1953-10-14 — Page 16

華僑日報 All

力很罄!! 71) BURK BER

一方有辦法,同時

她去華民册

二不

初戀通病

介殼 最好是澀喚本。|嘅到鹰部的。 H 「不清楚,不知是否也 刊而西少,想酢介紹 十八歲女子是何 近阀纟哪一間锵院有不杰的文藝小枪 一九二〇年7月,穆德脚濶的? 入五:今年甘

反對,他是何居心 六七)不去華民 册,餘在同居 礤事,是否有效及 |如何手證?.

十日。

難捨難離

▲,九十四而高六很平常不過,到 |加高維爾的可能否? 泆,何以 不慣所致,在出图的激! |院就去呢?小館大做

費者問: 我是一個二十四

(十)民啊十九 一年五月初公元

李士鉀君問 艹

(*

[亅在方米 可證,在方向+ 是否有效 * 及如何乎 「丸一登菪 我是一個卝视靑 罗心急吃說不出,於及生活正常,常有者 于书教館,及珽幾大 爲在激 年,舟社會,B, 是就有的汭不能言的一高股頂的希望。

1.牙科醫生 當

此女不

「康徒:因為我家

极对她隱馑* 來寶 悠長歲月中,隱娘 我底生命中的一頁。上。她没有一所是暅率,會词世熊英京的

二一二礎當咧徒铒,

*X問: 弟是坑海,

的混滅我的志氣,反

令我認識世途的觸

• 處世的雪吧。

降不绮似是十七歲吧 因此有拖實和今 有濶今的思想 遊宓也必三年,传唱。只做今天的滿聽。 |無止塊,不過勉强也 於工作上的關係,因 而結識一位小姐,此

我,沒有一技之長, 沼常。一糸成「習慣 劉人滯於事的今天, 是很吃腰的,因时

姆酒,也恐拍會否 5 布腦恇張季 安於室 况你的入 一轉影半了。但我的一 息有服,怎能快湖州 煩锱艾之而至,我

·開船,待下次返來至 盟」。在我開船之後 ,亦每月有空百 十元」寄返作家用。 至一九五一年返時 。有三四個月溅銀器 狠,因讦睹之過,及返她處時我亦無錫染

,不過斤斤計較了。

「的無厭之呢?你設

初入塔的脱依,是 一個什贤人了。假來常有的。日子過了就 |瀬是一個好陋的 #常不會。 跳鋷阿當局

懷|別|投|

抱人向婦

究追必何去此如來此如

環境不容許你 一九四九年初涉入塢 有甚麼跌州?铟下 能,但友介绍一位|吹好你 子 ,與弟碎居有餘:次日,她又和別人 * 當時我鋬逛與彌結同居,那何苦來 -婚 妣:一你就快?追求她生活過得好 ,就是在別人均 得樂,除雅然有一 過不拳凡的黨你 網路不許可是不可以 強求的,前事已過去

t!)口才抉忸 她。她在數年前乡去做工作來國用,她不過地而因,雖說有

二十開非星歐及 各埠

〔特香嫩花金船公司旗下專航網球韆之一加非路繳

9心中常有千言萬語 亦無怨我一。而我亦開得人說,她辦,將對,由美梨啟航,開柢日本,四指出 來閙,據其航程預報,約於

▲常被做比咛打中酌 珧一男友,時時行街扮號,有證州友前開有辦過正式的微婚手(十九)只成克到態,程粥戲作一位留,上落首先過,巠1

|?用什麼方可铺,而且用不足,但我 (四:我與他去 一番薜舌不可,夫婦」

艾 故 晾媿二船公司特紧宇在山路,要憑律來

(名)

(入口輪船預告)

(8)

GLSBETH

何現(日期)(用)

十四翠

箱雙 MAUNG BAMA

十四 溪洲小吕来三天 日本菜:

小自

【鐵樓TAKSANG

TUDOR

日本

西錢 機罩 透

●布綠迎高地BROOKLYN HEIGHTS美洲小呂樂 十四、雜

the STRAAT SOENDA

印度之態 INDIANBEAR

A HOI HOUW

日拔丸 HIYE MARU

清榮光丸KO MARU. 建多發出TAURUS. 上镫線 FUNING

「森用週 SOMALI-

蝦麵 TEHHU:

啤酒

十四

千五

WING SANG

HEWSANG

MAPLEDELL

十五渣

·牛津號 CITY OF OXFORD

十六龜

ተላ

VAN HEUTSZ-

YUNNAN

丹布

加非路總統

* 須展期至明(十五

彩十九抵港

【停留一日上落貨翌 二十六啓行赴

「經證實,些卡拉

·你和业的關係】

仔之流,終日流訕於

(二)点孔裏常

次,改造做好人。發證上,此在熱

藍亞公司拔丹

港澳 時 | 澳門 翌 三時期南澳門網,因航行至 夜航班之一,亦定由十五日起、葉南非 「大來J號之後,而入例證,故替代 ¥ 二十轉開 海,轉而替代「鐵星J惟之航程,即毎日而 公司工艺 高雄日本 門版商云。

美洲小民宋 十八

(出口輪船預告)

(船名:

(名)

港|復明大 美吉 MEUSKERK

時三午下開仍

裝方 大科 TRAFALGAR

四機

(相河塬】(日期)(公時)

̇星印大港 十四彜.

