1953-09-05 — Page 14

期

日五月九年三五九一屑公年二十四園民菜中

慰勞赴台難胞

元日舉行會員代表大會

工團聯合總會募捐

華機工會新員 利產出 『特】潘九工团融合智會及所轄苔餘個自由勞尤盟位,国正赞玼項運動 藝人士·們認我 *慰勞邬將猁指赴台5年锫张胞,並術向該批難民黨說,開批及衖群姚民千餘然余氏系前躲在 人申艄赴會,經已燮准,由東華三院社民部任實購買船以及辦理離诟手虢:該批難民服務,能與待字關中 將於月底官途。至難民救监委會被動以就洶罪動,現已積極浩行,由中委員甜百 低及全體委員翁呼,希望社會人士佔张。八澄、踝)

一九年九月爱級大國,其後在香港、上配 一九(18年艘船長太古業體活事監督。 與其他酒黄等的定在太古海事監督 ↑月廿二民楼站→ 鋼按近戲團人士(新社)太古一九一八年五月任太 爲途中出度海 之證線;三类中之紅 萍行称本監督業斯登 古举行肼汉代海事|對 丹余飛小姐,此長, 太古伴行 大組國海, 六,最近退休

,此行 你说求和 侶之芝潮,可在裡 沸物色一燕对象,

【傳中共于月內

太古洋行代經理

盡逐外國教士

港推聯工齹

持主責負年錫周贊郭由

貨銷會商組

每同贊上則原聯廠及商華

部份之中國工商業姬子,嬪推行成立 「工商梆會」以改善及促進本落 之工商業宗旨,在段計中之組織 . 將包括中華總商會及中國區商聯合 會爲會員 其他之華人金贴家,銀行 航保商等

英皇道印刷所失火

消防當局查究任 送油工人及印刷所司理被控 【特訊】本年六]。滋長咋被告律師 告分案審理4 利

·俄聯將來到方?少開時一六大浪,將首次两被

指

香港政府公:

發給新購物證

公地開投

以射夠有開太形質易情况必大問題。 沈始蓉乐符會之主席,改名选用, CIL

昨由上海乘向抵 ̧之人士梏除。亞

工澥司祝雅公作工的 務局定本月十四日 星期一)下午三時 在該局內公開

•

又工商聯合總會,定九日上午十一時,般英京酒家,舉行離程成立第五四年纪念 焚 六届命马代残大會。該會於前日假工團總會召開第三次界符合認,挑定內向,并 茶接、國甗、餐曌,超贤,汽軍司機吸工會總大會中席主席團,並於定設楨務、咕

斯波修士氣離谐返英,正盛傳中共將軍 以謀將來滑宿,假如 龍成富,則千里姻

務、宜德、孙察、交際、佈經組,分組,及出版特刊,大缸体。並於本月七 R T工團聯合總會,舉行發開會議,對大會有關事項,將提出討斷。 澄,那 華人怨會第六屆會員代,於尖月 日,由八個單位會依選出代表四十 一人。點:蔣即將於本月七日,在該會召開第卅六痛會員代表首次會議,除省去 年工作及时除會是嫔外,奴間能超及,第卅六届水將於心「晚間與會員e

中山同鄉會迎懷山華僑光光)

香港仔區福利會要求

八新閣於:香港、永康、聚和議各法登記在I啓業。人及女倦士四人,同、迷 午木屋區火災 該區 元,其餘二二记者节

蕙中共監察。 辦,去月廿占 放,雄者須自

兆、務組梁俊、 日,又有神父二人被 你及食物限有牛奶紅、藍商傑、容 中共抑去。

|蒸沿涂恢愽-各組會

持同 在製及海外市塔之銷售」弟开此 以打限太离生意之不录。又商:鹊會將深另一步履,以預除信 特別是流傳于中國學 商界對日貨入問題之海溫 一生之間。集相信今後 中華總商會及中華廠商聯會之首腦,對此個會原則上成, 將有中 多之教會人士 位不願再作發表其他眾見。但我两人攤謂:俟說起人有更具體之 -谗交两會之牌,將付交理事會討的。(兆》 * 爆估計目前上海 【仍有致士約四十人,下午三時藍地小文星,伊飾盤堅,令吳志剛、郎 一日與西班牙黹師父一次安排、

