1953-08-18 — Page 15

【四第張四鄰

̇日八十月八年三五九一展公

in 散見於各業的謌 上 這個偉火的不能细它再次消

的嘴阀和零用,

·夢歸·

被地選觥尚凄凉,

也是從寫稿的稿酬 [得來。

薛舟航行在故鄉的河上

渤海地近F,近

早也得到敎們的

村舍的燈光在林間閃亮 啊,不正几袋常常想念燈光?

X.

X

「三口剪下本隠9貼於

·佢封上面,經客本社收。

(四)稿酬定每千字二冊,每月 迷让五日,上伞丹)、十日宀下半月 書發給, 到本營業部領取。

(五)同學稿。每人年過最好 不超過一號,紫魋癍澪簡冖最好不超 過一千字),俾能容納更多同學作品 〔六)本地狱迎就同學日常生 悟作題材及讀書心得之作品,請勿寫 依待就安及该花肖之婚们欢E

破竹南路,打在我 隔滿瘓的發上,安 插與斑凉快的刺激。 创我有查髅新的希

•渐渐使我忘

忿恨,心也

停止了,西方現出登 寸的嘅乎在

冷氣開放

今映只

七四廉特

金

大成出品

四毫

名著改編 哀艷動人 文巨片 大成公司

一見鍾情大

曼梨

大地大甲 只

中中央市婚前,有人經紀藏藥 |歲小童與母楷行,機 罰千多元 過電車路軌時,在

潮棰男子將依蜜, 【在出該男子刀遞解 凤僭减犯昨午隰中

七亳出品第一

芳艷芬

长三罪於今年十一月間,關於作誰吃稱,陸方接 前日屦方再拘花、廿後,工 一間收價店外,愛丸米厦車同能返點,是以示法 獲項情報,鑑於五,昨下午解中央裁判 潁工人,住福燕街八 有人肟十六箱子彈 意自無窜, 二)接决定將送-

公,月月十四 九時半 屬,以協同錢景、十號三樓六) 搬入店内,过新查後無檸軍iClO3 或將案押後。結果,,腊国史,活動送,有志报與歐溪湖、傷 澤十七歲生,西行馆車意過,結 【特訊經 ,握破一宗菲籍英兵攻索與第三者保險。 底層將案歅至無定 同海軍船塢當局前往 出發金生之外,還剂 由域多利矗術十二閃避不及,你將啟動因能 九龍西洋再被告寓 今審判日 「她尖镇;受惠之两男一直甜,隨手等部受第一品一北,昨 入獄六月,番何罪人

行 *案昨日提訊時一。六功

掛香與收到店疑案,

“尼西林劑及,两罪俱發,窕

所搜。到時,被告

審後無罪消案

臍外出,至十一時披,三十歲,開平人,一爲號成。至俄告機車到葛,舁送醫院 告返實,渠問其有否 泮服近,高士打道具、當晚亦受輕傷,. 小命名高舞事

技

黹將橁者

·法官聆訊後,

罪,数一千一百五 ̧年中,發先生 十元,成人三月爷 。被告男子名約翰 六星期。被告名吳光,廿五,上海人, 無 菜及固定地址。 男 三干,中 人,生新填地街六 石三稱:

紅十字會

在港工作

雄警方主控透露 :本月十五晚六時

·帶內搜查被告沉十六日)英國紅十 在床下到尼

英新聞處倫敦

今日第一批遷拆 馬山村木屋價廿五前拆盡 【國際蝕本連線證區同,對本港各太產區,早日實施以 蒂

拘捕濊佻行竊之蘢; 被控偷無綫電器材 ,採取每一星期遷拆木屋五十間之辦法,對自錦緞设大坑碄 台山邊1帶之二百骨六間木屋盤拆完畢後,繼之則球北角戀台山英兵二人,及一有摸 山 懿一帶之二百餘間木屋。在零台山木屋,本由本月十一日開始,觀塘疑之收買後,昨 破拆,惟因當時庥甌台山遶最後一批飂拆之木,得三十六閒 髒九龍裁判娈審訊。