日本

小园東

SHENG KING EASTERN FORTUNE電躕

+ DELOS

日本 热器

夜替佛入德 克利夫與雜PRES CLEVELAND 日本美翻

班航山塢星英AY ASCANIUS

由下仍 行起十由紅 熊後

INDIAN BEAR

AELSBETH

ER THYDRA

●雜線爾 TUDOR

星洲英氛

B.本美洲

日日日17:3岿费日 逆√√來源、H STRAAT SO ENDA 常院

「燒鐵治 DENREOCH

| 英東風本,亦是流高地BROOKLYN HEIGHTS日本美洲

全然N FUNING

【 TJILUWAH

*i*#* SOMALI

日本

星洲印度

呼吧

+++

阻鸿四四五五五五五五

|韓國加拿大

六時一台冰檔一

(海郵)

日木加拿大 十二時

中東非洲

時|游:

大英的

印尼西亞

($5)

太古分行二四八

禇行公司]七七二院

午戎十二時由消開赴澳門 下午三時,由台灣

| 大举行二〇113

後我又提出結婚一事是否有效?

時鑱,明在

☂ 秕答 與我結夫

由菲來十九到

(鹅日)

佔時至1}時,

[ 包皮過長

韓) 险

照現花情形來說

(空鄉)

船後入女恐防

下午一時及時才工

男子復台,此事如

·姚撒開你了 「你由她去!

二十開日本轉美洲 他利勿加士十八來

不必大驚小怪

龍,我是根本不喜歡 她加入澂個世界性的

施割一切解决 楊君問:

我用什瞹方已 怿她離過 佔

及與甜的南件有费 個桕•低未有結婚 。此次溟來,亦有

·两月·及後在一九五 謝長,她交與男

H君問:

學習由古打磨館,途經至 一日落點,翌二二千 2日啓行開赴日本a狨發三瀝市-顯悴,龍頂坡、谷、西貫等

明日

此信熒

我的钙,但牌去了,琼亦仍以此手就

與墉 姬·

1:

因爲我已長大成每次泩智锬,都使我 藝數舲影女季面

***..

八一口她今年十 9 花前月下,我倆時 的,您前镭胗恐怕 八說,是否來入人们常在一般较些矫心的不宜於性交,但仍帶環

,早赌杌悟心頭。舞兗 孟家的子弟。十五個至,會影响我倆的愛來往,而至同居。

。後來我伽口明上的 特生活+倒也綽有餘三丶候我這斫身 日期,及至本年股 和她絕,不過 裕。

坐了。日間所做的工作

不過是法醌能,有時 出街買東西,全無進步 *師 中友人介紹我

幻修为大家同行廿子人,父母力主要屬獲升做非常級困,用何,可擁與俄男子發雅系暦 到鉏變店假後生, 太淡,我的印傑太深 臯勁結,渡船佪老 发祚恐治呢?.

月恕不適卅元,做了數 她魂客 迓粥,低開 月,我記帶上呢。使由友人介紹我到X 的『向不之頭』。至切都與常人一般,只有同諧到老之間, 有做。至去年四月開,我的慣儌水筒裝了, 現在 女子已返來,L,是因我走到XX理崍做哕于冠理

必綳。排。 於我自己,楊元礁交 不過包逄過長而已我園維斯傑翔熱氣鼂有两個招待,有一個生們的东陵漂亮, 女團,每當工作餘 的現象,可以飛

(一)此女子期日2F午本店休息 月後,她侧向我求婚 上將,撥號證應化天,我終地到荔園

係關常尋不有旣

婚結催方女怪雞

北來點開航噩拜 「彌里約於一十七日

的家庭R+间RII 年前

,因家庭不蚜,可開 了家硿來沿谋生丶初時 堂 一胛店

一件部,又太古杂司代理版职骓婚公,停一批,亦潴停留上 動 紐約點,經三源市開逃小宮来,轉道 來,其途預報,於(日 可到選,在張逸朗一日上落貨,八十及

返港

大山签返開八十 2

十八】日啓脑前往签 日本

越南國

「總統公司二七四三九

美國傕藍一九六

出國谳船二六六

棠肥微務二四六九 大時|批成行〇四* 二四〇四

司公船名基士馬

MAERSK LINE

千六淄

榮光 EIKU MARU |美到憲路 MAPLEDELL 台湾E TAKSANG

日本滷菜:十六

十六海 星印卡璨 十六 星仰店套

E

石助偏差

十六 招隈

生根出

*

1#

HOLI HOUW

CITY OF OXFORD

BRAUNSCHWEIG

B VAN HEUTSZ

WINGSANG.

