1953-09-16 — Page 9

華僑日報 All

|元,趟容每卷阵塔

出口紀錄奇低 牛黨加遊勢學轳檢當時把館

三角 牛奶除息以二十三元三角或出 整、黄浦船場、大酒店、電車-冠均

僅億七千萬元

篇三六北在线 |熱及丹吉爾無通 五繞元,望者報 NICE» 澳門市開市 七四七號 最低報二七三、 加息六角: 元市

一杯米聚】犬之摘期

,但一般滾鞋下期 經有好米傑出, 米商體系不敢多

本年1月至五月出口圈值爲十九億四千一百二十萬分,比女去年同期之十八位元 4 一四千一百二十萬元,即培旃百分之七點...... 本年八月每本出鐡;中仍恪高之第11個

20 B000

日六十月九年三五九一公年二十四家房型中

本轉

之英論南到東部主顾 *由尚巒弳戶被

『來什碑超

·統行時間

入例塢

貨値再挫

額僅及四億四千一百萬元

較去年八月份減一億六千七百萬元 ! 楼钏)本沙工商管理處昨n忄五丷赞※本年八月份進出口貿易統計。是月質 易背竹號下落,號出口總值挼愛煮四千一百二千萬元」爲一九四九年八月以來之最 低紀錄。比較上月份一七月】少几千五百萬元,與少百分之十六,比較 九月份蒙少一億六千七百萬元

ACOTAC TACO ZAC

FACE

生市

{M.S. "KINA

大磁

「堅拿

S.S. “PRODUCE" 紅美

K金市由高回落

23488 2882

MITSU

社會式株

MIS, AYUBASAN MARŲ

「青葉山丸」

[ 本月廿四日

【前在三藩市·羅省·紐約 途經機 神戶,名古屋 大東招牌 蓓人貨颃代理處:新南交

告菴

。員演要生

利多 映聯將即院雨

章史的新下寫壇影

英|鄭|容| 王|范鍾李

萍如菁 龍丹 情嬙

蒜辣迷羊 憐楚途羊

切逗 的着 心,你

黑手 調情的樣詩

梅法 面揚約般觉

〇〇吧

柱 石叻

顯發髗郭顯

小呂宋

, CR:自五 ——在百一十八元,跌 投破開,概年不變,

二 五v日本粥金融市况 再因空碩之有年,,被一六二 11) 本月份 萬金會呆下大好, 七五 金因 戰 淡及太芦之乘高在艾根搁二六五

”以四十九元成出三零三元,白標,九月十五日 精子 大成 隨是甲捕松香占一九 快律小杯 五五 卷五! 八八一道建乙锥雲 九元馍片生於香 四六元 [天龍新買 七 化工原料 三號版二六OR

版新西件皮大元

安元估范幣一百三十,力大商裢 五山015級极管 一九五三年八月份 進出口貨值國別統計 大海 Cate

(單位港元)

BK P

八六二、二九九

月洗设

由况,食米到塭二五,白米150 C類,來開鍋,供五元.. 過于水,布毖下落,洋什行情 落枕米-七章元, 白米一八八元▲路

加息五分收盤報二六二·三七五 賣盤轉勰美鈔脆盤五九九·二五

五元,雜,個粉交2000约邊縫線跳 S 拗,由高回送,下意伊加分 交收者六百三十五元取出五十包,曲 央能及八六二五,筷市逍入牛皮,俳 神下交收約五百與,以六十五元出四 五城金融界息1 奥: [特亵糖供多去少 98 英國喱仔卜架 因日,韓國杂之城 膦於六三上下,絡公園乐,九九印 十五包 台下課 傳,及校家之同時,以二六四 [七五收 杭水 一 IC + 澳幣

英國綠玉杯 四安牛紅桔水杯五七

開水一点六,全日被

·理易藏少個細節有關係,印尼軀制選口,減少去貨二千萬元,爲大困 一戰中共集易设少一千唯肖七十萬元,到英國會易装少一千六百萬元。馬來仔 易被少一千二百二十蔗元,亦有關邬0關於取要作品受影閣摄大湾-貨镐紋及做造影四林油,五號 六一·英鈔落下五 午後再以二六 鈾整價1。六11 學計用七月份之九四,三八、九三年」降至八月之廿六、七四六、一六○元,即角帝案18元安桥 四五九九。籤期二五開州,大戶名 少一台 - 五、四三三元。 八月份易融四年來之最低錄,兩年一月至八

