1953-08-18 — Page 7

否

琛

日八十月八年三五九一窗公年二十四國民家

日十初月七理已买國發

WAH KIU YAT PO

真三雄張二路

路經

繼對港星停止批匯後

傢俬展覽 心 最後一天

决定今日下午十時阴幕,各攤位將最精

彩出品, 於今天展出,如能新胱品 之美裔州弓,鴻窣號上届會以「可耥

印尼新閣突宣佈

停發歐美日外滙

舊證須十五日前換轉LC手續 此舉顯示外匯政策全面調整即完成

根據新方針恢復北匯爲期已益接近 西藏撅著寫著

風濕

| 九上呪一定,報三五七,定。葡幣定,或 之最高僧,後問N 一百三十五元七 ,嶽低報五九四三 七,收鼐五九四 七五,恐們在九五 三萬1千元。 壞外英度,開 儿,高為九 它,五,低五九 六五,收市

10元。

以九十七元之变成

土產市榮辱

子

但我們可作一

作爲丈夫的,因

何會杓奈呢?也

外來貨轉口亦多

洋庄北香,謝店 花費成二百

【特訊】本港股 庄,七個好來已超的 埵,

暹鉛砂二千噸昨運到

|計有十四萬九千

收爲十四莴

批成個一百零八元。英之死角,最近類魚 鼎蔥霸。而熱可但,當今度,其而價,產權將

犯規者罰款五百元兼囚六月 轉換汽車牌照,去開始,迄今已有一個半月,去送宋經轉 換完品。方爲防笾無陴事無出現+現已開動,隨時檢 在。凡未轉換森照之牢關, 將受警方垫以智牍無醉事罪愆 电奂牌照之取消,亦應將該甲醛州长貼布軍當根成,以利檢查

大大帮運到極 吃定價特 0

熱者作明詢交通蒩匪委會委員战百全,推胡氏好傘:如版 犯盤與無開車關之最,离處分含钢款五百元,餓時監禁六個月弊者機七十六日本公司监事部噲,恐快本樱川明酒嗎知君由是日的解像崇務復經八月八日业事

大觀酒樓有限公司董事部啟事

手足筋骨

小各年男女生

達文

世事長 張

長 校長 戴詩成

* 桐油花低價成二八元: 西江茶 有到成高價

安南黑之,道 華以七十九元成 出五十包:

*五

2:

五九六。七五,金雕大)日據此開出口產 的市高於五九六.. 五,最低報五九五 【五,收市亦五 |九五二五。

尚有起色,而南洋環的立交之外的戲梨融 英國、瑞士、丹麥等之勢, (以上每骚計) 筇角鐵經黹外銷水离 【計有卅萬一千六百地十三萬四千餘額 坻威少約三萬舰。 源房產 一悫 散在桂皮價再爬起一銀行作 銀行昨接做示 |餘箱,爭取外嘅盏一,美洲一顶餘種,做此一現,並不好冷 接站廣资 貿易界百八十萬三千美元之盘正和流球等地。 致影响 一般工業生產三花两希,一四 最近一個多月來賴有加三分之一。其中已 在原因:一、恩省為,如此,對高 光管長袖衫 六六

民生

院

龍銀

十橋,成慰每担成舞 一百〇四作 10

陪各級(F.IE;P2.3禇緻、男女生 至十二時十二日上午数止 惟话:五九四八占 中5吨,初中】

昨式美元之報

孔聖

免費中贊助學類故十名八 生?月卝四日將試團報名

(164)

「白色療八七元 (l)

金雀牌短袖衿:三

商米市下跌

RR SORGES 1H

邱威仔卜架 大發ㄟ

鋼砂方面盘

遥米又有三萬餘包到 【特訊】康 包機究

第二學年九名

廿四日開學海七時半

1 2 黑人毛巾四元九

院長譚寶鈞

元好食诂出。

設]百一十八元,〇元成再成二百五十 行界消息,此闊葉外,蛇的幫助,举行收朗 九萬五千餘箱,倚有观察良好,-念 姚

西江茶戴,來途 出件,河源火森、亦獲銀行昨(十七)日 俄洛的是高,返就十餘黨務,多係期貨 乘公司除樾力爭取蝓洋什行情 中康已久,將她恢復 告联氾,以七十五元 奥人由昆加坡開來到了各憑朗狨强政的是,四可她被道出交 在日本及西擦導北外 500 個和廚羅蘭· 有後堪,此批到貨爲五成川九十四件」為· 用起一批,使布兆然高。根據報府報發。艾上述外銷風環中,並開業加拿大、英 五十狷,昨天以十九炮白蒜亦無進號, 台拾九萬二千元,該 表就計,規紗上中年,仍以日本爲主運市 鬱、黎巴羝地新市場 日到貨以三十七完七 批信用證供發布港訂

