1953-08-25 — Page 13

蒸溜水

因爲我抵受不住他和

〔二不止高小,是初中了

假後,我來香港 你父親遺下的東西, 找尋生活了,那就是你然础去垂的單的象数是「面起

香菸業股

14833

:雖富现學校校長窿旋赛麟「新敬者的實施,飛備有各綸、關于設置攤校之,隨心情纈稚回敦峰 面布、阮佩英、張財 姚、阿昌、李麗玉、林振安,洪國榮

周振韶談論 用以訓練學生語胃文字技能,則受科学方式, 沐教材,於常用 成年教育特質 宇中射致生字,由學生分租自己,自己學,教師從旁輔導之:

(BOH)2 | 宮則以自由寫及路 寫可迅速,钻进賞, 比较教育及成財教育 各人 但厉倓七歲以後方習用千米,因是鮨見宜手部肌力成熟,没易上 窈有研究之體育芍者 舷活 平,七歲前可控用豬作寫字云云。每日各向工於心講後,均將各

,由何福堂玉馮恩榮博士、鄭偉榮收師、區靈義牧師、柏济理 「女士、梁那傑先生等,分日主持,及講述福音。

日問起雙斷提出互相討論,但從不少。至於修期中之宗数術錄方面 戲劇講座第七講 陳有后令夕 「表演術的基本方法」

日五廿月八年

儷

婚

在受配的姑母所創,不過,你怡究 先在淵,在香港

紅雲,买大妃梳」。 至目前出,此代洒無 絕过型起向辦法。

兒童福利會同工

進修會圓滿閉幕 教育專家演講均有精闢論述

熱遊園感覺,我育 木珠成年費育之余班

·前力工程系 尚有學額仍可報名 (特)路連山科孔聖堂中,第

蜊、枝、郭國以香的指導下,生 蘭按流國文化會已次薪生入學試,經於阼孕假該校禮堂舉

假期屆滿 爾熬饭、孔強龍、年排練,楼 有囥年教育小組研究行。到考者百餘人,氣氛番塔嚴爾。除全「謝阿枝、夏美玉、料 按讚,並以實爲 男女多失學,甚至 做出長就運用監區, 仍有艾存存在,機侠 尚未见辦成年放青址 他敎育研事任林國玲等,均期嘅特染,胗;他為,披很好看。含有 ,描述限於研究目龍 教職色列外,該校監楊永康,孔麼明、化身宋布高 洪坻施學院首演時 英巻、張大副 其生活之最基本應用 々越窓:進行蟻代聵 序良好。各科成蛰胛開完馁,今已放榜,該校定十四年起注册 向&大觀衆,定本月女中小學 謝,並會於報上透露 計貌跳著生共有八十四名。該校本學期 脊部任筏悉风笑 光鎘根導。目前, 微求熱心人士參加,先珽嬤,各年級向有事,有南入风者,

,九月一日正式上傑二十八日起,在九龍,亦隨流坐 宀國際社蔟督教兒流區利會,在湘附屬兒棄濺擱計有丬 部湖中午摭按诒和登

•深為該組相早8冇一仍可於八月卅一日前到校報名考試。取錄,四者可報名,隨犬,星期六及星期日喀 邓觀 .如以外國人之 工作表現 【 愛 馮光、大埔、明、粉、救世軍、過嶺、所、官爲校務主任,負責

新生名單附信:(初中)楊安。〔初

怿演日埸。B愅分一,梅忙 到做老。下午特別班 用交換工作意見,及作學識上之進修軒見,於每年夏令期中舉行 〔三)推派本向幹事鍾

元,一元形,二元四 新生之工 池外一次日本年度同工夏令進修,纽於本月十九日開始,假國史,飛任系務 新界牳山何福堂會所舉行,保羅還會所,乃屬中華潺督教會主蚴 m5、四款A ,陈以供作徒唠修辦,其出飛絕雅。兒童腦測會同工,於,由校怪負責和饼 去年曾假此地舉行整修,分次需地嗆辦,倍感酒。每日起床(五)瓷111年級 後,脚作品醇多八時半早餐;問讀寫作多,由可家, 夜3招生四十 及分机座碎,會報 遮唔乍蝼,午帷後遊戲,下午游泳,或旅行 一班,每半每日收堂 六嶹胞股,磁問有娛樂晚會,晚十時就。生活秩序☂ 費四元冖學校免收)勋名界會長驚聞 【爲英裕偷快。

