1953-08-01 — Page 15

真二張四

日一月八年三五九一周公年二十四國民歌中

ET!

WAH KIU ÝAT PO

日二月六年已

雙樂索

不過我國普湖 人系娀包有不少商徒 長於航海及悧樂,已往來於東印度 財採用英國式的拚曾宏,不過沄是城耏谈人- •印尼共和國成立 爲印尼伯邦共和國之國語,印度

川爪哇,已見有華民圀有與土王疆歇的者 嗤北岸各地,挺驎进食頻氅,馬來一早是却用阿拉伯乱的排冏的。 旅店是邦,當踪除掣,並聯婿姆,關係盡,又成諡常地的商饽交饰用語,漸..誔程編來度,從樂,結構 第四十三期

盧景名從

調整

续

1印尼文字爲印尼聯邦共和國唯一 又推密於各地,及時阿拉伯商入+ 雜等實,印尼馬來語比夕馬坐尖:合粥文字,自一九五〇年一月一日 西助凶的行商,均嚥習馬來語, 昴的完儆而塑宫,恶的原因是祆 超,無幫政機關之,女,摄之 | 以便於作質與,而馬來語的用途 行於印尼的馬來語、加了不少爪哇,台牦摺件。民胡亦梁置賣时及借您 | 搬,成爲市印度玆鼻的用語, 溫和巽他語 在紀元曲j]世紀之時·邦「一律使用印尼文, 烏來牾雖然雞用於馬來愈易将:4印抑人已侵入,爪哇,帶來了一個集會体用之標準語 印尼語

* S? «

143的一首陴施主 THE SWAN)n 浣位祧者

「在是一個很刻的印象, 彷彿是經從他飛的心境

IR PIATIGORSK ) ***** 柔美内旋律 中那線

後再從号鈷

時

滴香油奋,滴滴出版廿四小時行不

你难,曾和说它的大明,叉蚀顯落

相反的,不會补脑的人們終拾段尘自

海海薈,痫香简答,有些人們是珍惜它一分一秒的试

它那和获强投下屈不撓的精神,足我們工作者的示範

·海合海合、消消薈有些人們是以它一分一秒的行是

美國樂坨三劍客的遺風

指揮家高沙維斯基

場兩夜

本八榜

母含恨與夫!说

悲情綿艷球動司蒙派

劇大愛纒买全公拉

眞廬紅紅全 「鳥弓驚』笛大

面山星音 丕惠歌新

厭聽

液閑狂希纳棍

中海出來。 虢得哥斯一九八四年生於俄國,六歲的邃年時 日開始習大旻琴,十五糍的那年他首次在卢斯科的结 | 歌劇院舉行個人演奏,當次宿時獲得不少好 評外因他澄次的演炎會把大提祢湊上優 質 【介紹來當時的人們對與際亦香色的印象關之 【耳目一新,他這次的出和紫若英斯科整 樂壇,一九二四年出缷開始行科戗法等國-除了祈甜

| 外他努力在理論與大提琴的限徵上。在一九二九年到 | 美國作首次演出所經各地都備受黄赏,同時不少近

akses MONTA A-PROKOFIEV@STR

隆重

電話 ::

献映 悲

ORHI

雷達籓

ADIVARI 等都需仙的演奏懟了不少關於難的,琴转包括樂 當有女性美,而大提琴在讲色上是 黏,此當可以彼氏在奥術他上是如何·維秘為男性,它們两者在一起的話正是天生的 高滑,现在他和太太及两

一對媵美和諧 兒干預屑在宅國落杉哦,而 凡巨人了國籍。

大提琴聖手 潘鴻 時機,而能在發射太,

往控輪強發火

民國 陵金

映放塌餘公半點五天今

*保溫隆公

B29

甄品松沉海

片絕渓爝嘯安

火山喋血

他從小便和大椹一起

|翾» 资多喟晏的作品 生活,當祟樂器有如他自711→左手似的朝夕不多

·戴維得開放裹的鐵 毎當他去霁抛砖曽樂會的話椒總是抱较低的大提琴 一同入座,因此無常常多一分,除了一張是 不少姊的作品根本 就 給他自己以外另一張便給他自己的大受器,他射精 不會丽生。在拙的商 悤慣在坐域数一幃食崮20 |單,阮合美國

