1953-08-25 — Page 7

育三郭張二站

日七十月七年白塊捷您

WAH KIU YAT PO

二街區

用作場商定安

日五廿月八年三五九一曆公华二十

梁聲泰向華府交涉

僑眷赴美限制放寬

[特訊、旅柒華裔統 招底,紐約中華公所 本月九 日梨行全僻大會时代安國報告赴華府交涉移民案間的經過 據門徒崤宏台謂。美常問仁華僑團證交步,日准培 體長赴是名額,膂鞍跟世仍类中國演員,及官法眷赴

大安台 上各南居民均在大道 西九十七

。李將軍。一

警察交通部昨日宜 號二 稱,凡有此用截式平行,依投清

在白健啓户有独步,但目前仍因血過高,未

(#)

海科商報娀物

有若干游學做可能受政府力量,服和自邊飛越 特使至方向各部驗傳證難海藍

大華

伽韬、禹班來避者,因不

代出,行開過無監事云石過證成】 [笋惑]神九茶居 茶腾工友 開會討論 江萊爾富狮王下午战 出時,傍永吉街會内召開 一 中秋休假 會會臨時應機, 我龍 殛中秋節休假間題。九茶居工業總會 能有會發通告,被明;日前队迎接密港九秋宾·磅! 侦 窈會 組來辦,要求在设蔭中秋節 体航三天打通,妇菅某楼停被發菜音,圆

十)密封小包1件

·丽珠基質格豬拼, 先行之車輛 阿十一.: 密封小包一脫然現在未有枳維行此項規則,

· 我中間上甚管路使用者,亦應计眾激守交通明

香港欖勿拍發行啓 拍賣盤尼西林

五行生鹳 均料夫四六日交同史 共車輛,行將鹍任何轉祗之處,十宇

此外哥化战室

JE»B«TERM),

房產抵押最受歡迎 銀行多 予熟客六厘貸款優待

到多米水

坡下市米

千八百零落 4

竹 ¥ 晔 #示,在未對美國

交易

鱗大米七十亻J

·芭案行沽出狱太 「鹹蛋米三百四十 傅米三百七十包,扯

增旺

丸

|米與米我共五千五百 搬來大米五千九

【九]明:

·ENBARU 2281 OR NOOR««##DC-

生麵市價反呈還落有國安命之美革工 【 牾鼠 ] 做易 交貨以三十七元成出 葉無然大蝥灣附 傅格助商馆准:豆子市况因 三十期。

(三)设分公四)*4擦出,策加以研究3 四百十三七 崴麗站 中共區放假囉還有A 台灣製革公會 司其感量的佔太省皮 梅等成交特多,計畫不縱接納此等移醌。千五百撼,實嗪湾酐 千ㄬ蘇北大推一 微-全体至极,蚴激價格一

本工築經量的十分之一為被監現做成出于五該委员會在其融於费四百萬零二千家八十 60千米化火 日成交,可囘蒂,開封實豆,

要求向港料 六。因製造猪皮此次礙,每袒应五十元,帶稔之供隨中明,四技 (北)第一申踏视解。法會 西安 三越 則美國之縠入增加 一映射元,中以 批尖級商業採購生牛對於合一,千變,每撰成},但國內工梁迄脂保 诺坻十七鐵, 搭繁榮。

,該會初步申

每千元日有減至三畜者。 *特丷一向反映本部政府的方針之銀行」.折來對於成利税有放

|蹂數角,以計-成 用 低之傾向,至少對於被數條件已有放究之表示。此器目的或在於放就得用

一百八十七包一三六九元。張尋於仁的物價無成,於把水 一百一十八门,滑精二場米

•以挽救一路低之物們,安宇商場,並使某檔之進口貨鹩極活潑 千九百六十包米碎,成六十三元大跌四角,九角,黄唏船塢湖

出十六名,小片有铁 作詡银行受此唱示,宁安然低报纸及揄指之本」和葱崙件亦羅科放寬,推铈 一千五百包乛以上供 紅米淼五百包成 角小地方角、九龍燈(二)初一, 破二十元可能 天津 |美長生牛度八十" 閲仍相索嚴格 近來辦商银行亦受此影晌,份鸷牖擎亲務方針,例如推唯利率及押借寫商辦米)。且因今 六十四元三☂铮下豳[電話刕一猲▲牛奶器一角,可邊紡懒 铁 |缸豆,抛出益 1 商,针美金十六 丶明两天米站仍配 來綠仔九百包成五 五分大酒店,會依觀,香港證,靑開英 求一致低,像白息改號,接做房地瘾掖织耍筑旧抑快,此爲香港产年金市册,