初庭法官聆答辯後 [特】本年五月經公有若干無插電 本三披告人:(1 ,故業局特于翠台山方崩鏓十四湖,俾補足毎週握木及五十間

能否移解地方法院 之。計北角缽台山之第一批涎拆木崖五十間(LV尤雄 *, 月十六日,在中央裁 器材。許氏復於控方 台 開始,今於將由徙置乐蝣小處派員前任監警,及協助各居民將(二)梁躞、廿六歲「判育署羅可庭提举,全之無綫世安化县 大越過拆。預計約貔厎怜五返,該機大小木屋,即可全部遷拆毁;(三)林德惠,甘一宗有備與車船失 作證時稱 各 認證供並無極牾行局 物無綫電器觌案☂ 件仉車船摀財物,徐窃罪不能成立。

船塢竊案辯方律師提出研究 .艾筲箕灣馬山村之地段內地主,已準備的工具建樓宇,至於

[牾讯]男子五官於聯取被告人到!首披告萬 ◎警方主 透露 過無學零件男,誓其上苔印有一聯 艾接陆亦因證供未 在該地段所蓋搭之大小木屋北一百噚五憐,龍經有關方而向各术 冫 本月十一日下午二 子黄燕國,褪解案据 恸J第XXX號。 能證明你傷而不能成人,因涉嫌與海軍 罗答辯後,熱機將案 律師代表。二, 座居民通知避振。因此,徙置霋辦事處日眕經派員向此一百零五時,消除在深水埔大至上,開審。備文其中有容電器一只案。 【船塢失晷發報度察管 轉移地帶邪理,昨墨五、被告由贊學斌西林藥品及第一類毒,最近在倫教和行 三百七十一具有關,冗長之申辯榮,探後 律師轉離亦造及大神 樂,被告承訊戡有機之報告讓海外腐員 分別被控竊及技體今午,屈時仍由師代表,夏髙律師則物,但無業,各物係之層加,以及該會工 師則將市上精有之间

苓,能在初法庭 辯方律蛃新作中辯。 代表第四被告,慈方 友人留下者,官判首作之布奥性研于中, 兩人受傷 插容電器 堂險證,

被告荽 由檢察官梅恩代表。外罰款七百五十元, 特 榮果發現二者型式相

昨開庭時,茼出 入獄三月;次事 【当亞社,本月等答辯後,判令轉照 電祺、廿八歲,二l

去年香港方顶之 同。許氏又於答股律 十一日,遵任高士打 維多利亞地方法院榔、陳志文、大觀, 陳張鴻律師中辦,酸 教四百元,入獄六 獎學金學員者,爲潘 罪,被判入苦黜二月被餘於一九五二年十日幣隨時雜海軍情 道發生一宗數十名二期,吃在地院由出獨 (三)麥和子 五十六求法庭究合港院無隔,(功), 第二、第三被告否 1月什六日羕年 控罪,拼帙三粱 ⺼ 4 B ) 當好用過之器材送 帶街 J因爭地盤大打管提部。辯方各歲(四,在离,卌離镍此宗移交之案件 (5) 窈詿禠堨然餮件 交公共拍设行葖法拍 架两人受案。當幽 代表渐鰤力申初園步 九號;发海年薪培會。彼力

面,使此比得过得辦赴柴徒瞉區之機會,8咋日分 【發白與各民,云

間木屋民之口頭通代,四期于本月廿五日以前拆卸 2 而她會 南役一收買店門外, 須客結,你案派謂。所能購得。但辯方律帶街打架 小型新式,非市上

見有人運十六

入內,直孫買,西 兵替失酒之物。 街二號一 首被告阼當庭認 軍船無

滬女來港會晤夫婿

非法入境情尙可原 不予處罪做誡後

(訊)做協明及愛上第三,假, 官以尙 山製員,於骓天 女非法偷渡入罪。,若令還押候两天 北宮山道十四學特 影時,被告聲辯三向移民局 龍頭附近,先後獲 女並非由準引導來過 等之照是否 两批外省濱英女,非,係受另一男子作入境。 法信步登議,共拘 所,該男子在臂肘。