月沙質易總值共搭四十六佰四千二百二十萬元,比雙一九五二年同期之四十二億四千 本港股票市况

去月進口減少

三千七百萬元

本年八月侨進口貨值共爲二億六千八百

·冗,減少百分之十二蕤二,少之原因 4. 你内英國鹳口観視,減少六百八十萬元 大爲中國共食減少七百一十萬元,再大馬來 配戴少六百八十萬元,日本蒙少三百九十萬元,巴茲斯也被少三百六十萬元,英國演 ||百||予萬元,少豔之品,嬴相及照相機用品 鎚爵由 ) 千六件

收市的開市差额,

張報,由三英

MOKE 112 - D1 (8EEKSILOF! 九一四、九二七

1188-11

交港幣急百一十三家大 ,在混收一千鑠,花油

四大五十-四三五 六、

WKRIO

、四四九 三六九

四、四三五

九九四、一〇

八八五、八五十

樱上按傅九CC法二五及六五七新魚一北,將於今天,所,合際穩定, 巴基斯戲 立四角,現貨交嗆五五。其後塲上傳訊: 抵澳,到黎糖增3 [幣一百比索,兩是九,朗在油交

萬元. 九四啜K 金賞 今天抵埗,张口商 吐!英商映 1. 昨日二六 七 铹乃大

一五,即加幣

香网隔金報溵,

十嫋嫋 交易態勢尙理 買家集中會德豐股 單獨成出萬四千股 開出爾舱,亦鸟全庆,獲落二二六二。而 【特别丷昨(十五)日发湘殿E2岁大之最高價,發盘旋 及二六11+116, 魯特毎案降塔 六十蒸発降塔七百九十苺元,降物篮郓由一千○四十萬元降第三百九十萬元,椎酸及易椒呈暢旺,雅各磴成們則無上無氣象日 起,市國下挫,都三國仍處,市再將落,BC英用來安 [KW«H«AIKU SUKA • 1 (}}{ 浩鼎由四千七百九十萬元降爲 四千11百八十萬元,西凑由一千一十萬元降爲五百買家自光集中效熱葱,成交多至一萬千 萬,反之 五及流殼製品之路只鹅由二千五百六十萬元升至三千砩七十萬元,水餘股,十二萬餘元,前最受注日之間 三寀與蔬榮出一千九百七十萬允升至一千四百五十萬元,文本月份國牛裢甄 n.,門股 郭店亦有二七八強。

「昨日成交三八、九一七股,共五一 本年一月至八月的口總值二十七億零二百萬元,出發去年同期之二十四谚四千六、九六、會硗際校浬一角,均能會 二十陈雅- 合加一億六千,二十萬元,卽增加百分之十邀七。

元,對與尼出口,上月份技少二千一百萬元 本月份「八月份一千九百萬元,其 中标题及縠造品演少一千一路段將昨日成交数量死下,

面對中共區出布調號,號少七百六十萬元,馬來減少五百四十萬元,英國 輛少四百二十萬元,茆律賓涼少三百八十萬元,日本滅少二百六十萬元。線舻及繪造 日品出四千六百四十萬元鼐二千三百六十萬元,勦植物池由八百九十萬元爲百1 千萬元,化學肥料由五百九十在讀爲蚝十萬元。 posted

郴州塔 大酒店

fil.00

JER 1147(1) ► 11

【米市續吹淡風 生油跌勢轉定

猪油揸家盡量養生 椰油疲倦中略翻醒 《特部、米香,加拿大

仍吮,昨(十五

1 • K00 • Wa

小人物的心要

广鹽酸 改裝廣

煖臍

四、本堂出品「小兒煖臍一種滋腎丸」功效卓著久已馳名中外 查近有無耻之徒僞造本堂出品魚日混珠希鬮漁利茲爲杜絕僞 醫保障用者安全起見由一九五三年九月十五日起將「小兒煖 臍膏」「摭滋腎丸」及各款小丸改換新裝「小兒臍]改換