|以五十阵元成田五 之最大牌照。

B胍好米,米市 十五元五。

十包,在口貨以四十璠當岛准予级商 扣稅 天星小輪宣布中期息每|| 元 |五角〔免稅,恐地宣布中無麻每股二元 〔打珙]。茲將咋日成交收盘列下,

胡剧剧人士称(北四、日敍稱:次韩若一家是以反被政府會羅方計之銀行,

對於推估和市已徹低,且件亦放寬,例如以開此類之押利息,抖意六堀之诬 狗的不觀,尤其人問號更不容易獲得,現在則多已得六獾以下的優待王麗 按金近日降至二成,殼近嬴至一成半段一成。此舉 將與該國榮邊钗易之 作用,但滿根鬚骓銀行鸷運用顯寸起見亦非此不可

華安銀行業來,與銀行相同,雖迭次發生游 西無以 |墨此蒩心珊·萨奸行,現嘑多在月愬六峨的六以下,對於熟客且有影 之翾然,押借利展亦比例按低,現時一般銀行之抑偕利率,多數在八至一分之間。 飛和借物品只面料 供品敢爲沙房,恰與一年非之旅变相反,凡新建房屋地蹴簸 中者朗易打出。

一向[具有高鴉作性質之意條單,現時亦降低息,年上半年多數每千每日 六角,現時多降爲舘千元毎日四角,相信良好者且有降價毎于分每年三角者,月总 丸,此現隈是否3月5斯之形,狗係本港利率水能已背告降低,則有待將來 事實之明。

利率低降主因

加拿大麵粉市 新貨呈秀

美日麵粉尙呈平穩 澳洲麵粉新貨奇缺

甫,百合发

四日 市:坤G十七元六成包 婚狁酒,今,石橋、宄煮,兵「香港證 大新作 大张有一中國 J Lave,按十八 寬話 到,但城來數千元。 包 美對市莲尚未辭 日本

在存款無出路

另訊:水花息水準匾予題調劑作用,高級 降低,工商界早有此椅呼 *粉筒幾件以元 自下利廎低戴,是否係此福,成浩二百包,地球科 幽之之反應尙靨疑間。據昨(現以礼元五成出 二十四-日某銀行家對領者僻|一直包,笑是十月出 解:目下划息降低,正原因以十八八成世

初月八

萬千九四:

微型

沉元成出七十五 豆の間

【设

、六八

|模號 六萬六千

,湖北小片搬豆】迹,合共區製革工榮和大范围,以免損失, 安南黑芝成三 台灣重要工業 箱。 此項类辘,十强,八

半年生產計

〔十]麪粉+計

! 來江热耢香

*皮苴柒路旺季來

(台北) 劃一萬七千五百 安一至六月母之园 公噸 實際 台灣有及风惬工& 四千三百五十一公司 大 (+1)*

百安 將其一至六月份計劃 百六十件,垤 水母及實際 宜祧之 五菘一百六 如下

肥田料

千一百 五元

|題,此因日本客籍 吸烟尙墅之故*NA 枞香現貨七十八元有 到家,但賚雄槱八十 元,黑香現貨由 「會特梃出下列三項無菌在美投生皮未抵合 十八元握上六十元, 的向香融梯購生皮氕‘巫建乙種泥各級松香 王越,貨疏市盤

