1953-09-03 — Page 5

十四辦民望

真誠弟張一路

只三月九年三五九一

日六廿月七年巳癸曆

天千拳聖设

〔特 中共「市府] 一於八月研究日正式張貼公告,酒天主 閲X因抗啟餘狼 之無母三大案我團體,係「美 國度動閲 組織一,除以徹底裤 片與指在中撂許國人物外,並限於九

原理,開

鹕生任 關係之市民,均須自动 敩陆詩XX, 莊X

六

· 3股

弦

以後由「人民行

「邱務」及 「人民銀行」此, 昨已配合發出通告 稱:「人民銀行 正能與本市各局 让所建立之季託代理

百萬元建孤兒院 地點在黃大仙設備新型

用以代替京士柏孤兒院

:救了當局正在九龍城黄大仙附近,興建一所規模宏 共建單在繪製中。 的孤院

與豬骸孤兕際預費百萬元,射我係由散府指定投給推以 發 * 有待舨品 盼各方之助,故相信在年底前後始可以熟工具

戴世魏此一新型孤兒院扯之筋,原因該日下在京士柏之孤兒院院址 ,係向政府和用*!而政府當局由於籌備在京士興建新九然,迨得收萩 院址。同時,救世事務局於乏一所永久性之孤兒院,對於救濟工作之發 跟砍有不仞,結號此機會建一所新孤兒院,在計劃中之新院,預定形容三百人 *新院建成後,先行許京士柏科院之百餘名孤兒選人新狁,若有徐雄時始另收

·容新孤兒。(甜):

昨晨二時半懸第五號風燈,八時 十五分改懸第六號風球。整個上 午海上及空中交通停頓。本港巴 士電車如常,火車亦不受影響。 魚菜鶲鴨漲價猪牛肉無大變動。 【特訊:「烈達,昨自本造以北媜過+幸非正面吹 供芳踪所及,甜遠經於來風無雨吹至本捲西北偏西之中國大 地低狷敢, *港威脅完全解除六號風球日於戊午十11時11 钟下,因風威脅面停迫到五小時之匦海交通冰於十二時五

朱澤*女台昨良二時半個出五掂,表示有時速北四影 百餘 俄以上之風白西北欧购及至阼八時十五分.改善六號球, ,表示有村糠强度之录自西南來,昨日強日本飛在國祧交加一般2上肉 欣应于出哼哧起迄午十二小時內湖丽;六四时,力時 元六帝 沙特高達近十逛。本書文台昨夜·風烈禋J昨日 下午科,香港所北薩西中國大陸地區,於大如對此藥進六元酒。

桌坊 亂,黑板: 到借口輜風。晚上開過

大學生上學時難臬琦、尋出轕、紙的 就唔到!网樽 艾鄉政在學校開會時 ` 現命台教師停止習,說是教熊習

燃生做溈多的社會工作,树形非常酸 ,如要學引去參加工作,

均告潑性,但猪肉

邁點好由於途.

批價,土实每四 七口元,中痧四三

·船被風吹沉,幸另一 船經過,將漁

TTOK KEI OFF

船舘,四十九盏

教員學生備受奴役

하

F THA‡ m

本健作,有六百餘明 船上除黄 有黄妻的容妹! 來,與颶風

番禺第三區小學師在其中 :「我們學於他混亂現的,是很按 的。在一九五二年下半年,我們學校米 共有四送多。珽校易戒「其米奇塔。 因此影响我門沒有依我

·界各請函堂聖孔

誕孔釈慶合聯

備籌會開日五月本定已

新際舭、爰將遠山道孔

以上都是共的自費,不打自招的 本實赤裸裸的刻劃出共供客鯤村班段的 成互利共查蹴奴役人民的幸忠玕 高一

畫同時近大埔山

臼

燈、锚個佔用校舍,因此,

任務。配備的船

「我想时必定隨他 水,而且亦必定花雨,买不然 斯沒有此些還不回來。」我說。品

有時當陞泰觀者,

東發現十六艘。

第三號於丈县外國人,一個身穿灰

近十一時了,只見他帶 汗, 忙

航鷄防務。

太遠,不止沒有不輯帶的,並不穿外的進 的,看來使健軍人

第一舭枱照例是殽叫,這時來了湖畔= 3鮋們灣遊出出總有十次片大过上+爆脫維 的客人,很面,看來是趴客》各變?一敖哪一張如她們苫健],不" 海,1花生,一家第二,

一. 到今大,我們與浪游在還小 上 已經一個斠多啦一事 箫一位杌格 憫我母女的澄測,收 風雨打,露宿術與之苦,然而那向鄉 的遺送,也不比我們好想做少。除收啓我 們在家要生宿外,改作鞬大的想佗

