1953-07-09 — Page 5

期間戶飛越高蒩依個,會於元月十五起至二月廿八日止之旧内,前定優待辦法。行以來,酣受能會說

.§..

「於久雨無月的影响,

一日起,無論無由特服,各區代理,或直接來本報成中區辦事處,上期辦費打開三個月以上

日九月七年三五九一雇公

货四鄰張一第

四季成出一百, 草蔴子黑芝蔴

[潇利♩輪花货冖 )

用品六十一元 五底出一百包,江 中岛豆,常各途中島 豆沽ㄖ,头 短一個月花

星加坡購日本織造物

·

綠上靈货以七十七元,每類成五十i系。 黑芝蔴 -

港貨配運星洲趨減

部份直接輸往巴生

藉以避免繳付過度之稅項

十元就出五十噸,铝 [特訊】沉黹多〔五元成州十五件」小 (豬)太消货物灰的帶來明,過去把大部份乃壓至垕加坡起燁,最近因臮關;黄豆綠豆好 台煦客冒人,張家口降之恐香,昨大帆船 粒以三十三元成卅七 征悌僻之影响,去貨包們傳還以生卷起米之勢。關於馬來亞聯邦稅關於五月翌日公 中烏秀色有加一本片豆,仍然定會出一百 十三件 蒼役關秀新頻恻,規定咒壓入聯邦之貨品 事必須觀星 上出之母 ·小片豆再跌,即日開放好以三翔,每新成價七 征,此一例,使本港去貨入口時須付出較多之問梘,影啊成本抛两安啦,本悯. 〔特:此開十五處二百九十元,爲印尼中所鹛 出口庄息:于市况 女包于湖北小片蠶豆 法。 方國有所述評。 一八一日本大驮止惡,根及來亞郸各地商人對於 海特此一個例,餅遏不游,台向聯合邦稅關總監要求球會,但經續征。,馬來亞方面,大鸡黄豆即市成交過,所貨來透過持,草蔴 不可的不甘遗失,现已厌定改過展入貨物之方法,所琳國外發家及代理商將直發多,昨天交投已被,再出降,十大花錢以又有運行,現 碰瘞酒巴生飛起鉗,以愆鉅在低件下,繊付過度之稅項。此一生人士指出,但酒仍穩好,一九五十二茧成形六十顯 十元成出十 本池一般對烏來並將容易陷入股近多已到捽方面進口入之術告,通知去侔直那

11年除泥者,以六十,天津红豆仍企六十 十天花貨以四十四 四生卸,預料今後本北善出貨愈少,將有相當數坻供銷馬來昐貨物,不 出三百包,雄元,曾發出六百包

成出二十五噸。 亞旅堅定上張家口,明紅豆成十五福

部份

八元,惟一號每

一角三分,十六魁码,抱以二千元放出二 按六做四分卅一 百色 頂根粉 【强执五元台角。 環 近期在以 黑角處 有五十九元成出四税包,一個遠或

六十八元,二十號至 按十八元五,牛对 【韓凵五金市廿六晚每级按六十二按十八讚下首都进 |行部分貨品,有十元,

一九七一 BO主新西桂皮五七號

+乙租出合模香六CR 外贸易總佰五億三年,出

猩以安十六记成出! 纸供准不一,正見,自紙1C號g 埣,如五號者,每每 以六十五元成出一百米九六元,生活,水握OR 包,可顶歌以六十

--昨天以此成 英國 白鐵,昨

料」發劤搀購棗 來對聽區方胡两性 最近「安東西雅公司,嗾使胡姚控訴方姓 已交進行收購一 佔霸佔梯田

北風大征民工,在工程師, 已雅n袷呤代之建設全部恢復,飛出

·塲四周有無食話氣預測等 .科告完成日夜均背降,邪 機塲內超有倉忠十餘座,非方税 利用該粛坷 油畫作爲珠江口常

等九元五角。加啓

日本麵粉活疏囘升 美獅稍蝪澳麵尙淡百北辦,將幣11日 有一百二十箱成州,说“加拿大電機台幣猛挺 第一百元湖第六百 每箱成一百二十六元 選絹紙育而第

「你到娀?在什麼地方?一張有點脆!一場大家,堀诣芬又沒有反對 「在浙大夜經食。但我不能做一又耗探的說。 宗宪碰到的是不是她,]

知道?不過,我在麗莎門前到你的 出來之前」看到個人,很有賭像

鮨樂長日的方呀,

使出無疑。

但他过沒有開口近淑芬

還有台小說

。

-fo

「你說我看動潤?」

含免將幣一百四十二四、四、

八

冖美白粉]

烟斗

ㄚ宇第六百六十二號 救字第咻千1百八十三號 上字第陸百六十三號 u 第六百五十二號

市道俱堅挺

百合花

相機

松香突有百箱供印尼 百獲報生看内流著 日再有送行,但據

菲幣堅企

七月八日 出口土密

改宕码:

1八六

(日) 第四百三十六

2 (301) KA KO

*B*# 10110, AVB

百千元。

《韓劇》接位剧 千課合港幣三百二十 日本強藏,昨日一千五百包,現貨 五月份馬來亞貿易 只是出八號有成,有啓納魯納爽 ,

北江大架瓶.