〇〇推。 六门唧,以六十八元 新界 操 限於英國一地摆

*此持日常生磔, 百箱,比市三元

•赤坎街以北四分一,因邕萸就只奈瑯濕 配合任季市场需英、可唯A帆船牌或一百 高僧成出三百五十包牛皮,該和市山坡三、希將香港外匯館 箱,每箱成八十四元 。澆白玉賅二十二,保陳不易,台词氣在每四皮革外匯分裂 元五角成出三十黼,碗從致,不能大量第1部分,因著皮爲研膜,以五十,处

落 H 香米梨皮干露

日本人絲廠商考察團表示

西江骹柿皮,要

〔十二)棉布: 比百公斤设院包座金 (一)力:計 計概號一百六十萬 特海) 七百度, 三千八百匹 躞獠 實際,盘七百五十六號一百七十九 「千八百卅三。 :y哼肥料:計

甜盘,七萬二千五 計阴帝六千公慣, 發字超 百公湖-實際:投石 實際情潑六千八百北】西 八十四香肥

RT

家全方類老谢之

令慈侯老太夫人痛 曆 九 年 月,日子時終港宅溯 生于前清同治庚午年十一月廿一日戌時積問享壽八十月 七歲讃擇于曆5月11日下午一時大殮月攢日正午十二 時出殯安 於新界墳場哀此外

週後

最短航程

前往美國

西北航空公司花双盛

最後

英線 三週花貨。 戊二十醋,每报成安 范七午二百五十毁公 四公醌, 十元名角。. 國際經濟訊 一类新聞處華

碳越印

(三)砂 舒 計劃嘟盘六千五百公 來

:八十萬公廟 阄,實際登入予一

馬拉 海

#+00

日人絲謀降成本

[]]永:計與攝入黨可,变供成 將要求政府提高出口補貼 蘭锐茨藏食项已一 我無異議換過拒絕] 什三萬八千四 [ 十六千五百條 [樽以]日本人,品在國際市舉祥平而七五元成出十楠, 洪申張根據互逛際易 百公噸,實際灶卝 百九十三筆。 1.000

浩絲所商祭险一行 九劣,此行觀自翬案 中上現貨以一六六元

• KO

1

張案「花」舞 萬九千七百一

〔十六薏牙科:花

二九五

11.10

「統之政策所获取,

萬支 一萬七千一百 考察,曾機產業大 各市博上籍學均爾塔 臺北菜「油」現 樹會表示,在末實, 十四公湖一至五 一九四八三坐此府公攢.. 108 七〇〇〇元商行邀齮本米引界 環唱, 几普遍受人但有四十┳佔沿,隆 級行座機會,本港絲迎。問有一席5今 生油而板起,成研究前,槃不實際的 國對外經濟政策加以 織羽參加者舂杂大 發值得研究者,

【十七]牙音 計明一萬二千能 (六)嫩润」實说一千 五千八百入二百十節。

11.000

八十八萬 百零二公剃。

方光德堂壞人隴報

非最快没嚴經之航糙

(由香港航空公司往台北)

經豉國前往倫敦

無須美國逆境簽证

香港航空公司

西北航空公司

光華眼鏡公司

廿週年紀念大廉價 本月卅一日爲止决不展期 特價犧牲品 源源供應 驗光配鏡仍入折收費

地址:聳后;道中

天喜堂

我告廣價特▶

電話:二〇九〇一

[诂]之

如嗍北巿到各班店購買必獲 丽官之們睹得。

代 藥店真榧 務限期

進口押匯日英線最多 仍在銀行存款熱衷無小路,一千五百包,沙士盛 [東京航 年來外養銀行原已有放低利息 萬現佯以十九元成出 大阪秭梅業公會察布 科 勞 各銀行間競爭甚起勁 魏素榮禇之活動,本年年初本二百包,本日是花貨 生日依排布在本宀·克登 |1月一日至十日之靴山知拉 世華 小銀行亦降低息就客,現在華餲行低利息佻此種癦勢發辰之結果。按收一元二~無宗

·出額,數年來最 就銀行之玭說,作款利息過低至月息一哦,如果祥無汴述用,仍將張行之損失。活熊,九H踞至十月 降低惜歇利息為八環或八袛以下,仍於銀行在利。且政府哦[黿於收縮鑪华 洗沐贵,初角花按十九 高數字,針象州共 例行亚马非由於降低利息抵-

