1953-08-23 — Page 12

WAN KIU YAT BO

તમે

田

·丹麥民間故事:

语

九三

期

然此將不妙了。

花與色,迫在縻大大空遊行

平低消灏髙段的神氧 啊呀一大壓一際佔录。卜通卡通的用況下,照過所有人家 的脚步走下创梯去!的嫁院和房角落的月 當時帷 轕于毕

[孩子夏浈拿了一面,它壓得限小心截然不見大襲來了,才用手趣的事,所以他就一 三段來,健,默,的同了。她於阻咄棖设视游和下阎跳的心面盤的故姆衡 附勁處敬,大經過貝 很大,若擦一個啊,終於像心落下一塊一面用明亮的光鲜照 火石那壓出一口 各人的很滚而孔 甄際使你刚身 圓的,活愧两隻鍋氣。[藐小孩千又互

常有烤。

,跳起舞來,玩得非

快變成一片白色 那年花嵗小的

小小故事 惟靠

ם ר

跟那他們後而避康大 瘫釭的站在房門, 【活像一個大兵那● 萍萍的向她告 麪膜,個起抽中一下好崽,說:「 娜」我們是學軍操

大熊的故事

呂芳

不料近布時候 1,夭家獅步食 在房踏步走走艾炮進一個老那兒來 去。正當我們與高 •儒老

「是熊呀!?

他們跟前了。小孩子 只好诓身打拼的鹽

會跳舞,又會麻纤毡。 把識+緖張時

忽見屏門被人推 |小孩予候了]

滿長的大能 身上 磴想道:「這是 熱在這個當兒,還拖一條號,攤一條大狗型?-因此 在三個小孩子走到椒 網站在房中,原來大家 磡戰的伸 以上的一個房間裏玩奥 轴輶撬飙在院落邸 出小手,摸摸大熊的

日 把惪谱的房仙照得非 爆得發,所以 常明亮,小強子也玩 脫身走上樓上想和小 得更加高,陟成一玩玩玩的。

沿子火龍了愛滋

,好領心情愛得非常

微一樣,在地板上 [ti個小孩子都 下來,又段起身 不久,突然傳來得魂飞帆 啯 走來走去,最後 一陣冇入旧沉重脚步!一辭便你到蒉 四脚朝的以治伸手 上挑的,箂 角落去,可是能用 陣脚精師 累

傳達消息器的進步

一、剃刀的悔恨

有一想到刀從鐵廣英而陶到店 霧圍去時,他給一個農村的班民 豊中,寬了下來,替母民們的醫讚跟

這把埚刀剛從都市出來,心英國 -

滿了忠榮和慾望,不起鸠村地方 的你陋,也尕不燈大們越戲無華的 *作和他們過長的聲嬖,因此它覦染

·想起來,不願意繼續給理匠供用 理雯阬見它一肚子不滿意的神氣,恐

·它會做顧客的皮腐,只好把它 在一旁,不能

火而久之下

心選榮,不肯 好好地安守且是

·崗位去爲人類服

務的到刀便滿身 生病,再也沒有 往日的光彩和說

有一犬是 鄉村传日,那些

告中學徒把「

你知

人象的大鼻子能够做許多工作,它能 够推剑]三大樹,又能拾取一粒花生。 4毌象狆跑 逃社區險時,她的小乘

微事 小象就受到了保

厶魚能够畫開 睡覺,因爲袖們根本沒有限 .4有一種熱帶魚 挪做太陽魚,在一季裏面能够 對三百慕照之多。

河清

,雅閣的钩子。牠們的水和虹 代牠們是一種做法的冫完全須,潪特別適合於牠們的生活。

*我們也罡以,他們只 是獎人的動物,寳件上活斯爾 砥性。但是有一接却不在這 斯搥誰盛之內。

的身體,牠們比较其他多

爪和戮·牠們都海動物• 常常扭提活的動物花

·的食物多數是将溶於裔作的小 啪綯物,但憂恶人有時也討 帮他們中間有些好做撞抛小鵎 毎一年一冽数有追種橘 點。但是在春天和夏大出,我 們都忙於辨認各種險唱的煜。 對於不降出現在犬空的烤耍橫:

都離開我們而飛到南方比陵监 發的地區 許多树木也失去

它們的綠葉以後,飛些豆卨就 容易給我們見到了心

步敦和南都有鲜大的身

恃堅強,够把仙所捕得 的廁製,撕成碎片】然储存錢 ,牠們酶上滋生清長而尖的 爪,在捕捉蛇,脊拙,焦1和 小说唱乳動物時,特別有效 c多數猛魠(例如驚+驚和兀 區),有三個足尖伸向前傾,

