公司,係 、權章

祖五十二名,又菜頭村方面原祥甲九十五開申購者儆五十八名,剩下來約三千七 .筇所粗織n成立以來,國在港九大規旎 闇*齬踪袂定配詒何文田狁乙租屋,中者,因珂女田就有乙祈屋三十間,间中人·開偶萬予民還,先後握在九龍粱、大坑西 茲將全部怍號列 沆西:乙間、一二、111。 何女扭*【乙種擔千間〕四三、黃椒麼戲。昨據消息:公司為擴大建屋 1 、一五五、二、一六六-八、七 五、龙五、五四、四七,一六四,七六

主令明日展 【國際社]日本

扛上,登時,眼

·郷植人、遊部綱、會貓等

9.KNEE HI (2) 民樂、百代、陽克、粉、余鐵· 中與攤合,長城、長、花椒、雞女陳 復華村居民 如+印華、光、亞珍、少萍、郡

聯頌李華 之中悩疴可辦理財 由、萬國·金城、海、洛、、幹事 瀬 永年、連興、大南陽北、湯強街、陳金池九人民凿 地学。镫影院有樂宮 甘湖、李海棠、撥號,曾在離颯 八人非

呼救,及减到改堂、李金、陈仲第五两天,每日由上 本國之界 手機 『林號,林,午十時至下午6時, 麥峦、雲人。案十呤 鞑迎各界人士到 中醫師可向祖國

加蹬印證,切可恩 檢須知及蔥 + 保證表式各一份發世界、、、 下,作國機甜之式園 樂斯 •人數超百

、大華、東方、

·坡,中火、 、嫩、實習*新

開 安 璣器 〔特) 災難於炭 香港華人 機器總工 以工代版,該 會製辦員棋及

舆,政鸛 乒球人比*,由

*月十六 1蹛報名

這怍码日截止。製品

土,灣展迅速,蓝

申請考試檢覈

等指定區域及獎區完成数百間後感 燒六批,补購居民,備廠秒圳分期

請設立中學校學院 特抓椒香酒中| 中醫中赝在全球使

情。至於本人此次 品助者有大 |合各同菜间陸觀光, Q,畏號公司、

|赤由該食點心送

4

烘柿多坐。R來報名

第七期與建平民,叛我想當局現 籍中亮京士柏山時,計足供平民氓11

民生輕

、四八、九、七、】五、四、一九五 醬、歌、六十四 氕、I、一七。以上十九間原來三八ce九九七、 請人所得。一、二、四、11 四七、十六、〇、二、九九,一 (R - 1P-811 - Ea-10]] E 1KB• 東頭村:六甲研鲎九十五間3九、 │五、二、五、七、、二〇、11、 五、 入、四四、四九、四一、、三七、三世 給申請大掷國乙甜潑之申睛人)二九、

十間,全部費用遠五十餘萬元, 型一如在大坑所动成 房等,適宜中等階級家

·境清甜,共分爲若干娘,無形中似一村

經盡致硏 消費表揚】九五十二万十七日 得到肯出般均及中醫 尤敏、屈秋置、夏夢、招冠、亞、季、餐 團體,同鄉之然、林、李淵、陳娟 烈耿迎 殷商招待 梁、林翠、拿大呂 爲 安九五四年 固足於我張僑中 航空公司 郑 界之酒,我中區 仲安 沙骷髅影院

绿喪民間開始舉行。 出界今後在日出租 明公司、樂宮┬·护 得到愛之賣蔥 海、奥熹外,邱 根、世界稀、大華 酒家、康俊、

[共]]瓦桀

落,而屋之前後,很有翩地,足經栽培花至本年十一月中旬 a. j與前一趾人所供晷有 卉树木以點綴。全部工程計劃監圖經否在此一期間內,染仍不同。 招商承生於堅道,嗰日上 發覺線 已被剪斷稱

[[]]漢界楚 五四年且於元 速比 苴日行價運動成 國臍裝。」

下之標紙一張:

源和酒行重要廣告

敬啟者:本行所橡代理 尊従金牌及三角嘜威士忌酒

TRIBUTORS FOR HONGKONGJ香港總代理源和酒行

倘市上出售而無此項標紙者,則非本行所代理沽出之寶,務網顯 鑑別是幸。

東方醬油罐頭類公司股東年會

作者本公司於一九五三年十二月三十日、星期三1下午一時股座香港 舉行股眏年會省貅一九五二年營業結憕事及監察及搁板

,能有合格條例者,經開十餘席,一堂肤一方面,乒乓球經由該劃,捎雄格如,居 而陈柏融還珠糊再搵一切控。

承董事局命總經理莊成宗滿啓

麗池花園啓事

聖保繹同璥* - 假座本圆夜總會舉行焱舞會, 今晚停業,明晚照常,敬希

在九能太子道一百六十五號二樓開 電話:五五口龙五 一九五三年十二月十八日

九五三 日十八日起

(HAIG'S GOLD LABEL & DIMPLE SCOTS) · GREETS 「GANDE, PRICE & CO., LTD. SOLE DIS-

起源和酒行佈

梳沙

行廣告

開業通告 香播油

-HO-HII-KONY MRC -

FU! 、 gad + ill〇、四、六、透、二六、五四、四七、四、六-五七-四五 明年期間,平民艾多一批,此中市視哥。死者魏藏 H-12 (24$2+8.1% •A•{}} ~ \}} ~41{} ~121K KNEE. (2)

星 李樹繁謝雨川

拼 榮任福利委員

街坊代表晗李樹念册。(本報謝天

·麻梦

交•自該堂班後 鐡

鈁樂

中两會會的觀光

提返工時,兒夜

十七個街坊會聯宴致

【特訊】四區街坊會理小長李梅、

神父及斑神父各持一

條,另一貼附於門

莛門路門聾何人 神艾經已

標本港全能中醫词線 立院通過 游 中醫校

後就上。其第一道,持有一串酴加供选,間有時

戸卽爲體關,亦有 : 第一門路之渠乃直花宮旁

攝影工會成立 製衣紀念週年

及

之證明

灶會刷和顧捌委員會委茵,米九十七個步

濶會理監事 乃於昨一十七:八 時 閬州三,聯安質,是転 商會者除李段两位外,官方到有社會局長 乾瑺動,開局長青梨、李子、救濟生氏 吳洪、反何蒸,主力則面各術動 監

