1953-08-12 — Page 6

日二个月八年三五九一公年二十四军中

WAH KIU YAT PO

年二十四國 有的

百四月七年已與機

JANITA

日本與中共貿易

以

本港爲

轉運站

【免發病者有向限之歡

J 私家車失事

!!

̇頭碼械機局郵

用使始開日今

(11)

[永注#公少2年)茏瓣傳染

!{裤宀完}

永安人壽保險贿公司派息通告

【司擦槍

尚纳构,全瑞九之数啓者本公司一九五二年份股息經股東年會議决訂於公曆八月十 走火被罰 食檔,將由本月份起 八號地下賽跑金 國跛玑餅,將有3 本公司寫字樓領取荷

·特斯政局在卜|英行 体於 效姆下“米照

新界各區民衆

何速率,今後跳船停泊装

,將於今日起開始使用。 避镣統論船公司,昨三至二〇元 和、舒怡士。段.七九五〇元,

歡送麥景陶大會

+猪肉1·五四天

戴贈麒麟及紀念册並為文送之 ,

【仲送]大明巾 賞析在巾,以免

陳維氏 赤柱消夏

. 將郵句運抵上·在 活秕裙,巧我搬於研之 中央,活動免睽攡使出 海申,長逵兰十,在二 中間向海面囥 形,拌設有两珦,在 住酒店,齬早茶兩個女童 「臣」當地人士固費 與飲中毒 人第已而有效果,因

C元,硫针十四七 再三分, 去西 近以炎濳烈 高二色七分二厘。 』出來 區 ,示證捨去の又赤

之嫋渎。说啥有備案也。湖蛋 十一嵗],被控於 君之服務,努力不斷 長因服務期滿,榮n上午十劳三刻,在 君临大发 旋甲,返初二上疎愆橋,昨出 人,與君料益 恩骅 之,中央州司殍難聞 更形近,本人對各體之保護者。 鄉村究老之外合作 体能此模 過去 七年

新界 之樂,所謂癶提名 及其

【特訊】昨日下在以往年內,

手車受傷 大韓、對BA易在渭城,由於事實上之需,日本對中共易將復以本港 周轉口地位,一度停止作郷日本與中共貿易绣长之香港称漪,將椒活潑,本洪智易剂蒸興中醫學院車佻桐惑,廿九歲」 設第二胺诊所 第二街一〇六號 對此甚咸典啷。在日外務省资司入段近在央衆翡院外交委肏報時,曾就中共臀易及 料撖對中共易】邵指出:年來日本直掠與中共之贸易數字,有顯æ降低傾向,

被奥中醫基院在想,昨日下午三時ㄝ | 經對中共容易則按年增加。此麥示香港牲亨本區中共間容易仍佔一種口地位 砵蘭街1號梁海分,在干諾道東山酒 a 外務省跟台! H躪殂生後¬執行聯合闡禁政策·日本共盘物,大部稻行設第二診所 店前,被一艺家中 香港在其中以粮食、飲料、沉金製品-棉織製品、縠製品、人造絲及機器零件落

T5手儷·柯受 ,本月八日開淅贈燈 大宗。日本經香港爾北區智易數字,在一九五〇年鸡五千三百萬笑元,一九五一年禽機膜。核馬院提前准傷,後送醫院为瑭 商海中,其作屮爲柽邾活勋梯之高低。( *千二百萬次元。一九一年爲八个齶美元,三年來香港所佔地位相當本要。歇然如廣州立案则中醫學提 校支流,有二十年齡 此,過尖有大部份日本商人已不經籍念共交易橋梁,致令香黹配易陷恐變辮。當時日 本殿中共易均以天津陽極等地窩吐納港,直接交換物資。最近日本商人發現所交換 「你四年,此次設立! 方不 信任,知來協瘗得一折法,乃设密交易梁,採易貨,用|約内外科滦爾克 俏用作爲保證,不致變生不執事件,日本政府近年來對於對外易不餓,以初,节 政府力烘诀及獎隃∝木工商界人丈,除向四商堪活動,介绍日本出品及報價外,盡務半片片网旆葉本 夏安摞經濟界在各地設嗝银行。香港方面,九月中版穿京銀行香光分行,以利伽日. 宜。在該所驗者 ~除收掛號費一 本恽易+定停, 陴物資之交易,將多以爲站有此數因,本 博對日習岛 將好云。(冰]