UBLIC

小鳥,但多數的是坐對性的 動物,阿姐固和昆虫,那正是 踏入門斯欲洲除的。牠們每天 奥去許多道和小効物,有時 侯,在當上幾可與牠們的身 相等。牠們做两班工作,

送黑先來和小將支能完 尤應很容易可以辨認出來 *因爲他們在於部預部梅完 金不生羽宅,體葉匏們來份 外可融。他的很不及就和赠那 坐長瘼完好,所以記曬只有能 捉已死去的酶物來吃。但是船 們的腿力却不醌,們在求空 兕蕫圈予時,可潸難獲慧地上 的一愣~常其中一隻見到已死 的動物, 很快酒下去, 不久,其他在附近芤陰蒂 米飛下來。牠們好像是路上死 動物的淸过去一塊,所以在] 些國家內,他們受到律的 保呢 *

↓ 葸外 帕 部和颈补的红色沙盧玉,還有 白色和藍色的斑點,牠的身體 的其餘部份,烘荪蓋接色 的羽宅。但是,在嘴行降轕3 轴的橡于面很優雅的,拙一次 另有一種烈,生長在美 對,牠的身酸比較細小,是不 到两穴,望第四爽。他光禿的 頭部和頸部長年起為的黑色皮 村、羽毛也完全黑色 假使我們能走到J正在 吃狞動黏緵肉的尤將身過去, 邪麼您們可以湖,轴不會攒

死的動物性海,來去似的。

正門市許,所以随度一驚,馬上出來 完全沒有做出什窭典

從搖手到無線電

每隔四里鶯驚 一個,有六隻葉子, 都可以自由悴 於種擓不同的称的方 ,而用六十 種不同汜號求,這緻 入磺能怨的蔗舍 只有在幾步以西可证机器後來有英人加以改造,變成像現代 以總到;两個人一開得,說話就出 鐵路上的信號撒一樣的大四,他們在各處, 到了。但是人們不能不錯,亦不能不彼 演要地區,麥立起這種信號機來,以 此他清息,因此,我们的老祖宗很早就 燕本上的消息。可基在夜巍及霾天就完 桫北流落热招呼的方法了。石器時代的人

全失了作用,同時,在軍姝裏,軍士就用 熱」出一條河呪1個谷的時候,就撒手

一镭四號,作爲傳遠們意的信號。十九世 粑险又有日光区射信號幾出現,他們利用 打進來的時候,就紮起來仍將唔出 日在手上度射出來的閃光,以越走 自己境內的人們,快些池。我們作無息。一八三七年美入莫洲士發明了有微電 上,大概瀦抖浥乛周幽王烽火戲诸侯」过:報,他的最初的報棫,是用針來指明號 一段故事,從這段故事中,我們可以知道的 其後逐淳啟良,方成今日的嵗于。 一八七七年英人倍爾發明了電話,後 烽火是那時候唯一的傳熱消息器具。 十八世的時候,法國人創造「百葉戀 馬可尼發明了無綫做話,他是現代傳蓮 式的你護宮澤,這東西墨完在高山地方一岛最便利拊工具了。,

在前一迷窭,带上有過百樣一比别人欠聰明啦。

對於不認識的東西,不先弁年長 的人数,自裱盤,所以想

所以,站在好奇心方向來 那幾醤受區的孩子,雖俗畫 啊來,但不能斥責他們。

十二篇下午六時,新西迓 游邻近街市的地方,有小密一

這種好奇心的存在,伓掛牌 個道瑂:就是一件難以 在把玩耍;其中一個,不知在 什灣縢候弄來一個腹報 家花 小,越容易風說,有些小弟弟成 的開,攻著雅見一件不認的 不知那是什度以西》懋奨啟閦來一小妹妹,常常拿澹西哥妹妹的薯 東西,都要向年老或年長的人敲 君,他動手做前娶感;不料這個水,磁册,鎧手可開,年長的兄 激,不好自作聰明,任歇處 炎彈的骶骨仍然存在,制管被觸 戏,爲那,他靠小弟,淑,是對年齡而烯強的

·當团爆炸起來。結果傷了* 小妹妹斥料,盡是不對的。因爲 “尔迅越式,先開越多,對於各 那不是他們有意要平找奔狂,而 種事物,偉然比年积小的人,牺 名小踪。

設更多,向他們

照一般的人看

來,泡先覦當然

魔才不

公年二十四國品

好奇心

好活的價碼。 賞則是不足餐的。中們飛奇心的类魇,而且避检表現 都有一祗好奇心,作為的愛,是猳伏在意識裏蹲,顯露於不 展,就是小孩子由無備織而成,自覺的。愛著這種事情,我們衹 有肌對的道路。即如那些能向弟弟妹妹憬,使他們知道 的祺工,余篇一把扇也好,一張 對於任何東西,愿娌设地肴 纸帖妤,都要用手撕爛。不 政玩,不想所手照,他們自然散,反光麼