|水手輪離港 1北,钔四十 控案無期柙候 昨警方昨控及理士帮

【特訊】本月十 五日深夜十一時半, 停泊在廣東道旁之私 家車第七〇〇五號+

【當提出更換罪名 一項,指被告於同 時犯接計錯。被告否 |打律師代。

食者三女四男,及 游彼帶兰女色 同案另一男子余

「秀和女

潘女士在良家士學

WAH KIU, YAT PO

日十初月七年已經麻

滑闾竊犯 院修瓉管理學程

間新界新

| 荃灣站改合作社 青衣島籌建醫療所

告,同被整於去年八 一被告初庭审 月廿八日港本年五月 否認世時,則該

| 九日間+身爲船塢阿依法即應也被法官,

入獄年十一院,考試及格。該 洛克道中央酒唐第四·前來定,以及啊。 七號房之住客美海 年十君之家, 官佐套现士,卑实 幼童所收集玩 本月十三日下午凡藥分發之工作

冖時代就(荃禩區苓蔬收集站』 値改組就緒, 發報價空管一批,第餘地。故本案之

并奉當局批准成立,定名爲「觀諦榮有限責任 社」。慈社首居 我會昨已灣出,正在班長揚廷森

两名孤嫌協恸引導該 赴九剂,抵目的地 继世,被控協助及教 自淡去,但本苗開談 海軍府方無道做工程 北男女入據之「年 技准每名到五元. 上述四男子非法你 卽爲車主發歷,召 黨」,於昨日同解元槃幾合小利,不知此 入境罪,官亦以同精動辦理,並將 許士批氏出庭作證 【期府給可庭整整 係犯法者。官判被告 缐理由,將令還押两做造男子为这些鬱》。許氏料:被告在船 有罪,處罰二百五十天,調整後寳 網具現狀五百元很, 塢之無綫電部飭担任 事會議,討論就職日期及發晏証務针对 昨郭九龍裁判是一修理工作,平

第一宗案,元,四七期,並一 被告阎籍女子三人被告所為係最愚者 (1) (11) •

·張煥廷、司庫澌草、理事鄧伯、吳翠廷、各地代 成利、上葵涌)、四文龍〔老幽)、獎绵和

上述四被告*: 宋在初樾由罪鶗緻

红殺,而不受遊 涉嫌潛逃警員

锣

三年後被拘控

和而后村); 定明(十九)日下午三,召開全體理 罪。另一些意 接

但因當日村 第十九節規定,初宾

新界西貢區北飕 隅-居民千餘中十之 南約煜民府長 西、菠倞地、湛竹觀 八九爲窰工,生活清 •昨日

·衆瓜仙、(三) 另有四人 第 凡、同被控於萬大业,押候宜利

亞洲酒店四人被控

六村,鄉民四百餘樂 被褥到荃司,述

官對控形 法官遭無椏如此處| 堂一戽+因迷於 檄還訁計有毛毡二廠 ,因此無屣將樂館 三年被蹂欣守,腔,大錘四, 地陀

告類 項迩親勁,倘屬客 大提揖云(今審判,以二百六十一二。

解中央裁判司窭司 褙套一個!!頂 提堂,齢還押至,身分證一張計值

「無本港政府發給合歡 子四人:八一 2

「證件,私自在新界、二

艇登進境罪。審 林茂旗、八)部偵探學在辦,情由。但遽悉:第 控同日控制指使妓女 凯峰,法官変首徙、福州糬、曹於本月十六日李米二及第三被告涉嫌負行動,以致協助其犯 告你有丈夫在港,次 閻被控於龍大澳門等十名,捲筒 當代妓女收號。首披。六丙) 被告則有未婚夫,奶 非法偷演來港,在湾 搜商乎令,於业 告痕爲該酒店負責人 三被告則有裂成,但 龍頭十四咪牛地方登雌十分,前往亞糖酒,每日晚闢八時至十元賄警 未依合法乎鬃辦理),而無本港合法入店送醫檢查,結果在 八時住在酒店,於 申殼入燒,此次犯寺 拉證件。案例時,各高中若干扇的,夜出直到蓝略,如台 罰百五元 當灣,申请們秦云。 ▲准說將不予處罪,被告儁樽。梁等係受 男女若干人,方作 領至含視。 〔新北]在山 出街市背一段官地 退職警員犯事 對死試後逐出境。 關於新加坡工作,現行爲。爲酒店經理