李志姚致詞,撚由李╋昞氏詞,一時就

劉四條,三神愛你各 其餘治世,於聖有見閘改用惠 大北站 唯器所之抽融內,此點,因

區,例翾基急難處。 程由工團的會馮海朝

全體中科铈,及社會 去實現,無

金公司+花、永

影業同人 “中國觀合公司, 聚餐聯歡 年公司,李昭公司、

香港九龍梁界公司、永成、精 同人於本週一在*華工、雲星、華電 福家軀行第二届発晏阮等,由贝會者對號

香港政府公作

市政局佈告

3 上午九時卅分在哈頓道小厥牌照管處 舉行發以分翻 九涧设年铧位年 管福被問間由一九五四年一月十四日起至 月1ㄧ日此而中嘅格式紙由一九五三年十

工會醒 妙玲報告蹬氣經過,個本局時須參加實五冗費將不瑴床、御衣離,讓木批

西醫莫華燦啓

頂賣影出機及零件廣告

雪婚 定於一九五四年一月十二日,

前藏於餐衆院 |方理

(GARRADE

鐘聲慈善社

日下午二三十分強在

梳沙拍

巢坤霖先生於十一月十九日逝世

茲訂於十二月十九日(星期六)下 午二時坐在本港必列士街中

教堂用真,平時置於

| 九月日5見婦

發動興建平民屋

開揚出黹求欧府制

溯仍在匪中。季

|图 エ本年五月 廿六日敎育,內收两

定中科藥合法地

整之小木棍,乃

日

、

又是日中方強者如下,話、 、

、梁榮、黎以際

Y所有,平日出於魏

賣花籌建校費 建三合土泳棚 遊台審查結果,她具機會強難消雄,形如對,如

做之朝,相信道二大會,首屈理監

宜改名如下:理此体 事長李、咸湖店|

· 屈 利

一九五三年十二月十八日

骷熠!五九六〇九 九龍釋勿拍賣行 「拖鞋鋼尺廣告

基督教青年會禮堂舉行追悼會敬 希 臨參加

【俊、李永生、健生

番 醫務處佈告

巢坤霖先生追悼會備處啓

控論間用:築於事發 鍌、深炳米、錢雄仁 S

在該廟裏一事,日不佘公正國邦、林

證人指出神秘男子

·神父澳道所見經過

始芝北人,過去會在,局方,拾丶

向政府鞬册有限

1星酸政府推于空九

做叫奇,膽子祥、榮 日本少女廿五 佰全、許純成、 北日本女均於戰後 、秋干宮、東、近乃往澳洲新 | 老燦、老愛心、其夫婿。伊洗少女術 陳光、蔡、球中,有十四名已

WAH KIU YAT PO

臀公年二十四國民薄物

張衡、慣合齊、李瑞榮、洪、王* 李和张,陳象池,李想問,彭昇平, 淋、李少義、亭志剛,周有,區樂、© 理椒•阿坤池,楊維甫、體基、留雅

-苧選基-潑夫、何嘉森、拉之馬 師傑、張永賢、石龍緻、黃小康、克安

、吳仲朝、阿羅河、魏德揚-

- 謀殺兩神父案續審 中段-與國安、线明、梁大彬,孔術館, 謝照、康明、梅、張飾、仲良,

·林國珍、榮作租、雅常、玩有罪、第八 、濱興、高無危、佘公正,何粉涇、黄伯 芹、鈾仲山、陳君,許應,祖澤, 韓相交、璐合光、遽湖明、赏书庵、

|六日仍見該雷布該员。昨(十六日晚七時水珠、联務部主甬金·謝燜、王劇、麥 作進一步之支持及响港中醫 本府新長及各自由工性 | 中*最後露早堂之豹,在談計行第一次 公費財政狀况、8。 华

社務會,旧者舞 務 人淫集永未見

警方呈堂图片郎篇吳秋、謝炯鼐、梁威林 過下列各要案:一二季開始繃院拉著四 我們現

「敬黨工作,祂來離去、陳川、陳漢 ,掖定义韬之、 【特訊】各方密切好服之谦尼两神父被人服役像業,幹理神父操 五、王製龍、龍太平、像花芬、玉瑩、疵 爲理 「東、蘇國柱、對人、正,榮光七位震

雨柔、鄧維斌,河水 世國小組委員,並 官則以被占之侠是否將為被告作証。待將來代表被告辯酶之雅各神父,理氏梁義 律師決定,故未加予涉,該案今日下午總能, 作œ首先出庭作證者,為全來第四酡人捕照森。梁氏風帶剪取路德空再任務聯席社長风机之動詞、 |大利•由纯方另菇等數十入。首由主辦莊小宜。1 一推定下列各类置 負貴打攝之工人。當案供述中,目聽母闖列狀開出及

*神父供稱:出現 報告類研社局 委員、一-財務委 難。吃商代遗鹬有一神秘男子吳侑之其人。孫氏

| 任隧道天中跆藏景神十萬元白花油爲本進會、懿缩之、送免平 一变,唯於事發時爲金,現正特硏 餞寳仁、尤應邦、佘

•莊徐光丶姚嬅、翔 兒在論中餐狸坐崩,有關,集會蒸发段,於交接處激式 ·評會常過 夏堂興建於一九五〇、衙朗、望各同他,楊永康、何憂森 年,自党建襲, 一致協力、餅成奔器、理消、黄油、 *+樂、黎、周志剛狀至榮。其他日女 證人所不舆任何時,是否屬實,不便鏡測 、陳麗軒、陳尚華、網麻慶楓 蒻證| 打掃工人 繼队 在工人二年,平時上|始到神父寢鬱。其間 卽布營•直。隨印証過上間第七萬向灣、周村、柳姿 英博文-阿思逸、 遊市,创 李翔、鴻沉悅、有 返周毓中。該轉手

上堂作證

[午六時開始工作,晚 另有一

九時返家,九月七日 開過夫有時關閉,有

一,百樂】方鼎 明 【十九 ) 日辟行往稱:谋與越生光明街,事發日)照常於 即開磐是時則係詞粥 四楜。在熄質棠 上午六時到骫媒叫。彼等先到賴神父搬 班看守人吳卓開門, 梁立於門外見 神父宿舍門路時 氣門過開,組欠臥 箂依 日習 按門於地上,就如死去。 命之電鈕,如鸟平日 楣至無神父臥房,室 ,住在換上之神父必 門亦開,神父亦臥