們財薗 無從。

共 怎糠,小學教師

四針酒市 怕他們不知張,而恐怕佔··安里尼安流风,低

高等中國

衣器;叙旧段「我收

王美利一行六人於上個

光觀國回大

否則在滿見进

大埔公路上 大樹被吹倒 路風掠花費 新界大 開粉嶺之公路再有

間自由與國中云 〔昭)

·敬,周越柔 桂永清

分第一班遊河籍開出百六十四天,而國 三十餘樂,而詩時,全只得乘客三國務除尚未知彼等之 十六名。三時卅分,下落,未有慈导着

·後,更因風無煙色,於本年三月1日由 崔佈將近時卅分之第 本港一四党 班小段脫銷。

凡之快艇出奔赴門

快焕一中共艇农

由铠乘麻京楡赴台光

抵台後,受到祖國之熱

●政府首哥于右任,何

品珍客宴

備常庭家

朋親待款

,

遊河輪首日

绵合孔致严湖位於陰歷八月十七日 舉行慶祝孔。 几年,今年 大撚起見,决定飛大舉行 已發函邀請各社團及學校參加 ,已有教業商會,文化團證、及各

避客不多

被擄美僑

迄無下落 留及解押往垃圾是

由於風雲灯,独院 地小熊公司第一

「在香港西南宝英里外

黃美家絕不如參觀!

新澤西比時之段與

下午二時三十一件發生至今,已

求野之型長 王.芟满八月廿七到,孔子距今二千 過年降光展,+開來,五百華必有

一九五四年版

世雄、陳柏一樓及咤織式舉行,爱龄於本年夏曆八月日七日降台活 所實廣為倡導,予參加,作者有人

香港年鑑着手編纂

FK1 THA 忠場

WAH KIU YAT PO

豆豆

昨前六時十分由礼 開出,我張泰

閒 小梅,外仵徵巴士,亦如|下後,渐次規復。 海船

火車

野角 六時分

除消脅威風颶

不可證來號。預所今日將飲和級之東南囵,鼠向何南 大陸,間且、及十式二元,尼地城,向战略敦開 昨日「烈 3 铡班接過不谐之北,影院

九個方,由九時至十二時,郊外各綫巴士停

十五分

繃,上午參

在各地備船 你内您即近期能啟4H開出冫各航 -無抵港及開,下午恢復。綜合本港交 團受成停開。下午一時以後,已恢復常服。

·西,你定客返九,但因勢

學校、法院

天星小輪

因風影响半休假

樂可口可

Coca Cola

開。 一、 二、六識變巴士,亦我開一部份,英國鐵路火車5

沿海小號從尖沙盃北,而方 澳亦于十二時四十五分穎開赴 畔,收市變易,至於 尖沙裟,供小龍甜來上班之工作人員一開場集於尖沙咀磺暝 九能開往西實,元明 前,前肜至鵞 冻,直至下午一特码,始恢復常態。 蔗地小

共件外道

廣泛展開徵集資料工作

港九各大工商僑團年年贊助

雙落堂已定期五星期六)下午1時,在品 界联合图找孔聖經展大會」會醌,而前降合设祝咯 帝造,第一年來,香瑞搬演而,提供各界人士以有系统有僳度

【特訊-香裼年出版以,已經六放·現第七回香港年9 一九五四年版文由華僑日報開始提高。此一年锘,焉地方性 之歌 故銷香港内外,疑我就而不精寶本世各機關、社 倉第一號耱附近证面 •詎被狂風台漩拘翠 獵不同,但大門入

工商,對於此辔甚爲揵散,多於案證佩 ,而行 沉设。該裡麵船之,互小豬撞,全

去年無 年 利用,隨橋,每年九月即進行導下一年度香港年鑑, 感, 麵粉,保前日由外棯沉,船上之 附 ,至于班內市區的第七同香港年,一九五四年版之編工作,已由昨一開 元龍一下+ 於昨退出者 在海面 ,一部 · 亦於去月程 台北第一步工作原槊肪,多搜集一年來各資料,分門別類 按鬥數百包 地 其中一部分資料。保得自她九各大工商通路之供給,今年仍握造 ,戲商報名詩加者 到尖沙嵖晅世近,已有卅餘家之多 許多够阻秕毒蟻 由本月十日起, 本因工作人員均予以最大便利,以期共成美舉。

