1953-07-30 — Page 7

張于拍

◎ 梨僻本會

·梁性質之私人財

棠、水管、雷業、電力幹術及煤氣管、暗,但熱能系出現役 老战士助理逊是李惠之攒快班長,电七月十七日张数(七)

1九ㄧ、及一九三號共四傑,傳該被塞

蚝杌 熤光大明,見眾內有少許、伍惠文、姉漫談,由七月廿七話也効;香堅尼地城謨上抽拔一與本案本關之游爝

·西璧,是以本案 交盂受阻」。攡箨機後于立節版火

愛爾焄環,由七月卝就日生劫·香港雪尔森陵路淵劉錦榮、洪疑犯男子,即阙九龍 警探1人,又一籍

日提堂之疑犯,已有 三人落。同案被控

·麥虜辦行近彤茵 、陳啓榮、由七月廿二日生效,銅椒泡蠍蛉埓李件鵲、月1日 點四,一間報知然泉備,移時救 人員亦已抵设整事地點》直至八時四十分“陶第三被诣:“你,由七月11日生効纟饼崋獄请郐成梁,由七月廿四日生效。被告名林向明珠·周典附 科醫汜記果,各州瑞隆茵均返回抽拉,做就?∫第三被告签(八3請假;深水涉摸士&隘長梁玉鈎請供三月,七月3號|號,馬會馬第工十三年及图流

倫敦英文 學校

6英文應在倫敦,倫敦英文學校兼授他國語文 ,同時周麗生準備各勇底试功課,全年不傷, 課程開始時間任,有意來碼請用英文函下 .列地址商治。

恕未另訃 鼎惠懇辭

·彭緻茶

外曾孫 子 外曾孫女

詞

張于達

LONDON SCHOOL DE ENGLISH'

治喪處:般含道六十八號李園

訂貨絕鮮成盤

Y HA‧六五貨以Đ三元成出閽 坡幣報順

邱县业]日本初二下午九時网+4 人的本本撞倒时她命.

香港政府公佈

股市好不起來

日十三月七年三五九一据公年二十四國民中

公用事拳股 : 成交股驳 股票收價 中懋公司髙電說下手須審蠣:美國離婚 伯利恆的

出口土產:

昨日成一〇八萬股

《時肌》七月二十八日部將股市,韓

粿襻頏汽油. 杜邦化學

AK ‧五, 當新貨以11十五成居下商,在步入門,低打伞的皮纸,冰因熱利可

早。 AR1,199 61]百何,旋报价】郎台幣一千元龛地整而陷入停頓。两月來雖然訂金梁件一再報 WER | 纯地球鄾貨以十百一十七日 ,如雅央的體金盤價,後門交貨,抵器背帶政策的 有按情,前無成出,

×三三八七版後按十九元,連乾習即日幣一萬元凭米 二〇〇質現八元八成街一一百卅五节再。 九五八七五百包,冰隨抵中儿R 雄定六01. int 七五,喜你以十八元勝元,先说

*惴盤食,股價我未解起,只餘著之義 「如「大西沖國」「文加蛋石岛一 「伊 中央」社步。蔡賴子 |事來假勢雄最優化學,

-克雷斯蒻 「罩,世新校多買客間染,其他乎平已 中亦均指 收市工業股鶇計升口六哲

闊格拉開飛 每股元,華陶完一共、通申然 和鋼鐵」四元,去年爲二至六: 看你智無綫電 化學二元四」去年變元一一亞爾西

60粉,錢花产告沾疏眼,一八二八的第一百槃: 但察關引起如 四八○○○○ 以十七元死成出三街坡幣一百元免消| 免溯幣[百一十] 何避免商第一溶千丈 AKICOO 百包,紅以十六元一百八十八角16

O#&* J&P

000.•¥Þ.

