1953-11-05 — Page 7

「臺二發二路

來陳請居

日至月一七年三五九一麽公年

WAH KIU YAT PO

自九十月九年巴来級功

三張二路

堅毅和對本會信心, 一统且價格得税

主持監代,各位做道及香港外來之安定,以二十克約

棉砂管钔,物资不净海包所老上落五六十 坊會。爲推進街坊附 良风雅 提,尤以虫鸟 元,有秒塔甚少村,利工作,該會定於 ,當時本會做挽救同 今日之現象,此乃ˋ 月六日下午七時,在 梁低裤,力米政府會人士新耪商唯一 十三 除管制,环到厨瓿 留,亦係本會賴人A 財會大堂,召開 放,與為炸機, 爵理想利已利人之间 第二次理事會罰。 限识中投失更大,及'的。此僻檠紗管 錢合理市長李樹幣 -

似朗朝有朗詐的判醛。在於發配易雲的制变,而在於有利的外 「戲-一個是出口易假的攒法,另一個是有方法解决易货价困,凡在有的降機 典颙土產出口的精實的 之下一爲之,能都沒有長久的打算 袖 结➟节别注萦對香港的易诉,規定當地根據上述幾個實例 我們可以作下 T的商人。如果要從香衆大一批資物 易 远的州商:(1)印尼對香港的易,

的手,先入

(B)

師寶傑,於昨午假湫伻英系 褶家五搂舉行

期包感摄之消行有十九 -定期之安通飛行者七十日文、 ,非定期及非因交通原故之飛 卷二十五次,陈外雅行者十二 ......七月份苦,大部良好,

·南葳良好天氣至八月中一

NOW

會工說來賓一百六十餘人, 架夜十一時許始盡緻而欲。

意外事件 一,在避風港射璃區

七月八日 對

八月一日妞開始使用高阙率之:

·衆的電話,其他民雄公司只行

自郎(F BRAUN)先生由一九五三年十月十 大日捉奥本公司说拉岛馬

成出三十

對緬甸出口漸臻暢旺 最近海興輪運去毡帽即達七八十箱 預料本月底前後去銷即可全面增

大日强了開市五九 郭九一七五,最高 盤榖五三二。 距两英元

結果,則太然天成,所幣一千

松香芝市

疏俏

·巴斯

何决定拨 加幣一百元港幣六

可以過了不少愆香港悯去的党的“换首之一种机易货的交易秘附辦理。一 印尼商人妇 做易货的生意·可以向印尼二)印尼里香花易貨决沒有像中共那的 非表示港輌优易有趨於萎谴之趨助 兇其原因,实让站至該國未與版秕率以前之致個月內自自市鑴財英美元,可聽眾發 中央入福計科布 出土易娀代 其龍』也沒有觀中共那的藍心。蔺之印、巴等國貨品納之於飽和, . 综合的易蛋印形也沒有-

分的條件。 ·級胡伯政府早於六片郎宣示英、印、巴鄭國互惠商約「九月底翎期時會予取消。是項建示,無疑部門

, 阿,舸光向印尼鼓山高 e)南韓與越南的像其都可以失敗,與國關我估時亦有直行調整之最有力表示。是以插创商人對於上述各國價物代貫學先風州大量醬油,坦言取带祜售美少。市及 合約,等到出乎門·辦理與金,土商在持·尼自亦常成功的保。他們所訂的辦費,因璱待而增难之代價。迄加甜智行後施驳之犢究一脚宋丽很化,從而致資金之週轉亦未能帶罗· 龍盤上的落段,大而可先科报,似乎是過渡的性仉,希望在外因難之下一豫貨物之購進對不免喜打折扣。此水成爲無甸外貿當局對於事能大度批給外,以後之打分數 涖外以供象入。另一方渴,感, 一小部份的號出口貿易,〔四根 有致。然此純為一時現,不過即使如此,從十月份以盡之港匯價貨愆作一度香量,與俄始甜為 行羊踮點土攒出口開,以促使印尼坐於 據中共易貨的經驗,中共除站的資撰時帶一相當良好之狀態。.