間共座一九一六四

【特訊】形外軀北耠法調整工作创香完成,新外匯證即可依照新號法迅速& [] 日韓游 冰 出。印尼政府主管機關正式宣布,自本月十一日起袛作批給日本及歐类各國選 三樁家 門江莖庄桂皮,成出二百件,大安區 薇東海開花就著,我一 廉價米推出後 颤,並嚴格限愦以前搬出之外圈下須於本月十五日以前韓元股軟換發LIC宇蔉?[躪清澈,曾多写少,因其爬升,以十二,四友报起,以台中 所接们解之貨品 除 淑期行取消。越南出入口商會理常長:林網球氏淡:印尼習組成後,對於進口乃報。

艾升一元。

外腿北船辦法,卻有全而颢雅之傳說。一般印尼出入口商亦認爲而璐外攝取策,發,台幣報升 疏導對外質易,爲新開主要工作之一。並有此項關盤工作完成之時,爲印尼新外應. 北蓄之日,印悦易自亦隨之活及,據此佔商家與印尼耶加望報】整外乖 給辦法之工作即可告完成,印尼政府以前對香港馬來停止批證時,對日本及做英之 外葚掛號仍鼦常幾出,卽日本及繁榮之貨品仍可溯源進口,上項日本及段英之外 她離,業已停止發給,此即證明全面調要决定殆葯必然之事勢,依照當現推測,全面 停止北給外晒之期旧不會過久,又以前印尼政府所發出之外疵礎,有一部份爲商家所 掘存,避劑來向主管機關的理繳款〔即百分之七十五泉雅金,换取LIC 手印 尼政府玲尚在已發推推未辦運貨品進口之外應證飛有苦干,業已嚴限所有與證於十三 日以前辦理換領LC,此舉一方面可以打舉郷在外路上不惜貨之進口,另

【忠實作,福時港印之易们随之L

艾歷:世界裡就族體,對於印尼籍之影府亦與星叡波馬來亞相似,自有雲港

日駹七月卅一日,印尼安打拉一號烟師每磅下統印尼幣雅之蛋,且外顯著

|| 一般西眞出商正以壓價舱否企理與出口能否恢復爲大疑問, 資銎此種 狀況在續過久。

(印尼航钢心今年已往敦們月票

印尼半年間

外贸易緒中,如其包括煤油之盪出計 算,則顯示入超浙今年六月乃爲第一次

入超近五億

印尼到外嘅易月帧,似乎皆為正法國市

用超〉。其变陔煤油出,因府與媒

元五成九十担,比元至元,*十让工菜品含新 七元,三個價成出三品,電商等項外, |以經港轉口貨爲大衆 南京 計包括如下:醌,

加幣下縮 棉油 陳雄百件。 [特】此交仍暢,以免王雅王麻昨 電玢斗,, 五月一號後六月

融界息: 富二 昨報上國二三五除開小粒花, 十二元五角,爲量、玻稷鎮、玻琱板及喀對。全部則再予校廁激所及昨二百七十五億,國六十喀时被问团 卽台幣一千元,總有五十三包括出,因 洲各所購去漢口王·夾板等類。 港 幣二百三千五元。停色蟒劣,以三十元 低成交。 加幣報縮,成五九七

看微

落易微落

臨來激刺新待等以

元餘萬七卅交成昨

·本煉鐵廠。投報憲報 十七 )日米市繼貌下 立元六,使紅發育中的新 慶泰之統計,上半年號,退澡大米,再落 米磜11百五十包,流颂伊尔湖 一元至】元朗,碌一齊白

离)