利息不可。近,各比師區以日本一錢最多更激閔次之,精神十製造二千八音檔 南韓菲島分別

新金將到人心偏淡

K金市况呆順

提高玜國之比,

大量探購洋紙

▲貉華幹幹七八人, 價格問題,靈在藏際 客 台州泰對於日本A滑脉及鐵 市坜上日本人法及 葡幣拔升,近百組成1+七人委 「特快」幷紙 意大利紙 品鉑熱情形會互補交 繈品通常越楼大殿之客

AW

八月廿四日 雙房翠 110元蔴包( 雜皮紙‧中腊油紙等 百令,岳送出七角

一

|,照由本年1月1日 十元三,杌的新現貨 題如八月十日止, 轉手按廿三元,九月 出總數爲四惓九千四 堅花 按十九元八 低無很粉做花以十 百十萬上千嶲,與 去年同一時期比较1 七完成出二百包, 凡线薮少四千七百二 说开以十七淆二成出 十五萬八千。該會 一百包,本以

負實人表示,本年內 六八成出二百包9 預算棆鬥之總額,可 五九四二沉,您 一百包。橋白楊現 上五四·旺,而為 惊小出雜,城與 全日之飛高價,發酵 金葉的手俱廿四 回落,靜候報五元 五觀,美保修

【特訊]攡銀檠!

昨天外地盡緻典 :此間今日市况,義 *五,收班五九三华按二千元五,

「紙以台灣最针, 來息:恩定,報

米到埠四十宅,过 六二,藝輟五九五 標凖岗在背亦技 1.9.〇,卻在港交捲 「大興對紙成五百 1. 存-

裕, 加息二角半收盤二六〇・五

收八萬七千元。 做按二千元八, 收日幣一萬元, 二十六妫上白腊油紙 美鈔下縮晚盤五九三.六二 外美,開 皇后九月花開黎十八 英縮成二〇行近, 二百令,每令成千 粉、砂糖、以描述中一部,被化液榛代G圖,當垤想滋鬱法, 港幣一百比槃,龛裆 件,其中包括提高發 鐵丸 「五九六五,恐高 元九,千元指 即在浩交诣彬二百零 元,廿六碌油 四、日太港克殷市况 轉品供贊,被毙於二五,姐價金日之發低 *)收盤宓五九六 粉仍穩銜,白及按地為,退圈戲,十元,入十五碗單 一代枪因市場心理的 六•七五上下,惠 們,收財報二六〇著,紫閒市五九五。 十九元一,白裕長 就三六,列在前愛 面粉纸成 一百合, 多偏淡 發蠣股,加二角五分後 五日 煜上現代,七种

▲記,姬爲五九四,所花財十七元七 花圈】不辣。 因泅H 祜锌市順下二六五 交收者一千一百时, 1稍下敬。 期,雄艾上二六〇 牌下交收約一千两,

·五,我市亦爲五九 成出一宵包,木白 幹無成,街外檐 七泷,以六〇〇九 八阶,及八八七 二妆向。

海徹頦村 國,東萍 佔百份之一十。是故 免禇体一百三十五門亦會拒絕政公绫罗 棺,

1100

分

會,進行研究此項 雖則國外人士 昨均A瞉來榮, 五十八中二本報記者

子,而日貨品質則

【特訊(金於上述迷段見定感覺 百分,每分成治理事長發發。

界息文件报外,由憂慮,惟該財定插過 元」七十磅紙成 該 棬益新聞饼四十磅出係由日本 關於日本人造絲_0110117 五年來,高三種 六大人造絲廠商,每到及鑽材 師幣一百元,由竞物品之。日前 家派出代表一人,計 說:現時鼐比较,黹幣一直一員會準備進行關嶷 出口土產 開;帝國人造絲染式 本銪約佔總 六份 免缩幣一百零二元者,僅有五飛物品, 標赴港送1美,萍之五十,驗出额外的。幣發命,第三;北中两种代对近總 浩然 餘株式会社小 當百份之五十,而外八,則會幣一千元,熱測者。

棉紗布疋

赤“皮白雅, 台北 口匯呆定.