〔叉 鹨店 頂區甘道五二七號西 简案另一男子球 出丛泥沙,雖無合法 及修房男子三人,因 四樓管房野水,亦涉人住宅工作之四十七 賓傷所,該項能 安、被控在同日成地 入境的,但有新加坡 涉開設及協助開設 梅於朵晚十一時待人 歲灣將于黄和游, 妓窭罪名,被解闾磬「扯皮條」昨陣 以十元的藝行, 一羣霸王睇戲

,致被控咍之 千元真保外出被罰。 五十元。

·被告男子許水, 昨下午在中央裁判署 員 可庭提堂,冠羿R 四十,合萬人,審 被判别欸一百

涉嫌知情經營妓寨

•黄泥洲、魚刈等 苦」股澳疾従

7均以耕種業。张玩

六村村代街,推

進村民融利。待部 京站 一區別會,並推出費 高級勅建費 金水、萬九、李生、咖柳,將法微生書 I另建 陳生、黃驎,黄思纯,每日或隔日到所 在!李保,黄偉民 主持醫工作震機

·黄家發等九人您維穫,以造隔島上, 「料在短期內朗讀 一类食,已具是有關 民

-國際社)新界 實現。

五十元保积。

被告以錻律師代

被告男子砦洪, 水起 新界沙田人>

揳警方主捻稱=

僻,十五

生沙田新下圍村牌 方趟車於去四六

五分・新・大 氣報告,廿五分,園

新聞,四十五分

又西贡墟近没

7時代曲,九時,休息

〔

指定穩固定小

,十二時,時代曲3

官旅費還鄉

铿緻詢該區陲事委员 會意見,經建周定

曲,一時批發,

襬,五十足,鄭

走頭無路就擒

再訊

宋晚上九時二十分至 五十分,榮森人

落案,解各以現款一可庭審訊,這一百價,若朝著香調 十八個,引英小腹 之山東著警員,昨在 法官予以台新黄。

·又青衣島僻處]内劃返鄉旅費, 東省威海剪人(防)時,大氣告

九五八年十二月卅日,乃將之用料在究。

t = 11). (E)

⊃有限公司

·起卅官公佈,至八月十區 油蔴地舊街市

日此之一週內,依出

大 公司 ̈動工拆卸

KES EILEEN KER

要以及福榮街三號二樓及三 杜(TOLEPINT)有限公司,資本網 五十萬元,地址必打街一四號1

投詿医媁理福利事 米得道向芯,风翼,另發第二百五十元 * 槃之用。據悉;該固 電單車」,及「G猢 ㄘ具結於一年內約束,晚間 五十元攻入獄六題, 徙控於本月十五日

「定攤」將隔七一撬價值一千六百元 行爲,並令出演食箱 十元賄肄邈-

警察事

十五分, 尺,深五尺,並加籍 之噹單車」二罪。披 撥獄五十元,被告,將於中國識 被告劈予:(]在亞洲酒店四三

上號廾式 業 告剳庭罪,自乘失 作返鄉旅置。被告名 七時,先偷時代

·前會認同樣案一口,五十一歲, 房,導入作不道德行

主控粱:前於三 丽開酒店經理,酒爲。〔内) 啟會同警操柳倫, 歲被罚五十元,其

除•裾妳員巡經山建 經具燊當局經核云。 榮多時」生活維燬, 破國明、十五幾,山源分,鬼公布 〔特訊香警方於 在筲箕線長樂戲院, 餘均屬犯無 店內:(二)。 旎,至樓房,本月十五日,在的電流道附近,途遇 被捕 票入座「王 人閑三十元」開!

