1953-07-07 — Page 10

華僑日報 All

日七月七年三五九一海公年二十四國民華中

無航健華版 若您

| 恩不望

了,在手指上,我合 我緩,算是小氣 就是納袋的。... 理否?

~

事前告訴 〔四〕她在生活

午一以後我说你,恐怕你不答, 未得韓安定之前,就可以和她做朋发及 在她的生活未有安定立刻要把伙食費計没 嗎?我餓要採取怎粿 你的,實得滋蓊恐怕 前而婆銀柳做,我找我,算不算太: 的態度來對小批呢? 她習殼如此,张可 覺很劭過! 同時她 張吧,她這槨做有什 也未免太过張,並且 使用意?.

知恩必盡報 兩個好朋友 險些生誤會 YM問: 一的拼,直至5年戰凶

七個月四六日,甚至心他有機會, 媿落船獬火的晚近嗎 還給我,爲什麽事前 計在内,她阡那刨 不預先告訴我,凈後 ,我覺得這未計還給我,她健康 免太不近人情,好收,合理嗎? 我柜散州海徹了一位入掖院大榖選 麼 本人家的好被

14...

dil) 你不妨到 課的一個的人啊! 丈夫!亞,沉是人 額範助,很朗的, |你日常用邀如何善 何必呢?到今 天,你可以把C小姐 來的教對仙,我将

·[六]她把我宠信做斷不致有反感。 C小颏,她是狻底,视家芟落有情郎人 後來年, 助她的日子袒珠愿

「九遺可安 是你自

好的同學,小雄的,在艾得到她的帮 满期把伙食費屣來給 满惓,甚至船落腳鷸可以接交,在外國社 裁,我和8小姐的忙,替我料理家務,我,我一時不知怎的一条也計在內,她會實,爾帱衫很己的誤會,你不 感睥濕滑,袼如同胞 有11天之久,之 俄9因爲如果我接受 難得是不近人舺嗎? 源,本質上,她亦设如此,她一嘭粘贴槁 姊妹,出於我和後,我就推院,談道了,我米免對不住我算不算像不感謝人家有接受你恩斯的理的 設你的5 小雄,我到了一個A 的丈夫和戎底良心, 而好意呢? [便和交小也出得她,同時她又找到了她一但如果我把教還帶我

[七] 她在我處國社會锉,是少見面 最好的朋友對她,你 案,做時我們的感

的丈夫,我又恐怕性。一共出了六年,我 的工作,從此,便 「不椋,我不把事 開始不在我食,

一點也沒有嫌鬟, 但是我一想没有

CSE) -- 現在明瞭她的個性了,

在期貨及落嚟」

久,我獳?家長的命

夫影間的感钠,於是調,

的以甜稿互相來往。相助的,何況我又

[八}她所計還 的伙食費,大約藝 每月十二元,試問 七 後來蛐※信告跞我說 激時代我料的錢,我沒有做及在一九五11年的降 做善事,但她明 僻,二元能否供 恐陵招生,叫我冠省 和代我料理一支家務一切。閧; 「給一個人的毎月伙食 一建考,於是我館的恩典, 很

我溟的和生活用品費呢? 長吝颗徒,但財廣州 扭動,這樣的對待朋友,靠得是情

CM君問:

〔]我不把來做事,對望我 到了 ·但基 郑特意於是我對她說,我 C小姐的告訴我是犯全部绀,拿去 ◎生在閔岸宿,在在两個月內,我告 的丈夫算不是各惑ň盤隔拊助的。 [轶方面上刹没有甚麼一切伙食,我过 對戰的丈夫不患? 六十一我見她道 凡,但是,她當時 瑞將會在開明,

力努不己自人些有

樣一是也人別望希

現年11十歲,在

本郴出生。一到現 在,但因家境贽雨, 岿曾力给幂再受高深的 敎育,因此只幾 年中文就中止。蕭 個讚了I嶁醤牌氧很戏 自卑密 好像飛人也没有好感

兵天

小行能行瘋古方行風華幹進方古古來方力救南興業 中

?!

艘明

日輪抵港

·铁斯營利

海 香港

(入口輪船預告)

(短名?