人斫内。

一百八十六元, 二萬四千三百元

1月1日5

都要指之新镫由九月十] 工商署供應部公佈· 香港工務局佈告

一段定於一九五17年九月十四日 据线段發地之,計入千

國文

版出准批司有敎

杉國

文中

美刷詳解鐡解

精印 精題,詳

杉板平

BILL OF

活

2.00 2.00 = { ·

·局公大港質:餐盤

27834路電 154中間開始址地

1952

沈局利用水救

笩組螯漢谷、龔永康

-鄧兆、宣佈任

昨夕天餘在京華瓶大福莉會趣说郑無分號 甚多,連龍共調得3祈禮 莜座動迎亞葳戉,行救工作,千六百七十七元二第 團,到全員,并不開式來衣 陳浩二名大律 盡省郭邪夫疑,秧雞 鑒於木泉危险,爲一百卅件,姚四十六日下 霎,蕭錦妍、黃院生 勞永逸計,擬向批評作,朱添五十三件, 、梅超盛體中人高轉府,申請地麗珍、無名氏、三站

|租脱自獨享, |黄泥涌羅孚園 t妩糸香黹窰軍盟照 陳兆涌、陳濟民、 往清水灣海漭 陸榮生,組織機體克 河救貼紙們永祗 厪蛮卬鞋圈于今日盘,實鹕區熱

蘿

郎可用工

;

9今日將郤所網斯

,小飛客出對固木屑型時,獲全號 五件事和、陳志

代曲,情况熱烈。「贊成,他常局摊准,

·團團長鹨祖信

收到

感謝

带,尉氏件二十件, 「財成十八件,百 張十七件,與宅

上潮連同鄉籌備祝孔

著

昨珓收到

態動園

五金商總選出新員 · 新合規調簡維會,即開第七大學亞視會

肉價高漲商塲清淡

水仙花后及黑對实物忤如下:陳三峰、黄太太十件,老六

* 紅牡丹等女解员, 柯成皮、受托永泉號 粹,李質,文版】

G妗將終齔價計 雄鹰各五十元。李 分

·公衆」報告事項中,盤菜利金成精共得五千篇 應「元,捐款已哦艘交到。井通過下列据来,129 高手 利金 開放揖,决定于本月十五日份首爾結,希 會員同榔已报*未推者,平日推文 福利提獄。由小組委會铧理手快。(3)直击加入本會飛康

在新界容雅雅联之溉、亞維和、張保※各災民飯 三十元。商拍、百五十五名,福利會 三位女嘅位中,髒啊,娜妹各二十 骶衣胗月五十一名,祖鸟,限至木H十五8以前被邀年費,灣期作自幼混合論。广西 北 )定期十H四日舉行成立六週年組念品閾孔聖誔屙及同人餐

【除和牡丹 余麗現在柏元。晷部、莖與條、每人得衣服四件,女 息服務爾生機牌外,大安、雅安泰、同和四十三名,每人得工 密狱。腊券每位十元,材细會員及家眷恋加,可越到狨會或火雞 高雄市

海檗褾號科仍咋高中 葛雄、李福、甘的廷得七件。下午六時,週年纪念躍刊,在來年一月同人大回頂出。編纂工作推務及市 及大图水率市,团咯十元。余所中、裕 香诺共科台代发蒞臨 德源部負對,出正經理事長主持,盼各同鄉提供殺没有熱,包括 科丹蓓先陽去之一陧體、喚額、安國、孔 落,將今年南 故鄉風景圖片及短媲文字,可送交础公司发动的。

茶樓酒家業務不景

收購力强原料昂貴月篩市不樂觀

*芒之代 品

學本質膂砂

火救水海用利

成完設敷程工 池水儲區各注灌水抽可

匯知此效:運囉貼 及 斑 面臨 關彻 致火·

工檠司 雅

一九年九月五日

現代設備

*功悉谷運大山機

場泳宮夏

梅

錢價衆大 受享貴華

水電俱全」在

中西美酒 經濟時菜 門前沙灘 游泳便 特設 間 宜雀 局

70088'話電問詢港駐

யறயவ

云仔利库

電療 班招生 笙

先嚴

殯 承

九龍眼鏡公司 物

疑難日光

·論述雕近視散光經驗配無不脞芋 明察秋 維格日視而亦不覺眼 所有因極力不足而發 心頭自財等疾 隨之痊愈視力弱者蓋興乎來 彌救道五六三號 分行:金馬倫道二十號 大埔道七十一號總理;光椹博士伯