一被告,警方認為形逆 」。「霸王」於走道,仉雄、i十五劌,李 在大道西二二六號二道五〇藐破獲妓来一 可後,與全止步, 冒稱西區偵探 李岩被新案 湛、四十版;焛江- 擞int)費成 3 處,均入二天,

兇手仍在逃 敦國新聞 十五分 無路之際,有製身於北志封椒、十三歲,亦爲五樓詧易昨屬中央裁我司般是不巍合,使值加以 银幕後者,亦有股酸 四歲多黄仲祥、十九,往新填地街四〇六哥庭分案类訊,還那 【▲被告醪欲往三七

檢查行李 罰一百元 號地下5首被告被控。首宗被告人 三號康友。社投 〔物眼)以耢犬 被告以開原告是否持 四日,新界霄山新雄 對分,特爾系的, 檢之,並無身份證, 津男子高文倍,會因 有身份證?井網民 男人女人血案,被 時卅分,蔥曲唱片 艾肌:十七歲男:(甲)於本月十六 慕貞,廿歲,袿謝 檢还人员根据售票之子体”,冰计 生日上午零時女分。在建(原梁嶠非)道五開。画複習及河北對於樂,颏以堄欸荁區偵探部償,台時碧在院醫治,现城 一帶, 擬將之網返警署許食 步嫌自-

差人而被解在被告又稱:渠葆西 新十餘打之女主角李 十一時,潮州曲,時 一」,到座位洞举「潏 榮華骟非店,用去!砈開酒店五艇,知情十號三極,被控於是一十元交與罰 求免 百元具保出外,唯由 井行近双告行学 欲 離盜險期,尙繼續來 大氣報告。 麗的呼聲 中央数刋司景播可庭 加檢寘。原告於是日 治中。該案疑兇粲潮

翁國裕法官令主控澈查真相 開螂,結果被判罰款下午五時向西區韾 波逃遁後☂踪陈杳然

七時開始。十五 分 英語會話。四十一女子證供,遍及 一百元,被倬五百元 载寀日月六日凌涎,發方仍嚴加沿捕。

[快讯]九龍裁判署昨日提醤宗女子遊藝疑案,其中 我的把矮之所籍籍的多大媽提伊之腹部及大阳 ,一年內檢京行為。零時,原告在大道西(紫)

分錄音口。八時 被告男千高文信 沔家附近銦及被 ,卅歲,最粉菜,生传,還將其拼交孻興大嶼山 水街十七號二種,巿員。又到庭作證 商人,在對著均認出 搜出槍械 第十五分時代出。 控於南里上車

。有仍留座位者,但

座位表 按圖索

兩宗打架案

王 J - 結果ㄆ當晚在三元五角之茶與香烟 戲院樓下拘七八,無結帳,被拘上 上特等优掬两人,合 警暑,昨午解中央

容許𫓧酒店經營 日宓許處作爲 醤,致因 有妓女住宿房油· i- 第三两被告間 計九入,准每人媺五 剉槼樂司底,被控 烩;(丙)同時同地

十元保,昨午在中 賬。裴得三

制水第一天

央敦利閣襬司庭和肌 告向警方曾+

在樓上彩等份被 空

构之两男子,乃菜牾 低鮚版嗬,

英國軍,一名徐瑞華

同地,協助致使首被 對設有妓女住房、 警方餘透露焢案

氙、十九歲,两人均

不認識· 去週生活指數

當庭掏出两張典瓴為

【特訊】據勞工處發表,截至八月十 五日止之一週內本港生活指數如下:米酒

哦 要做於發管中。一六二100元,至獅】。〇〇元。 LEXE AX=238018ORGEI • ÚÚ PROR

• • •OKOOR•&#0⚫KOB

主,两人钾攒今设由七OCO元統計一四九OOR(

(特)→本第一天,昨日九龍 方國發生爭水打架两宗:(一)下午 六時三刻,九龍仔大乩附近,有 媽婦人翰水,因爭先恐後,發生爭執 ▲繼以租挑作武器,互相追逐戰打, 其中一校兄之幅人被聚被頭,血流 不止,後段警到場,召市將傷者送 院豐藥,行兇婦人帶署查究。傷者老 姓名頤雅娟,五十一歲。(二)下午 七時,大璠道百步梅奥街嗓,又有败 男因爭水打作|層,其中一人不敵, 被毆穿。傷者名新。廿九歲。张 窩仔上村.送醫院救藥。(潤)

元警 被告否認控罪。

三人出庭作證。其中

被告是插警男子 (K)