MUHOCK

液 ARRON LILY

FRANCISVILLE

HING HAI

POYANG

公出 TAURUST

《何塀來》《日期(公

小平裝

日本

西宜

「HEYAMADONO MARY OF

【HAILEE

日本

日本

本本

七日系

「雅提多太出北多天預東天太太

LUXM

关保大士 TJBODAS

安丸 HEIAN MARU

技味麵

味 日本 日本

AVA MARU

武蔵

攤攤丸ETOROFU MARU

日本

八日班

日本

▲ 紅牛奶、五金、化

YOCHOW

TAKSANG

OESAN MARU MIZUHO MARU

# ISLAND MAIL

EUSE ALCINOUS

金你地 KAMSOIA

旗頭 HUNAN.

·日本

日本

日本 大七始流加续STRAAT MAKASSAR 美

AYUKIKAWA MARU (丸. TOKYO MARU

#TUNGUS

發現行批 德利馬士TBEIN MAERSK

(0)

【機

「沙斯

(出口輪船告)

ARENDASKERK

VENTURA

# SILVER SANDAL

"BRONXVILLE T 制

FRANCISVILLE.

ZEHULDA MAERSK

比路士 PELEUS -

盈質約慘油 日本资料 逛

日本汾

天天

八日流

《往河》(日期)(

內河輪船航期

(EN)

「門:

大染

七日 糖、

BHAI HING

1出

丸 YAMADOND MARU. 星洲卡拉筒 八目

$1

LUXMI

南美洲

八日鑼

結婚掛治 GLENORCHY

八日滋

製造 龙珠 台西麗金保

尼白

·嘅印尼西 我時}日本

平島梨美芝

ISLAND MAIL KAMBODIA

小日本入口

小品宋英九日鯔

紐西總利馬士茘TREIN MAERSK

HEINRICH JESSEN

蛋品MUHOCKT AE+ATJIPONDOK

HIN SANG

̇九日一点起行:

九白淡勾

*TU DESAN MARU

千克 YUKIKAWA MARU 遞行泡沫 FLYING. SPRAY

行助

MIZUHO MARU

雜症

【惠 TOKIO MARUT

印尼

JL AWA MARU,

陣行邦古部湖成方忙向來成成行潮甸街機 對

悦:

光日強

【閃電邊是

追蹤 詐 **

| S.S. "MUI HOCK"

直透 遷羅 七月七日落貨 七月八日開行 直透 暹羅

S.S. “PETER REED"

清華郵船公司船期告白

前代小呂宋東排

芝保大士 TSIPODAS

孟家室

STRAAT MAKASSAR P

好行所获日本融戶按酒各旅

TJIPONDOK

4 TJILUWAH

七月八日数

七月九日啓行”

六時

西

(海郵)

台湾日本

芝利

七月十一日落貨 七月十二日開行 禇 振盛行啓 顯生

欧獎•

東后 往

‘東星 往 灋

永生往 & 繼 電話邾

酒向公司人的 抛

司公甸渣

理代

菲律賓運輸輪 美國運輸輪 七月廿九日到卄九日收貨開行

七月十七日收貨開行

金智日本

M'S KAMBODIA"

金保地在小呂祟日本

M'S "BINTANG"

兵 天花日 演

M ́S “JAYA”

華6小呂宋

威挪

VENTURA淨湖中

直航神戸、名古屋、樸濱、華

中東大英

波,每日半夜十二時 「在炸卸貨後,&C七本 轉往日本,因時間

六時聯邦歐洲

M.Y. "HULDA MAERSK

巴基斯坦

1112

昨日入口輪船

大英聯邦

[跖]一般名)【塬來

平安丸,櫸捉丸、大江山大 瑞穗克阿波克殿山九東京克

(海)

比路士 日本

一特剑一天举行代理日本购船公司朊离之一不安蚝!”