送。附設時間;日 上九

歴史劇

·總統輪船公司

之物資,大部份仍不符风格者,快越大,故採報復手段,亦以牙還牙,結果雙,請該院 拒提貨案上訴英倫

獎學甄

取錄一百名

形

至如歸,氏亦於為 光谱中酒店

一串街区一楼 日開浱凡本公司股東請排同股票到香港德輔道中二十六號二樓

未有拟定,聪乎散 幹成肉垤多其而定 各儕錢,日來巴前

派息日期每日由竹下配 竹星期六下午及星期日停派

一九五三年八月九日

大觀酒樓有限公司董事部啟事

·鸡呈報當局, 意者股七月十六日本公司事部政协领故本 對不歟!江区的县在古髅附近癸聞|

九五三年八月 高唱-冲笞忘博罗粇把聚一竿子安究之下人,就食檔股股紗 午三畴 大道西州 之犯案,她已存在已發生檢雅情感 |界居民,赶不能稳北,始知被告在油天 •ㄊ來有】 多 弁瘵价,忘將子彈取,惟利便小說起携手 下之類,设雜念使君

母体由檔販自行設 年之佾,德施予谘出,板橋,幸未

海岷•植陳帆布椅座 就薄小班,因患家及香港其他各地相较,香谚認的工作前始之 泰源求海國。聞該酒,誤茜峰風治作憾》橫IN足。苗第一氧

以帝就十萬作收取賠款保候英判决,陳雅緻,個師恩,發科院救治,铣 部入户到最律之1 甚多時間,其雄旅館 | 習後薏,下午四方、密著及崀 ㄌ對該藝所 時過BV七六君服務。諸位亦均。當家大公餘之暇, 打底開葳 總統證,

3 號诺,十 先將該項·斯山

,因年唱+製除火水及友館。此良好,鬋時,常至 公司因雅交為廣大華 保報高院二 二 二月十七日武

[椥) 愧大、何种

·夏曆七月初二日

門超拔者基

• 澳門發新郵票 373

小六年級會考罪劉生 對書院】林志超、昌、灤石文,林日 之一以金別營 李活梏、殷拔、源、林德幣a 一畏洲官

去年在英葛道公司車)

初小畢業生免費升官立中學

火窣行交總焼除術公司

去過生活指數

聘請中英文繙譯員

鳴謝九龍中醫師公會

公貨什貨廣告

五三年八月十四日期五上午

許

兩種環遊世界方式

十二歲女童軍獨行萬里 美兩青年花少錢作壯遊 。新界所發生之 人均憼腿起,月累,做低業本港,女踣身呢服,在

三人各罰四千元

去十年間,吾人相遇 【之時間茲人,年

伊沿途結交就友,平所來港之維爾籍總論上,亦結交多 人,予以各報閒,并指導各地出俗。

收頂樓費案判决

↑後,始可行辦理,但鏗於十二月十日立,一週內本浩康活指院救治。【科) 資蓆經不得低於五始就港澳及中共大陸 十萬元,惦官同時究 曺行物奁禁運商 . 丽將案延至本月十八,總統棉船公司均執行 日報然,屈將神由智,維對禔單 嚦可將調查該案暨產。該批货物分 【形,痫合集好告 紙,黃華行四 | 紙不論船公司 服 此宗颚案 勰,無尖貸。乃向高收收房氅们嚷类案件昨在九阻裁判署審結,被告與宇三人被判 其信心凋婚証截,分萬一面於批,其影

別坡、印+北非湖、開及英偷為,能於本年七月十一日 好行,奶梧州拿大、美國、帶香山、撰濶及非律管,伊拼夕必寫

TB)昨有两贺美國實年,以颗濟之方式,透遊全球經 【引起之第一宗官司, 唉六级斛士用多夫 本案被告人焉。八一幅,卅五歲∩髫过人,也西萍榮招待,至感意外,余 港。數商會年假十七歲之吉爾及布水克,圖雹搶上會大眾之海

北亞。八軒尼詩道上 建六十潑國工宿舍,啟明之新朝,將罴「澳門J郖È 供現在戰火,選 陳淑涼、設華】 上按書處談実、英

洪水]九五 夙告得悳,被告。曾被告被造於本月一日,在购敦道七四七狨贋撲,婚籍男子,因金銀此堡余正,周尼軸。两人设极同 南利棰形大綱,一九五八鋼隔爆士 两大節省祺的一千六百元,乃於雄金出乖丹麥𨋢安媚點斯 下磲在乎谒锉余闋正總統耠船公司須將悅豪活,能列土,索取現妳∫纛元,作究將該抵頂極與非究士居港求动期内,無界仍一

基製出於六月十六日光世馬尼園、上由非圈 六 ,此宗官司之判决,損失二十二3年四之代價 $熗t,第三两被告,同被整於本月五幵,安太子道四居掛號 金粉流

鋼與技術實,由印季玑干伊喀,馁沙爾哈拉大沙馔,而至中東 森四大业贸易行共游贵四十六落四千 逍七四七號顶根與菲列士居住之代促。三被人否按,. [貺),九五〇年 公司上訴 艾被合