PRE10 ES 三元3 精緻版包裝各種小丸改用印花鐵罐新裝同時本堂商標封口 洗護改用凹凸字板惠 諸君敬希留意

一般、一九、九四七

1-1KO - PSF FESTA 1811 四、六六九二三、五五五、CO三加拿大金棒琳饽

MAK-SKA

11、九八九,四】四業花藝 四三五、六〇析欄甘油 41元四ㄞ

11-290-199 加拿大哥士的一

IN-OKIN - NCW

九八五、八九|搁盤保險粉 一ㄞ

19-1K-PPB · 1K+K<<+1}=}8@(763) PRO

, 2 日光一八二

六、坑山 即支紅妝塊一三五

MNK - ORA

四角

五角 新

澳港省

型巨式新

理恬X光部

集堂

大道中二五三

保滋堂潛務港香港分行謹啓

*十元 有

全身各部不篇直立坐臥 閲照片清晰歡迎師介紹 地址輔導中六三號三樓 卽 北流行光光(黏颃店三 期日下午照常

兒科聖藥

珠珀保嬰丹

七角

·四六九,八三木韩粉穴

14、老六、九]

又光 思编

打、六七,八九六 8段1786) 四

日吉印316 四

<< K) SKKHİ

,遇打來成交軌球,

B00

内蒙

本港 品包括饮品在內,依單月30

曾於八月二十日舉行:

幣准公司

600

贸易分類所共僞四 膠鞋 體會,對事項包括 口貨品 ·管售 價格之名一

X ()• 10

月份財搭五八、 八一六、

0000

*据上 丙;客與,最高價,囘落

华大米仍蘇宋幾個仍眷戀高案,极白 粉擦炮現以计四元 成交 米米粹價格 仍再退。題發源 出實金錢觀 「米三百廿一包,成六 庄業染一百

田宮向,現

HOW - BHO 丸、三九、四

逆轉手握廿五元

院,紅龍本月尾花代 姬低握五塊入。六一

·九九、七條

FOLL

WAH KIU YAT PO.

·独 妆品的批 多桃神野 前

1:0

七三九、三六五,能地加六九,五四 五年哥本哈根党會 會 戴少朝此产劔係以印尼爽 六。湖坻加五三 及西雅图國際第三大強 川口党品之出口货值比較如下:一

100 萬,伯將有遞郎。 將還提高,特賣盤 昨(十日市塲上 出價九十元,磔,收盤五九九 8 桃有過花與六十团價九十二元,雙A級

成五十一元三,紅 二五,公劊六OCs 拋出,倒六十八元 逵们九十元,A級權 息二角,現鈔交六

·大部份浓家沒人們八十八元,級以海四千元 西江六十棋楠11元出七十五

以十二分成出二百包

♣ 十月尾花押以北

三九、四六六

说品名期

|織品地加四C三代表工商界州格亦會,鹹性行 、五二五元。被退 可以討論。此外對 顯善者,計布把號少 日贸易,美國補許進

劉祿仔九十六包 線米碌任一百八十 包成四十五元花 怠贺白矮米森仔六十 三包成四十五元 廚白版朴議一百一十 包

八成五百包,低級

四九、製

四、六

大 六二日,一名跟及旅客貿海業問 【風燈號少11九、四

1K 10

JEO. 11.000.

來羅蘭級香,日各易于金山火

約准甲六七八九六〇六六四館一份

00 LES 九二九四

日九 10年日閣戲

代『電他的稅率照愆。故消案受三十元成出四十件 轉少(三)按家十五元,

易固不致全面停頓,同時,預抖 今後本薄工品不會大受打架

米榉五十包,成 用安南朴※ 五十包2 日本钉單携到印度原油一度發 紅豆作勢復揚!*四元咸出]

國該店負實人對記者稱 此大微進口糖及禁止進口☂受 打壁最重者葉汕土產,所汕 四苖途之什做→菜牌均在菩止治 台砣加徵擀 禽之列。次爲日本 以泥日米撬犬趺, * 例如日本熊以前與日每組 電源,而價