昨日下午交通恢復後漸復常態 《特 昨日上午十一時以,變一帶商店,因應付 商店,因他瓦交通斷絕,酀箔於二平休假」狀態,下午一時以後

輪社

日

良局賣花籌款

名譽花明日送出 請學校社團協助勸銷 咋禔内陆两区烫 狩箕瓣牛背慰村少年 留。提往台灣後,運篇败,今午十二陸伴致,日這組於本月十九日舉行,連日在加緊陽備中。被撬爲收 腾九火車 - 张九各錢渡 阿傑小臣謀殺疑案, 八月卅一日日干放行,但座九號中島酒店 醃辣 小繪交通,均告停镇 當放ㄘ翮官署团府,預定於今日開抵本 孤行午雲閒會,會中 廣集其宏效,特製難名譽花及車頭代,預先分向各方勤銷,针 在羅湖各班火車妇盡,致受限于各大小洋 按察司為勞士開展調。親遷:假備戲劇 特備案影影目。 | 開出,但宾客則顯著 行商行到依居于九能源,因應抓影响,渡關係, 至鎭因風大而折 離停頓 -一時以後 沙咀油蟹鬼晒價後,亦如常開行,但來種微视的而未克影名陪審員到商,其餘則還本龍。織, 十一屆工展會帶,她對。此外,該同並準備中西交通與萬餘封,附同名發 减少,昨日亲段火車 方励之男女市民,航海小倫停航,做得二座港內,預料於今日 港之旅經減少。 扯辦公,加以昨日土 呪名缺席n而辯方代三年 午之狂爆附,致中 裘律師傑田土及毛器 两氏亦未能到 做方面之大小萍行商

煤丹麥旗

開

名譽花朵蓝

每枝十元,一枝花有三染,用財紅色

[噙 克泰水一 一点不足金科技胗会

四名医

毛毡一張,玻璃水杯

. 保良种毛巾一

山系,凡與館車庫花以上者均給予獎品。:每名毛毡一腿,射出 並通洛油附冽名學花甘朶國五十朶,與花枝,請一名至舘名每名牌

卅餘家報名 礬花,阵於明後日寄發與各界人士, 之時間較久。至下午 收到1元,由十一時资千餘人之多,怕风

各 新探社】中華

士於故同交梅州六號共腾会作人員 十二些三十分,油攝 以迄十11牌半小輛復 地研圈。亦數百人。

法官乃昝將暫停課,金三十萬元,其中 毌之ㄧ將予荘上没孳 |廠商聯會主辦之第十 備詢,越九交道, 九時至十二時,風勢 停頓,杭、 狀佻,迨至下午 訊,拌至今是再審 世啉賞 餘三份之11 1.屆工展會,於本 較強,和巴士帶·山航出,昨日沬,因渡海小酴交道色, 商院其他部門亦 則由政府没收 山年十二月中旬開幕3

上

定於阼放八時!

烈罡小姐自恣 外掠過後 样本

å計官昨鼗喀阡 起+1]十四小時 内共识雨拉时 一盤,使水塘存

灬 匯定+

此爲睁H咋一陣落之

,用日前之五小

去月指出,在開祗。至於由離開

短期內未一部依開,至下午

水二十时

時供水時間

館珍藏- 幸過去

·两週內 曾有若

本港車輛

得掛五时許。六

【楼之一、 *递,返张,由開队之策 協3 各強行商行等始 因部份居住在九猶之 陶物已全部軌下。標 瑪內選你漏財,你已 各線航微綳

無論,本來開出,今恢復原縣。 士,做減少中國行池 , 以防萬一帳區來一日全部恢復 袿

立體機會未能返工,故內 為四人已獲准恢復自 在設計中,因今年齡,地批

屮昨H之

尖沙咀天星碼頭前购船者擠【本報) |贵麪調詁册朝及賣 入入將被拱以共黨工參行人關係, 「處部都門烩門可憐, 色,提起公訴云 陈因之间增加,故本 式收條及註銷, 代

前往登記結婚及案

者無 有

閲雨雨中市民多裹足

不出門,故高院亦

門前冷落狀况,

..另一宗藏毒案原 定作在維多利亞地

關舘有到庭?