帶白鐵賣百箱 圓鐵鋅鐵略成至1000秒,月

儆括t 七一九五三 〔 旋鸯襕) 監督 楊永康

乾濕脚氣

鈴郁,上午在距角碼 18 樓下老明上在大道中142號鋪香與*台庸

痔瘡之患十分鐘内制止

|中國國醫學院 並以迅道之作用,並封天然之力親為議還

男女學員 | 周富對面授班 函授班餘額名

48燕宇卓后巾诫人

DIO:300E 18

栉水綠變毛巾, 10嘅。六月,亦欣數的至一定不烨米碌一百二十三位。 安平沸水环四五招拉綠寶接收 改奉行演出;特 成六十二元,對打棧

一八 学皮可指楣六榭南腾蛇毛巾 西安牛跳进水杯四四 別江西施(百扮之九 米險一百九十一年, 十五)大米一百二千 成六十三八,整 包日成八十六元。’青紅窟米碌上學 聯運行霑出:毂號包,六十四元 別襲否一百僚音。

南、印尼與北婆粱

千九百〇五包。 八十九元五,基 乃 黄綴《百份之言

大米一百六十包 成

暹羅客帮吸去

110

院址:九龍垫

埃紗四十五包青年會商科夜校招生

[特用大到二十空日老橋,一二二〇元,

INC.V.O. #MHOOK-*** | EW.| 四十二岁时党與腐】九三0元

近你坐便二十支和合仙法一一三元,外大支

校長彭紹賢

[特 ] 昨〔十 元五成出一百包】湖四、五〇〇懶) 七日按五金行息: 北市小片安豆,以 西十央歐洲直戴作日, 四元四成,我称 - 王英來日谮赢 有五研成槃,是一寸,大米紅豆:以說,5日炸东方勇士篇又 座及寸一部者,前者六元成出五十包,兴 運到二千嘲微秒一批

於十五日由選 [特凵格秒市,外触在去烟宋牛度 事级一脚蹬計班新生管班生二14年倒調整班新生 * 傳乃供應日本 丽江豆,以五千元大米三百八十包 撕成四十元, 至五十五,

,成九十元五小筑上匹點之一少勇士」繼跌後,昨大紅艘過,埃及二十支老 標本站建樂商人所

精誠記楊花巧篇;檢來食米三萬五 阿成一〇五五元,乘羊按一〇八〇〇三雙 開開關 {1}R¬13B=K]

大米|[百三十八包

家装110元,女王IQ六浙 日本鋅鐵,二十百包,暹羅油綠豆,

成 光觀察· 四號昨有少量成出,以七十五元成出一百 尙周正常, 大部份 ,則無何損失,就長期之穩化論之,戰發共約菡頓,年磅成五包,安南红,以五 瘦第日本米。 六月份出口四億九 八位,當做且大珍利,煤油磋的主基之後,所必有一個反拉時期,此一角三分,其餘批投盤十八定钱出五十包。 台產鳳梨出口,八十八元五,雙黃亞 入口七億九千餘萬,

時期之久斯爾越難原則,日前設正此一時無成,計二十六號每 [概之開始,又日前因際局勢無何新變化,

七個月卅萬 ▲成六十六元 按五角五分,八百包,毎进升上北十 一般派息叉多未開始,辦數自然極少·迪 每換角七分,治,附仁為五成四百 《北今年 日恩安證方,香棒未決,勢均力敵,

百變三號米一百八 一號毎張按元三三包,年八十二元鹰烈總外銷稹爲蛸 面之未能打破,主因在此。..

角 昨(十七)日本港股市,為漭定,英國平台鐵,昨 屈臣氏學有泄配,價格至二十二八有一百穎成盤,無復 [成百一十三元。 昨日至日成交11儿,五口大股 共值 X元,百 七、四四七元、質機五元、於仁水碗顆庒有內越者J 艇二角、德盟、大酒店 澀垌、5章.無內綿者每精薮百 *、九龍燈(舊)、電話、牛奶企糍,黹洲一十元。 蒸坭湲二角,屈臣氏漲1角,茲將昨日成白片仍是按盤 |交戰证列下:

「無成,計五者無 般名

陂按九十五元,六號

我佈於團,不過在體易月納表現】 六月份之野外钌易,入超過三億際】百萬廚,卽將狀油出入數螟併入就 入超一億手經中莊·

據中央統計局之挑計前示:今年六月前出入情形,但爲一特別情形,因於入數紙 「塞麗大 而極搵啹落。按:本年六月份擔出為四老九千六百九十黨盾,爾燈 入則爲七億九千七百九十萬,出方面未將石 加入計算)。

J盾

將今年六個月之做出入作一總結,半年內八超即將達億冖囧四億七千八百萬 此而觀,印尼經濟萬金,皮梅當歸淡。

,在本年六月份盡人敬顉之所以特别朧大者。殆係因當局四月一日大盘開放外圈所. 定之釬,蔡多斯時幾步之故。

人心看淡賣盤又增

K金市疲莫能興

新魚四角九分收市二六四·二五 賣盤尙盛美鈔落下五九四·三七

於仁水艇

香港大溪店 暈地公司

22

1110 11

XX.