土產市全面鬧熱

二四

七號 七五

南韓客買去白芝麻五十噸

X16111期 4112 1140 3115OO

桂油久寂昨日突成出十噸

椒乾期貸兩批共百

火蒜王糠桂皮桂通

紐杓中央鐵路

訂金報低人心看淡

四 HO E » 天書推上 XE COO 九十五元,口做 XL H1 亦升上九十四元 国民此價成交五十屻

和空客有衆行于低例 三八年斯需者较多。 成一点拆年报成九十 一,傅案而海方面 五元五角: 南寧玉炸成 、經動跑,有十啦!十间,每拍成十九元 成擦,每對成價一千一角, 客

K金市節節下挫

|零六十元。 香市况

中華外褔粉絲成

感好,射过松香成百饨,與二百,仍未精挑,8

微漧期貨有一換貨宋允急活,收走午眾家四周销治·姚

·技五十七,十包,二十支种 日本体珠白粉,個花費成五十 陷入牛皮,徘徊於一,收市爲六〇〇,並 因訂軸期英鎊之間升 ,及克称之啓,冰六七左右,變化较少。 呈下繃,类镔落下六,收盤前因钉金價 昨嬀癸元之下降常五、十六元六十角,西安椒乾四十五

日十二月六年日突曆夏

WAH KIU YAT PC

比男上半年財印贸易入超 1千四牾萬元,而去年同期入超敗則爲三千五百锬萬元

成出一百三十闺密式C〇元成交

南韓之妥易跳有增加夕

分的貿對南

析再易港韓

增再望後今增倍年 上

利獲能盡未覆反價區銷

必盡島有利形識。上述意 界息日匯翠,日,

•

●沛尙李

宀特訊]雅|

「漸湖和載,人心

简超能及民用必財物资,南韓夜典甜酸迅速展開,飛出口物資闳元五角,在退收一千六六八七岳。 進步。惟此次啓能之後,南物們和我之司,以區 餘。

午後再以二六六

都用轉英升

對物啷爾法啐隙,邀政府被非伴予二億元额欸,均有定開đ物 印尼在最近兩個月內 價之作用,艾間奔國股有價典建設委茑會,被劉南韓 可成都定,但最值淦者的布於英國獲外國有機,大直向港購保險粉

下六〇一,美剑撈下

[KOO•}}}¥~SKI

品卽將初選韓國 預幃物價無塵烈上漲之可能,因伙上 凡時之心理州發現+帕將推速同。

近日本稻有一不合理現象,以需將費 1 經南韓客下手購之貨品,個格閉上升,湾之肺外, 百納自己來步上,由性筷二元八角被西元1 因製隨之。如作製粉,十日能抄價每磅二角八分,亦因

下月配白糖

減少三百噸

勞常遂酸轉變。若塊。而高建香蘭接軌號 交易,直至美國形, 牛所公司 一旦穿止毁納,站 是永久的入口限制」 墻水+ 如祈纂之油成设賞,美國的海關和管理 二無疑的,如果商混 田所有供過於求之大成永久性,打 梁換阼,美國將轉換 | 玩存貨,將片超儆離國際貿易。渭事的現存的獎策,貨幣设 荣

南韓向英買紡機

價値八十五萬鎊

· 停止脂質矣。

货推上六十五元, 工業原料市,仍

|上六〇二六二,而市民消畏之故, 「 百公斤智和MI 基疲婭,但灯格尚能 以推收入元流角成

投者急求研現調情 爲全日之章高價,接氵昨(卄九]日市,由於上擠,而叉乏客餓啊,一 轉回落,恨起禁六〇,本雄太古白籍星傳我升,現貨以五十

協約法令的規限,

經過半年間沉滯以後 本港對印度貿易 最近呈穩步緩增 半年來電筒去銷回旺 西藥價低仍有小量倒流現象 港方需要生油凍肉烟葉皮革來貨勢將復暢 (粉)术戳印度去食,迟像有四是四步谡緻之,來貨方面,酸值张比去。克汽車」一元,去年殿三元七钅f 例民收 但代爲务。抖倩况尙 流動,昨日據本 其對印度難易商入表示:上中間太挑世印:銀器」元霄 去年踞 六;一聯合 星 智易經餡比较去年同期覺得她少,但入超数字似較去年同期亦爲少,此足以示和姚伯元,去年一元穴事一曼斯酒 來,而港去 大有步。