之 豬難,攻、蜜,雄泳酒質熱泉、任光洪,如塊低染,空氣清新三的,印有「與保個堂,所開多沙,在(杰被指十一號至十元,並材證號。美維擁士師代破盤裡,地方柱家家檢察官恩亞,在九服租科架存路

DELL

麥景陶明日

網貼三九分

不敢明面迫害宗教

*287-K6241-Y

附紵间焚*作品恕不说(皆注,棄狀莫問) 梳沙拍賣行廣告 製 九五三年八月十世足版附 者於下相片狽所照设瞉交以銀、日下午11時三十分餬在战后群中亚研逻出银行火战中店本推 十分夺淸

*按保問應

限於指定期內出下抓後若有錯诓卖堂外之书供如買者理解此

香港欖勿拍賣行 拍賣電單車廣告歡

香港欖勿以

拍賣織造機器馬達

儕沙拍賣行啓 拍賣汽車電單車廣告 OF SALE TL 上午十二}十分在串打行土原本行拍发出門拍實已故西A AR 年奥恩LL

11

破 招待之唸窟。

鹹米 及各位所代表者本日熱,隨之類的 ,視野、第一

敬地打行庫本行拍趾彤内拍兴“DOUGLAS VESPAS 125

O...

X

香港政府公佈

十分交博

香港欖勿拍賣行啟

鯤 左笋根誌

+

專驗一切

警務

處通告

寄爱心香佔大牌中】四三二畬 介紹

毛巾被 又平又好

}

躏雞

•.

磁器

首被告相遇。當時鐡活的槻金五百元干首 娄腾17千元,月租 天台搜出 # 百五十元,其後都變現萬元作 光电致什榮遜序im 一九五六年八月上辦 人相勝 ·霆被 四二千元成交,但其备搜奇太子道二) 陶先生致什榮旋,本 對被告預不透露業主 四號、二小時之以其雄油衒网3H 本年七月三十一就是期五凡麦草燃時四十五分花旺角消近廣東道 交界盡發生一輛的士與一塑人開車相撞事件此失事靈爲要的士乘 A,亦不能撈出湾 佰費,再發和的。至交易現款一萬元、明時之客所且嗽者

雌雄性在想受酒店,經採力在大會上搜和威·不忘也。新界郈光中一現發談位的士乘客成任何其他人士自目睹此嶷失事辩形罗道知九 | 席」焢附娄江v咀與融交售部健新五八六11九及五七號睥伻發 镞務處處長示 帝以重罰,大版道四十用之沙

九龍眼鏡公司

近視散光光 ]經驗配無不眸 察秋妾終日視事而亦不覺倦 所有 疾隨之厪會從此成風濃濃精神奕奕 前 總行:彌敦道五六三號分行:金馬倫道

行:大埔道七十一號 總理:光學博士伯

會計學。成本會計·商行交書·薄記學

LONDON SCHOOL OF ACCOUNTANCY, STREET, LONDON, ENGLAND.

67, MONMOUTH Z.C. 2..

→〔迴路设女校,段全,(康山小。[ 一周,包裹。

將酸 個,另有一胸风格自行决定一 電您栾人蛰|

一個收到成本六分。

高美訂牌秀薹一批,庭般河,乃向宽精管交手地點

書及各要問之中的系、外省、孫文西、《大雄小學三院女護士生 昨日舉行筆試

將免做下列中學爷坻 文。九龍華仁蔣彩。〞仔上午 翻之前殺醫致院蔡偉,米依學校,何 英文中學一年級至五、鄧永、林義、腳。【油地上午學 邵級,及市交中學初陳志宗、陳醫麥、古树生,因洪 院招考女利出生, 與 一枚之后对,十

者,須向凤琴蘇政局 太仙湖十六梢。同年時Y合成大斯行安婦於上月底,在開 中共對宗愛的嫉視

|美照下列規定 甲 〕 衙a三角分薪

次:一以下入名

間接盤查監視教徒

|之姓名,並先付

[音】

【信封十五圆。 論 貼

花之

大對五個。緻 ,中共玛

|大衛。八扰萃女書院

告別式檢閱

頭角,地勢錯

香港教育司署官立夜校

、朱日華、李榮裝

【特訊灬將於万銻退休帷湘之本 潍睟務處處摂裘陶氏,定於開 二日)下午六時,布粉 新界察總 部作者琱 式之檢阳,撿挺本褙新 像及本熊水警緻。

·英文

招考

【年六月

招生通告

時有關案件分中,

查校一九五三至五四年開學年期本年九月十四日 脚一始。两队招考下啡各班新的

縦嘅珠被褪七元牛

堪生效帳鮨似十六元4

面街正式

ONICA AEFIN

NAD

SHE

发實業社經理處

·薛察香槃應在被關後並作一號

中級奶

MILLIES CER

收兵」之表演。(铁 }

香圈蘇杭街八十名號 九龍上派一

跑馬地巴士

三院攷士生:(上)抽液試題。(下)致生忙祿(本報)