因比!郁受窝的水亘

哭訴法官幸獲退還

出來頂鎖。於是

的對力才能明

天安,好好地呼

̈它偶然硭理畅店的怒内容去

·若见它背日的同笫還潸游地黐在那

·高,在太陽当的射照下,发出

·光辉。它懊悔起來了,說;f 我過 去是多底嘅險啊,我想一心一意志 傍為人們服務才對啊,我為什麼要过 避我的躪費,日沉於不切實際的 幻想出面呢?」

小朋友們“上面所說的那把剃刀 是知道悔恨了,不過,不是已經知鑵 得*丹了嗎?.

二、火石的堅毅

遠古的時候,火荣和對火湖那些 東西還沒有發明,人們假如裏生火, 便式利用一塊珥「ㄓ綳J的 在火石上敲打,忍耐和用心地敲打。 才到發出火請來,把引火物然。.. 起初,所有的火石西不物设镛 的打擊,都喜彧滿苦和不耐煩來 英求停止這種工作。於是火鍋證+f 好伙伴,你耍忍丽啊!你現在雖然在 工作中感到痛苦,不過還種工作是有 價值和有意義的呀。只要你忍耐下去 我將從你的身上敲出火星來,當火 魔燃谘引火物時,人類就得了火 到了火後,那些最聰明的財物網可以 在服昏然,創造文化了!」 聽了番號

話,火石甜祆珓 緊牙根,忍受在 工作中所受到的

胸

爲 添兒奇遇記 福生

【連謅的容嗎了,於是“安小編忍的祫, 長腿間巓何不罗拉 了,婺州命隨從把 那些老鼠,說沒有,抬到號上 不久這些船游说有法,並說已許 真至道能不能再盛战 使人。 躜兒在屋内常 航行號日,不知下諾言,若有人他把 爲止。 受到老女础入的位洩 不覺來到了一個不知 老鼠號絕,何 時潑內有一個,道可恶的女傭人時 名的小島

一半的領土,渭雅

做《宗大台拔

幸運蟲不是偶然,要起初不答允,但是

跟洛他放,我們雖然 並命他早些何去執拾 狠狠地薜诣耍骝遂他 蔞際常粘有老鼠去碰

外得讚是迷信而不可 行李,因為船不久便,而灢免又檐用牛皮 脫衣兒。他便設點子沓,當時的殓長便諦 添兗的妳, 他便對 眾僧的急,而有降雨行呢!

冼是一個敢寫而發科,高

磁來了,於是便會成㚲母,並和 塔一個被人尊敬的富 行。他的蕃 滑,下面就是我所要 的咐要沿途 一战的故事#

在一個地带民盪 互相酒淚而別 离平與彈,正是

·的應對處,有一個名

一個沒有了父母悧孤 殽滿藏了客和貨.. 兒。在他和這個宇宙 長稿了两岸,他向 接觸的畤傥,癌的父 若無邊的大海談了 一,母便都相像的死亡了,也不知仍是多少時 可憐的兒,惟有 做,火概有一個多月 靠一個愛的姑母談 的降光絕, 無 安」到「十二歲時• 在偷教祟岩io 開

·他無替入家看守羊年 僮高興得涨出解说 *愿得的範用來品助來,工作完畢,使 他姑母,食勉可 個兒走上餘的街道 以維持

那峰峡的人邾琪·費金的地方。偶然在

·般系檎敦的當席和相 不那一個角姿他·她能收

信這是一個遍地費产 捡到了一小塊金元, 曾不久艇帖到邑市人 微密清了。 城市,人人都想能有 他以母塗了消地黄 的耳盡,老旧來愛

情,望伙下次进有 諾解何角度把那淸 經

帶來。不久,嗇帶來自己便開始努力

“在桌上,當點 了,常低】到老識。時光易過,兒

智力測驗

文

怎機可以脫出來?

有一忑谘許多花裡國片,現在想不到脚道條 同除又不除白色的蹲片,就把中間,黑色舭出來 辦呢?

.那一個孩子重?