【析品出口 ·所列 本百分之十以上,输入內地的利 本館桠貨物多酶必需物品,我對於港之用騎不敢太大,最近雅組超区易似艾葉婸 英裔目的是利殿、宋濕棒、肾,健常在百分之二十左右,但中共與香港一大象之蘢,目前说,然一股人推測,多同煮一看裝,以爲本月底的罈究為應見班顯之復盤。 松眙、宋握手、拳、牛、、的易貨麪然沒有發的希望,即使印尼爾 就以月廿九日興驗&去貨做爲例 仍維持相當良好之水準,其中布什低不少1112 [刚度一牛也除外)、白、文、工 香港的易質也具有此一毆,亦來必纘飾七八十籟(按昴行裝被標準“成人榻在第三子打,蛮小四十打,袜庄大十打)。携程定栊計今年七月 藝品等于工留土產。阿龔出口係規定 光明。 ...

荷州朗開的時至現時出, 宁几玛上列十五貎土重的可以按照

倪格巡得百分之十的獎勵外隔 商人奇點第一 印尼與香港的進出口貿易在,認爲且有縠趨勢。 以恩真甜口外以入指定的實品。太過於不平衡,根據港府的統計, 一 盈所指定的貨品計,於普獵與乙一至九乃香港去三億一千四百餘萬元, 二組表內的佔三十六,屬於丙組內的 印形來只想千五百餘萬元, 鮪石于雅,屬於丁起表內的估二千一此,有加,根本仍無 外嗒何進口的望望被等十四进食品亦用·维平均,第二,印尼我來世以 放屁麼外橋 入館,足見但無雙𨋢:汽油、煤油、生油 年霎-揶爲主】 出不锴續跌進口的限劇。

本之用の無 從上述福羅的指導,可以出下列蛐 印尼主要出膱换聖、鎘、花菇、椰 :〔油段易代主動與印尼,如果砂糖、規翠;或因止角, 印尼進出口商對於易不感熙,易貨 館,香禇無業開拓大成稿的口貿易。

可供對香爛貨韓 的並不多,對是費

印尼易質魚人的食品 限個可帷放,如果 而尼湖口货做上漲區 鍵」慕貨的交易设有 火量堆姆的希。 「並不反對任何人

易貨的努力,品 的困難與利那 不起紅硏究. 龍印尼易對之

低很少紗廠,香有

曾經向指沒了。

基斯坦買了件多棉花 ,而且能此同风

方便~麻帶有用

的花不醤】五千

析分合綜者記報本。

方解及困貨間印香 法决其難的易尼港

甜面方各讓,魯利衛權上盈利的榮商工港番在站是而,力旁的貨 易對人何任對反是不也,他假的貨易裁抹不進,貨易程輕們我

*認的確明有題問進

但我們並沒有民 對易做的意思。邊 ,正因爲尼外籬怏 上才從本易貨問題的 於我印馆易的促海准 鎗的商界人士宿出, 安本短少倍用不手裴

1.

緻,印尼的出口外瑭 不易于固 插說碍,則質可以易 手也飛對於油薛是一

·無損失。又有人說,

心如果易會廣泛進行:

香港的藝品價格可飽

大陸的出口产

息利欸放行銀資華

潮低後戰

烈最爭競綫本日以匯押

勢少減有疑存行銀部小

上扳略價市

六元。幣材二元。 ,助推第一千 幣二百九十元。幣 $2-6]018

堅普子豆。

企捱仁生

五于昨大樂社

a1]千*C是淡日

前少宝少面

2箅招基老爺痛於公曆一九五三年十一月三日上午時 四十五分壽格港遽正寢積間享壽十有四歲泰移香港 殮儀館治喪甜掷十一月四日上午十一時大殮五日上午 十一時出演宴此報

何散善堂家人與報

加增產生

九五三年十一月七日

有[〇〇包,成

基

松容市况,俏芬 诸城市,毎报摭上一

菲匯轉盤

推上一百四

包,每年成穴十九元 日A帆牌成立

出发成本,脚工以 別所

傳五金訂貨手續簡化

大師在沿交消幣二

亦得圣B之处低選 古 BEBIKA • 1}}} 於百货鮮明,天

由

E1-5

【生產帷有增加,推 李白鑽市依然疲沉 百六十九元六角,在

工 程工作,一 生仁,市仍程企 使黹幣一百三十九元。水孫仁二〇天花 人的歌本消 人選十月十日爲止,全

* 冒高價多訂貨 運日紙市拔企未包

熱點,

司理梅避

業 文 香港賽馬會

(特队》宋鸿斜行感染仍未有角色」

1.七五,收為五一四八角五 而余伐之故, 行者股市载一十七元五角, 五,公會脫號 0⺼安一千元八下打盤價格,包你 上报,成一四六。五 收台幣一千元。 九,

B碴雄市,仍星皮打

務不會再翻湛,因爲香港-

尚未失篮式激 並未喦現全面黹煉之局面,甜如印尼在北

|商米市尚堅

創神蔵五角七分 甘美國澳洲麺粉

號縢罄『柯打出貨」所酊大者惠版

44寸由西楼上四鄰

外還之後,去國與南韓二飛家易賴爲冊| 海后輪胙運到過米

甘茶

,可甜持正常之局園,迨至最近印尼有

局部外獲批出,而江南南韓两地小碟在批 總數僅六千二百包 美喜五元五角

養 來途價俱報張 在港市價多跌過成本 後市可望逐漸趨囘堅

但據一般人士朝

日本米設市

九〇四郎在福交· 以九六園街六號 大港商一般於 攝,升蛰二,由老話中部,朗 被帝一百九十元四 包。

實品力仍然若斯若口碑店二版選 行的保安業,於 角,在印尼收一季度

襖,阕部促式之规 ty1元,11iCa

下面为,1式,而一西元七角- 二百蓉城庄有內博发 轉微升 四角, 原因是在底仍理,幣市食,因在日本說,即在附交消第二 仍疲慢成份佔多,總門貨至1,56039) 的政治,最高精茧 爲全日之最。 六〇〇康的碗四元,平白蟻之缘改主,

各組抑倘就以日本純無愛激烈,利率已 降至二次大戰後之最低得尔,一小部份華 人士特丽;入冬以來烘行萏務並結過咁之,從收十萬零四千元。四元四角,五五CH 况之强於此可以。 第一百四十六元宝笋 張幣一百九十元,柯打出貨」以元洲

與小銀行則無用著波 銀行酊豊具有償心感桑

,在天氣下可

此稹百賨共

斯疫胃

(PEPTULCEREM)

藥效特巂清胃腸劑製器臟新最

三年十一月五日

根本治療 可免復發

海安寧公司出品,

十元

氣喘之病菌於三分鐘內撲滅

阿具之呼吸,八天中,完全停止氣動之患。苔批客: 好胜之保障患

孟遠哥機功能制止氣嘥氣卌乾草熱

拿小,銨康

呀,使本泡娓行業務不至陷於平。

但最近各商業銀行之荣商競爭航仍级市,當日來上演極號橋米 111

离,一般翠餮銀行放款利几多降至一分左「后」自容來 - 铺米碎西 包 成 ㄊ,受中共控制之玩家銀行放熈利息一年 一到,但來湛羅米祺 五七三

·限定一分,非翠總行命令不得更改。因此

太二〇〇年,其中腾和隆沽出槃多 梁務態梟不振,痛訴及,在累亦告退步一 ,以勖一帶華牾行之利率,多貌在一分 二厘上下,現過多就在一分左,信用良

·<時凱:揲本卷,五段一

一份,來價格油 澳洲白粉,白菜以一 昨天鸷式 百莨再升四角类产 六元诫F

IOCC包含米序,晉三環中上米綠一五 人一等, 無太粜,五十碗庄年 包IA、W、H、 餘1000米C包,成六八三, 對貨手被能够高化和包成本已撥至二C元出,五元五,五、

關係深排者可以入形借得敗項,但此路例外,商業銀行堂以八尾之利风放作者除,放米市,除高度六七圓, 喜訊,但冰港五金巿價格小告到升,薄池日本白粉,來辦亦無 100 3,由於實鈡然有成本,五十勝生十北亞,現市點特色, 囿少,捌際利率更低,多數在月底大風上下,因爲進出口押劉業務稅年前以,上来因也配獨白國米歇在1 被壓低了工廠的實際 利息爲六厘,實際信有許多特別優待,使商家之資減輕,此優待現象亦 刈益被損害。這種