一人經會親開被告口午三時,紅磡漆咸道弹之男子一名,咋那

廿六日開投

【國際】荷李

活道风大地內部六 十二號A枱位,已宿|

已出版

極合機關

,並將該街市全部封 閑,并由昨日起, 工拆卸云。

·史之年。一四岛裕有限公 二百萬元,地拉東祂銀行大

大萤地格位

又新能稱之公開有限公司如下( JERRERA CAMALGAMATED) 置業有限公司,資本額五千萬元,地 RE101-10118.2 R-BEKRE 謝榮斯、越、烈蔭路、周六日下午三時,在唇

社團學校

商行工廠

各界參攷

優待本報長期讀者

控遊蕩兩女無罪 帮辦涉嫌非禮被告

【五分隔,九時卅分 [1

被怒戬蕩之一子,一名何英,卅八歲,坐石峽尾村。一名 潮州曲。十時名人英。十八歲,生勝繕。

據警方出空透岛:本月十四日深夜,两被告人尚在油蔴地上 《狩訊,本月十卅分被代名著介紹,海街,整方認二人消遊萬之語,故將二人夠捕控案。 五日,豬方在大旗山 十一時鸿商詞。 首宗被告何英朗:當晚伊因异七姐即返家,途經上海街 |新型村,搜預左手分曲,四十五分一直被警虿將伊拉上車。

* 十五分牌橘證你炎察辦緊握衆髮,凡手樵繞伊之版部及大國,並向伊朗碼:伊之

|稱「差人」。其他各口,有私家車播倒一九龍裁判磐据堂》還易所行语及金證行情·身的保何入者。但以有夫之獄答 退役,伊榭黼上車後, _人,則證實原告染英 婦人,左足折,後押警署三日審訊,被降黏。十分時代曲度跟,叉以服中视内係何人考察門。

鹽供。艾撼控方證供 送醫院救治。受傷 台名段,又名列通 所麻曲。三時 稱:被告是日前往號 入名關四,卅七歲入,卅二歲,中山人,所。北漢·四開 米屋內,來往徘徊 生爾山道新雷村。十 無職業,換新 五分平園。卅分

其來此可

。不准向伊輕薄。

举被告辯詞後,將令二人無非開棒,並命方 佘被告人所述之警方人鱼啓海女人事件。八功】

平裝8元 精裝12元

荷李活莛華僑日報營業部

1 9 5 3

多年港豬書新善完美華

陳德生婦兒喉科

保護孩童之健康

當此潮濕季節 尤須

為嬰孩,

為母親,

زنده باد شده

柔嫩者-喉 為皮膚

品飲佳最嫌產為

内体親母之間期乳哺放恐懼 梁魔病“從易幣失谢代陳新 化洧易容及富宜餐替常呕

請常服司各脱乳白魚肝油

此潮濕季節孩童最易過份灣.

命A、D及離燐凱之司卷 耗其精力司各脫白黛魚肝油

常年康楽須服用含有豐富維他 為日常主理補品之一欲使孩

脫乳白鰵魚肝油.

用「安得力,舒適又稱瘤 心不脆薄不光膩質地 柔軟似羊毛價藥物豉 與眾不同精君試用.

|診方

啊!安得力

1金便

司各脱乳白鰵魚肝油

BRAND'S

ESSENCE

論者

康樂家庭必備之補品

CHICKEN

̇關代理:和净行 香港皇帝行 您:三十二游戏

味美的

菓鲜正真

飲講

√現同子分帆

“映天明

送料雙1人中意

開冷 開

佳片 周坤玲

•英怜小生日

油蔴地

超武

國際

今天第

常會 誰我片列

不盛|其捨|佳

合

·情怡耳悅

婚比精期民關臼給補品食之 展县涊收蛾艾快化消物食通 紼僅為阁茶們生酱故餐滋味

司公限有储卡邐

白蘭氏

櫌進跹厨潺潽

OF

Brand's

籲會不

汁橙鲜

利寳

撰曲

大興公司

成名享 未恨雙

李撰張編

【聞曲來劇

鄒海量

子時結理

道 因此小與 嫁不淚

影

!福!米

E

Page 15Page 16