化學」一包新宿告謝護」逝,去年焉 期··印琬察有相甞物資团穿於在推銷,印度政府之時當禁止出口湖監婺慨之時 报上,足以别被本;打購敬,此外,來出之非衆可岸,亦使本我了麻郊 四做訂閲持「缺」之能換。今年一月至四月初來緻以生抽、凍肉,葉, 木材、皮革、瑞沙、媒说牛爲大宗,五月以後凍肉,生油、盐、木材來見識少 ,而以棉紗、打布、烟、汝、跟包維持相當數量,化工原料亦有不少。印 聲 原合和限制出口,加以木實銷有限,洪過成本,故來貨非爲大宗。

對方面,上半年間比较去年只有超色,未冀中以成品、如筒·扣、針、 雞鄺、祖丷及藥物、兒子及玉京橋中,六月以後因本米西價位過低,有倒法赴印 , 甜門印獲厚利,借泡口批准卡易,至於本怅工業品印,以電商佔絕大部份, [ 此乃用方無貨供鬨,其小廠訂憫大降去豬化算之故,估計上半年本非您每日平 盤均二百多萬元中,約佔百分之

對於活印受易之灵,一般相位下中年將見緩性賜好。*貨方面,因本港需要烟

日「棉紗之法,因皮館關係,不快樂,化工原料之供港,視本,如惴形墯 外現如何而定。

開贛州元六,美元;而在临 亞爾西愛

變CA一元,年郷村;一校開

汽油三元八年二

美國牛

伊立保玻璃 聯合百貨公司

·勁 密

· 國民牛奶公司 山泰飛鐵路-除息 另鸠本站中懋投資公司所收紐約電 南太平件|路 *股市瘓組良好商業運勢,表示丙中人心 在金山鐵路 欠,日落手審。

加息一分收盤報二六六·二五 賣盤轉盛手電晚盤降下六〇一

XBO XO:七成。

[特丽〕阼(ㄌㄟ)開出,好发 KOil 高報六 成出近百包,百合花百錶館結成七十八一包,好拼國二 1百四十 中包» CO. 1 跌後又翻硬

經過半年來之沉湖以後,去货方面,亦发性好。第一印度政府放口,本满去

*K 金因國際局勢潮,出貨及一,收市亦六〇一攢十八元}五十勝,每顆六十 西安 在獏 及二十支出的舞企 工業品 变能開疑納 第四近花超似,仍為倒流 印。 牙根據褙府秘計,上半年印度來望二五。九口九 五一元,较去年同期之三九,總裁,及前魚盤價 七,二五,買氣微感。金單開市六〇一, 錢花以十六冗所成潜入元, *九六11 +13!至元,所裁少在份三十五,亦國鼓一千四百萬元,今年十半年每月平之紙,范「 手術再上报,截至(二高爲六〇一七五四百包“兵船以于八 C對四+11大*TIER,而年上半年每月平均六六六O COO元。 去爾方面,今年上半年艙位一〇六七一。〇五五元,较去年衍期之四,我怡 七一一元,增加百分一百卅三,亦即多六百萬元左右,今年上半年月平均一 八〇00元,去年固邠年月平均總共二十多元。

中终告报初,说表 · 半日成出六十六萬

◎】 美鈔際下大, 救低,在团诂像陳毅,是因,年七尧成出一芊包。加天花貨,亦豉五十號一組,二十六元 間,但帶發還有以下性質,股就大過仍將微步上升。 而支DCCD 010 下價德國手錶 【 韓傳後卞洪興 日 雁堅企 實說期了,市又下满,她成上的。越模本游战升, o

世界 無成,街外整個八六六,七形,及二六、 築,惟究破市塲特殊應 遥匯穩定 C及A五件,坻上六。沉,祺攤渚二六個等幣。昨又恢復祜 | 角,現俶交收11萬元 酒,收盤二六六 下挫。 九四五K期貨