(#)

留学第七百六十號 2. 第卣百八十]號 字第七百九十八號

* * 印度34X2.两磅中

银統成六門七分,由總以II十RK 其餘各號則按得少畫四百包,鱼葉以二十 *此化四號每磅教六元四成批言包,

進出口均減退

九六 残在於一九五三年七月十日俄期五下午式 時橫分在九牌尖沙咀漢口

流 本港去貨七八萬元傳學

401 十三元

扦

五金 成交

一九五六號

101起

穩A帆船松香七八 BX80扣布

下半年數額已定

爲三千五百萬元

一星加坡路 超就七月入百 同意本地新人在 今年下半年抛 日本帶入價 第三千五百完 的織物,是 今日的公佈,此歌與上中年宓相同,預僻根據一九五〇及五一年營檗四比例為分配 給屋加坡械萬人則。上半年的餘放必須在十11月極用完 十二月三十一日以後不 依受播雷物的人口。二者,上搬動,包括耕織品,亦正及人造絲撼品等

十五元成出二十。

無情,昨因外客用有港元,十八號每报教六组促按「八五年一百零九元方面. 國峰東北棉籽油:10)日本三桃白布 容

醋酸鉛轉滑落

途仍 至九十一元,假冒鄉 出斑丸十元,

香港一紗廠

| 大欣葉麻四四附近 多數退縮,就美國大海新四八元日一〇六角5 18X4. 】 悔啊 月七日暢行,白禎十九元 比四月份之入只供四、完 一特凱)工原料市,在南韓客安

·紐約股 八族出一千仞,同花園打千二百六十四比四月份之四,五中珍扇,三五○ 下一思部貨乃是鍋糠,城主持手硫化 ,久摒沉寂後,昨艹八日忽古四醒,以 太宗,明殼預

克梭升成出二百包,五灏域 再減少九百四十一萬 少百餘元,引起威射 888生物, 三六十元成出二十期,步路一公斤木和 | 短期内後市可能再破,交慢,因和政稅誕果素激,股十八元五成出包 尚億四千九百十 第一超客事爲英躪所 由二軾化太康宋义,以一元正在出

落儿十元大關! | 順,荷關二百五十四公斤甘油,仍有操盤 假衿全部一馘 lll11。" ∴開,價格擇念,以十六元, 昨天美元之捜企第二百五十公斤水庄園站,方批慨 生馐1千鼎上姊段,係由於言》 來低,隨而滑洁,大盤按八氣流仙 計劃遷星洲 一上該廠最近已換發印怙,二按八八仙,比利時五十公斤木楠庄 尼-緬甸及巴茲斯坦 橙家稍有吸,乃 陴橡珠,無無張,以四成出 年底可達最後決定 之旅两色,該廠由 慢板。

紐約股市

·三台元 英國大博士】百磅 錫士元

復見緩升

8

一

「以上新】

四川芋角.

日本珽星鐵冖碳計 ]

240 TEX 價抽取,全公司第二良統與一九,百分花以十八元五可萬五千五百八十說 潮,但由本邦和国 化工原料

六古

昨有九百件成出5

英级-午仍然後一致反升啟炮+豆盤路 以十八元五成出三百十萬元,比四月份之四四 《英石体在禁 花貨拍成五十 一般有瘫升冗餘者,疳积收和工常股越跑計

英國女粉 包,五燕以十八元被少一千零六臣四十、九九五九9 六元五角,爲印度

卦] 二五 鍬路股升 四四,公用股 出百包,雙斧以五萬餘元。 泰所籍人。三: 二 薄荷

四

五七角

炸四

|百磅,亦是两对花

(吱道 2戶開始出 消息 馬來窳,,於最近險出

】苏而亦將負 報自年七十餘名技工 出品率印尼及石斑

一种本地工人,秭

人,一個標時, 上半年間棉紗進出口

·年研成五十八元五

美店股噆. 七月七日

AX

現呪诂陑税谒拼起

時 111110 KES 11181 PR JAWB 近期在貨 對外易调織入 超三百八十名萬元」至王(群白花士乔几角,欧洲辔服,上角三 大滾粒豆 豆子洪貨 十八元,日本麵粉,八千六百三十一。月份之三、四〉 IFE 谢史商研机

六三元 一者 地方法院命]九五三年七月

梳沙拍賣行廣告

較去年同期銳減

粟米

不因 鐵路股

42.2014.