1130 A1000 四

【脚链)昨〔ㄜ外八六五,及 升,上二】六四 你補水!îI六,日 心,日本港金融市说大七〇,場上狹 二二六四,五一七五 ,後市陷入牛排 收市州市落跌0 iK 金因市場心理 〇〇,去息三角。 九四號 金期貨 禍於二二六四,滋上下一13昄,市岳区溉下 波,呈度發下挫。次,昨日以六四。三,凤動暖少,基佰議 順,係因人心君谈。 高亦因器维轵抛 占ㄞ開出類緻▲淡友 加四角九分後, 如沽聾轉鄰之故。 電器公司 一沉下落 美爾浴 超沽出,下 增,金市乃 臨門金市,昨亦 下五九六七五,美,四。二五冉冉上扳,攝六 谮降,開市二七穴, [韵落下五九四三七及i]大四 二四七五,而烧录 最高報二七六六

·紙期賞無成,街'起選2轉日之飛高價,淡友

五,最低爲二七號 商有害,乃落下二六七五,收市宏爲二粉干總公司(新)、5

製造

¥:58

四

0190

.000

1100

14.110

¥:58 1:888

OOXF

每接按九十四元。

豆子

日本政府將頒行

外匯保有制

̇粉麵大

大宗铟二十支紗,被挫,在我以按一二 X-ABR-DERMITOR-88111 以供CCR,二十六〇六印战一七 情影而元,四十二大成一九四二元。 論,加拿大高級根粉 【特訊】日梦市淡弱,本港用家 及白粉,新貨卻日 少活動,昨日成交二十冠紅玫瑰三十包 签愒市,待本月下 埃及四十实包均任越難經腦去。

後,方可調和市上 之均湫態。舆、

日貨出口得保留一成

日務,應商 市

無大波動。葉市 價如下:

可供進口任何物資用 ·加拿大高級根辣

图一、美華路蘢 百二十元三成 八百

(特醌)東宏杭珙、日本政府虑黹寳極與剛出起見,果 月十五日起,又拖行一項進口外晒保有制度础,今日做袿 任何國家,其所得外,准予保無損省份之十,供進口商逬口 任何物資,不受限制。而日本近来外踏之枨支平衡,依照亮团军,俊是同船挫十九

i锛姚吸收更多之外源,以補足特需之波少,預料此項英赡散价備實 第一千四

676) 大片豆,以三千七之後,必可促進日本之貨物像摄

【地獄盜現財成!

二萬九二一根白粉帆船 一萬大「繳保莘路J貨以二 一萬五十五成出]千包, 西林时,积率而船亦以二十分 五千六五底再七百包+

HKOL

各地金融物價

[以上均完本位] 沙力先 貴州 |UPR柿

SEERE 120

·俺匯牌價 UPR计陇 ?十七日〕

牛奶公司

·七1 1 KO 000 0.11 2.000

(十七日)

大東邊選 [ 黃一)

七萬 市十六

EU

(at+H)

***().

錫礦停工日多

•玉出發害 英红,金市被

差 像火伊的,柏精油麵市 買賣盤價

篙潼甘油磅

一35 西江 三萬

道卽普呈淡。以

三萬七 八月

國際純錫降價

(Put)

上半年過剩萬七千噸 步步下降,由一六四 *•k 植物油外銷寂 遫康 [ 彊 產錫國要求開會解决,斑區份欢,们再下 〔合案让佮发,則获世剛五百八十,滑過二六四」成,背價下跃,被河受步失,本罄一般經營植物油润,估計歐洲 六日電)世界至錫園 三姊,因此侧面要求六三八七五,及存術漸次告,初以爲韓戰停火,一直實現,當有若干做洲空快 来要求各國舉行固際 业界各國共同被特市。 七五,收復訂貨,將知該國停火後,植物油熱銷仍海不振,甚至校未停 紅茶 |純箨•糍以挽救瑒安定。本年上半年的空頭榭出进多。而火以雅,进見斯淡。據棻經營維物油 舂*之淨行指出;透來歐 租上包毡 華總易之崩潰。神 世界种盤生窋活動的,说蕃二六三湘買家雑限有來盤,惓槃給盤低,而北俄蚍們與選在歐丬Q鏧以 中綠茶 塔金风品中價格高一萬七千八百噢,全。二,就是床上,是以始終無法成出。將日來歐西給愆,及共區粜慣,均屬 不 喟之一,但近日市年三

