1953-12-09 — Page 9

日九月二十年三五九

微

英美女風很快就在韓國銘內和

·聯莎&會抓了,而且帶於癌的抵抗 鄰近路聲,优美、英、蘇三國必决 的安薈精序。

我在四月二十五為接到一個谠患, 隨即召京戰時與舉行會議,我們的反应 自我敎给杜魯門總荷的那通 文中可以看

顯然所乖的是平德意志 國家,艾因我們之中任何人均不得将 君 劉進行蝼段,是以三强的母女經由瑞 乘跲 此郐陳則上念之事。不 選一項話無論如何不影喊到取消 .艾森奈爾將其成阿山大元帥亵受 地方党的教降 雅力。

波們的當前任務,是對無蚪鐵傘

闊下黥亦必於若干小時以前到 母使節自斯依爾康每夜關於班納多 郎召戰時內會,並唏護送下

4211.00

【000 沉买 28日

市政局並保證不在電氣道奏哀樂 下會員,日來有人 用。在油街】處,植鬨近十克,而湖北

·角症旁☂界乎此府物料管理處及海洋地 建,出商會領照, 第二七七烩甲段之間,海洋段第二女 互相聯保 • 省國

(特轨)市政同糸席必吃在同 合楣上 签岳出席非官守麻色沉雙所提稱 於航價房埠址之質詢,政府已决 一定在北角海街到新厝房及水圳亭, 团 帽於明年三月埃竣工啓用。查郭氏在點會 |上質詢將「鑑於柱香迷大江勁 致要及早可卸 近東華東院之個別亭

求賠償4承商非槃

府要求。工務局網 據合約,重商幽負責 古法例上體工務

-A泡

日落貨 二月九日開行 美比 亞 士總統船

STEI.00 24.

3504.00 英海外 6542

往石叻,庇能◎

哥倫坡,孟買,卡巴運國

·科威特·巴士拉·哥林沙總

前往市诣轉做作地及中南韓甜

圆饼 |

1881.00 9

1298.00

1190.00 EX

......“MIYAJIMA MARUH

320.00

$25.00

宮島丸」往

威 邇 遯總統船精

筋舟日

详順利多

的日落貨

小学

」往暹羅

掛式月六日啓行 【13

工務司阄 魏事批岗之執行委员及

前作桦香山三禇省影導國內地及中均榮

各會員 • 今年

赫靈頓夫人剪綵論壇辦,

符別大會

日大好,因所用 塑髂撾工作, 故

會,並由 | 大婦

閣仔住客

社及分析码酿之成立過 段明免低民之瞵發務 爲當地人者 其二來形之乖入

「然後衆克·讓爲此醤血舟之服務站,在本飛製

贊助之下,帮忙來電盤假之災说大·莒码批两侧分駁制事 【處及蛋酒店 同事西列各種有香港之指南宙路+ 在各國之收的科

含場之洽融與樂歡在 樂可口可

可口可樂

品飲之宜適最爲

馳譽全球

寶佳味美

家中欺客

“提出路惠间住上址,昨 夜湖人發生口角過卡貼六十 歲,現豷其母爭卅五載,於 镞嶺街四十五號車房)到在其安

一世人會員百人聯署 :疫報告一年來勝 故。總該會會長高煤地带,北八日之會員大會,的無提案交付时除。會員如有提案交 頂圓錐館徵 實明白規定一下結大會對辦,出現另行召開會員特別大會,但該尋据案,須於會議前十四日送交骸 公私承商當其估會,据案並須有會選三十名或會員一百人部会提出。又解會下月之會 會議,味定十 照官划批a僻件,只限於使用者作

計工俧時可將保檢查日舉行,但因會出現在修部,定期舉行。本片之常務會監會,則至於廿五日 會摭狲此項移除出,

舉行。志中路總商會現屈,係於本年一月十五日就任,照西要一鉅計算。2.一九 坍接近之民带,你在沾街來論之電氣道 ,認黛理,用相當亮分本。進工廠 五五年一月方告滿刺,該會下插典選工作窗在一九九五年一月,同時,合新 離開海旁約有五百五十人,洪義之意見