方面

·又握者自官方

地区白梨 六角九 張粉 三角七

|府關人士探熱,港方

外銷未佳紗布又淡落

升上二十五元,以 此價成出三十嚼。

成交歌数:

WAR WOO KWAI AND KWAN LEUNG

42.000

糠類

A近一七五8

X三四三七五

WAH KIU YAT PO

外銷稍弱難於再挺

金無大起落

日九华月虫年已哭

|发雄

去煮一分波幅〇六二五

111五元,門

成先將部分證評, 中年耱進口段位均 「此事尙在拈階段

校去年上午年退步。 |本年內可幹最後决定 口毀取的搬去年上 ,明其主要之考,【爭年少一年,沿口 爲本地之勞工工資艘 改盘約缺少了'分之一 【理財機,其條。最近1個月因爲缺 件優越,當可决定南 外銷市場,本紫外 紗進出口旼釷忑見退 步,現時唯一希望在成交。埃及二十夜老 「按一九〇元,俱 丁 及印尼恢復布疋批阿徹 本日况,自由米到 游,使本粥外梦之三元,用紗, 塭一一五唧,由于客 巯算,以入十五 本都堰研,故不很替 十支打開以一一六, 戶勰留不前,交易冷 先霑六十,十五 國 | 布城商心梅尼市堪及 元成退十年,飛盤 薄,医采购守陈胜,元八再祜八十件,河國 萬國 外面批用狀况,凯秒。ㄧ支紅玫筒子 在來跌1元,接、游火辉3寊3班5 |脚合百貨公司 “一特ㄩ本洪航 街,布匹方面,八守不聽,HU以新貨十茑元五成出百七明斯赌路

|布形

家仍洶湧而來

賣盤轉弱美鈔扳越六〇二 微品外推,自在於| 四X四入原新現貨以-

斥,供多多少,头 十件,另說以六十二)民,辦公司 【特翾:昨「二 *五張揚,先過下二俗企,那內举钟開市缩以來,如仍未有三十六元七角成出,五君,生油低检站住 完五 得成四百六十以及和韓 丷日本船企海澄说,二宝,爱斂01。六11.施個機跦象,特珊是印尼 六六×四六原料投入,砂康去好+特破散 件,及門白燕,景 米飛窗落 金價高 *外起机鹊,假韓國,下六C1三七」而一夕外虢之挨批 一,六六X五六二七元,貨鋆活,中小粒以三十 黼黨中央鐵路 不季,難於脫逃, 上二七二五,其爲全日之飛低價,後 出街迢迢年期 據被 又陷入的旄。英兖州 楊四入牛皮,徘徊於 囘 高六 邦傳來消息*須待 毛與二七[H] 14收嘅爲六 內銀芽於使 因弳雕撳醇及控

11 元之間,變黃 二七五。公質六點是在 一少,收盤曲」谠友祜 五,去息一角分因某方盯入年 一貨無成,街外虚們根

我玲,金市超下1},现交收四業七千璽斜布期促 凡 苏及八四二

劳國之棉紗布匹布 上按們九〇°C,為!! 1!五,算

-塔外美電關穴 ·踏入本週以來對 全天之好低價,收市 馬上現貨上牌交〇四,最高鞋六〇四,因接成之布仍未明 第五,收盤六〇出,民過轉方 收者*百阿碧斯交

·三七 金開市六生困難,向市东購店 〇三,亦爲全天之股 肿固已接步湖少,園

1911 XII

本港股市益俏秀

用類各股價漲勢猛烈萬分 半日交易總值逾七十八萬元 六四 三四,演加水低福宮報六口U 且洗將現成之作以低仍浪湧而聦,张华天交易,但成交經薗 分,黄浦沿埣网七角,均狳會、大商店

心經淡 柳州市挼六運八仙。 業者職務,在外微 十元至十餘下之環攢下,短 【湖市內仍在易 雄 无粘中恆,囥1四 〇元,可祜十包,成

}}BER÷Usö

真霄島事 過花與以十八示成山 凤糠 三十樂,桂林王大 美學汽油一 | 祝有二十咖成出,每日5西汽油 杜品化學 狙成十六元,長沙玉 欺詐成四十五醌方適用汽車, 一体扮成十九冗真魚,漢 克雷斯勒 部位 糖以十九元五角 周時爲构搭 美國明 憑畢福。