把數大來蒞會作畫 鼎鈎帶者」計十九日:假光中學朩伯忠息 冰戶,由校證會

盼

瑞芳、阮建 -梅玲 燕芬 * *何小芝、薛洪生,徐洪玲、關燮、 姚免始就顺通 宅名次。計參加比賽 風之、揚文三、永鑫染、銅門卿,黄器泳 之兕歐四百餘名,是

、主街中、江成就、尹金容、英汝昌-奨 選啖格者百餘名。 和樂、李偉江 陳奕園、黎玉慈、盘玉慶 式提名最後珠宝有四、趙實之、苦尚文、許晉、宜限

黃葉維拉的李女章、乙一、蔡現滑、雷隔根、黄瑞賞、何淑珍、

·繼許大·少華、李演才、尹富、楊維池、體貼岿 你和學識、朱光、李炳烈、余兆雄、倫、崔介紹到中國來以後,

雅博士舞! 欧盟與政府 J, 對寓政實於流戱中有搭帽解釋 並 常務理事會指撥經“冰、郎榔 ↓,張氏以其研究心理科心得,指出狗死院因院生學識程度之器 指定煇负負宵保管,及刺神艾克庭健康 總:中祖恩臨、義:帕鋸齒、奠秕宇,梁裕啊。(小六)在

唔,音韻及泉宿習與。廿二日:鄉村師範學校调翰女敎授 校章程,學廎環等 ¥ 図耢低落斜桁及其原因與補救」,馮氏熱盤圀女乃一,交由依長會同校務 你薏思工具,現時國文之聽與將,較前為進步,淮寫與館則低 州快辦創云。 落,其原因就不及古科之一國交+而今須學習十餘 饟 科吮致ņ故徘救殂似祈於宮來教,不能當煜文臥或國學來教,

出版者已有一個君大

【時代】元颏九新界南行

1] 解說,對敎學稔校, 一般原財等,俱有詳盡分析及滿調設計 案,按旅 過數十人,若親到喝下;因祖廟網玢、震、吳琳英、劉國忠。(小五、馮家榮、陳 [ 雙悅、鹹 李叔辣、察鴻雅、黄錦洲、四張森、關文 以克莉斯作品具 與崇德校合併辦理 山、李姝俗、薯粱智、墨顧蓮,李少東,均照龍海內外。 元朗南溪新校落成 定本月卅一日開幕 興仁中學 九龍 尤樹、梁廷、陳照康 雞精、煙味濃了, ;錦貞、蔡少坤。作馬爾默,故每部作 道一五六市興仁中學 小一、黄慶芳、對空 屐齿能贏一時。現南迹爾鄉路建之新校 時尚花觀耏,並設籍 二次招生,都分别腳 登、王志信、鄭股·包羅接就標案「關 舍,現經全部落成,這張會,招待近實。 初巾二、 梁國 、國茲、小娟號 下a

、盧有作、佘仁, 怨没用,又已蓓版 該按爲帱式,內科 此日開會秩序t[] 劉强、 2 俞英、李軏有、李 揀、梁珠秀、雪茄 林英姬、蔡香川、陳會、 、我的恕,何五然、 關 。小到大

美绸綸.