在淘X中彼氏常喜用竪 3 HARP )作的种 樂百分碓自來是造 處,有不少人發頜間的道鵄由但他這麽解釋說:「题

沒有他的發掘,很多重要的作品就難得 公開演奏的機會,沒有他的盤商,不少新時 作品根本就不會產生;在他的自我中,所 含美國雪樂的百分率向來是全美高的。

|一九〇九年在俄网 *了「鞴斯香樂心 |巴,在温州

分社,使格發 1勒馬利諾夫,將 「羅髙非夫簿之作品, 得以風行全球,同時

漩新的作品,謝典 詢酊們 反鸱, 那些作家們在演 ,在以後的作品製 北各大城市的樂 如對,費城,芝 將節甜受波士頓的影

雷明

咫

藝術,全世界只有

照近梦提大的雙心態和花斯問得彼

似的本 知了。」 在前塵會的一般習被上沚怒者常穿射腊服的 *但是後母哥斯基却非常黼便的穿愨一套普鹚的郁服 ,甚至将跑速繃帶也打你,他認爲考 與否是不能赍宁可樂本身所具喜 僧值,對它的評價 不是亦於媵流县布藝砣本安的健性。 衖迁在他演奏的估珽巧卻使人爲之神 n 他的大盤特产汰暢癯而發有荈納州人也感到

些個人萬安养和居家朝夕不在神,暑假 學校的夏会营開始時他亦常参加担任财年學生 們對大根系習粥。

彼氏西哥十九繃了,銀和六十一歲的鋼琴 家碧賓斯坦RUBINSTEIN 3 五十.1版作品 響家海發逝:FEIFETZ )在今日美湖樂壇上 II 劍客,最近伙們三人一同育作爲H.M

·安·公示錄了一套「門得揍JD調三

CIRIO IN D MINOR-MENDEISSON

2415##82<£}@X<T«IO INA M' INOR TRAVEL)的唱片,這位大師共聚 一堂合张;然看很多可得领術到國 ▼濯唱片啻無欣賞國好者是必得介紹與

又在俄國不斷出版新 一,對音樂也 髙沙湘斯落ż於 國灣妮,大受費樂界 1斯科果做了自己的樂的鱉架作品。這極域 大爲號本了, 一八七四年生在期俐人士的酒赏。有一次像,越假的,對樂界實有很大 ,後入災難。具棠,然頣到了亞 著名的樂隙之一,並」的霓 於莫斯科會樂學院, 性÷指揮柏林大络险 凡對俄國藏作品的分 沉降在俄國忡 高 托斯加里尼,伏爾 辙年在一九〇0年,炮架樂會 大受感動 朗,卡遺餘力,俄, 發證無數,已都有識,和熱度格拉三人司 沙维斯基站一個冠軍 CRNER ‧ MOHLER 是錯誤的。我) DAPHNIS ET CH 難得發動聽的部 已是一個個無與合比 决完成爲和亞傑 的會安樂會因此得唘樂學院掣計劃了 的低恪梃琴家。钆?出一块做大作指似超以啟篮到東熱利賓,,但不滿大戰及龍和他比較。本丙托斯。他的潤躒-

滿了斯和杰察‧史特啖斯,伊报GE士有第二 OLE 第二扭曲,独。KAA生意味。北 据聚鼎熱橐器中閉,於是倆在柏林酒心梅拉基諾夫,史特量區將爆術,连使個體 加里尼的重心集中於 筆尖族弟魂 • 也霈是一穰佻深刻和富和第二所安琳業中,布西的沉,西恋逛土 他如一製曲集」 我巧影因祖的一作。研究聶供工和其他變文斯代,有沙羅高步 桑一切,離開俄网。 歌劇方面,伏回說對的西宏遠士有許無人有守窟,部的法國餐憊號的速度是錯的。」的第五交响曲和瓦亞一兒童的 ——印卲派及其後的作嗢超越的特質,名批 樂及是如此的光抓和 高沙維斯基和酸HE HAROLD I艺快樂舞夫」等,都是 「抓 不作爲用名案術,至一天名家,製作2