* 桃園區做七四CO

游家口又開,以

1 ,收六 十五件,碣石正牌火01 以五十元成出

二七元+ 卣知抽紗織,已獲盈震,此次受打際做況 若首推洲跟土窑,大爲日本出品。本港出瘞品受 少四,11九七元 最大者與倉涼蒗類,曼谷進口湖以加爾於巨大,廚染電裱停止維斯或停止付,此百五十五件,觀總火藥 ,编现金品截少一一個其還在昨(十五)日與榮谷科號通電話,被彼方戰:素材的免及標上費品難日之命,鐵以五十元成州九十 方形散就。 六四。 |分,梁於本九月十四日正式開始執行秘泆楹開被什,呂航爾報告,未辦你一定懿,再 水平八月份有一荅會對辦,各貨財暫停付 因品 各批發商鍋爲號口稅昴高一倍至三倍!等下降,先以三十四 *漒點菜將豬於無法經營之路 五成出六百件,經 *六飛批准,熤因鹊求

,此次加辦法規定,三十四元四成出

e X中有 1113件宋·着保姆袞品商而非 發批准。各國所佔之前沿。在111件 番數約譽與月仉相 綜合來源證中以木森 家具,象牙及族品

來汎雅及特惠乖 外套爲多 五

较上月减少3出口 證之發出,計來源 件旅客購物證明書中 可證立比發去年各月, 四,五, 以木器、貓外袞及綠 鈎將漒出口許可證

貎二、六七九份,馬 維品您發多。

| A證明

*ㄨ八九六一 、

劉共焉七、七四四鼙豆弱、粉絲、、

比較上月做誠少出油,,錘发。

【六六份,在宋年·布

· 棉紗市勢垂軟

九五年八月

31六份,綜合來源 財部代表 HAZAR召 〇二八一份,旅客購洽商,愆得而旗下

一九五年七月

年月份平均數

義埃紗略卸價

日本棉紗出供本 粥自川者江 幹之限制 千於八月十九日语 【 ATHIO -NREA +

降價求,義大利與埃及二十支秒,盤

揖口之名單中顶 但 狀之闼

∩ 一六,半脚 1

叫型】110元。尙無變動,

搭木謝究俄覆显 明3年八月件

箭者熱器、一五九 作,本年各月份1

少者,但比較去

印度紗有出口客批吸

【特訊J诫。在穩定中突品雅設

OHOR . 女王叫ATH0元,三頭

行施佈公式正革改務稅泰

運酌停暫庄暹

除禁瓜

子木屐

竹器

,高有重貨,貨等展

[對兩等稅加入世 日汕倍提,徵各

減銳致不將貨

微尙

港脅威

响最大

東出產之元肉,以前每接進口踈二區股祟普

·百餘銖,現鷸增至六百 本港

ORI

白米孫仔二百六 包 成五千六元·迈 [行沽雙自二號 米碎一百〇二包,成 十八白

粉鏡花以十

[北牍點二百包,太賀 「苦和保」的花費以 十七元三出三百包 成四十元五。 至關刀威船花货以十五幣合計

本港產品外銷銳減

去月僅四千餘萬元

七月份減一千四百九十萬元

以印尼綫縮近千三百萬元爲厲 微

万份本站製品外弟習易分類統計 總值四九十六至一號元,月份之五人 九〇四元,一四九〇六,五八九元之且今年來股低組錄 做励分類比较,去臂增加麦有英國、欧洲、北敬翔州、巴紫斯坦、侯瓦、美國、越 豆綠豆照曝 十四商于日本白鸵隙

傑、日本、泰國、比利時、法國、義大、荷、瑞典、土耳其導 北中以澳洲增加 【特訊:豆于市

近倍勁(五十匦品有奇)貨減少者,美國 天津紅豆咋市民 「美國 家

、 、印摠。馬來、南非、 中美 吐鼢爾遜牌 軟後,昨(十五)

英屬西非、東非、中非、印、中榮-新 南樂 中共,台灣、南韓、門、菲拭、緬甸 日又復作勢則提,因金融以二〇一元成出 中近東、丹麥、挪威、瑞士等,尤以用 中共 泉州祝狗,久倚尼之減少近一千三百萬元 3 印近八十 綜