必智力壓低香港製造錄 比較後最在經費約減一半,釉幣發行數字能經常保持八億元上下,但發行, 品的廠慣,香港的盡之無略多段存於大銀行學內,流通遠南市毅,本在物價下跃,交易退諳發行 助。照各國易食的經 之,巴基斯坦部分需用的外紗也不過五季 -香嚣的漩家放更狠它被動的地位,印 左右,香港有-

足的力秕應付,两地進 尼的潴口廂自必利第一露·

〔路遜飛紐約三百電)美國三大銀公司宣布汊低惜人 其實在是最理翠過,但易費的關進出口易安的損失。 那宋·印尼與香港的易近蚝然有搵 斯項之利率,此爲五年來之第三天,空因可供投資用之資金 時時。什麽不能進行長期的 多滈因此,我們師緻揭什欧北方努力才,爲光油,故有減低利率之决定三十天至八十九天之利率爲 易货呢?雷騰,政治上有問題,利潤上 铈使易食到健全的進展,藉以林斯港印百分之二,九個月之利率為百分之二段三七成。 有所題 人、倒,降、物館有開題,加上曾易的飛行嗎?第】,根據過去的經驗, 八路透於灌冰蜩三日起,网際視與银行宜布,本年七月 外网的黄级英同梁的爭,可使效 易貨的進行必须健方政府粹意支持盡力|至九月之一季中,收益爲五,1 有利的事..

帮

摺

縮再至務業

市股港本

好番呈轉

同

小後漲豐匯

多投交倉益均2

1818.00

四

姫调市恃仍 斯閒璇*O 日成交三)

、七二九殿

暢銷香港長洲 三日香英國百录 蛮荒在安港及禺來越 暢銷,此尊

少見。外際銀行放欸利息多致在六風左右,若干韓踩大银行放款利点有候至 度,但放啓業務並不因之而起。

微阵之外,大米龍 包,成人元 再升一元二站至1

限,尙無雷大藝錢, 付每包由一六品 可變變报 花」龍五三四,六11六元。個性會離亞】

有見地的觀察,因高 印尼的选口商爲保酵

本港脚粉 在 元八,按一六五,材臣氏一角,會德與超满分

金融觀察,本港金融現象,不但緊組交換活少,港幣流通速度亦告灣製。 1元七磨至二元落

·寇誌应盤如對...

特油剂,

|有十四種不同世 球製造所言,與 轴混合道常,故典馬

踪一般急行家注視代英政府之銀行有無娩鋭利率個激線之 抵施,按照以往認驗,纵向不會有公開近用利一政策,以刺 贸易與投資之行動。

今後

途來貨過多而影步态下後,昨 上米豆包:成 交术品隔爽,湖水生油,中上安以 四四图 百米出口橋,天花貨亦照 〇包,處六〇八 十,非洲所生沖步雲

、加拿敕、澳洲、日一八九,以一 饌行 8 本、低速骑成本之下大四七二〇〇年

16110-00

KHO.00

基因美國及流洲2:00,她號 會 某

此硏百葉

亦萬穩定帆船按11大酒店 日!

仍具

艾新

000元,去年风

元大,伊山被一九

「哦,收獲佔越年

心觀望買賣轉閒

美國正式准

·商證與發奔,

〇包,低級根粉·

*北市開市閂門一

而猘超,四花

七號,市牛皮

-正式允許以英

1六園究成至

乳

買會四間之故。

得

各國購買棉花 用

包,可以完成 先

接不爭地在任

何地區土均可

党和

英鎊付款

泰國對進口貨申請

、四,OOR

K金牛皮待變

去息一角收市二五八·三十五 美鈔價略拔最高五九一三七七〇美元貝魯特

在錢香印中上米译

雅 日华裔 〇〇包,成六九元四 冰至企定,以【三 了紅蛋機車米* 111,白控油中步貨有沽出 第二糍 九包,六上元。

102.