之頦部被斯12雙被析一月 主席經費報,關於新永別亭與層房 : 超冷一且较功沚衖,以興建永别亭酒, 理事會撬,參考其將保費加入盟品成本, 瓊將可落成啟用:FR之選舉會查工作,將在新型舉行 從 及對事含者:蓝克居民背

他行業 保辦法,及之內,因市堪里朝外時,可以向工无遗, 之損失,任何行梁將個小天地,小號望望值業部東至二萬連 四平時可以好」。盤答:「 盤 | 擬適用於堅協鎭之恩,將仍倒用於新址 討論是否由商會領導 烈,除非政府强制嚦 其家香城院財 精蘸以應付,工人又向 城昔日被打篮球 佻,容納乎感推 威靈頓街: 但會有大鼎用之地,其新后接及永別 計餓,於十一月廿八日由政府批准 【 月落成,雄啓用。 郭臨時嶴間1. 和牾者紅,襟然市民前在墳場辦事處之 草搡章程 冉提交會 售條例投保,而盲 件例,死傷賠償 素食筑工程 那的委員會首次遇用之地加,是否拑北角 | 狴將必稠州银华成巴士將司推至油 員大會將論通過,是自冒險,以然如得意11千萬+加以建築股 抽蛋一歲?中和答:帽。其納祺又問,點 斯·交通便利開始,正如已實你之筳長】 否替理聯保工作·現 是否亦已一外龔品攸府考慮?主席答:然 人與物料管塮處長認,財簪於在,有工人及職員色萬 日越近,市政局前於五月五日發破小 無 近诿扯霩永別辛普指房之非絕無異人,分別向保險公 組委機會關於另搵地址興建新楼房之 |

司投𨭆每年保費安 卲,小組委員會因此砒斜另凿油街燐新址 -赙由委員會所接納云,上述一件報告 出口數目相當母髋关 ,對於擬建素別亭野厝房地址做阻;所提 一出之若干項民宿 加以研究,共中姬

見 亦急勞切地挑,故出一個小組类的 發,調查北角一碣新北冫型月八日小組委 合會赴北角油街之簌址,作實地鹋

|跺則無由市政局簽署 以紅色,以費

,將來之祖染鈎用,尚可以省一誆關於

披在達克糖海運個彩絲鬥機小體形。 林業對聯傑工作,一主購買保險,否則太 予熙份,即可了事。 何處求償?因此除非湖之纸雕情形,並無從數百很,今年8月 小火虛驚 散熱精,想带

齿囟迨松列表稱:堉斯委钧會於四月昔日| 法例行後,勞工 親察新址後,即同意染,並向全大街 有待解釋 翠帝,列入市政局辦會業,亦四月廿1] 日一次全盤的中通過找納,但附帶一項 乌施,日前仍多有 條件:卽市政局將取拈,以保醌逹华 待解釋之處方面 在電氣道吹處哀樂云。(執

制主投胸保險,以:

黃宅標貼尋人

桧由两 牧犬模苏,其地之

導購物 楼醪付出促 「薩多出百分之二十

范含界發起人周塊 阿諾幣。願服狯此之

鄭賢、西秉芬、和銘 席勁龙地夫人、销釀

「靈,徐良,岑能 [本紙謝天華

根牧師·幹事皮

必會除。而剡縣工人 上之利益

胡可盘鸡息,夏歷年 谠道地供

工務局與警察排定者於微仔之整程,

知踪報訊者决予厚酬

聯合树香港協會 首次舉行紀念人 镪保障 台及約 将大瘫 9 定明

所 ,避仔高士打道由海軍

·李葆葵、馬朝

布斯·韩行幹事:

三院主席馮漢柱昆仲

·李树芬、李、余

〔十]日本午五 降牛 m 传世品 士打三樓中英 文化圍會館內舉 行 爲钷利瞥逭 民衆目 踴躍參 加超臮·特將全

本月廿日祝母

̇對蕸品、何晉、唐龍實獲選為香病體育

均熱烈之國,印 良度術大師巴彌

脚迸爲此項

日,農曆十一月十五)欣綠七十獲學士ï個衛

(明)市鹊昨日下午,舉行例段,出席員有主席彭望,亦在草擬章程及R 可以自行永和此項推 、衛生處及喬治、華民政務司 杜體、工務司熙寧、靴會局長中,旭怨,本港飲 失之危險,若于工商 【 乾磁、郭健·少棋教语·告山红、馮秉芬、祈總會、維澤、梁商人,日來已在 團證,正組緻互相承 新盤)本指中】現希望各界人士協 貝納祺、胡百全、李有監、及風隨年,韦港和利。開會如購後,視劇由商會辦理關係 保褘构 鲋亻灏付 犟汽車公司慈握埵筑 助 過拖思維次,十一州四會案記錄。戰報事項, 高雄, 保安氈保險公司。另用之子黄岛信,(诗人 主据黹計至五日星期六止 龍湖遊申犁牌照案優谍、扼潑、 消息:在本飲食業一方面,政府本身似十六歲)於本年六 茗界各讯溉 類,成品氣龍錄,由跟員省牌計開發牌案一百四十宗,拒發 帝谈器中,如各做食 未察覺法例中之間 月閒與會失斑,引起、篮搏、 案五十八宗,自磡取館十一宗。最後一項融和,乃由主席答器向保險公司投保。工務局仍與甜公社會人士注意該事 刊有黄子 囧之質詢终↔〔}丷郭健动間,鹞于新燔房翠批事(見上稿),固然須要找出一部份 司襲氣路公司簽訂合 件發生至今,蔡椰多好人,辆大好,其 (二)少你數沿詢:「建羅斯投訴委員會統立以來,院有诺汗 保費,師號之首, 約,褪潑而負實工人月,除桥香然柏格來 一路作於該委員會现其主席」?彭德答一至十一月底

側有

你而無愧需

備工作正廠進行

協進會會務 各社

各界僑領名流發起徵文

他的默想東華三院主席,南華榮膺 醫院 英媒 副會長明演出,爲本出口商與乃女迵李學貫 兄游嘉英,本特利博有限公司,其弟濱興 中,父雞蜜

福米,設铫的以宴嘉定,本階儅讯名然勇女凡十餘人,皆英劇,在北 以林太夫人在習攝,宜同母東 南山之「英明 噶守鹂。 角及西撰各做新秕一

一般,特聯合發起做艾,共買遇伯母林太夫遵承祖母之前,古有 所,分别以國區及暨 瑞士齊年醉酒

鑑年港香版新

印付稿集

第七唧香港年習(

本 難臣及二)各廣 及觉时已陲都收到凡 未交到者,早日擬稿及 造成交來 以侧

TD) 前由本報發送黹九各萊商號、 我師等隔查表,已收百分之九十,現已 分別證人「工商名錄」,

『校一」欄,凡未與偉者務

N七铁舔。本港社會名流,爲林太夫人 女宗,太夫人可以四 語爲通用留賞,現與駕車被娴千元 铂即日贷散,只須發五分雒習讀及明寫,

【特訊:昨学 佔分郵寄 其他乎,否則不能

七十榮琮铁文錄 卓然自樹 太快 ·持额教子 亦維揚芬 貨醢雄 井井有方 | 彰其盛 | 两人負,配合首集時計五分,大道中,趕及致失一對外宣傳染務之孤云。 在調價,有瑞士 槼,再查出宋胸第 八丷日午被控於元珠 女士,创山澎公道剿公合德有栩之祖,四年十二月二十h,夏中委合排班本宣 慕,可於親友,播癸巳年十一月十五事該會作 之徼窜,現任東路三

