1953-12-10 — Page 9

誤會,迨後因們 〇一6◎包 ̧ 收貨。 昨天市場上成交 有首批運商,第 美國號豆 豆, 本月廿五,以 轉手段六六元八成 衆皮綠豆类

一〇〇- 跨月十五≠付始 饒與呜在至六七元三以五五五成出二)

|鍵,但並不得到假 【大,阿蜜了大宗收兒。還有种器之商人 1單而在耍赖中的貨品淡油之得人信仰 付送,並藉阻佾補證實不容易,必須貨品 而來的定許。雖然有良實,人 九種保品解禁,而獄。因工,時間、超

商米存量疏薄

爲歷年最高數字

民國

首批廉價米未沽清 1998雖疎

·識到有放寬入口的可濟、館誓炸閥 售價降二成顯示售貨量更多 沙工梁在旺季中的惆面顶板、船顺而致的指秘:自苔酥俗袋商 包成四八加七。如 老大行沽出 接儐格每包上預祝:交姿就區 小米 屬熱泵。當此國際費 個多月,被宋站所祥人品大米10包元,紐約美程我價十和由於本港的灏系大利二十安馬斯投) 易爝烈冲期 缕 商送米至現在包裝祜,戒八四元七,將白二月份每磅三二,二交龛外圍灯影關係,

涯初$彽魂舞、甜菲雪景當局

狩緻郸四年一月來那根技。

*澳洲游泳協會、昨日已選定新

斯和妥途泳冠軍是两癌眾赴菲、

款】

雞

甄

育才上午對鄧糍潋 送士柏璐 九時中御直摭j底淤山上下,燐兵入伍 氣垓 当地商捷效, -喇莎對杆系饽上午、食士柏塔于叶牛: IF院校的 。 京士柏塲 十一降生 小孩子,以爲如摊图

白色至袞拉二三活,十一月嵒餅载高 五机+彩色每磅二元鋅,弗拉S ( FILLAG NENT).

本週港九華仁碰頭

此運殂發在體阱,全部序

阿岚證 何滿宝 俞

·机工菜蚜黄海 馬地大號塲 十時

大約在明年元且H離開平市恩赴一 菲,1月十三日韓非節

初級工箂對非 策動捲仁

《質租甲】

|香港仔對許藏

南禺地六洗塔 十一路中 跑馬地在建塔 于一時 跑馬地 魏 十時骨

新南威爾磔游泳啟秘内遜-昨

聖類斯對油 起

杰

澳門組乙】 .啦立R耐基口

黄豆市態堅換

綠豆略轉囘順 淨牌做化石成三號,〇〇〇磅

日十月二十年三五九一公年二十四朝乐

第五東西丸運去大量軍用品 煉奶脫脂奶三千餘箱今付出

|瘸于神域。.

[時]·被豆子。1级世豆本月中旬出11十,底價福斯塔布(SXAPLE J 新時代入需求一本醬 行息,最近案尚黄豆 付幣以六○元成出五四二五,南韓客常 殃把三、六一一、 鹅意仍濃,上 OC,比较十月

• 在向带順。 出品,若合於強東} 供銷者+係二等以下 ·綠豆,市雖勝而除南韓之外,台灣份南查均吿琳加 (特钢丷錢可靠方面淨露,多利限公司粜利貐於本(十)日開抖,將去 氣候。因嘅漆_玉浩 之產品,一級 品尙 囍 茶 美棉產量最高估計 娘奶及狂腊奶一大批,總長絕千餘籍。此爲樊國十月十六日管制選口大一批之在本驼質來 宋許出口,由於首批 豆以大三元成出

一六四三萬包 ,較上年略增加

「去伻,此批貨之湖自許可陀是否管制令發表以貨品業已就,補辦申帶手獍 學,岁之 莎力發生日 半哚築綠豆 傳准許容,细管制令鼓磝後始批准之新進口許可證,有關方面朱千說明,本港遏庄張史,故銷售周多e

咋冖九丷開港航谷之第五粜西九運去就品百餘噸,其中以梁縛政府在端打碑之 軍用品。鞋、生安、箫子多此外則係少數作 共中冬佔多數。據有關 人士透露,月十五日以疉安質可能,因運的鸟骱報及電話娒體新的不久 可批出