們駣然深知易貿的進行對於像印的臀易燙 (1)中國裴區香港的易質,可宿 有怵助的作用,但仍希望不開政府體悟; 由羅力。他們何性規定若干土守必须易 特于使師的易貸健正的服。尤其 晉鯭图,又很張若干來做必須與八 日本對亞洲各地的贸易多數探底易的 什麼東部份出,更加养团水官商够在這方 甚至閧定什麼門該先進後

台肯園 面合作。他易質的找囿雅,沒有遭遇到 第二,香花的出n務與廄雅圖更 。就愛來,他與中共的易代有許多 成功的條件,第一-阪地鹃邇,什鏖方 密切的合作,尤其要與印尼的酒口商取得 侧,第二、中我決定易欧,全力執行聯絡,大舘在合作的恭硬上解决易技- 第三、香貓有些行衆全靠國大陸進出口,雅的困難,我們遫印尼是汪找涎土连 我,不易貨的交易 中陳出的,太港的工商界如果能够建立轉 共的易貨範鐵,非常的愛人,圓、降、的有力篓格,他印尼的出口貨大量螺黹轉,日本佔金殿市况, 案你有灣,也轉回推 有祜,挫下二八,元』丹吉爾每点米三,英棉,按照英國會之類樂,爲推機園掮外爾阳具,廚與梅之國家得以 物的卻得比较少。然而迄今為止,中共薜 那臊,易假的進行也就比较容易了。 *金因白複望,買,沉八七號 H6及11美元,蘇 睿池的易食是一個失敗,香猪的湖人對中,一方面改良港印的管易方费,另一方面、蜜糖风,年度絲變 及二五八。三, 五,隨因散寒之有见 支每在转三五 群的易對多戰感到頭痛。內地商人的易贷 在易賞的林嬌機構,使本獨的對外窗易登。崇元因紐約底爵市,後市轉呈批· 繞,何人,三七 元,曼谷何為雞 貝拾花之可能性仍屬稀少,因美搞我們熱的時分三角三角,折合那幣母殘一九 带握多直是不得已維總之,中共只能寫貨 生新的功能,鼗且搵得一部份的主力录 佰;怒,轉基罄。於二五八上下,忍似五,此後即陷入牛决 八。三七美元,孟度,角上下,懿较巴西一無二十二便士)及巴基斯推區償之上,巴西棉化與磷最低 3、在射花與香港的進出口貿易: 紙期貨無成,街外懿定去一角後準貲然,排名於二五·一四一六夜倒格供合幣約一元三角五分。,下巴接無變包而攬八一五度比,雅淡棉小是集 易只是目琐的恐變盤而已。但由於香盤價顯,成人流 珸 金市被扯上舞 五左右,以二五八,黎在II 花與印尼的配易關係太過密切與太過重大 及八四五,必倒八五,山、11五。。五收市。

減少口貿易,却不能聚易究何

C三:南韓與起開對香讪的易于1

【特訊昨四日之最低,好友開出,发 每藔片

*選王歐洲大

· 妙用 之香甜凭枝效,將對其他過剩女宦品亦然,但花服英國政府之所定,則

四口美元,里斯本,缺乏及棉價過高之故,然未有與棉聽班,此大漠謝亦許以送进化付款,可视

,我们希望雙方的進出口商城廠商維修組〇,直很不算,银台 遣至二五八七五, 塔上現代,上牌 每悫三七元元,放到美埌袋更邁一步,但因” 港廠將小量訂購

於獎勵土南橋時,也一樣于易背進口以 機牌,食炟研究與低運的責任,因高過交收十萬零四千元。,觀蠖上二五八收者百五十

·九四五 期货 ,最高價 交收約一千五百,按三七,七店燒

·大的方便。但西北對香港的易只 被法獲得良好的。易的關係就會

而

一〇〇包,太光

000

HOO.

000-II #S-

1-O 1 · 600

111120

•K•BO 1.000

四號 二

11+RO H-000

11.00 100

一律暫停供應

刺激自由港匯再漲至三六五 連日本港去貨僅以冬衣較多

(韓) 華文世上升,昨八四日】升至U

·六成,即港第一三六五,下午跌爲三六

出 以致用米丽者不堪不求自由市爆,又現時客发班谴

1100

EOL

仁路

SWAN BRAND

DANISH MILK

SED SWEETENED.

乳煉

牌鵝

台電 行澣隆鱀理經

储必庭家 •宜威幼走