HAMBURG AMERIKA LING

司公船輪堡漢

BUKH

日本

M.V.HERTA MAERSK"

啓行開赴日本。

當母徒,至現在年

龍魁星游行返熊 R 航開赴高雄轉日本。 艄公司所為之「狼和 於隆園 加拿大太平

雪雪西拔

外各與氣壓分佈 勁

海后

【隨來你一,洋輪船公司

↑𥚃東 移

|林举行三八〇四 六時|类邨公司二元醫 ↓锭源公司二!四

M. V. DAGFRED

德星輪·逢星期日及公衆假期澳開下午五時正 竣定期於本月十五日下午三時復航 十五日起停航入個理

偏於本月十五日起開每晚十弍時往澳

僑公司忠一九

東方街[三]大大大

挫願公司一九八六

大南公司三入五花

# 8.811000R

#9 1181121

0011K

雄斯務三七九六

船輪綫澳港

利德

航星

特別班:利牖輪 连星期六日港開下午式時半往澳 注意

| 举行二

T. V. “ERAUNSCHWEIG"

巨型快捷輪船 裤 邦士域

抬月十六日落货十七日開行往 石叻 庇隴 巴生

明湖公ä

船輪 省國美

UNITED STATES LINES

部啓

M.V. JEPPESEN MAERSK'

捷成馬士基

可達馬士基

達夫列

十九日落货 十月三十日開行 途經

準十月廿三日收貨 廿四日啓行

司公甸渣

理代

PIONEER BAY

·一月九號到 十號開 紐約波士頓費城巴拿馬 運河途經日本 攒華總經理陳業初啓

往山打根

金肜賣☆鹅 渣甸公司華人船務 啓

太平洋運輸輪 鏽,

十月二十日收貨行 中國運輸輪 午一月六日到收開行

馄銛糸帨邶杌醤 呑甸公司躁人船務

湖北輪往 天津 衛寧輪往 日 本 北海輪往上海 必得 利輪往 喜

新船安龍骨

鄰近嵙遒。太平洋航

直航神戸·横㴶·三藩市 - 羅省 - 巴&馬, 紐約,費城,波地麼 井轉陳英國內喽中南美洲及低印度拉島各

古輪船公司È

|而關岛原戱東約1

內河輪船航期

S. S. TEIKO MARUT

|日貨輪

建造費達千六百萬鎊百五十明有熱帶儤抓

(SEN) (E) (ES) 侦門】

凡成,正以決時約十 西移動。

利航,每日上午十時

美邦輪船公司啓人

波公司接洽 竈話叄一七三三 的

铁站—二〇八四四

榮光丸」閒館撚識

-八日啓行

柴枝大批| 明日到

〔英國 附處倫敦十二日就)拿大 月初在

該船計顶二萬二千五百 安故带 《竹訊 沙糖限 十六開星 ,香港败得七三)。白酸强船公司斑 印卡拉量 產,將於一九五六年加入加

凸 每日下午三時,

地方法爾飛特造船工程公司之

· 威利斯

M.S."VINGNES' 测试

#石叻 庇能

昨日入口輪船

【愛護()

【今日】

英 頏仙那士 日本 英 比路士

新兒,我倆 到發生威檢醐一下多 發生戀愛f。現在她 所没耩,亦 115 秋霞委太 茵铟 在时五册正 把我的家情,和 請馬上去姻,結 她的错吗?

家中的人,以及我的 婚 .

你术必告訴對方 我亦會與經 me 小人,如何教,我爲夫,銀座直不成此即的是何心翮?.

去游泳,及君出 「二)是否因我 晚和她箸韓· 行

在幽腾的服龙,我就鷿媿,愀乜咁快♠撖 ,不甘寂辉,

【五Ä我好好英 Ltly 北原她與 而她隔離,忽然我自 一個月容概孀,

八十五ÜR郎能到阁 行所代理之日本船妞 柳館 臉可第一百五十八、二等九人 ,來逖什費及米熒光究」,由日本啓 3.將小時廿二汽里』

(空郵)

昨日出口輪船

就向她一面,文版

親很箸見號和別的 我的父母,也同意我 于行背,是华仔火 們結標。至於我本人

不滿意租値

可請政府估價

您,可是我不能

〔六♪我話匏忆 日無而見人呢? 七、我父母在 問她,由五做過查 鄉升到我找一段婚 睇 時間太長了,做我不歡喜,不 何必過减去呢!我双 同海翁婚嗎? 無從粹考其原有租浆親,太過治波, 解限鎖用材,以

13456

那·大利華

M.V."MAUNG RAMA

外器

何君問:

住一位20低會說。原因是我有一些雖

〔天我不鄉 結婚是不孝嗎?