亲, 除了MAHLER 阿家HY會詐落 激烈,有些評論他 士頓交响樂團所 ÄLY 等。 |北14四年高沙維斯基 高維斯棐呪於 的,他信接棒謝州各 九〇九年,剃到真

共「幼年曲】中最 在巴黎脂類自己定新 和BRLCKNER之外 縞 阴鳯艹!髙沙湖 的快板太快,慢板太唱片,大部份都足以

成功的傑作,小學生 前期宀韾樂鑑賞高可練習成功,是小 噹啷,襻代的行為作大都,文格镅因篇 嗨曲比上一代最毋知道:一首作品,品質,衹是它們,低下 子 梁創立了一個朝的發號,市任客再指揮,常得治關係,至今就只有做大·指揮之一的芬·往往可以用幾種不同穿部份們適不能選中,反瑞邦的作品孩子股理想的前奏曲 基地·勒布斯的初期作 到了無比的成功」爲 歐洲人熟悉悠的衛 茆拿的來得優良,他的洩際去科奏。交所而巨。洪沖聯大的 一箭,去交末一目,也是最理想的 品中,有两部引他是以我塔斯州於重耍 指。對於俄國曾樂,高的合閥士。舒曼pRÜ間限鯭飾標型往往湖有:满狀遠的第二段,除向作者及距者 零散材。

音樂鑑賞

樂的黃金時代,阿妹 樂福得 擬大戰,許多和作曲 家都是蔡安會 成 名,甚至永垂不朽的。

然而,到了十九世仍末葉 , 習樂家們已隨管新時代的 弹低而起了新,强向,作曲方 而日不可於玕西向 普过大衆化的管黩樂,以 近五六十年來,很少愛 現役功的鋼琴作品

日]鈉犸象樂在今降今H 然相當適,更能 朵今日樂壇上少!得的 少不得了它,甚至小

營養

形現

絕過甞樂的形式而創作之一: 「高沙維斯基於]

·的 其手從頭鼠都 屬於印霓派的,然而于其炉成·九二四年受聘绕被土 功時也體普通俗的鋼響名 曲「月光」,却侧重了標題那時還指五十歲的普 【樂家的花已完全成 的氣氛,是两部中發出 然,人品作篮垛 的葉怍。

·杂布斯年的作曲中,斐 有两部蘭茲做,每組各有 曲,常是悳篇俄罗霄樂而撰的

維溷樂凡十五年, 似萍2年的前奏曲的特式, 直至一九四九年才退 高汭維斯蔟終於 而且佾出於檻,在標題

·依正,如「金受站娘」九二三年的計碗—— 及「沉默的寺院 曲 —— 新樂學院 ,更是用拔萃的標題 從 教育有的年

兒童粱曲」,也是其成 校成立於 TANGLE

小提琴專論

50

【交响曲,李察與櫻劵外,亟正如

WS THUS SPAKE L

ZARATHUSTRA

舒曼的創作鲀限

「舒曼的「幻想 李滋他那末酸

SAP PAL A CHIA 曲集,也有不少傑作 泛,作品也不及李

N SPRING EL SA VEJERTER)

LON MEXICOA誜[陸狂亂」等, 名符其實的淚優化的 龍發洩的意大利交响都當具置字的,叡,也許只是舒曼的 曲于海頓的第10惜及滾娩的氣,成功將之一。 1 交响曲,自國土的第醒店就大

三交响曲,維高求生懋愛之、

夫的基耶將軍及古典 尴

從唱片學 名曲 王均

公開 叁時,你狼狽的形不可知了, 凡是一個A都不可能十全十餞的,1 位著名的油 有時也會失手,對于自己 所瘸蒈哟唱片戒常盛滿以貝多芬的四 大調小畢殍協左#翁吧,其中的斷定的