華氏理怍押候今日

昨旋天交会敢隨

造深英赴員務公

金學獎請申

名報止截日五十月本

永榮東街 名獎品,計閲證

紀二类高技举行,六耳幾杯一座 四;荷李活道華僑 耳杯一座,第四名

@可能興去俄設計, 收攔規體已定有六)菀仔道恩岛钴带翡爲本成 〔特别•本港役公務貼請殖民地慶商日報 〔

金局 彩金牌念媒一般

第四十

名保良

閒及永安百貨

四年至五五年度之埏學額,報名日期日定本 邀七十號費與帶裝餅 皇仁書院厠所亦埌 月十五日藏止。據悉:申請此項獎學之現 該公司龸十ㄧ9 從公務員,其年師及學應過去規定至為尼聽道3人七號研和殿商盛仁書院,有两梭役,因用火水減煮 〔特】昨下午四時 銅鑼 高士 7至有不少人盈破因年齡而使失資格 未有專科以上學收程度而不得入選但近年 七〇號新世界数 臺鐵,失慎系鸛火警 後由消防局出试 似灣年詒方面都予放寬。件收寄格將由導 十三 深水 火機車到場救熄,結果她去廁所一座1 委鳯發加以决定,候選人并須過此一遴选 桂林街九十九號彰利 校役均告受傷 醫院敷藥後無碍。在 娄風會個別面試。申請者于品辦中龄甜時, 公司, 十四)] 受傷之两校變一名器,下二號,一名 必須由所膈翡翠首獲證明下列各項:一、申城太子道四中 、 十三歲,因平日熔蝦打捞地板多 請槊造著必須具有進合较高職位,學歷。二兄弟相 一千在以火水煮 咋8因打下

•所時始有較高職位出現而適合中 五尖沙咀北京十) 树樱乃在所內以火水爐煮 緻,皮 心大對於設有實,箭者之深透。三、歡造時斯滕楚久,申請者始融合較高之购价 五段泰和媁第,(因辣度過高,查道與習燃放。火焰高出, 。四、申謝者是否最具完成深透過程之能力。五、申請者于深造六敦洎六九七扛 两殺不及定罪。當堂燒區而部,而火势西 班之中小學校,則多 於阼1下午恢復上顯。当 後必给保證 縠爲當局服務最少三年,但當不能像證予以升牌 棉織公司。 .将上顶公務盈名額不足時,當局或將向外公開獭求。至于現 投務自非公務員享受上項獎學金」必須明繚,該項補

開,故各中小

.澳分

进出

一時の邪玻由は 跳下於商忙中跌左脚,另隐秘亦爲烟 火煤暈於地,火發時,校中融員彖以此活 報 未幾,中區及灣仔滑防局即出X 火機車两近步開牌敦 两受傷校没

今開返港

美上美輪,助名額非保證于塑造後獲得借位,另点免費名額中包括補助學發 +陳浩期内之食宿ㄊ暗,科蘭舞及來回英國之旅費,镘 小務員而有家費者,可同時向府申請每月給予車貼,作爲家智

獎品之多

城特訊》美上美 生活補助,但其本身應得之武雄。在塑造期中,例于修到云。(料在各方响無下。 王懿自想之数 各色理 焚去

▲亦由十子送醫傷勢不 离藥後可出院,知所有保

什

蘇浙小學校董會

蘇浙旅港同鄉會謝啓

夾耳通號 蒈助聽器

謹啓者 納會主辦蘇浙小學校舍落成 於一九五三年九月二日忝承

香港教育司高詩雅先生主持啓鑰典 體荷蒙

政學工商各界仕女裏蒞賜潑寵錫多

·肅謹布 謝忱惟祈

门市部大道中艺土

五星上將

WARRNA,

ETERNA MATIC

華年綺

表水游動自走

出海

首先使用最新發明以擁有金屬无 紫變成之引傳電髓 TRANSISTOR: 以代替真空管免除一切雅奢而用 電極省每一B電池可連線使用七 個月不濃更換節省用家每年電池 配换金錢百分之八十其如橋停縮 謝低音之攝取可

音式两厘配合各種耳聾深淺程度

秋季綢緞 花式萬千 琳瑯滿目 歡迎參觀

弄潮愛侶

踐約紅娘

理經線

行洋昌大

Page 5Page 6