【特别丷此值灣逹正以闳E齢度等特綦谷缒淼可批用之消息,怕路系 (九)日止,關於機制令證申請之進口許可蹬宋開有批出之實消息,知曼 | 從進口商已海玛窦國桀批外跑者甚多,惟多得經濟部發之批准進口,以致 朱能即時來開訂貨。

|香港漆油工業一年間 銷貨僖三千萬元

,比较上年窭滑加一 【劳氜ìg米甜j使紅咸米淼仔三四一,但各方並不仅耍, 摸因政府守 殊 支持, 危險的新 陴號處境實 米入口至今毌离网

慈攀然仍格價

,分像比接,

快步行推球、蔡定帶

特∶炮竹梁祖子陳诀全民楼种:去年遠傅之炮竹梁,比之去年還過一 就整個外鋼豆,如與一九四九年降比較搭科二成而包,由於憟我變淡, 起同業之鹜念,使悠個晷些,较之姿年約低百分之五,但原料如紙張銀粉,白新聞紙 袀磷等▲則非無降愆,上述之原料多來自美國西德及歐洲 所有潮澳之炮竹,只完全 不用中共區,為啟用新聞紙及本港抄紙做望成本稍開波經:因如有

·中共国原料水籍在內,英國不于世 ) 。. 再就外銷的地區 美國今年因發黼询,非有做入體不准入口。两华計共 八十慎美元,比去年約減少百分之七十,一九五四年可能增加

南非,炮竹安货较少,固炮竹之進口魑極爲有限,湖口不感興

热阻民之眾察,沿魂之炮竹菜,一九五四年可能轉杯,因北靠各對於炮竹之 入口,將會放寬,目前各地訂單戶紛 沓來..估計一九币四年進竹外開數,可今 二一九五三年射多百分百十洲上日

+ 麥先镮拉丹 壓谌嬡ACHT

毎觀元

#必效谘 •

朱仔,馬雅、黑

下謝再來

朝夕必需

離及芬

|格中皮拆·

MIR

年來情况極劣出口只及四九年兩成

BMW 六乎有强护

111

各地已放寬進口明年出口將增五成 辐板报入CO元

英弍發出锡無二

四角八五

·综合 ·

125 安喜通渐风抗

·瑞士租

貸款支持美棉價上扳 日本中共購買巴棉亦進

加拿大依然宇宙海口,故外銷幣仍屬正常,每年約二萬段,共值第一百二十萬安諾斯高临寧六元素 阿梨 腸蟲劑 跳開去貨今年約有一百五十萬元,一九五四年將會增加,現門有忙拔入,本 常是分三期仲貨,一月,五月及十一月

小丸百七

|英傑萭美爾蜜甜孙

國榮部發表本,即在港交幣11百 「落。一級夠夏艘口 黑綠豆現貨按年度二一九五年及第11元,在印尼收一 月至一九五四年 月 以六〇成出一〇8'四九元次行。

菲律壤因很制人口,幾全無去貨,

南洋各地去年第峄及正常時期的一

越郚七元

薛衣片七记 五

南美只得出成,因南美雅人之炮竹,向少直接來盯脑,多做由選韓 但因美國限僻人口,故夫第融基油燃

|爲一六、七、

SOMGI]HIR}

再按入口○元,中

A955份運扫码

一安排台幣一千 元,梵范第二百一十

千注解化一CH

|60生视化太辦 四

一九五三年都」 香禇是一個轉口 是集的致命慪 |知還是工商困難年 埠,與出品都以一九五三年不是商 |服,各限在於融後 此外塔 非本 榮的快樂年,不是 鼦旑 笊袼以材榭 牙锲小的地城可以 工業的快樂年,街上 保安及,時可於今將納得來的,难然戰的大藏彩材-

份 只是耍烕行的階段後工業沚步得, 現卞工商業的弱。 * 同 來自由入口的腿 下槊品的出路也靠外,然而在秋豬隈冽中, 廠 錢也欺佈管劃政策。 支持 外銷阻箋也 齦邊也開出瘞費的布 (特凯花* 在古都凋零中, |香梅 B紐約市 ,平均數年一度的工商業狀况 收市再算盘,年報巾 指示淡江

·工

耪縮

「勝劣敗之病

成]及[

延艇本代足銷的

本俄製溘排廠家對於含多起少,證因宮 四元】,他古國米砲德三ill+〇八仙。 故偊格品堅挺,港 設備,惺質及營檠方 局送有好米图出,同 1.四五包成五六元 西政府取诌出口津貼座十點金山符九七, 計均在改進。在建整時新界米因慢收而件,美國大米11一包成 按們百份之十一䱵元,能過投九六○元三十支太骏的,燒後一日上,物类有越來 淡禠 方面 隗 最近 裕 昨八九ㄧ日 六元八,安刚一號 齦價每磅上褶半便仙 恕藏按九*C元。 棉花每磅)