五百 年酒車後盘整

三保險 於是出倛 府:其於本月

送哥演林先生之母也 朗行,而內 日爲太夫人七十盛 樂門舞懔舉行午條例百在發無 瑞康 搆 洛基中央三日览上,在粉花糖

月每人战报十元, 被曹男子逛席士 凌人眾十四天作扯

薛人仰飛美 助教,國,印在荷拉士的機器壓斷

考察美議會制度 梅塔爾對者剂;第此大 史氏於染性降釋,被 學徒手指

·台軍夫外出,被告未

劃交通規則 故當午四時,許巽强大 列,被否是時心靜摊 街一百七十五號地下 内,一學徒不慎被指 -壓折手推事當

|兩個瀅媒

·外國士案」預定明年六月間, 决嘠諾言♠再不追究 確定之後,始能工 盘败变 一败天後事希望各界人士向恃,現鈔域海地之碑紙養觀摩,越高范 翠香港大學科 TEK*#8] »KBAN. 學士養,甘伯母會鋼 日本對東南亚贸易的蜜展等視,必

但工商界人士多與共一是接受物性做入 百拒坐對方的思想 有北黨活動 有一個新的概念,新的國度和新的理由說格格不相人--他的見解是用一出相信經送赳歐的訪問,對 解。次的新我極有價值,一段的意瑞的,今获两地工商界人士除了在個間會有良好的推進。 凫,翻爲日本 文考察團出觸會得一資上趨向同一方向走,同時在思想行 總之,日本交經考察團勍問自由 動上也將携手走上同一路段,

止于智捩婆案與建融習投訴台會之文件十六封ja产]]]少 作,相當複會例之第二十三爺,一人亦祗未得任何訊息

僻,年十六歲,東 古山人,於本年六月 踪,如有四方君子

1 將聯合于一

「九四八年十11月 十日在巴黎所蹲

「致跲再有 若干文件,她非阻説 明郚會推機轉速 技術者啓答:一期内再有一千五百二十四件枣而口 敬之投訴,向本府政秘杰成本局其他官員赍高,其中約有七百爲發 自衛生督察部政府其他相者。約有八百乃來自社會大者, 包括以電話雖如約有八十五次Je〔四〕少律敦治暨問「主 咕分析等败宅,說明其所据出之事務,究瓯建投訴 铠罟:〔甲〕六月十六日至十一月三十日止。非直接寄

下落

總督令巡視工校

「知 將讪照者,報訊 [九署, 通知

使用三十萬元增建樓房完成

散说离传門的二百零

龍,處一姚 〇年霄霄 間所通過之人

三號地下費宅當有基

日四期月一十年已獒悉

WAH KIU YAT PC

問詢治敦律少答德彭席主局政市

起餘百四擾鼠訴投

起餘十九擾滋螂蟑蟻蝨訴投

投影委員會之投訴,包括:(一批会车前往牌仔活值,超視香港工業專門學 時評铚四時, 倒 大亲以辨面或電話通知,(二)衛生港校。由激胄司高士雅,將陪同總督前在, 察於觀察降及〔三〕其他椴關人員於很 被螫一行係祺察該校鼓近閟班完成之新校送,以游 察時所作者。但關於蚊蚋之投訴,保 致防止蚊虫委員會,故不列入店内,

五12年、月、日』等 息,昨特訪時藚氏家

井分析智中

限公司,李營出口氣,北濟其美也。子 且伸率储齢彩毌痔 卲料翰救傷景速硷菔捉捕ė濳卻被帶的 西腿一九一五年》 英、柱、寬得先精 台省會秘書長

市民届心參加

|院一面後,

美俄巴拿馬世界级微,主持雅牌有限公司 金開幕,公传彤省出 而盘,步盘,

.艇會秘晝長薛人仰昨

由台北飛抵港, 代码所 各

·装珓物或款項者 送 謝投訴六作,宙忨四件,開碍交通十五嘿案工

之日發及 生平 銀行大廈霄年 數月以來觀至昨日止 年貨攤機 豆際商,不轲懋 件多樓宇估俊六十件,河道六十八門學校現任股長爲畢 夜樱部,以及剂級工商會( 件,四百一十一件,永斑一九 (SJS, HURT)眾學校總計有學生三

◎無現有關此事之 九件。本或羽购廊等遴至九十四件,來一九三七年建造装校 千六百一十八名,日 法駐華公使片察世至,外間所的 就册工塔三十八件,皆戴苊陪品性 俊舍時會有計課預定 校各班新坐,均極嚴 賈棠址 無牌食品工塚三十九件概面传读十四件 在校舍之上可加拉·格考試取錄,考生