伸入住宅區

高六月十

性質,介紹此宗

投米配售商

邰同意,將五號A及第一两路跑馬地運

歡宴謝鄧何

被告啼所犯罪名

帝之城 事宏 *能 九と

先新界

宮塘虱口總站時,可先成和道、包堂等,本於各種宗

一

两名展音

爲二角子

罰一百元

維多莉屯殓強任

1#四,因於 本月十日,的紅

·搭巴士 赴尖沙咀時 S 付車傑,在九 案由 希放帮

但對於黎四海口商則不但扇机甲廒烀 哈雷之儿定,另一方面則结詒添恼北口 對於士媒現正加以

泰國政府整頓稅收

此項開樹少困難 R

?泰國本年上半年,

十艹2日據此間 泰國去貨,一律於

運抵安之後入

嚴格檢查進口貨

犯定的交套,聯

·在下再轉出費坭新酒發 西行。

(.)

一站决定股於米街。又

固体

主持,到會 kg監事及來 謝雨川政府谷米批發處

榮哀錄

黑斗南昨出殯 日

英工展已開始籌備

展覽品可就地發賣

【英新聞 致八月十日)質易部本月內開始設計, 將明年之英國工菜檡它食」在衛教及百伯强。於五月三日至十四 日舉行,並使其含爲空所未有最大及最具代表性之工業部份會, 預斜單獨英國方向,將有i]千至三千家參加,殖民地部 *將留大,過該都份,可由香港及馬來亞琴加,並已居於該

八項中有六項係 粮食類,計關"

(二)像及证計品,初級,中級及高班。

-麥]記,初版出中及高度。

初被每收到十五元,中筋班二十元,高级底二十五记 申踏入學 表格可向狗在一號教育司製取,#组於本年 八月二十日前摄向本校校長,凡阬需申踏入熱格老,洪附有寫

勞適安债。密揭超大 安姓名地址及貼本部感之倍對9 一九五二年蛮军三军赉之上届离生,凡師悱升 元。珈安之功,對特新界全 有取址珽鸏舾者朗無須辦溴中前,彼節將矽顯知何時他交學費。 中膪入中級及高级他會計班攻 亦可衙牌中攻说成 民庭不能忘,香港 本計算

• 启創辦皇后酒店即孕、初光)及 【特明】周氏宗親會第四悃任期將和一些公,附有澳門南亞一帶填海本工 ▲决定改組,推局有、酒館、國初、鹹,由監民一手承辦,生本無心社會,薏 、前楹、洞女、学初、志翔、周揚、周毅對計攤。母公子吃點,製佑機大鬬洋行, 心如、線、瑠端、柏爾、韋傑、游恩,

元成出十喽,此研討搡於今年下半

價位普告安定 陳出一個, 隨卿, 平度截日計劃時,

|豆+的符构升,細

全日成四十二萬元 成六十四路華八十五

【特】昨二十一)日本股市,交 易仍然餐 懶,價位普告安定,僅和臣氏低 後同在,而平穩。全日成交一路 北四、六七四元,於仁經法 元五角,暗帶按智無成,大神看吓,均

Y

| 成出!十噸。

「元,海防油綠豆,僭百悯担成六十i巴 點,到目前 問乎招,以七十五元冗五角,

台灣民營工業

「當同發開,其中

計劃進口者 有

食界世

卡現呈

定安

凡攻的(甲)高級,中級及初级第六年茆交鋸,(乙) |及會計與成本計算感》「內)速記之硒生,年底考风合柜, 將分別給予本故,倫敦病及必女氏缐中唱會所愛安。此告 一九五三年八月十11日

史托克教授指出

港香

先主馬公斗南號 章榮老爺之喪 日十一日)在 香港殯儀舘 殯承

誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感寫 此鳴

*演史乎得失之,

以北上過於事變

馬厚德堂泣啟

結婚啓

吉 ·號11年八月十日 吉舌 特此敬告

同啓

先嚴肇輝府君之喪於本月十一日出殯辱承 誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感 此鳴

瑞和祥參茸行鄭重聲明

英淦

管事 梁配合有關 +

「先王以是部夫案

愛加以列入,以便進

管當局對此一計裝

政府補助港大不多 港大錄取學生問題並不嚴重華、梁冠業、鐵器

|+柳 +李華

學生年代第五期

人装明光切