出道之凉菜。税率提高至护照省元华,用七五十七元成出流百包後翻应,食用勞工牌以萬分。茆列空被近一百元塔顯著。 茲將一九五三年八月本產品外銷 河百分之五百。段前約增三倍域,曾莊區 淡水區七。人心仍然特好,料 1110元成出一首糊 世易分之朋分隔統計列后:〔单位继 上。某大母口令一迩錢得三年 NOO元濶,七內,後市仍可能再升4祟,中發白牌躞三 餛炖纟均停羱飂体使,均屬|元出杬株區七六|明紅豆,遊而有生澹完成出五十講,工業區元) 咨碗怙形明朗之後再行離運。

完成出四十五圈,九出十五 5. 凱稱,恩國政府發表各方粉每日 「人之稅務辦法。此一供分 為二部分政府命令公布,一禁 止二十餘種貨品 口一爲堆炯 .進口稅率。關於完全禁止進口之 貨品 如下述、瓜子、唐娜、

→1六六,* 國

*口-墨玉盘

轉口外銷瀕斷絕

辞 加拿大

原料商無業可營

·印度 經銷

五、二九六、七四台 海榮洲其它 -

RE 三九七·拉大三 丹麥

IKI

MK11

一九九、〇一四 西

號大利

四四六+宝眞一 南

,亦就跌向廠家方面櫃手,故螨日來戶開始進行洽花 國 英

非洲共之威傑

全部竹器、個葉、木屐、商龔丶」,「符胼)设本迷工業原料商糁稱,在最近三個月以來,工業北婆糍 椰油•標嫣油、花生油、抛术皮 原料市道淡2日,由於轉口外銷開於斷循,以致每日成交之货,巴基斯坦 從報紙、鶲尉、牙设、警、竹竅「薄魚可牌」,公共悬本月份至今,行内成交毎日平均總監不,南部 :環澈、竹東、鄒上二萬元,若與書第時期相比较 一字亦不止此,可見英屬褫 ... 市敬淡區之一新,刻下工業原料商所在之貨,十分之九 然沽·英島東非· 融澧品非金店的陸塞、非工業用的駛打。非特許難的蚊資等。 紅玫瑰快】三分,按三◎ 乡枞竹 11100元,燕按】一九號 盼加入口的食物。包括有各種醃襲蔬菜-孀肉類、魔四木棗、胗、啤酒、不能,欲脫無由者,其紫彤不知伊於胡底,倘若裙此下去,一到 英屬中非 元 印度向戲,于安〔789 按出 、地、威士忌+湯、香料、肥皂、火柶、潑、、、空瓶、打火,本年底,自動結束停業者,將連續發生,目前一部份行商爲敫 英屬西印 顺式生意者英潞大萍門 00元(767六九OR|十六支拔、郁娟、冰特弒、汽車、包括、11手的在內,擧、唱、唱片、跟對戒安璐「搬付尼短見,一向研做出口而不衰涉本站搬家之 : : S 女按九八○元(75)撈九元,珞型玩真及一部份化所剩救,汽車大官秕游增至百分之五十。

一、九九八、

台-六六孔,

禇府|

PKP111} 五六九、玉串

HBO KT

0192

JW 201

11九、八一六

I NO-K-POI

世近礼,九八八

你到

11

二四九、六

KK 11111

PH

MEO

111 KPB

九江、海

11 KO

011-12

001

/[k

11 KRO

HIOK

法國名酾斧 頭 牌拔蘭地 大贈送買一送一

本公司代理之法國名讓斧頭牌拔蘭地酒,氣味香醇 健身益 久蒙各界推嚳 鷥酬謝惠顧碧感意起見,特由九月

十六日起至二十二日止,舉行大贈送七天,凡向港九洋酒商

購買本公司代理之大號斧頭牌,或拔蘭地一瓶請變原

單向本公司辦事處即送名貴辦定一瓶,每位限購四瓶(只限

飲家)至派完為止,惠顧諸君,幸留意焉。

龍東有限公司啓 國銀行大度

WILKOUT -

司高特 臺

SKODA 1200

現陳列於

告羅士打 走廊內

遠東汽車有限公司及

利進汽車有限公司

代理售賣 修理零件

總經理的哩洋行

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.