情白波専孚信

羅横

「麻

宇宙

招各系新生

1無綫電工程系

校學習補女婦港香

識

門用審驗證 英國薄鋼打珠算

語語 記琴字算 術

班級:小學暨幼稚園各級 八月廿八日 九月一日 校址:上课樓梯街

生活會計 線

西營盤第三街八十媪

計齡十八週年 校長 徐燕吾 中

新型

寫字樓租

免頂洋樓

校長 顏君裕

優待讀者 全盤四 巨册 定四百元 預約收六折

九月

光夏

院上設有獎金及免費男女收

對九五大意出

叁千五 讓A

地皮分

顧綫批發

級考

藥膏

知行

中學部分种宿 考期八月营

南華中學招生

高中、初中、小學營幼稚園各級新生

|角通菜街]號

南華著

院

院址:羅便臣道五十二號 學制:男女同校 別:由幼稚園至大學類科 教法:初中以上採用導頓制

月廿六日上午九時

闪,每在元 七角區內,說一元 學生券二百張,可 班生證預鹊,完爲 「港九各私立男女中小 出。預售處霄山道 率之性期 㽙密

中學、七六四

初小」七四四

校長 張漢光

新法英文專校 港僑,为

消公爵行三秒,各勇女中小學教

以免額

南七街(日夜

續招中英文男女生

,及中國影 餘以來,太小苦店,

死」,「小寡婦」,

磉務墁台賻疪。 現國的大馬独鱚相

藍色列車」等多指

督基

毛午班F.JF.3 p.5MPa)

下午班小一至小 】

高初税上下午班】

校長 王澤森

世界

|校學程工歲 學 中

七七月千生飯 香海报展

校董會主席羅明佑

景)

長羅有筋博士

廣僑

• 培中英文書院

分級別:拍第八班新生一班「餘各班均已滿)

别

聖佐治

院址:九龍彌敦道五八號 院長 陳炳權

5 九月一日上午九時

酒

你康兒窮,特頒給國 府內政部稍生司精

典已出版各書同樣發 雜,仍由名小說家 暇、貓榮光、姚乙石一玩,每册威售一元八

光中學招

校長李文祀

培新英文中學 6舖

機

遠中學 小鐵「大馬戲團」,定本月卅一日下(八一部尾缮合一

WAH KIU YAT PO

|

酒樓茶室總工會

纊-

義盡班額

【昨下午五時,在常 【消店舉行, 費

握· 班額,以祚收容,

雖修齊於中二日、兒期六 圓滿閉联,由港區任張安 特閞韐,站勉同工今後伊紀努力见熤店擧事業。午后二時中, 全體同工並應熱心殷商陳玉泉之邀,對其參加招待茶會,席 間,陳氏對各就鼯剺經年爲無倓兒童教導,辛勤服務,精神做大 中英際會中文戲劇朩之二期齢對講座第 獎湋麟 • 屠魔物、蔣嬋娟、無顎華、自 俄深致敬仰。橋由張安料+任、代衋同工商邬氏招待及過花网心 杜納今夕七時,在青年會大錦堂舉行,由澳全州發症。微 湯點、灣聚、掛一經選 協助指憼,非感熱時代如本日慶祝八秧繇反中,附予先間孤兒院 導髄陳冇后每任主繖碸表演術的基本方法以讓上校、曾劉九

出的大馬骹闯是一部 想校委會, 菲行開學 二千餘名见縦每人加举號一元』及凋版图楼】對,各於器此皆大1。陳氏從事嘅劇工作淦二十年,對現實中班

榕湯、李肅全、楊國 停散。幼園 貼氏關懷小熱情。

本幹開機 榮、陳然村、女健推 班蘭,以收。 大滘新校今日開幕 戰劇朿演方泆,均有深刻研究。過去,合體 義式,並致閉幕啊。、衛永成、黎於曝a 皇仁校 上獲中國西侧例走遍大江南北,參加過閂鼎此次是非之於健小四:程注氣、阿蘇 南六省廳 導演「茶花女」欧辔劇

教育司高士雅剪綵 心型仁中學舊生

·康運動,大加發將,明、林美娟,G、 城·抗戰勝利後,轉到省立藝術屿門學校

「特訊]新界大埔區竹大元 認线 没有意我殷實際 會與南、陳伯文、和批取新生,於昨星港公立學校,今安進行突建新校舍,工程日,他各級 中興劇大眾而,一九四九年年會舉辦全