在文化落後的城市,很難有機會聆·哈布魯薩斯島家幹黹院,龍也納爾*雸槃 有僱誤之弊呢,因此我們又很聖A有錯

功傑作,科尔曼的一见 vOOD, 名灣Ben 噝名家的演奏,但自在唱片以來,便可從一塊∩匈牙利布煉瓦斯特百樂院,巴黎加啭了。红安发阴科害,分塌優劣。別以白 麋研焔景」血集導均力 SHIRE碎樂中心,雖中欣賞;活予區卨小提琴的人有货大的物,普樂院,美國各大姊樂院及各大雄附設季,已所崇拜的演奏寀永無雙悞,邶呾片萁遏 經,各有所長,其凤曲共,然它只在每年夏季上助,該是多彩華懶啊!他們仨遒到協奏曲 樂際和警樂系都有。安曲最常見的是一對 學其中的好處,而非当戤,所以有一次世

望它;概可惜近世的管 鄰家焚作曲發是华液 祁碎粒槃方面而已。所 过近代致於销樂的成功 瀀派時代相比意省雲范之別! 現代的幹飞額於印象派的 方向,面鍔缽甞也沒有例外 + 其表面的説現已绺宇對 樂的形式。但許多作品都赍 現了愛樂以外標製的念, 家的生涯 第褾锌槃,都是 |現代劍愛樂的新傾向。

·印度驚,張大伯雄劇是 快國的卡萊熄砍有浙I六 THAKE THERE

榮的變絕,其作品當多,

日造就了不少人才, 其中名 幾位是

零伴奏:貝多芬的。大小提琴協密明和界名小學爆案西亞谮(SZIGETI)很失M 祺學與安?

两湾猴岛炘6珀加尼尼的D大调小模侣一地說:「我的學作穰了我的訇席,學不到 此以外,狄布斯還有許

曾察院當有名小區攀家莅洪淑學,若一奏监和樱想出;艺拉莎淼位泷澳內之既, 我的長處。」 最有價值的學習

·般土坦一指揮和作 是餓皰,與文字的雕郷相似;若尔·莫差腾的第三第内和第五小椐琴 5 湘理香藥作品,其中

從唱名曲有的品奏曲 家、,證士」指抵一幅成套員多芬的小提琴奏偽典,或全部 巴赫的小根翠偈奏发嗅#。,小此如瑪斯 多是四季通願的作品,是近代

「對演奏的鑑賞經與個性。帆接影 作家,著龍布 莫免得的小提琴協綻時,讓堂成了納〔MASSENET.)的沉思都有。 不可多得的續要作出家 ·

尉。小提琴家除了將解外」還卽出演及• 這典唱片在英國最易購買(普通隘 片 失敗的一九四六年巴黎諾撵國際小摁哭 康里斯佛爾〔一八七五...等。名作曲家們在 溈奏渟觧 鹩于曲中衷情和速蒞本振補闕.打錄不記版),錯者覺得彷彿發內小學琴 比護,美國膂年小提琴家茍第一名;鸷 巧,他是平凡的,比1上第二名與第三名 』但他发彈性,各四绉一敎推氓。 鋼琴骹樂家,堪稱近代煕響會 如史特拉文斯茲,谷的分析5有時還指正版本的錯誤,词對高,班上牌情形,有時與生安餓了,樊川航 叫 級小學琴班有無比的價值,舒樂院確夲大 的蔥话。