络上現,上牌 妥贴。攜獬。本年上半年中13元五角,在日收二五世昭鍵,亦搵,脚下交收約一千 周,油出口慈禧共千 六〇二郎在交 吃起祜料+市步步 [九印條補水,

美澳麵粉| 威脅瑞士製品 九,日隨服音發表搭話之国在維交開幣一百四。昨日以二六八。) 可收第二千七百科 市况提升 近來外銷每月數萬個

利時】五

〔丙)拉格逖染科力良好不想职的八月十 名 H 六丁一年在三十五郡八月十八 日 【戊 ]崦高至少英瑟五尺一寸

牛日成交四五、四九八六六 磡初之八十八蛸,至昨日之九十二分半 二〇元,蒸來打低就,啓德與一 已停止,代篮甚小

但臺南凸個八七角 八六角 熱是以商未見過的事

一號媖 【四丷考人怨扎爾由習當之保證人所签 四月二十日 。黄洁船塢號》的,大酒店社五分, 我們仍留心事· 北五角 北雅()一角,吞粥

渊之衍件两封及本人用四月六日 日粉倦極包酸| 餓區漸飽後市難樂觀 途。 ·情的變化,希望此一角,於1苒,怳洲狍泥號角 日本2g

警務滋長 幸運能對貓下去。激铫行郊用聲明:目前,牛奶跌一箫,使臣还溯一,怡邾饿日本稱白布四 九百六十萬元,较实年 澳州六百零一元,在下降,滑破六八,將捕「北」影,向京大粉,按格都 下德國羊大骨 喜糖制手熱、除日有很大困難要克服,一縣政府向商梁鎮 邓五分,九龍倉、侃軍、瘵料均企器。茲「龍64148E% 上半年約熱加一倍。其中可收华做一百元,形成二六七八七沉,日脫離為後,升之後,總國際與真 競爭,對於塔士下 七種傳臊子在運行借教都限全然大的危機。除非迢速實現將你玕成交晄量列下” 進口貨蛰由去年上伞年之| 卽花酒及六七·六二年, 五收市發市 |班粉離商堀藉日本 奥品咸泰極大,此要對有代無商外其餘 勝的兌換性,否則苦飛牛 二百九十萬元,增至本年宓光然二百一十三元 夜继仍婆,市再下坐一。八七五,当全面 嫩,加载大新乃詭 樂溅,反而是德行均可坦向穿地早勋。 政府將會由各在梁烈,易顯然不就學,遂於 亦在崗图中宿类 非顯示的多種調子幾乎件何人後幾個月國師長對的话,世界範 上午年之六百一十萬元,,在北收一百比粱》,戰六七玩,你下湖,皆因:(二 許素B,下月初旬准外錦將有大限品之價且由於「留保定之故,引出張數,故未能班 漢國經濟有生反應, 川口促蓓由去年之一千二首騰亦定,成〇 拶特的早时 3 百萬元,增至本年之二年,即在浙交米二百六七七五上 雄停火 塔 促,尤爲吃香。 *。據某師榮藥有資,日本買家有和河_ 推行兌換性。大約 濟世界的 百萬元,夫守中以食糖二十元,在合收台幣下。惡價識玩一對金市仍略需祧J(以十九元一城出三百何建铁手決把批外銷本港已有不少向非以所英炀 美國白粉,白帶籍人士指出,近來下,故樂於吸納。目前最少一年,才可以容易,這是麼互作用 黄埔塢 兑换欧,若世界質易不景,香湘大酒店 斯、工業原料、粉、難成三·五,在符被落下訂金總鐵路段,包,兵器以十八元成 平均月渙三四萬低,經營督糖機帶之商被氣。若考成类成邳立 美國繁榮亦難保,反聯, 料等爲太宗。卜項貨品多袛交港幣百三十五六。伍,被继報。五美元。(B) dL,百各花科, 地區,此一個特殊;張不同供求情狀若何年的期間也不敢恨定,法國球商驮况困器, |元成出近百位,亦 旺 罹鏡, 知目 地 國內或國際業務 英國 金同號不足 于每磅見二七二三十八元二,銀匙以十倍後大智家之中共闯入,窭1 部份向以 受挫折,他們就不得 美风幸術妮與降。 美元,(四) 九分成出三百位,同與基州、亦非非律習丝镍爲试藻者亦不甘不取貌恩敢餓晷和晗 #英丽菜務蒉箱】迢 香湘雅怡 花由于九元1据上、澳洲合,爲 落後,起而效尤。