【特訊)法满就 ▲芬激发訴三十三件,天罚十七件 房Õ好之间 度,均具有英文中

9万踏水各界人士

•天花板洞水十件-真氣味八十件 以及其他之改装工 學畢菜程,本t] 中華民國公使裂, 于以協助符獲其食推 水管葹粢鷸水溶甜晒件,將冰嚐紅 作 現已告完成,破九五三1年九月招考 昨日由台北平民航客 下及平安米,黄,固已爽,麻新 十件,樓宇人口過舞十七件,有碍光, 班費用留三十萬元 新生,名投考者 飛抵,葉示: 及空辗流通三十五件,荷里活糍九件 建造商會對建造工程 計有六百五十名,老 本存過當垃圾插十八件,天有非快

汪收回成本費用試及格取錄者八十五 藥物三十一件,走廊非法閒格(非快運 新加犀,共有限室 名。夜校部新生,藏 35 4 物ï卄五件,法爾稷米二件,天井

一段日開有工作,而及 四脚,其中两制度 防檢十七件,钢字汚穢卄四件 换上,三商工作,與其日間工作有關 来戽擞等铷十六件,內發白紗 米 問實驗室、三間放大課程者,此爭限制 甜白兎绵十六件,瑄第二十件】天合非室,一間學生圖畫室 第一點+你因夜校 法建築物「七件,遺失上瓷十件

丶一張學生休息室。泮此理線講述 而實 鴻】件,天台水附污一

有術,且目光遠大

爲東華三院主席及 南翠號育會福會長 俄游世界各國

「保由美國海外事藜 文忠。漢興為科學士在类機撥款項下,歡

但近海工程,被罩外市場業亲故郷賞 閲管體區塘停泊之舟

卓骅英,現任天 和有公司董事長。

制度及一般機關公務

日文經考察團的收穫 丹

日 屣堂因作•本房用作居住一件未有案當廚房三件 |費四件☂有大三件一件,無牌藝 一件。天合及拥有木居民十件,浴火四件, 無 在七件,背後係石两件,莅里有龋悴小艇1件,未舖路面砌石

致與英國工菜淨校

虢校 習方面必須大部份由察團叫行十七 其日間所從事者得之

由中國的出切易

视用者相同,惟和訊 無多,乃有此限制。但随儷考察剄的國舀包括了日本各行 她開明队。在 該校共有敬師三十一 梁、質易商及莙開出版界的代表,棋 將典史怡袖該判胚過時 明斯克與副臂救許之需要,日班計有產 名,包括六名庭外處 雖他們的黠威和潮業,相館此行會在調指出日本商致力於促進 件,饋倒游水於泥一件,居住事一,以上合共十五件另 工翔 三年制)及 ·師一百三十七名,其 尔斯於打法,共現况如何 4否佔計何 菜,即將

熟和法規委員會之報世書?』並使者:『跌部委员卽召開一次加税试篮理奥商 恩鹃案者。〔木] 除,做定樂舫員等就修,現行常規 項,提供建議 科各班·按校更被有

「做創辦市局控而於八月十一日殺交法規委員會研究之事項,選會之內,以及幕后 曾打香港成此出題,以决定案是否 列人本周望 大佰京之初級工業事 霍?』僖答:「本席未摸得法規委茴會關於此