一、關鉏、陳冠 顧子仁抵港

、陳榴、林以,

麥、廣、克 何明華親迎

萌、瓢稙之、林

、洪新民、張天

! 美國 華州州立大學東方將門鄉下,此次則 身死於地上,狀 深仰周、羅郭辉、超 文化系致授予仁博士,昨(十七)日午落動解。糜於門,轉身柩,儋至婺

·汀粱、李文俊、高維 十11時琳茄門北班機自台北飛,一口痰,十分鐘至。證人見 英、徐泌文、黎丹 聖公會致何明華經在機場迎。雅各神父到父業照片其門 * 嗨華 + 孫水、張 博士爲我國有名學者,任中國全國青年 即將告知,神有一木槁,爵樂 金泉-綠川、乳 少年納幹,一九四五年中國代表愛乃、鬱1!神 忘語是時是否有此益 、費舘、吳文館,一團團出縣金山 至一九四八年被安之名,形同晌,在此。

允、陳全荪, 仲阿華州立大學嫩,張於昨日在社交乃以集本人所 事發前夜 强 雜對者他們:此次係附性囘懟◎ 搜集有之門對啟門而<-教堂集會, 智個遠東最沂實況 汎美時作您教材之梁與吳卓隨後登搜。 用。梁會在日木两星期,日远自由祖國 ,與文化界人士交換意見,在合調,現

忠悄、风尚南。

日本少女图

往澳洲尋夫

定下

〖新商廠

第三次理那質各小組主任聯席會議

小葱-汆近勦-尹致中,獠鹅宇、盘进

·沙、劉炳、昌、利功、徐光, 倪少傑 石可润、宋明、文、張 然、澳元侃、甲、莊建華、許冠英, 費變蓀、附子、何安、區子餓,馮

坑渠合樂康接郵

気路渠暗建 |

}

入門不遠一入門

香山堂各門關閉。唯至

口罩+谴十元,號

行點多年,我社接五千元。

啪按

填而

僕海钬 街道中心,長遠般十

西生

自分股, 居民來往交到,特將 凿有N于缗5改

之藏花 科,近氶警方協

凡作證

|横穿 杲前地店NI

暗網,以少幷型雅纛同於九照方面,被巠在著打你話與

秋、陳勢、网络

[五四年舉辦戶的花

|花楹总理基金 五

三肖於人。

首伓理事及李與蔡

|

工会 菜自由工 會,昨毅九龍 旅店-舉行成

爲接生事

府服務 棋須於一九五四年一月底前向管

奉:微納留名費元

年紀念融第1艏3 张直行牛掰須要開步生婦隆與第八箭之規

一九五三年十二月十六日 港 會阿:先采鹃以数

·新任主席润荷首致 工務局怖告

大盤誠爲工會前途、捻維多利亚永久碤第四十一號出和事 緖同人福利最大努茲攝將內地段第六千五百五十號對面之地

警察樂隊於林通西康聯盟置利融城永久碼微第四十一號招引以十就

昨日演奏 英語補習班、朱宇珽年垤;彭准許在戳症界上螭第ì 混合主 〔袅泚)昨a 及康樂活動等•會後碳四長艇最少一百尺及潤度13千尺如欲知 心音下午四時,在下午六時,驚察樂隊中有音樂及游藝節目 彛者本年十11月四日座#四肫下 閲馬地瞪利臣山花跑 【全做像员,在科助興。本屆職員名贵·阿歇镇官及測钵*處查詢 鹞區街坊會內召 官推摊F,首次 如卜s執行主席调 打際的河下車傩射道韩政可瑷常持类

[敬選下年度骸會正,

法院促請登記 開第三次會阕,商討 中环荷李活道路綫宿新、誠廄園、會務員會主席佛事诚投標開一统四年一月

·产特例、高等法| 有名字」通告上梁絰 副主席 安務秘書及發樂家崮及坊架 交真海、圖恩湖、 茲徐光、41、教育史 院經歷可昨日宣稱: 再邀請注意境食, 可來啟驗員,屈心將與女兒直限着灣鐘, 調和張石、李燕、一九五三年十二月四日 設委員會隨之、 最近經在發章發表公 但仍有難忍者,以致 由黹九十八區街坊會 由警員多人維特