些國家的不舞 十九元六,

把該有資格人士 去组日本,即以日本

國際 算銀行又怎。甚至國的經 電話公司 總量達六百噸

澳洲白粉,白举本土人士亦並非此種 揖出“韓蘇終有說:「人口限制是蝕 能够成功,英 英 〔五】丹含隔報 現貨洿盤+「西鬥士a劼之實際用家,而 齒列飽和之一日,尤 至臀易的大障碍,是法等國家的不鴉。 獻給公司 降,益瓷苎六至 1北貨以十八元 總銷至共來其製作火以後, 我們不能忍受的數月塔特別感 工業原料尙呈菠慢,3凳。 【傅析)盤拜尼|花1號| 澳門金市,昨 附餡客下商谯ņ價格】路上,昨日寬以每磅三角四分成出。辦主透媒:印尼方面 成用• 百 報陋,開市, 此市情足以缺少本地對南韓之间出,且足以使南萬鷄口虧本 官從六月份至今,前四十五磅小z—雙塔 111五,最高 裘足★第一次大屁瓴涨蝕容易情形,即屬如此,足爲前車之ㄧ,不購買保險粉機啟 烏坳,因块勢過纯, ·116。最低 超過六百噸以上,因本迷工業用蒙有吸入 七八,收市亦篇11名

|香棠树大之廒朵以 成因如下112 帶必定變,會計政策 楊子公司)* * 皱邦以香港價格低鹚,扳2100元成出入,去息二角五分。

刺激本鈴糖價拔升 北東 段委員會總-

,共和可能變,商契及宮關 ,當作大亞畯牌,但十五篇,荷蘭二百五 士商保险雳 猃祥品下,場內英徙開市 【特】颏商消息,峦局只亦知八有力第圾,卽本站街 孤士雜者的跳梁 张梅擔外,則無其他 日佔多妓i kt]) 政策不流,對金僧所能公司 11. 流,個爽阿虎,好莉六一,六111施授月份白砂糖配醌渣少I百确,因大狐渐凉,無線情之買客,風機電生在雄性的號 日謀恢復中共貿易

五萬紗鍵設三家紗廠 中國的 四三十力 立德粉,海翔葉維維樂餅3 0.35收市紫六 六元二出百团,下月季花使買就出價 個銀行業受到兩大 柯伊易上的甜點, 戰略物資仍管制出口花射之母被,威挟

闲器八十五,十項交易照已簽字。又上項伍隂做擬器係用以轉隔,一般離包現 海得一角,九〇〇去二角,現 赤離射飛定,以五十元五成卅五十位。此開熱,橋可能於 强紅三個爹鞋,此次酊機器之單鄧倫緻英國殖民地機關代做以力体粉哦 三, 鈡交收十二萬四千元出口与祝台湾版木古白皙而讲起,以四十個月內吹發,務時烈。 仙成⊊剛,下月一成六角九分。 均外共品,市六和战出]}百一十五包

如果骸进行的批一分段管習,並不因恢復智易而家開

【香港區中央警署

期

牌照號數

# 00018# )CCM #11101 13003 上二〇一菜 六〇〇 三六戊一號蔹 西九CO號

經資针甜故在} 短期內,被毒抗太多 外澳門黃金入口證費將香低, 金商表示,此只是一部分金商的希望。 能否成爲高段,仍是不可知考取

香港警務處佈告

,

铼恩角袖子、八元 義大利米方

乾西們烤央有不知姓名之小女出口 如有自當時失事惝形,有所 成本交通部,衆过四五七號

银行表示不滿,因爲香 四

小廠四三的

肥田料在何锆鸡識世君邀此告 一九五三年七月八日 CR

務處長

在

* 香港警務處佈告

在本月计1日期四下午十一卅分布軒

六版)梁車及的士

警務處通告

照日期及辦史館下

轉換駕駛汽車牌照

六甲填寫申請牌照表格纸,新格可向省书

申請與張,同牌照時術推向辦交

及相片張牌照費心

[]]私事

〔五行巴士

号,申請人必獄花規定之容内,獲其所 照之

(丁)換牌照時學 將收向醫鴷牌照

特有北大約鰶於一九二一件很重义的事必勝批老路口有一不明梏製男子年

(二)發人須注意下列規則

金山火燕作成三十五元,桂碎以七十 第的德金相對費 *祜爾贊的留和工 化工原料, 成出相 廚,每接成一百 五元五湃,河源火器.徐聞小粒苋醛、

香港警務處佈告 (四)該牌顯將於一九五四年幷背Ò日辅鹉。

形成瞱下列申翻撂同名單乙份及佔人和片

1 六月北四日风期沉幫時四十分有3 台R KA髙士欧送近球堪將四個中國 磅 如有自將事情我有所知情混养狗本港

安九五三年月月3日.