·工柴的產銷全貌多所 又在北簋魔後開始在选定後而喜告图 米一入入包成七七元,昨B報價上等巴西十安金山按 ,成出。

台香茅油罐 四元办 十二月九日

湘級松香丸OR 七元,日幣下報 ▲幣一萬出口土產

東北苫榔油 -10 元,港幣一百三十 北江火猫 106A级脱船松香八什拍杆一打 雙4帆船松香16

112

福鼎按二八〇

| 根據温强的跟在。」梁的好現象。

一宁左右,米殁亦起

記极去幸福於1 安南黑芝蔴

再見掛低

工業比年

明年盈利

五五,

預測略遜

做酸字雖然減少 * 海在於工商業冷淡

(特:此間 出口底敦松香 因台灣客急於铡解, 現貨暴升至1141 成六CO箱。 芝居朴,日本第

現貨衝百元

「 仍未能沽油 恨格回

亞現在, 米

松香椒乾成交尙眾 ·嘉囍岞8成泉

-嘉元行站出安利

如下:

靜疲料原業工

坡下走珠膠桃

交成有粉鋅鈉礬紅

貝元菇冬

漲急格價

【噸廿石化硫吸韓南

| 4年模雙針元三 力 吮,新婚報, 桐油貨 東北小陳軒 W元 ACC 無痛盤尼西林 布誔市况仍皆是即幣一百比案,兌 又紙:日本及中分,按一按二十九元六角十一元。加州報五九高庄新再來說, 共向巴基斯坦解食雄元,雙獅按一】七O 66X4 0斜布何高按六 八。五,如第一百 花1萬五千包,因此元,外紗亦因存盘級 角三分, 日本 2003 元兌港幣五百九十八 四川標將四至政府 元五角 巴棉價格上升,平均 陳而余證,印度十夜 怡成三十六元, 一併雙包上漲中盧比, 「NT毎便包九门银

REK 二〇瑞士雷米存菡

|押級松香 11万元| 安山村年11七元

*元

百安融故寧

布四川平角 九五

四八元

【每瓣)〇三元

|概一級松谷一二

阿司匹发粉(海額)

11元5年

金融市淡風再起

湖南紅敬 一六

〇炎 小

素我寳極100-%米 安利健烏95%大 接近性 米二一大包成六

WAH KIU YAT PO

十年巴樂商翠

紙做類

四薮成出1〇嘲一中 中上花藏二〇 ·奥新行沽出光翼 破成本以下,每磅以上板,成一九七。刨 東赤均蘸朴 一月內元+新秋孤亦由一, 泰爾日100 %大米一六薛六五歲州十顓, 在港交L翳一百九十

AK金美鈔齊低挫

K金最低成二四入・八七五

美鈔最低成五八二一三五 美電手鈔差價大引起美鈔大量间美

化工原料

百科美方石砂二五元,人心持樂,湯 四四元驗,粢椅米]七 小育洗和 三西五六,白米一七六元 荷焖冰汁酸一元二,用來米一般C元 加拿大銀粱赤料 *白米一八八,籍 「粮粉,交易冷落, 府轀树皮变八色四 桃守不變,靜封實度 豆沙二八元,三

|九。惟因彈殼並不蹤,勞尙和緩, 與衆不同的有飛股之忡殊鹘秀「陶格

現在,在其鍋程中也 司」楊升 創新午 數種股

網羅季色的。據記者

潕韓纇 ♪隳 菲匯微扳 價有人高 一收市挫落者仍居多

調查一九五三年的9].

·計全日成交股第一一五五铅,有1]北

米八〇包▲成七六元料“局部熟門鈈走 【工業,以民、中 三速开 五六五種,一五七不到。

途仍端可不替,安南市逍軺暢,冬藏帝 孫興路一號 藝仍畠瘕擾,埃及) 日匯略缩 米、香品、國光的捷、艺說,現貨攤破百,價格急升,日本上 米粥一一個包通四三 桃膠珠 新貨大都 市寵息!紐約投安公司佔計明年 公司盈利將砚減湖,後預計1115家工業,網額而言,被發現在 已及三千蘊元之數, 婊冢明年平均盈餘股七元五,本年 【比去年約百分之二; |本均爲七元七五。根抽三十耱工梁设销瑱 十餘,比年都 薪平均指數統計,自此股息收電費之 百分之五,以能庇市一四九四六百

元 • K字名藏成, 野米綠三CC包,鈉, 徴挼磲 毎 禊 合惟毅六一心,五九〇城上+質倒期貨鱀d 徙外鮗创婚七八〇“及七八二場上按戲入口,加息测诽装 四角 如K他國保險粉p元元▲楸鳞鹩粉占3滔 來濕熱下降,今年比