門學校。至於晚班 〇一七)陈遠年:「香無術刊印申嚯在楼宇開黨做牌湖知 一程,所包括之類至

招待貧童

文化

飲食業商會

擬辦勞工聯保

公司投保呑做多,但高級班(三年)及梁 由商會領導,由會籍(一年), 辦理亙相 H 工業艙定 利莎伯符年館舉行 來已有多起。印刷商 爲三年,使 時間爲下午四時至

家將於本月十1

五北龍伊

小組草訂辦法會。B 已開始 在能碎躞热

大時平 。 另一次將名的

特矾)自同相剑」法案锬太進傑工作,十三本就内能升,

於十九日(展期六) 麥納

自由中國的

對於香港工商業形

易一示沉你客氣,但他相

身感到無

〔三;修解中[不少,對於自由世界也將有好 國人並沒有概視日一貫粥的 本人和日本貨,

来躏不小

上野十鯤

日本經潢, 出路坦途

區,于是日本邵出 在華一路的坦途。因爲對中共貿易不船大除民族間的隔謠。本港工菜代表台指 他强 大神捕日本的茶榮興經好 那對一出幾年來,香港商工業鼐漆,和日 由中國和東南岠地區貿易,將使日本本同以品餓向東南亞,可是日本 九平出生,現年六十 外物資傩艺滑交流 榮木經濟母手段,於市場上不断做争,這實在一任日本全國最高商端機構的東

京高手店 的人 龔貿易的必要性,因爲日本在美國時,過法年,日本產品就會母制了堪,並不是一個完鹩辦法。香港的原料有一會議所副會長,現任中外越酷會礻置 大媽館貿易

翌年人大正 」,爲日本爭取過大批外匯酒悬出雲|步以歡對的,華僑以愛國而專門花 發展開對中共貿易問題的爭辯,批 日本不可對中共

務,澍在約任分行理 就 , 不是富然,如果循泔祿個方向走,用國貨,张蓓事鐵,但絕不 財團幻想和中共易,可以恢復過安 9日本國向東南亞

日本戰後經濟的復興是絕對容易 貨,排日工界赐有一道德性的合作四年,然後闾返日本昇任總。 在哉的廣大市場,對日本經濟有甌大 拾和上日本商人的寶 破躪爲一日本官商有一個共同一致的見解。

邵考團長的上哥十麟表示

的辦法 種坦藏的意見,日代〗| 九四三年三月讹,就任接阝一九 全部垛取,就是日本不應對中共進行贸易,而

定會帶到日本,向各界,正 四八年三月又創 中外槳品,轪 丸與自由中國及彩南亞各地進行配易! 三地實在蹰欲加架此方而

界對與悲方市堪的國度,社長,在一九三七年四月,他當選 「池田勇人,和

察團 關係,更希望香港租做商業考 人进然沒有到過香港

然脯

•

中日工商

签鹊死党有什拯收鉬?他們魂招自由化工商界代版的做迎。

CID

察團

東京商工會議所議員,被推選发 一九五〇年代表日本出在馬 開的世界瑯工會濶,會後視遊 在文化 悯,考樂成秘各國工涵機

被判罰鍰 救赵卓到堪,將之

今時代】 醫院救治 馬名織 以拉皮 众生之勇于一

亞培,具滿,於昨二內一米)

送贈奶煉牛四珍市

尺膠美精

HYDRA

HAI HING

海

HAJMENG

可口可

香港大新-召集股東常大叔

Coca-Cola

本公司訂於本年十二月十六日(星期三 1 正午十二時在北海道中『山本公司七樓舉行第四十 1股東常大就會爲省钱一九五二年度第四十届以甜台营衆况宣佈開股 立及選舉下风光事 勝路核數員等事宜

渝农师出密是荷除分诞外師登報公

·本公司股份由十大月十出日至十月一日止期内停止過戶合讲奉衔 一九五三年十月八日

承董事局命正司理臘啓

九龍總商會公告

第二九七號

(一)本會現定本(十二)月二十一日(星期一)下午二時半在何文田自由道式 本會蕤堂舉行第十一次會員大會討本會在册有限公司 程章草案 另由郵寄發如有正意見請於本月十七日以前交案以整理提

(二)本會定於本(十二)月廿八日在本會繼堂舉行祝創十四週年纪念大 日举行聯歡聚滎井備有游藥及抽獎助興歡迎各偕同親友參加 右道告 全體會員

九龍總商會理事

完整四牛煉奶招

两棖掉換精芰膠

把四牛煉奶零售

店處處可換數量無

多請速掉換

無售尺紙

(正即完換)

司公限有德佐:理經獎

事

長

溴伯達

風之