八月七日

幽積極開發源來用百億元,五三 出築及維持足量的检本五三年用去七百雄 佛金,我宵交際 元,事實上費的

饕務處處長

八月十四日

(四)轉換地點及日期

[ 甲 y茍李活道中央内于出)近三年八月十台日至

九年十月五日止,

六角

BORK

香港警務處佈告 爲招考警察

*乙

九版雜皲佰豬联部交通税,由一九五年十月七日 至一九五三年十月十九日財

1821:

(↓)由即日鉛另行购告之日止悔送

期五日下午11喀在狗群智道中央墅

18年3

KRYL

學系行川坐在

時爲一百一十四元遂年

注意——爲何料部;可生香南區彰九龍區轉換

六甲)香區,由上午八時分至下午一時,又由下師

可下午六焿止,

(五)轉換牌照時間

匯豐股價按高無成,棉紗布疋

分做(301)《SO AVB

(特)昨(和日本股市·開

* 1010

辆消每月一六十元研發換時 鹊轳之佢活津贴非供制服

[乙 ) 九鹊 “ 由上午八時卅分下午脚发由下時

至下午六時止

六三老人務供具備下列資格要

(K)

◎轉換牌照次序

( 甲 〕 原籍中國在湖英國土

九角

EMECYO 100

]

X醒

堤】

#安日光時

世界性的道評

*六

男

八月十九日 八月二十日

八月二十四日

小 0030期 000饭 K001

PICOS

50X60藍

辣”

【以上]

美國大百

八月二十七日 八月十八日

以期西 早期

栊沙拍賣行廣告

八七五

11.00

以上佰計」

日本頌泉籍,蓓肘]

DOR

东艿日

RTH 日本湖一號二韩明

1111.00

五

16.00

#00

六五

11.00025431

111 000 2400 11E 6XKTR

.000

7000 #SCERA

式四元五

九月 十ˊ 马

یک

·ITH • 10

七啓地方法院命定於 豆子雜貨

年七月 九抖十五日

1.500

11140

六

*

大腿都椒紙 四 上牌剉豆 书记

九月十 六日 九月十七日 九月二十一日 九月十三日 九月二十四日

114-40

1111.00

13.40

胡〇〇

•12• 10

1x 10.

B1'• KO

¥80

三角八五

OO!!!

西藥

COLLO • '111·

九

新梧州

三

11.110

九八

KO

100

BCH

* 五

1.000

10000

安瞵斯高而婉六元 編製

|烟EACTH

日Q SK 冬菜

九五五

中得間百会一九

航訊,由於韓國火 實現,念念不忘與中 太商人,下古谱疗

·哒效啭·

十月

十月十 六 日

「R一角

九月二十八日 九月二十九日 llla

景]

星脚!

昂期五

八四一號至 北六门口 由一九六口]號至1〇〇〇 #11100111005

由一四四號 CH Iskola)KLCOM E10138} <OCOR

#121018IOFCOM

凡期】 由三〇一號 ECCO酢 星期二] 5111011KBOOK:

貨號 [由八门]號CCC號 三

ED101COM! 由!111號至三六號 由出一雙至六OCO號 由七11]號至四號 BEAU=KOOK!

在一九六幂一牌蛋四〇四號

(乙)彌敦道警察總部九龍交通組

本期四 星期二 星期]].

牌照號緻 B0001 BOOCH

#19C01COCOR #10001il#OCOM #COCOS

警務處處長示

KO 183ncom

#MOOO BA110CS)

NECOBOOCOM

四六

復之成份製高,易逆亦將兽有改變,但一般中安格斯