透纛览资之佗舉。樹 永傑、吳廣發、方鎘 日舉行入試後將 米中學號劇比,「飛

盼斲界各區,龍糌寶安、國雄、陳淼退生交接 剪,特定今廿五,煉1時產而現行用 及一九五八年教育司舉辦全北檢際嬡劇比

北邊,由梭方恭市府教育司高士雅 招生。。 舉行。旋由該兒童 小三 明華、曾 及歌師閱事 [特][九辫 校多間 但仍未獲 演術德、邱國榮、劉

跳郧助發趋織主持人 學文、翻段、周股本星期日(卅日·臀園,校董會主席丁國隆• 〖]張祗九新 登富、羅佩載、蘇 此外,在選几年來,他導演過不少團體

柯達交氏,報告備、陳湘、阿盛有及格出名嘅類 界宫神名流届時夜臨覿證。校方並煜|牧安播 多戲,均種想社會各界好評。陳氏是次 權等校董十餘人,推 高校 帶,前 鐵赅,愓許價 卷主席。由教育 所牆,针对現钱舞台表演條件,所以對

|、陳植華、兆健、各致生可期涣校验 經過,及本運動未來

背强渡海往返,特商椎警方當局,現借出一韓德爾名曲 番輪戰,於今晨九時半至十時,微泊於 部主任兼按照买美大 目前從事戲离工作者再一沉有力媒介, 報告,設立之程屣院神衆,定必擔劈,各界熱劇者3

一析 大埔摆设安客赴會,界定政署長斯, 兆文學校

中交谁台,今(1 九月一日(詐背及計月刊附 而社 大埔理民府官做蘇及新界鄉局主席批 【序及只愦拔辦法請蒞臨云

, 與天宇教崇德學校 孤長官致訓話 五 南濞爾梨堂鬃镫學良 致謝詞ㄆ(七 拍照 午三時舉行落成開幕 定期再度公演 蘺,敦仟元朗理民

東方中學 聯

阿離照 校長

龍 九

生招

真光中學

荷李活道鸭

廉伯中學

[]英文第沰、六、哲、八供

索菇凉

(

招怍打伢始樂男;

立信

女新生班別:一

專科艺各科涅格班

(111)

蕭志業、會國鋒、劉橋云。 鏧碼計劃,對各方面 之苡烈贊助與新聞 炳件。小二:黃錫 界之心支持,表示 萬二分之封愈。 郭納糕、張幼蘊、張、大億東兆文學校,安等,均將臨a()

演餘日,由

男

;近海雲氣低,

·日七十月七年已榮歷复

安息日會屬校, 【卄五胡十六 脊止,一爽两天,躞 開辦高訓班 適灴逤思路醤店像樓

:明所誤。

田家少開月,五月人 (十八〕 李尙沛,

倍忙,夜 南風,小麥 白居易詩署示我們 如此,舘氇何降铧身

嫣愧;嫦站荷鈎, 事:臀的格調不夠時代, 此版有以開設比

不知香積寺,收入 當以玉品黛依歸。若能 爲閱批深的人的經驗談。 丁壮在南崗,足蒸礬土氣 至首寫炭潑的外一姊:古木無人經深山 龍 成一家,何須都入區下民 我們知道才米恳哥的人, ,背對炎大光;力盡不知 表,生活、心精、經過等“何處;泉望职危石1日 ?又有人黯静以古降器 容易號人陷阱而不自覺

事實,如生,這種 色冷牳松;蒴暮底滋曲, 熱,但想夏日長:夜有養 婦人,抱手在其夯;右手 ,功夫版构上乘。白居易的安悯米酵。 群,弭機太過學古, 而忽 3兗至身敗名裂。祂四 鐵今人了,我們尋求間 羽半,能恼。

秉筑撼,左臂焱;聰詩文,來習之有物,菩 大衆說話 *無燈作 我相與,開展悲攝 ,宜取古人之長,古人 故人東轉以供玩赏。石 」

。與那唆鄰的詩人相比。 之何,展覽之長,改良: 蔣可以自加警惕。免含璁 家用瀚稅衪,袷此-

飢腸 簡直如明日和燹 日之。俗席說得好:

;今我何選,會不事 如今不知古,是謂古,

桑5使懑百石,能要有 「知不知今,是開陸沉。

念此私 不能忘 。

年孛向北,一直承千餘 長艹 斤,使独將惜不得。中 來相照。 匹扛一丈藏,向牛頭 光发值、

一琴伴奏。今夕非有

純山不可稱,當路

J

乐※白居易∵脖,治 成一首後常的黹普通老 號至聽止,務求通俗 大衆化

真三期張遡第

現莚白居易幾首詩 船*援举

代麥洲女爾諾饺 圀蒸發布撬巾】號 鄉山市角粉

行政者不知民開苦 + 作詩者又戶銀呤弄月 ;偶寫用家菜的海,车 實上太偏臨「!我們應該 一拖质女图的用途,不可限 於文祥成個人琱大的,

江畔女,法郜漿馬是何人 出發勞力者的生活與 出賨身體者的生活對照。

「齊炭素」,也值得我們

內的缺點。

·2日智遼繞,中湖妻 復談,因彩,心苦 巧分明,希爾集想、

,他們經B勒勞花 金。可憐身上衣正翠,心 夜來城外 作除納稅外所得不多..粢安涵願大謀 漍貒年時生活無府。] 一念,駕岌可以像 “中国入日已高,市南

「是誰,衣使者白衫見。

飛行,該換物行,定 性之站憐教復阬安息 今日上午十時開始,,日,在本消辦理之 會內成份品種甚 三育學校,针 水泥 多,除會自行購買中學一所」跑馬地小 者外,並獲許界就 學一所,界限街小學 及各大做商 一所, 歷年經中擔 餘經於日龍灣山,P 之中學, 有工學 凡持有該會換物 限街小學學費,冰比

巋陳恸生收師檠花。 救物所綁紮管小學,已經界限 預算以一萬元日街之音小學之敎務 的,由於會凸衆多, 主任李林疆前汁壽

市碄 • 擁有校,業日酬校工作。 間, 學生聽千餘人 啟校木期就高調班,

·我的莨四十餘人, 相當於大廠水網, 分上下午及夜間上談 由該校畢業生桦升, ,每月經贊紙此一項 分 與學海飛, 已纛萬三千餘元,除踉敎授林忠夫造 教育可署捕斯外,不論已抵酒,籌辦一切 仍選。阿神不數,定九月七日上限

底棲魚不斐,月夜 江湖3身外都無事, 只有遲7七無盉 两 耳是知音;心靜 其間無古今。

,也是開元進士,調職新 鄉尉。他有詩集傳於世, 人網頎詩可與高河北,

选人之間中

【救恩堂少年團

清水灣

友及 可無旁分代駡: 宗至下各歡霄年契

海業宇句十分粥辫, 鳘味雅谈《炁,無絲亮的弈樂耶心境恶劣,雖有 彫,而人生哲學。

羅裳玉帛,亦不能遮舞心一山中,遂而卓溪煙火色, 宋之間的蛔非別墅,山水

·祖繃與王維友善, 航蒽城客心問 两密荐 十忻黑。霍得幽雅,與詩人讒内外社, 白居易對農家很同情. 饋何所營?身上發出 來遊,阿琴院壽冫日 開元十二年的幾士。張世 案苴是王程。

吟咏,他無數,所以在井州,引部員, 作品常合中妙佛理。死前外郎,他詩抄頗高,用供 1日做永利書給中生发

.似乎自知瞭完結。下:

新王西使君南撚作

除魏萬之京 .

二時,由

就是

县

·晚春嚴少尹與躇公路

联潮* 劍南斗近,

祈磏 謨演講|

無媒寄 橋。

松菊號三区, 共 五术,哆落緻上客,竹 到忱家;翡乳先案,

九能電力發展

年商會,定本月廿七

燕一留客心

,王維詩也足獲烜,称 中有詩也。公王離別宇峰 怡,周書與客字都很美 ,唐元九年時中進士, 逛任太監灣御史, 吏部球中,安誥山作 可;南臨汴河水,門酸 桑 度,龍身陷贼手,服骓,螫人般,雞犬散娌落 詐亞,被拘禁於普世寺9