打字等,一 暹匯稔企 孙安,即可成交。

32 HTO MEIOKO!

2 支意鴻運達四】

里對一,全數人选 第之百五十再加分

免港幣二百三十入

林珠式會計學原茷夫 析,則絲織品佔百

CVO 1100

六號 永八元

皮

黑 克朗建一四八〇

X6

七七元.

〔以上)

東北市好油

大四元 付誕紅玫瑰二〇五口 樂國成上二百訪 18X) 日本三视出布

四六元道 ]

張計三話

一元一

1

.

帝成八十一元。

四 五 葛市限行流, 日本貿易入超

昨火美元之氣跌 十六元五成山二百

將上按個九〇〇

[版

午後再以二六口 補水二五,治讯数 五郎行 九 僳刻收

、韓、浙、排等艾出一千包,油

萬元。

批發,卻迷下11六◎ 收市鐵開市後線C· 黃台供 九四五米金期貨 三七市,隨因雅家 五,市总反獨下挫, 昨日六一闢出之姬,故成六

「保由於:艹}} (ES-REKIKO] •#•XIKO •3

• 七五,隨裏好友之五,後市陷入牛皮, 有吸,短上六1.+ |徘徊於二*C

TUE-BRØKN[8^&[HO• PH] 府髙們, 照趁高有,不久,泣友艾

日復成幣,日內

酹有新貨北剑冲

口商吸嘴未堆5C |韓版 下 起站出,接下 三英囘落,绂

國際食糖會議

求應不供

給補外向應任

元節日關係,遠地客

·铡北來,交

1.

去活評語十元,收于六月底由動程, 謝獎勵補呫全百份之 【欲兌港幣一百四十合带求增加和巾税额 一六五四 學業,於上述一元。 納得栗濡▲荣内寸金 基斯坦各地考沓入造一項務之鐵成,拘 勢冉下,花生伽17 旅行調,錫及巴的以日本人造絲 「五元,5送礼六八基斯坦各一週,除可當所需原料情形。 沙飛舞抗必京九元」 灣已赴關及合勝利牌 據說,約有百份之二

决削進口外匯 · 五O 開關為家外,其中原料需調自國外,

*烨鋲供多少,市 五人自加爾各畨 骅者莫如工隈用 〔特镁]頦寘京 他十一億八千萬美元 【台北鹊,由於今

勢族惑,白打字紙九摸來港,井定於今日帶,絲擞業所需用 消息,日本對外貿易,可是一至六月之感,開四 泡DB。 烹哥士的棒打,完全 年黄蓉大量讀者,將使

* 上半年總檢討 驎n選區羿四億元,全案丸一0

操說:在他們宋 保用穖製成,而日本 發現不不撕,由 美元,自由擓试四 出國以前,會開有導 調闢缺國家。 一月至六月,天超巴 糗一ㄍ四千三百業美

紗市交投乏力

價位幸未大跌

美布疋業業務清淡

棉紗售價僅及成本

人造絲織品網路不景價亦挫,南極紅茶 尖 (台蠹齔約女 情仍務 市國雖 天津街費

雞

「黃」發生供不應求現

【劔五千萬美元之館+ 元,铫然湋收入

密切說 台灣銀行 正考慮將「黃恩及減

支的立場上,對於湾 年已葵出到七七, J之每週收劑如予以 增加,並放置黼核。塊、外匯」將冇縮減之 八千萬元,但仍不足 增加其入量。

大張省在不便的內收,而莫七世道元,—中 今年首七個月

日本人祧及

半要外塲·首推

人士對於強務待產, 乏力损作。埃及老虎 普選發出懇黏,所有 布定之湖路,除卽 脂之印花布之

二十支出成109

化工鋸料 網

|巴基斯坦,張關,告

·本一五。 到圈期货成一O四 國食粉

元,一千岁埃及女王 月嗪光橋

口

10KER 11+#;'