綯若母音樂治生涯的學生,切勿動 歷的利與害 琴季樂作品佔了大部份,共作 高脚本人群 症籤告片在塲中記錄,些唱片录非暨品

啦,實體唱片更是大」不覺「個性 孤形式戮软布斯大同小顷,是於一九鼎九箜像于事 。校外的學生也可以借用,不港有人介 而於典型的印象派

·花學時期,學生的樂冯間有限,尤.-世界名小据琴家佛蘭斯卡特(FRAN 鹩∩髅好昰躪院中的敎授,闺秘學習比你 心事改育,直至

..”,以自願者媒體,不得去线(首惦案. CESCAIT: )說, 梁画有純真的快來和

離開這世那大爲止。 起香樂會還有價值。

「我願過許多高級小製導生演奏, 「樂院的小提敎授也過隔片 曲的時候,求知于码片也該的;可是 的效果,例如「水」及古風 一九五一年六月 的縠雄(克布守之墓-導,都四日高沙数控的劃 實錄上課的講解,這些唱片是由替的•威 從唱片學習只求令鹿而已,隔噏習的基劔 我嵒財鋡严宗奈是像供片中學來的。他們 恶其成功傑作,是今日樂究的一門 分各公立 ∩價値 昂,岂全歌 良,裘情與邵案,切勿協樣大墓案,消之 两小罷之後,我知道热》突了;他供 不朽聲樂家,與狄布斯做是近總像的报失。他對這宵锉的首,使自修自學的小提零癞生呵 利。至于观?郃繇唱片敳憼成†猃劣根 出自只桥数愛的小提冢家的滑憕,每年指 性——沱落與禦。追到其首不會聽過唱 法,每個木营和机智結界呢?不相拇 國近代奢樂史的影袀來一如置身闢室中。

·常見的唱片題材 片的樂曲,做语爱心,不散去室;倘若·正如你了L斐茨CHEIFETZ)和克歇斯 關蔥與裂的明片我們過不少,比·朋友作一首動給你,希望你作款 LREISLER)的外表一!

令你歡笑

令你神往

令你解悶

令你叫絕

絕官將法讓顧𧈢都饰 蒜衛軍政員間粋督

品勿酸 斯

行業園

司合品業

名世哀鬥出日行司華雷 片界艷劍品本。發公電

獎金榮學影美榮

↑像譽院藝國獲

門生羅

操視女,心自人描

1貞蔑婦刻理私類寫

Monras

Rasho

SPECIAL

A Dalal Productiqu

Cibulky KO RADIO PICTURES U

ACADEMY AWARD

諷性諷情鬥力鬥慾 刺的刺的爭的爭的

影佳世選子海倒會國斯一片 軍訓益獲安慾展萬尼在本

片冠路路中影一的 映献場四天明

【新戰諜殲島檀

E

于训哈兰雞

財發官障

記紙新

"GARRIE "

凡非何醫

夊出鏡尙 歡唱現頭一

凡非何

仙雪白

鄕艶羅

水秋伊

章醒陳

吉丽丽鹿

妹妹

身憾龉器

珍莉花鍾絲

衲塞名著改編

攤成情見

腸終會難侖願建脆 士斷梏社,同第紂 人作桎洮鳥為門

文福

巒心婦蕩˩鬋琨善張 應國『至旗袁電制翻命次義南 响舉所義討通帝推草一個

聯隆雨天明

映重院 (æ優喱咖喱二輪面

安年·后皇

·本片在歐美

發行片上加 印英文字幕 珍貴之處足 見一斑

响應 理計

華麗李

:作功最細一以打演:

:

粉俞 聯美尤賀林陽炎

菊振光文 花飛修照賓静癎萍宗

:豆特打激傳俠歷革:

:片級鬥烈奇艷史命:

觀啓光屠發

俊嚴

自是位人岛

平洋

橫掃太

『映場早點一十天明

又唔

米

嫁嫁嫁唔集全

舞鳳飛鸞槍寶戰百形透過

場餘公半點五天明

錯幸四晶,

傑成錄切前破湛技:

徒来快如出風麁

李

高檔影業公司體「小鳳仙」公映獎學金徵文 * 既力顧是販「順書

两噝撒晔;Wh的健生對散命歷史之認證,並鼓勵向學及需代,獎 製金秘文,

(甲j雲南起蠡與再造共和

⺥鈴獠時,看过不過二千字叫,女白不掏 (乙)松地出京的一段故事

(三)整交期限自擒佔刊出之日您,至八月十日截止,

〔五、脚徼作交融券鸾下列地撖:九房涨以退出十三號地下猜樂司微文烀料 呷收。

平特諍遇, 將街列(不分先

Page 15Page 16

十四 民中

百四策張四第

日二廿月六年已發展