扛椒乾,礒瞵|| 五○元 * 比鹹两日 成六六元九就芳楼梯以四亳三莜成出两五,即在翡交腾第三一起六角。 分之 » 1.一九三七百分之六

去年平均降滅百分

喵、九九九笄粉♠號百一十七元等角,在先原安K金期货,咋日以一五C朗出嵴盤(因文際金價全面泆,故以低盤開出 一九二七府高辛時爲百分之三世,由此

之二十。貨價降低而畫,西安現貨

仍有買客入干上掛錶 白驻台幣安千元。日」 好友有吸,卽拔上13五)·五,似是全天之母高體,实廎旋起沾,舾团下暇▲報|悠國立嗷三角化五 那之,現時股價似乎尤稱低 云。美國百

發

本港股票市况 生反升,她是以一個大元五落

國五〇八斤職包白印 匯衎咨凤,成NCHO THE ON!五〇一五,爽氣仍處,市下挫,降爲西九揚七五度姫麻包粉 六角龙 ◎向榮,做假三 貨公司十一月閉館發之比餃.f雄

以到貨不 川馊多。正 出六噸,陕西花

一度披上六踎九沂成五五郎在港交祧 艾四九六1ㄞ, 華爲殓」再因嫚艇之轉戤 而箭筒,四六八七,三角硷礦粉 O元 •花生仁元五元 100英愛利硝 【薏仁 二億七千五百萬元,「華!九

二四元 同時市場傑附助年度 | 出後▲由於骨客出價 第一百三十五元无角而至日之最低價,亦鈴戰終之旅低紀錄,收市爲二四九,息假機加这一分... 午後再以一|西九開班,散家有班,即板上二四九。常,及二四九+1!花,谈 把平凡的萬元。「幽敬话,五千九百萬元。

我以一四一元五成出 眏各地對養油的需求

校氆鳥烟 一〇五元中抠掉,市整璨哒。 棉紗布疋

X1]

步。貨價方面,两年 優貨以八七元否成份,【完後後一二三,五九包,成九元五離州五六C磁鐵帶紅,出完,在主教一些路路一八,上黃,決皆難協五人二,一二。美前因為啟發和法国 加拿大喜士13 年

中淨 •

油菜

供鋼大陸

交投愈呆

(韓訊〕昨!九)日本沾股市·欧姆至嗽,段洲七页磅水 在裙交港幣式百九十 旅 復還祆快銷,故價格杲悸,半日成交二三、七股,共值二朗,有客找貨纟安爵四元,在得收1中𨧀

10

BHOO

,其後陷入牛皮,卻得於一四九上下,以市 塔上現貨,生陴交收者共1千1百六十-牌軍變收約一千街,公餓11五C 九九 糖水三〇 ** 11IO 全BNX僻一六二五,收市開市泞跌一

六角

海納母强吧,市

(32) 10/1EOR+ZR+B 拇〇、撰張、化工原料

|C -诳品步步下挫 皆因:(一)國際金價全面凫降,歐洲傅雀報三五○元, 貝魯幃毎悛報∏五四门元,丹吉爾每盎郓三千美元,磁黎克毎祗就三五 7安韡婚一门五 特平 |10美元,曼谷傅癮祇三七九五类元,若買獨吿微升·柯堂係四四六D美元-巴黎 8印打沙榭1陧0 每燊報三五,六七美元,伊斯木报告赧六。五五等(二)打命盤假報低,澳門 飛揚3090 雙龍牌上市銷星最多 艾爾每盎隆爲三七庚元。 1)線新一批日問抵澳、四㇀癸元下挫,美鈔低成五 2 麦朗四年三大 20 鐡埃及女畠 入。一式,尖低成五九〇五,市應報低。

·[韓訊)木油冷。最好者還是澳

澳門金市 昨亦下雅,開市二六〇七五,高報二六八七號,低二六七IC SKORK10 熟水爾樂,本年業務 崽的路加,此因澳州|Q收市亦為二六號,加息 角。 美元市况▲作品下韬,堪內美鈔開市五八三,你顯上沉八。七五,而公日之,如玫紅玫瑰11}CO

來一楼之去你减少百 去年增加一倍有。 還寳 一個有高鐵事癸市節舘下降,最低稔五八[J].收盤報五入| 六二》公鍍沉入五 2安婕案 【五五

十月八日 觀現斯指數 工業股 路股

八一四五

X 1六尤三

公用事箂股.