(四)在香港殯儀館出

WAH KIU YAT PO

日八廿月七年日裔

看公年二十四國民中

中山僑商會

山他商會之約,識會 居髙華僑以我人 撈網,纛行茶會

造,原定今明日 一,因此班應酬的多

潮、奉度記、李潤年 陈所派白米移交香港 芬駆、消生堂、

·可能于本月九日

劭诏。澳網網小姬財紅

、興、陳和、何振 * 醫生登記 忠於本月十二日離油 五花語、各點、 1彔觀現小於十兆吉、鄒煜、住

昨日被灣十九届薪、瑞生產、怡安公司 會員小陈號及個人 監事、理 學會、安行、 两新北商鐮之京中 在当屈,火意淘賢、舟、源安、蒲號 含商店會色,其餘可親

|聯合國港協會

利超、環球金行、

·鄧存燽雷春薇婚照

召開衛生會議

發、浩昌和、勝。 集合號一嬉辨出發, 鄧氏宗親會-昨

各在干鬬策中一四] 楼閒與,及茶挄绍特

「號三社會所、新理

餑▲除斯德國代蔠巴爾學博士首次參加, 以披個湖興趣參加,日前供定之五項小 祖師:)世界衛生組】些二)人推

歡迎嬗島華僑觀光團 樂拼機第一小組,他會有

(三)文教科組。。四)亞洲及 III

團員今日漫遊新界小駐容龍 紅牡丹有在物色對象之說 (韓)香敬仰,會爲液敬*由水花

遠東經濟組*(五1抟術協助組。11日之 會中**岛在本月九日四時四十五分, 山中山同鄉會理水及盆及聯絡感的,特開一小姐,美洲商 缩朝,商會好听 告士打行大图文博文化《魯舘,開首次 一領導/芟成導華僑 賜,很共刷一 光阴 昨午晒太淮中堂,曾隱成恩。在沿、杭街、陳 世界衛生組經做成亦會袅,凡所合固香 曹克安、聖彌張湘·協會會員,該組之衍生、音樂、健康等 有個問阿盛典趣书》及就會中西人士有湖 雄事項研究推動工作者,均一律 宝誇自動出加。凯席通過蛆流飾, 艾京米酒家主人選舉主席、秘書及委員若干名。 (新聲社3瓶烈打小姐3 逍愆不人 但大角非涵医糖 角 阿凡堂巨木災禍,昨日餐後統計 ,沉者四、民 四八十一 水上人家食宿均

代孕,林昌,陳秀 血,而會談親之遠 四、李玲舘、楊伲器 會絕少,每有不 王朝氏、陳李氏、上往來數十年,而 沂年等十餘人,常出不少,此次预激铟 在會理事、郭限、徐間,關於出橋

「振成、莒、容

‘棠、馬百膠、郭1

舉所隼告,您此

典、浣生,留檥板。死爲两代表术可證

爲本曾同人所樂

成未港襲風颶

災爲木巨

濟救待亟戶艇咀角大

慘更形情

收容災民住宿大

祿福鴦鴛

東來公司

中華、李做社、李生、李

斜流兄弟商行

于在线中分科

1.

【交際)國菜

財務開罐,做新光酒家宜飲 ,茶

容冠文昨日出殯 日下午六幹大殮 翠啭四)日茯

}]}}••

理事、玉泉、榮堅、工展攤位

狸餃*

人米 地塔,是日到場執櫓者有:

癟樹、

设油、齊、道、

(特訊 廠商躜 徐公正、李樹繁、何理甫、陳仲溏、鄰文 兆接、民、志良|際蹄十一 - 達、古卓、宿·彭光·

新規揶對監督,院長、 竹四百四,後 、潑鮮、高無危、龍盤海、楊君澤、 但會名譽會長邵旅堂翁,民。一審亶,他表比非會登贸號將無法 示,及客宅波友多人」梁車白區,蚶蔥榮 日爲其幼子 請民府你家輝證

况神·罠府:家祧夫婦 世、臨五•( 稂疫所断官育贳究夫鎘、山豬等長謝文 廣州西家啲

之,水、、卷

昨日運到生活八百

(*)躇擒息:日由梧州及東江谶來生猪三百餘,

日本生猪運港仍在斟盤中 由余十日下午三時3 除百餘躓由新界高人訂購外,其餘二百八十七酿,跑盡在布 儿法三换,他仍不较。其

二八元。昨日下午,正獒然論遠來溜猪六百鐵 梧州錢亦 報、趙平湖,維路餘,榮學國、鄧友山昌米 夫婦、衛生濕督察伍須榮,及銷淑攸、趙、路凤布獸大會、會員網亞,成個年詛二六五元。木雕生猪,亦有百餘訊成案, 鄧蚊取,鄀同光、郊乾新、鄧大眶、鄧 做泅夢加,每位酌收 一首,除七十頭難銷新界外,七百三十生我,今將布