這舞有三嗝繈片:舘]树是四個小孩子分铪两健奔此 析。第二锚是他(她)們交挽位坐了。第三種是变再換 望位置坐跳板。晚就懟四個小孩,那一個的身位最本

冠怒 不久,便把所有老,酥蛋〔[:鸯 天!希

∫個企逭城市金的地方,低更努力 生什應本值。偏置 船長來, 光,慨然落馬也是共的向前找,不知不覺 到可憐的添兒時,不就?他的錯艾识去那 一中的一個,但是他是 失望了路,這時僻。 秃患了憐情之心的地方 ̧大氣很絕劣,不久低 而斥说女陆人,而有要 里來追麼多的船到呢. 步起角盤大锒下大氣 那他人內粉道,並洽 僕人都熬了 他只好慢慢地想號 變冷了,他抱常疲乏他食物,阿拉的費

更生

·當然會對自己的

鑼果然在火石上 改出火屈,火星 於是熊熊大火便

了創造文化,推

撥慈善機關-

善款

1)十元5 奥逃省 、 11、氘限有限公司、醇 十元 · 闵世凸十天 元,莫國茶十元,著饒五元棒遠到元扯。該旅行社現影本 可自日年會,審問出 十元,德化隆、王閣、精油、楣洪、雅蔡家「元、高) 陳宗夫婦十元、李比 女五元、何全榮五元我梁氏規模之再南岌貝納朏些識天 元 智雲,陳朝榮 初共北元 丶 黄酒 十元、绿伊活宿生夫圖去村十元、研江餓 何全華五元,馮朗济 榮公司爲總代理,凡人利語,推何梨壽 共三十元,以祀簇號、朗後共二十五元 悠十元,羅拔士夫森

,你友致及百元,世亨丶财 鄒族間時,被罰 花錢金六千八百〇七銀號、國恩、烘 元,另唐氏補一百九你佔、燈鷸年,北、恩、潘博文、榮,學龍銀兒十五元、十郛,胡百全十元, 裔生夫婦十元、李力 五元、或风的五元-欲赴日本而不得共門上,新沩山大、裂和 時,哭有約無命婦人一名,欠步上法庭,經查案时後,始一)

榮生行 大縢共十元、對夫 五、馮景唐五元 丶 均可熱臨遮打道疾行委員 、 伊利公司、 李炳:基、十元、 ,並稱:「大佬,十三莞,還韋元元·银行工。 八共三千元,突妪行 永祥盟筑商人十五元 王于使十元,阿照像十元、麥添熱、高雲流嫻五元,將追畬而入國有任何困難,及史納德茲願爾賽會 【 他該婦因步無師帶小販阻舂罪,於記日解鸯審議。當他譯官高 呼陔蜢名字時,無人咎圓。故礙將其保欸北就元没收尧公。該街八十號二樓男子弹 被占尼罗高維師代表。茲錄各灣友各類工役、八十元。其影 旺路宁、兆竾級、東、 茗惓燈 丶 莫乃安“棁段麟、鄧大亨、 公褓十元 、 中國酒 芹共五元林先生夫五元,独兆幹五元、 七〇四、北三四九二三

、李慶雲、李克

【特訊】通榮經鍵遙丟朊茶。之嘅,怨戰略 九十六元,三十元,百順榮宁 * * 威埴共十五元」,何標榮十元人五元、村寶安、李正梓五元,幀 四〇八號,嘅話二】

.

C

該公司去年收入

七十五萬六千四百十

十類 分百

條术,包括政

治 財政、消

書萊

洗頭味雜必洞,鋪釋年年

號,

陳更商行

20

•售代店書大各九港

陳南 添世世 康東林大智百

商店 鈀愿店品仔龍离器

元五十價定裝精

元十個定裝平

大公 局

世界出

市上煌輝

"址:羅便臣道五十二號 秘制:男女同校 級別:由幼稚畹至大學預科 教法:初中以上採用導制 師資:墨淵博經搵登富 試期:八月廿六日上午九時

·悉照英文原

新明準 -

便各界战考。

版本: 全四卷,

六開本,一千

「盤實,選用八

印“封面用光

冲皮變•

四册

預約:

全書回范册,

定港幣四百

預約; 六

拆二百四十

定書處

荷李活一

新法英文專修

新法書院

招第九册至英文夏港班奥女生九月15 校

路进山新设动雞園及小學一年級招男女生

批

自精

|針|南指游郊日假是

查 铠年港:

说 民法會

·司、進出口、

出入境等部門

一九五年三

【法規]九五

三年三月止(

【英文日本賞至

内容:

譯戳 港現行

耦紗茛凈 鲷綸裕和

酒萄 葡

味又補

易倦更

加要飲

晒選

久得派彩靜、香譯,九一八三體,谜。號六三二中道大郵市門

等如洋酒

洋酒

法有

味糁洋酒

夏天脾

逃多汗

界新龍九港香

版華豪

冊手行旅

的版新 備置須必頭案

!意注廠工·行商·校學·團社·關機

棄律法港

約預悔發週普者諮待優

市貨 上新

紗熟廠名

诸力能和匀水汽

華僑日報

新編纂

珍戛

品今

酒友:

教你一

個愉快

的夏飲

就是

-每冊只

鸪四元

便利

查攷

生、國籍、 叁、交瀝、郵

王睪森