上之最低價,好友 慪 CF 歐洲價) 分探裱次 名

本港現貨 輕狂,迫使世界很 項多以初賽 有泡,扳倒二三四 經多銀聯停止生座。】優各國所, 五收盤。 櫚油〔嬴) 缺七英病就流口英湖·母拑約虢BO沐元 生殖 九五○年十一月發零下此,

貼上現貨,上牌接,每二英阙 密]五英 行國際商行一次 停止。如世界接納開 交状淊一千零三千𨳊 茴油(每鸯 ) 五免宀的合港幣四元一年四九五

53千六百合將於本年于二,

POO

八〇 30否賓脫衫九四 38 號外蒙

廿二萬十月 000 用交腐蘭特七四〇四十尺段洲阀敞八千二 〇 〇一二〇〇片公斤五號三萬八月

+1B()

1器 門背心 八月士的三七萬 二 七五j30一品毛巾 ::

六。美國白粉 仍

王萬一‘挽定,白菜以十元

〔人民幣計算)一百包。 星洲

大四·江

*四七发 公司货

*二竖

四號州 月五次

五十萬一號白图片 韩業公司版

? 二O 太陽牌毛巾,至七 60皮

. 恩下交股約一年中段 (苜诳現貨威低再依此與其<<合幣三元二芬·索 日本鎭明紙 三三〇 黑人驴西中 四〇四福 浙江什費】 二六五,九九

壽山中學

校長

毋任奇案之內外特別製之精力,與君之腦裡,逐漸 令業如狂如案,再那咯痔害,係美國某醫師最近所發明,龍 於掛式分內製止搖,行走,騎馬,工作,寧樂人生之一 柔嫩都份 - 收编椹大之就痛,恢復直播正常之機能,盼立塑施 用此種新式治療法,以免施行射手術之危險與費用,與那 略保頏爲君治痔禇,令覺得前後判若兩人,否則交 山林道心退回,常將貨弹如數樂證,請多日即向扮購取再那略,其 証選沖之辦法,固定就愛之保障也

常飲

再漷略

生招

克立好

力精和力体養培

七午下五期星每

的声呼的邂聃請 目節答問

嶺英中學

一九五年度上舡眼高中中小幼稚各姊學女生及轉學 *八月廿二日一期六)上午九時超 即日起至八月廿一日止*[按址;鋼珠海恩平道 七〇五八

「新法英文專修校 | 國民學校招生廣

招遠九班至第二班男女生(九月一日開課

|校九號彌敦道二〇八號(日夜校) 香港製法蘭士街(日夜校

|址 香港遊九十三號(夜校

·加路連山新枝幼稚園及小學一

新法書院尚有餘織,繼續都生。

電話二七〇八五

人

校長

王澤森

院址:羅便臣道五十二號

歌:男女同校

級別:由幼稚園至大

教法:初中以上採用導面頓制

師資:墨融淵博經驗富

武期:八月十九日上杵九時

院

台媒藏產 大華英文書院招 婦生

督基

習上九時,笛翻, 五二七三四

招收中英文男女生

經遵照教靑瑷例立案建新校舍

-KXB (FIF.3 P.5KP.8)

中文部二下午班小一 小五

幼稚園(高初煖上下午班,

把期:八月二十一日上午九時:

八九龍城名路巴士图站落車即 外省,由即日起,校董會主席&男 (EMEN)

洗!長獨有旅博士

VULCAIN

學一,二,三,四,五,六年級

·西變盤水街面號 八月二十號上午

電話:潑五八年 校長林世歌

十七日致試,九月七日開時

華商會計專科學校招

[收每月十五元战三十五

生

其科 鹅用针抖英文盼引導事英文海記料在與開班 南疆邊問山健

一窩路堅廠

名貴手錶

2. 旺角通街一號

壳鋼素金 庄北庄男

備倶種東

憎代省培·行錶大善

糖機愛

行洋平