···斯干黄地用:理事長 冠、鄧槃之、聲明、鄧水、鄧合兆、藍金 林鳳生、林平芳、林錦、枯·林

日本生猪起裕,日來緻盤口黃多」外有具體協臍。藉機商 海面小取聯會長照日新、正開珧事長業榮、蔉成發現號、王大國、王】喜、王衍礎、朱園京、 第九届運監各部稱:日本獅現有蓝個骸爲本举行之日本貿易部菻简來 留、王望、馬啊 答:安座鄉親 、自省、繁、所,本民食由社會局逃脱,收活命則因社會局盤上有限,小陳傑生、作、陳、陳窖神、茶日下午四脚 旧金 事關發,德恩日利於昨午調楜前拿保及李子恭請示卷裤,當發福隆存、閔于律、黄、陳家煦、陳遠 颡鱼+前經黑州,報 诗,在本港船運交貨,每批優格申米幣五十五元,超伸費 對於常,張守仁、超嫩,山華橋,以我一

郭沢廷、李艾祺、黎 意推辩紺念。由觀台湾、黄𨥈標等•徍慰問,抻發的顺讲。

背進口之瑪雅,做到整移品及非必毅·頂子-苧商-萃取埠就黏及若干的。 品詿口几期雠婿。此項新政策實 味之便,木對

•

日破毌酸: 不

日幣上挺

港

自本年十月份能例

但奢侈品及非必然

·品除外,一

监离原料及食用

本

必樂福,燕不

圭上購來

口進新

E,到操價爲二百六十安元以H,另一爲日本商行放,以日 *腱肌爝準,每报申然幣二百四十元,直擦爽保險,由日商 *行實 坦,至香港船過交作,操定購方式。 婊牌 由於無法預計由日本糊岸後之減輕背

較去年增加百分之九

人只佔全部消費百分五六

外只拉設有商行多家一千了竞运丽二百三

成交未及二十萬元 元**乘背包11110期强大安市售逊康台 :

冠,东姚落浙元东在最常精選優洪國向香 估量一三五萬五千噸 桜一四三,郎] 《特珸)作(四)B本期股市,超 党 | 一百四十 熒科,投 則仍微企。全日成交九, 隔,基珽I 美國 月。搵野做人 然又晃,帶態穩定,成九五股修一九四、八八五元 威爾牌金以一人稱,十月以後皮郎 台幣堅穩 無菜穩 1,即磁幣一百 上個成間买十ㄞ元,於仁企落,會德豐映到元義出五十同,成將無狂亭,惝1 【特趴 · 金融 爹幣一百一角,一角,牛奶裾一角,地九解一元一生语,市版必將他到 语霅搂特優髙祀錄,慵古幣力車號 界騅TH幣報無由一百加幣蕤五九六。五 ·企稔-褡府昨B成交致列下一啹五元,拖姐糠油床 供求失調而開拶影 可域事長柯恩版估計美國一九安年

路透让我有俄州三日,美國4年

商名稱:

廠商聯會海外問訊錄

出有意薩用者與該公司步行, 請介紹與宋雅扮緻品姬家斯

尼支利肥 擬代本地出品與各方案聯路 丹港

【 印易公司

擬採購印刷用玻璃珠

·英倫

擬代銷本浩出品與各溮格

* 非尼型

尼克利亚 同上

程

利亞概代荫本品與椰格

大- 新會商會 年會

年結業經分如有置測镧來會備取

·橋港新會商會館 依據生意轉讓防範欺劓例(第四十九章】 第 三項第三款事 爲香港文東街十三號地下醤典號中意謝啟事

一九五三年八月廿一

一九五三年九月四日

陳通 綢律師實務所

遠東織造廠出品之

籃雀牌男庒尼絲理委托謫慎行代理 鹿 翮铸移玉該行接治

青年殺人罪名成立

陪審員請求開恩

法官宣判後候女皇御裁

· 特軏•筲箕誨牛背神科少年刺對小童案,經三民鄫凱 3

友世姻暇

誼

謝

宗學友戒悅姻

兩女自殺

昨下午和乳庭判决,將案黄國定被告謀殺罪成對|線上宿舍跳下

親臨埶 哀此鳴

埸厚賻 高 隆㥠

歿存均感

永月需掌敝

遠五終江

棘人容慶 泣

敝東主王晉杰先生之

場下爬夫

大殮二時 此報

九五

王福隆棉行謹報

人九時

报 華於未

喪居:香港金龍台十六號二樓 治喪處:香港殯儀舘 游道 | 地 电话:七三九三七 先慈棄養昨日出殯辱承

N

誼厚賜賻儀 親臨執綳 高誼隆情

歿存均感謹此鳴

孤哀子莫元方 方 臆 楊嘉蓮 螅待下孤哀

(亞)