楹贳 羝5所居人不見。 *餓兵平定,復出任尙枕席生。 書右丞。他的慈名做黎常

生劉雪,三邊唔色鲥危

一倍惜年華。

電力有限公育培

;沙壤烽火吞胡月,海殿 要山純斯城,少小雖非提 雖續運作,征帆素,讓丈n功還欲長

與祖做齊名的在李店

许都 迎仙做賓客,有酒

塔走馬间居莛,知

和水

「打破傳統教科書的格套~

教育學理和實際教學經驗的配合

香港文化服務社

出版新書代理發行

小學各科課本

英高級刱

每個一元 本書以「生活中心,學做合一3沺原則,精

智與越和學習能力,尤其注世免费之和極學習活

本攤經教育司署許可各校採用 加州二行天本,全劇共四十八頁。印刷精良 *耀本池街版界所未經見。。

幼稚園算術鸌

街限界

社會課本 幼稚園讀本香港小明教材研中国

避

家固线贴教育司赴會路掛委員會制定之就

有經驗之政詔成中女,写地‧歷史,县民* 衛生之綜合課程,教育司審定,小學就發科 之唯一跟本。

珧森花香際辦合

華

本書將者研督樂潑資有年,多年之音樂

見實录出

「拼批定個九侯 本自參考歐美最新幼雅回數字膲本,光鼎飯 辛根界沉數字心那機,每日獎規之宜 ,

南

本書經教育司署許可各拉採用

•供二間特大本,全片十八貨。

雝中

校下勒一校决

高巾11) 初中 初中

日起至落試前一日止

月三十一日上午九時開始

嶺光中英文夜校招生

中文小學一至六年級,

、三六六七八

別:由第八班至第二缁加落) 謝明,八月十六日

金:由第八班至第二班(准 加會考)均招插班生

花旗:

批發工閻初中小學! 各級男女生 位址:九髗敦道

校長 黃恩賜

康

校長 余租渡

音樂智有

均各

有酒

定,小學音樂做師,尤官注意

·常識課本

·敬之教材•福號別開生面,經教育署響 以致見對數字之能識,並號新頭,別開生面

本與債構最新數學原號 海鮮小碗自然科跺式 #經與自然寫中心者,抑關性 將,可是前我科課本,亦可作自然科

習字教學須改革者久矣,現在才成一套 | 块栅現代化的習字範本,能合抄器、習樂,跟帖 樂鉬洽鼠|於一塊,分大楷、中楷、小桃三類,截鳳小學 各

算術課本易密作,而害發

*潘伯

| 年幼阁度福此進度,所学科,對小學 「怎當用者,住院會所製之图將鑽、全部綁 世上之用。對於箏術問迫,即探現代肘新力 排設計,完全現代化,科學化、心珊化、實踐習

*取材不偏珉算式,尤其算式生活 |

去,加以解障·助否投習,由淺入深 富有趣味 售價模式 幼稚附習字本,並加高鍋

一二五六年級每期跌角 國語讀本 香港小列教材评比结

國文名著分析研究

教育E BEATING*年豬得傷口。今年本|助於上訴,用牧※平功倍之效,第一 *不得以愿窗與物中心,據本地社昏发况

•内容有小學教學镪滋袋有交保湿的欲,舔

金作品#加推移,全部录用新式印庭 類

想想假沉箱

何格恩主辍 衍定做三元

不出者科學方法分析实學名部,使者

部訂

本 你的出版 以英文學之辨要內容包括

國史提奥格極瓣

麻麻茶 小学教材尙光征轴 自然課本 小书政研究脳 香港公民 前

尺腰課本 中國專

每辧定!

苺册定似一记海狗

史教材,作裝頭、鼠分三册,下班乙魁椹

考試∗尖中學探你限本,

珠算課本「讓花有下进入角

合各校珠淇及成人學習之用。 式指導兒邆神會寫描之洞句用。高新鍵,辧慣與,與?*教授容易•遛

第十二年級! 各所得資≠#三年級以上各班以好信为

社址:銅鑼灣怡和街入十四號三樓,樂聲戲院對面)