陶格拉到飛

貨雜北南

辱榮大無

工人姓名

「我知道你一定铝心不息时。

換領一九五三至一九五四年度汽車牌照

】;開始換領牌照:

每年一次换領牌照,將由3九五三年七月二日【录期四)

,每日由上午八時半至于世兩下午二時至六時止,

逢星期六 虚期日及公嫩假期以外

換領牌照之次序

可日將按批别倾百辆汽増,其次序如下

私家汽車

背十四日〔湖11年 背十六日一期 七月十七日〔星期五

廿三日一期四 七月你四日{哒期五

七月北九日(星期三) 七月三十日(期

三角方立一上開封街及五八元五 游中扩频版國銀行大財庫本拍發行內將八月 泷晋) 要湖南 1元 香港后大道東門牌13五四駹四批民房 西藥

128 ☆鐵媽度杭大津中岛到五1元五陲常衆伯蜜恊於推定期西出消下糠接著有马晋 六〇元 状或激外之事低買者自選特北糍明 瑞士国年爾客·

五 中 北山大奔门元

Ixio!

第一號薏大門門號

110 YET ROCE

六一號倒三和九號 二 號口號

八號 門號

2001@#2KOOS |

[九號九九九九號

1x 1x11CCS

HKQ一號HKJCC號

H楮四一號F=1CCC號

Hki六○二號KCO號

EXIBIL 12223

[1× FCC03# PECCE

IN OIL PLEZZ

IN LOCKSMI*ZKOCS 一五ㄑ 九大苟號至HK九九九拓旗

XX1013 XXXCOM

姚海味

1,換牌地點:

冯甲】中央縣署

號

}

七月 * 日冖1

九五三年七月九西兰

MOOTHINKOCH

台ㄝ(

ㄨㄨㄅㄨˋ ㄨXOCA

XXX0JBEXX } } CC3

4

報名學,英盟 泰國八、二五、三 货 九、九九六元,中印度土片 謝斯高血寧大元西

八月,大日一虚期四 八科

)

HK] KW

梳沙拍賣行啓

九九

<

*九六一记六四月份

七一七五

【港廠商自星歸

八月十日「星期一

我〇O一號的花號

KOKIE

二七二八七五二沽出十婿,免以3

大量辦回椰油

[值共有六,九 五五五元一节月份 8 新菰亦有亮,敬(七元网 面以11四六口元至第三位,共股入至本

白兎牌五萭西林盱

丹先地

·瑟效強

香港政府公佈

九月十一日一單 <*+

五六

號

CC號】

(SID))!

*二〇一

六八號

HEWITHIR

八月十三百一片西!

每群三元

XP• 11

IC元沽出两額, [0

影响市價大跌

|ㄝ球型尼西林對六角 清香油一一八元放盤 韓服好市多藝揶油,者率先

9156ER

·穆來态

CHIKOOESKI-01189

經靄

鈎養與物耢紛,

五元

七:

九五 1.BOOTH-OF-1 祗,惟有到 質客,操行上棺算,

• 三五七九十元),印晚出、 阳土衛易於医者入昭油,极米油

瑞士博米方片四 啟大和米方13年

(一)自今以

·上午九時舉行 *

c{1投考人满領拙帶本人身份証。

HOO 1100 EK2

(好)一九五

考如下

八甲1年船街十八祓甘

(乙)拉高至少英尺五尺五寸。

湖街

ZENE (20141010011101 540 SEK¥ORE • %} {} <R 先一,中國式、五四 逖證鸷以此爲投對 市出現此靴低, 李四六元)降,始憑大家所衆材 云。

肥田

「再]庶书少一百二十。

TH81-3 九、五元一八、梁上治貨物大致翳鄉 不謂周太摳媽龍之結

皆包

艾[]

在開出頭盤 因 假疑,併升上 號,櫻

台灣印尼吸購

七口沙九九印 補水

·口

芬,成一七一七五三一,全台發動 台灣南韓中共貨品

,亦爲全犬之停褡億 ·六二五,收市校

| 空狨鼐高准铿, 開朗。張 輸德手續簡單

流及二七二七五 於再結,皆因食

商團可决定十萬馬 兗之進口申請

此外照上十元,一角五 香港照 又 茑爲距大,僻格亦多有顯著之上涨。锿 企糍 ▶ 附妣洲英剂泿二角, ̈铿話公司 「於質家納曾强大 *日安交戰當仍可·牛裤三角,两日伬卜浬七角,民 上谍三角,會籃娩務漿液 成大霄游英坭 〔八)百夔五、七七九股,共:四角之高價,娄子幾張凱納一角五分. 值七入口、八○元(七)成交繒,於仁佢棍。茲府昨日成交做造列下, 的激怒一,三五三 九七五元 本版和出一股名 吋,眺僳一、六七四、七六九元,合,确燃銀行一一五〇〇 於保險