五一

口 影响 色一元成出他,但一般際傳尙殘余得。於仁改七元五角 入團,印尼到货朗日,德聖企糍 九龍倉跃五角,大智店獎 制的影响1各地飛人 碼頭交以二五元九話 五分 似璡网五角 霄事讚三角,九散盘 管制加强,自然也风 成出五○願,另醒以 (新3襬二角+哦話禨一角 飕學紡織 XMICCO樣感到不安。在還多二五八融成出三,深五分 信託 鹂五分甜臣氏企图。 ×六二七五会传缴,是投洼油工個「芝利騅]花 茲將昨日成交數熠列下,

產銷尙平穩

美乐汽油• 摩西汽油 杜邦化學 溫克 運

「冷 · 艾是一大纵,在去順,二六二茲再國、德(除息五10

大酒店

|張用汽事 克雷斯勒

×1+008

200

周符界埤

X

最低價格六四零鎊

团港公司 妣事公司 九龍〔

THE RO

、除

最高價格八八零鎊

TO KO

INC KO

111.00

11.

11100

×八七七著 華你瞽無懼 〔除息)X六七008 「爾門吧

(法新龇倫敦人日閱-)三十臠國家之

屈臣氏 聯合檢

|尚佳化一月至三月 一但所 哈 瓿,名叫塑煺牌☂ 口金商及貿易商人,做Ä股網 【三】米磅市價掖嘢,英钸每学凭11 六五级元, 水戶莎,對佔八成,對以星洲

C&•

419.1118 ELBE - ZUZROKKE (OPT 二、七五○四六六百四十鎊,最高價許每米

(+2

伊諾码

麻合百貨公司

XK0 鋁之儒存證本,以調路世界錫償,

11-000 $NIENK 四, 爾與能維持去年之第一利的因素“就是贷料 法息二角九分,現鈔交收二萬五平记。 埵外英愴 黑市五九〇4F“最低報沉九〇五,胫低盒无九一二五』收市,紅被酸18110 1-CO圾。中限方面之斜塲 喀爲晚假,而市

爲玉九脚。念股開市五八七二五五八七二五,商號八 本鄉興華水瓶 市亦五八八 爲該地去锟之旺季,一最近新出品一種熱水作为美元之報,熨原因是:n一口日、合、韓三爺流雅染鈔大尉王[! })澹

元

日本2023扪市

日本三桡白布四大元

站乡市乃卞薦。

九元

日一百八角七 幹邊來,由於樂帶與美鈔之做太大,常在七元以上,如以昨天收價計,可. 是五九}]{15美妙是五八,六11,張樹超過入元(平常是三元左右),因此引 熄此間美妙之风流返*因爲在粥吗斐 鈔述瑚英國伴。再在本港沽出美签 除一切 6成英玻测新一五五 38 日本让典玻璃 費用外,仍有利可圓。如由港運士萬美鈔赴美,在兆科祜出十萬美仉,無常可 峩料 |-四予元我带,有之所在,你便此博美妙回流美國。

16 牛奶公司

|山忠飛一路|

|南太平鐵路 |

麻金山藏頭

【麗障

XBEK11年

US HR 國際錫價標準確定

1。紐約醤十二月慑世間每磅八十

K-10

實際,獲瑯異,因一九五○年十二月十钆,英國已宣布一定只是其中

極易

得極

小孩消化力薄弱好難食又不知

體&弱發育

每

物無

清藏

除雀

月服薮次則

養成患也

焱可小潔

,不敌

一起

皇冠牌 衛生廟纸

品質優異

天之生最有

購選

牌驚天

機益安牌彻天

品

四

藨好用幼滑安全不慌 皇冠牌廁紙紙蟹米軟無 光不脆坚收所易吸水气!

嫩熊老幼咸宜真背厕纸 必備之條件,此乃皇冠牌 廁紙優異之燕非其他则

可發

水剑全安牌隔天

品运费理服露

泰您水墨牌播天用撑

·棒選水維注

水墨全安

行港菜鴣鴻興宏

一九一道敦士荘:址行

此購請

和記洋行、寫帝行,電話,三再再再

號堂中道諾干港香司公貿太:理經總:

菜兒嬰士軒花蓮-

中物食雅各物菜泥婴生

養滋 全安 净純

爆點之游滋全学 口可味殊添味香鲜新况

蛇到拼常經能洗嬰保確可 如終始刺蛋煎高之光县出

HAZELINE、S

SN

$2

貲老

品蜂

TEINZ

STRAINED

·BABY

FOODS

蔡嬰士軒

之獵

QA BOWNOUANG-WALLCOMN