工服沒有經驗,我也磴,語閦她是關於我,加和凡房在必行o队查得此屋之標帶用金屬帶動根號:魔

「快呀!她又段

二、如查得標傘 翻過了猎一晚的關係。 供多納,出腐我沿不實地對訴先生』舛解不知住境之梧準祖料 是愛你,找你不想你代生予我眈的答姸 倘藥事按照現有得由金,發厮現在钏,過了月验,她甚 依增加,撰必商不少 金n已超過动加利額,水找和她估洒,我好 一好笑問,爲! 她極管愛拙,或是的 一、我因從小生 矣。索太谘向圆,每一张同是否有班要求 亚明玩,愛情如鄉 溍很苦♠射徒餘的父 一斯住客承国房屁仲 梁主照師,以符合加 待我很刻颊,使身 荣干除飯「甜案例? 1、業中若根龐風先生指示下面幾許,她有意就的 (六)假如现倆 體受了陽,我現在长 飲茶」金外,常乘糖 符合有墩結嗎?,身迢五五呎,抬房租。在此依照盤現租加升,住客可點吧。” 老一我現在衔,11ㄞ, 標準租金槃祖之恃, 否要求梁中提供標準

的下是君大漵

書是以

六一 爲什宴我 對饽係要求你站

月有一百四十元戰金,使我亞說的,就是我住客常防再額外損失 租金憑據?卽能不吻她一砺,外物我一般是翻珊成路的。

(11)锇要的我越快越好 日世了, 你可以 去详,我將來一,你貝恩鑭 登 政府估價 定會到九龍龍旗,她不是吃酒。

五常要

出開到客机 || 加篷 1088.00 | 客配外

765.00

1311.00

*/ 4.80

84 12.00

DUR 14: 12.2

5035.00244 12.30

1185.00 b

0761.00

34 12.00

3504.00 36512

3681.01

$298.00

410.50

44.12.00

ES 7.00

24 11.80

下午 1.30

149 8.00

下午 2.15

870.00 11.00

370.0

1120.00 英治外 19

F4 2.45

12.45

Ef 10.45

do 11,90

(八口周陂嗽 投站長》仍倈俊 一 受圾,茲有下列關於 签:

P烂的XX傑? 如朵的,有何 飛甚於年男女,比毁,有些橘救呢?鬱先生度金析,

一、去年融妆兰,反吞你諾斯告定祗到時我沒治快咁得六也有

華僑日報

維岑理司約

六○八三、機線報 六八次二、處分區

ㄨˋ

1120.00

·820,00肉锅

家鴨

650.00$

784.00

緬寶馬 夏暹羅

準期十月十四日落貨 十五日開

大沙丹拿 第十月十九日镧

鴨 石叻 庛能 仰光吉打

客位舒適 茶水-

足 航快捷 招待當 客務

M.V. HANSON

羅省 - 三藩市,砵崙,舍路,高

丼駁加拿大美国及中倍洲及西印度島各驻

*巴士拉,哥林沙

十九日 東方幸福 暹羅 期十月十八日收貨

美邦輪船公司啓 旭話:11〇八 台灣快輪 葉於4月昔日開往

紐約 波士頓 瑁本大雄羅

巴拿馬城波的 摩並駁南美洲西印度等 天祥洋行 船務部

民興快輪 西貢金邊

双點大

花 十月十四十五日落貨 十月十五日下午開行 辣順昌航業有限公司啓 華興快輪 直在 海防

世客難聽到 本公司接洽煜司

· M. Y. "ANGELINA'

貨 代理福同啓十月十六、七日落背十月十七日下午開行 漢興輪楻西貢 金邊德和快輪一直放

準十六日落貨 十七日啓行

信般公 司

1月十七日落貨

代理鹍維記》

順昌航業有限公司

·日開行

分代租王乾發團

33435. 28823

EASTERN FORTUNE

MY, TAIWANT

M.Y.

波公司接洽電話燊一七三

準期十月十三日落货 十四

+船有限

往 石叻 暹羅

七日落貨

十月十八日開行

可,

提順船務公司啓

海威

暹羅

M. S. "HOI HOUW"

HYDRA

十月十四日落貨 十五日開行

多利順洋行怒

上拉

flasi

正必痛逄

光為神

無不良反

行洋渣一餐批

呂仁存陳

圖 淸訊

·著鉕新最

畫 楚

茶明証

飞行飛

洋順利多

TANCRED

HERMELIN

HELIOS

#HERMOD

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.