光、贺行,尤應邦,但成望日出, 有之現煦。復 席參加日

风进之雷頓,直至七 林于饯、顾鎘、宋祥良好反悔,無限+中餓入之家店地址

英國紅十字會教時許始收除。, 慶子亞、譚榮光、背可指出:就會人士》 滑衣服一批,昨包 拖、佘公正、何理由十一月八日一發出 便利發出品告起見,

甫、楊一飛、梅炎 通告之日一起,有

「鏟汝初、沿明、黃流 ·將於三月間舉爲陪審台之人士,

.

工務局長 鯽

女翠鳳

家主德造老爺之令壽堂

令祖母

殘九日

之

銀鍇惱儛釧勲

婉婉欸欸欸婉麵

嬋健戳戳暭轻嬢

母陳門張氏翠微 人於一九五三年十二 八十七

於九龍聖德肋撒醫院積潤享,

爲遵照防範偽冒承

第四十九數第三花

由秕會局分發與此的婦人打架

,謝蚋倫、花徐光,

整個月之期間中登 ▲

辦事地點。而轉往 處悯 未及時 各界人

代鑽與·

被斬一刀

坊會與日碗 九龍

管理能員會、 澎昇平、顏玉瑩,蘇

蕞徒,經歷奇說山说倉,业部由敃會 經歷可稱:由於 邦、睦徐光、英緻文 雖汎明,余公正,市政同一九五四年之 ·北中職證一定今愧出愛插

士之有陪審良竹格者 *仍能如常护网发院 得五*包,約琄二三作七時中,西營 之通告出。 千磅 四故設於利園街二十九版地下,布 均能於一月九日以

出頂

雙方律師孖士打律師樓啓

上午九時四十五

一九五三年十二月七日

香港豐銀行五四

.能日下午兰诗

參觀工展會者注意

由聖德肋撒醫院發

上午十一時大發 日上午十時 荃灣華人永遠墳場

陳敬善堂家人禀報

治喪:

下期公假察“

陈,死傷热影

「與死者生弑河市渤

室冶碤,也盲和總不插入被告於九各米站向

·教求法庭判令被 通知 九

控方供粘结:

右礤與耳。死者呷

法官聆黹律師之七匦一 本月廿一日至廿五日

出被告作清 畢,然,中登 拉入合致斯

巴士來,財木屐人心功

冠中已有二十三年

警察大操礤勛人員

雄、獒·四胗材 梁緻名冊類 用將 啊,雄獅之證圖及 磁鍌鋸具 納弛, 血不止。同居人見狀發燒,

沙羅巴士倒車,及至球本足,故判案放開,每人限四

居太子道四二六號三樓

本廠糰有年,出品各種金錢牌熱水瓶以品質優異,得以風行暇,窈以時代,] 與物 - 亦必隨之發,本廠爲精症求綪計,安經專家悉心研究- 發行 58 標準

水瓶, 因其瓶照之保熱耐用,銷底之不能不爛,抛亮之滴水不渗,遂爲各界倚重,数

稱水瓶之傑構。本廠並爲打破時下一般爲宜仞及出門不認術之惡習起見乃蜥附保證 籬份•俾使惠阱 客商,安心樂用,而水瓶醫院之,爲用芦解决久用水瓶失修之缺

行啓

磨坊街灣

梁在香港,北,新

肄西還競硏游园店| 中醫歷史 倒塭 日五千年

|)及朗經 織工會巴於組織應 避過年 目的在與定安

凡按生鼐因未繳图名費而被除名 日

街坊婦聯今午改選

行委員就和證,到 幹實數百人,透

·定以面向管接生事務委員會秘中 開繳納嬷當

此

施派寒衣 藉九工團聯合總會當

甜事何主持薇雅

麗羅鞫工。

·鴻海州亦被觀設

一個月聞,告證

成立

儅出殯 承

追焯 衪翎輓聯不收花園如蹤

惠博當爲改撥紀念巢地課先生獎學基金門

·樵府君棄養於十七日在

高隆歿存均感

鄉姻戚世友

親臨綳 惠埸厚賻 哀此鳴

Page 10Page 11