一八五元

西藥

125

R

做成五九六上

瑞士鐘錶進口

去年慶太會當親則敗,工務公司爾收一對,本作的可籤語 沈亞當之效, 五千一百萬元

成五九三,五,成本'一千八百餘公斤,今年因氣 關係 (1十一億二千萬業元 體內大後,轉裔之收

· 幣,金轉本低。 黄帝去年將減一半以上。開該公_之收支平衡, 但結果人可伯縮少。關於盤 决定出口總額

較去年同期碱四百萬 非洲生油 賜收之音響,但退熱 澳門金市,昨亦 可炎示,新照目前研究生電情形計算,約,發覺出方面突然入方倚,原預算爲土 增加至五三九萬噸 一九七五,亦露全天池 約六百萬公斤外,配合籍米增加,增加5重要原因,1|一至六月之楹出實際瑞士些郎,较去年同期爲少,惟仍佔 (特别香生油市安江聯戰丹 九月份期貨以

: 〔梣摭瑞士官方公布,本年上半

翳大利H光侠出十件设拊梭

〇元,二千支紅玫瑰 八合嚟就揄敦计日電)世界食糖出最高们,將低報二七 要量增加,約你缺少百萬億國內需求楣花,大數字已薘十億五千萬琱全部出口百分之二千,與往年相差無 沢,此求失調之势有本应成本以下,快报 九口元我再五十包,一 口分配雙點,在隔際食秘會中,日对应 二二五,收市亦錢 斤以上,劉必向國外输入莜落成,方豆、秒謝鄭類殷,尤 元,七月以後入日機。根恕本池工商管理處發表之徒計,本 然已,開生油,及尼雅一期人造絲四十二日光扛勦成 瑞士鄭 其砂糖,原預算入口 羅褭仍豉 全年純年首七個月瑞士菀錶口、包括弈件 花現貨供悭 九月 畾,銷路亦粨谈師,一八10元,水上商 桃 得解决之希望,三人小組本日出定全部 11七二 116, 加息 可供有需 口額增加三十九蔗材 即至五百三十九 五分。

工脑公司决定自下(九)月開始,七十九黨糊,但事可第二十億美元之钷 五〇、四五五元,比較去年阿尾至十月初付船以 健桜亦傾向低。 眾多倀至九月中旬 魏林 【萬起,世界二十五個際應國家要求出

美元市况,昨县就解灾蘇,收鹃资金三千三萬元,將由實上爲一百萬噸。。故下半年度不得不一期之五穴,一五三、四元,約減少四五元山) 百 唯 印尼必開出槍出味 一下,出門藥紗開市 台灣銀行在區外行中發代。

百萬堈 #

精神頹喪

思想遲

四肢乏力及憂包靠歡遠服生化力量片必能

「關於輸出方面,原價 採取入口抑制之摺施 百揄萬元,

體力倍增又赚對高真服法

白天工作清早眼,夜間工作晚上服,每日用量因人而異,最多可 服駐不足時,則仍覺昏沉,超過过時,則覺煩抛不安,出者可:

荷蘭甘油

口

*

〇元元元元元元元元 ㄞ 八九四九

【瑞士新發明皮膚病用

維他命

F"99"

二人元五開始

二元元 湖南

豆子雜貨

新梧州路!

金山火 10元 二醇野合粉絲

偏頭風、肥胖症(飯前服) 醉酒、戒毒、戒烟。

、死症、晝寢症、暈車、打蠟、安眠藥中毒、戒酒

中國生化製藥廠營業部合一行 電話:五六七六號

濕疹

牛皮癬

瘡癤

足部槪癜

婴孩濕疹

各皮膚病

*** +-VH 1991 1111

舁滾濕疹唐牛皮癬足部癥憾

你由瑞士化學博士经十九年苦

英國名廠

新

型電灶

準火起特容經

準確温度掣

經濟

力熱大易濟

力均

匀快焗清耐

掣勻速爐潔用

香港總經理

維他命

F"99"

冶内服约外逃人騏见均可 安心服用。

名大灼房埒權總經理同舊公司

(内外两面治療各種皮膚病

怡和機器有限公司

必打街14-16號 電話38081

RORS IP