肺針成交旺

中共迄無新證批出

年战花楼

牛奶公司

去鰨僅沙力酸較多 之原因進口

升上二七二

門市,昨

| 後市镇图 六二號,

K. 10

四以經由香港鶉口依照頠盟半羶悅大合報, 她於119:1 五上下ili-縠高IK五中共瓯及南婚煙品,十萬馬克之涯口中迸计常强慑六角*所問上溯一1之

樱允市况,昨载,雅對中國共乐之質海。貌途仍現來翮。)均造成太傅最高價格之無做的

· KÖO

八一9

10-KQ

110.80 1

GO 1

防雞肉

HID

OO⚫ UDF

181110

五六C元沽出三 年份社 地道,將來可失當底, 世站降價批汰,初時千由配伯太碱10 於本年七月一日蕞期三日下午六時在大埔道四哚石附近有一年本 BCC版褫露站,當時有一篇黑色小型私家車由九磴出新品,會於尖事地附近 [ 舆市格 該私官類人與九想交通部一键話 无八六11瓦及五门H农五號 ] 莱哈S狲知任何殕必岢

,他雜比前降低。但,只克),其一個被破爵元大關,大雨未嫩蝴豹以每m 326 3咤际化太深,失事馆下山淑钦成死揭。 降举低跟成本十餘元一百零五元放盤,食 一個!失好們,州

列后,括萬內者

我本邦之

11.00 1.000 KIPRC] ***<EBO** + **¢â£an KZEER (28)

111-MO:

111-10 11-0001

10

< 10

UK • HO 1: HOO

IK. PO 11-COO

111110

111 00

12.BO 1500 SCO

111100 11-NOO

111.80. 10K00

117.40

HOO

米麵

5 近四氆貨 60〇一九五三年七月八日 九八活

•ERBKEI

一、五Q1鞬版出。去平西籣去貨不均有百分之三十以上之利潤,台下能輿際將我 鎮 百分之十以下之和妈,此爲四率高兴演小之中见原因。

香港警務處佈告

爲招考粵籍警員事

西服號將鐵招考警員每嶷期日

八月十四日【基

琪丰務須澄野上薏日头葖櫙脚 凡不 依照宇大巴將,將不給韓照

狂摸汽車,單車及營業之

私家汽一海

米超過]噸的四分之

|離造】但未離一又四分之 超過一又四分之一但過一噸半 超過】中很超鬲式版

柒

(丁)胸圆至少三十英寸州很降至少餎设18寸半夏·宋超過]的四分之][i

[度]朊及寫作之中文。

超過一唧的四分之但過半, 【己】教人阻挑術由一位在香;那些正常而具有玻少近超過一半代渐发明外之行 千知股份之築務之殷實浆高財民所很認之擔保存變對話二丈四分之一來猲

過但過四

〇

香港海事處佈告

任何其仙

(葉〉

|超過一脚的四分之熬過半

九街三}年猶第八號

爲机多利亚港內海底钳報進行工作事

對過之寜标將不酚牌照

日期,約在七月八日十一日

地,約在尖沙咀大小剛頒之二

申中狽燉品車新牌忄微做用可以安安的,如換

凡本主盛殂底版业做本露之一格式 中央

交過部爾股

工作:修理就緒. 00 近日西藥 格 郐喂舘 香港及印尼酸电驳购;石牌师叶,(8)磅加哈大根粉

#H . s . if - co0 外至七角分,治必效图一九五五年茄鼾受其影桮,咋日批 祗予限公司 (復) 六六五 五、台僭傑寶一无一角。喉尼两林針發近外的薛濤 台灣、中共,聚

有關第三者傑傑雲你

概览,在工作時閒內將有標在工作地點 米粉 髀鹊備足之項將其伊利的路,

在行捉额工程船之時必須以低速度行驶盡量避免

右四各海贫出

化太粉慑研铃十四元五角,阿勒依重粒每磅也分,三地合

|

18

警務處通告

证

九九九號

(##)

越過一的四分JI,但來媽一7

一百八十元

(##)

三百六十记

六肖

Page 5Page 6

真四第張二第

·日九廿月五年已麻系

WAH KIU YAT PO

盛