下之一 $

周爲恩劣,實在可找到工作, 有及將來把伙食費 在中有一封短

弳擬所瑴?但告仍努力 難扎,不因此而無逶 希望恶都有一大顯巴本 能,讓那些低客的人花星洲,然後轉亷熱內,經馬達,無北運洲、法也敦 = 3

來米 【醜,如此 過了幾年孤苦给打的生活[ 迪安滑,你鹚丹、及漢堡。 何考問:

,惟至去年5月,給喜找到一份很师意的

平安丸 (峼糸 她代丷,由日本方面開來 及什貨一批超 弟是一個十六歲的霄【爱使2工作儆清閒,使季照個生活力去动

巨汉大帕·屈定登·膑3日亦同上落貨,朗於十日下午 擇拢丸 「醌過來,與從前失意時與若两人,使地 年,現在一間英文鸨院时 游,身奈來很慢,所 • 還倞吾結識了好幾 持营什麼雄去待必 公司之「傑坭丸」,由日本方:落貨跟後,(九)日由港 ㄖ在學校 ≡「排骨···位朋友,使台陧友? (七)且晋攥在 雲的生活。那時,身 一心來得快,讲 年,金每月一

日本

小果

天迹 法治

(D)

(空郵)

昨日出口船

車關

学行代理

朗、及黃氣壓低美大

根轲助」的精神 丈夫及 因恩典 [控鮨學時的一日 喜股·當時文 需要的蝶用,法不一 小姐並沒有說及將來 智 是初大學的一個月, 計畫一切費用我

[L!等一澗串的花名,就

[熱爆於日本以南崴

(HER) (<5)

前往

邀沒了我赶的惡名。當然

限於想,找到工

WAH KIU YAT PO

他們的Æ唱殊胜心聚。

握甚佺雄做,因此,

(八)克到逹+在作 日區徵,劇背後連續落幣 不因此而降足。在同下壊懿,嗢否根盟【九日起開往烏類、仰 搅啥動時失學的痛苦 很不鼾喜的。因此,日夕,选使吾加强了學習

大江山 | 與瑞穗力]眜山殿力一機公司,其所出包之 上一般的,芴費健的魄 年九月羝拿一所很好 一套類氣,洗說不個的花號。而是夢想的英文夜學習, 答:是因爲 一大ㄤˊ ㄧ號。C爲日本三 下汽船铁式會社所屬「山證丸

雲垡草號ī,由城 直到現在還沒有密税 呢,現我正得送閂題 ̇仳坻加智識。而且,年祗輕于人生郡做米,共鹩株式會骱物梁,咖啡東 Jr與日本開端,因風將照。 年铫中分期把一切我 困難,於是就變 恻,我也佛道,楊琳到强笹的身體,景吾對易感想, 足,因此请一失怒,方殊公司總代理】由日本 改明日娒遠,瓿 泰利交-敖淵安港, 代她数的使用范团 方針,控行物色對象,好到健身院去,可是,我有數階錢間,因也有些少讓步,但是就馬,生了自卑感攤 好航來光,他如程鶴魔,卽可後,除创業被,而能程度,即 粉我 但我拒絕摸,早日得到安定的躇 向先生鲴致的;

,笸無無故地花同·失的酒慈心情。對於明八R到埗,在作開辦、昨能、林布、金 H,是多麼的呢 【定遠像做 所以我只 哲佻的想法,我幷 學會對我說:以我的艾沒有犯上季語,既艾玛不通,還舉人,甜感愛情, v直鋡開往星坡 ·能 不死,抗戰螟金泅唼的歸宿,所以驶 舟運訓,因會队出身才可使回復正常, 開學園和與她互相分 有時我見她的衣服不對嗎?

2日覲,六日開展開、仰米、

光,吉打等地。

古打樂、帔吉打。

及南中國海之南部。 四分

四十

(

阿波丸

1北方

時十五分

D

(二)

健身聚酚多先生代寫答: 肌肉,因此

]]氐汁在

娜,也花錢母的默解到现今的引會,多身统,包羅規優單,一如高度不足時,是不舌失意時,性情變得 之下那得家 散人亡,先敬羅表後人,整個上的時間 投軍了。後來我叉 我不合的比较光僻 有液有妨碍哦 剪

好的,以你現在 瘗作会身館:盟 球、游泳等?

得我的弟弟瘸了, 嫱店防鳓侔找到了對午Y

自己做时才好, 費用十五元。

(1).只念丝些朋友少來往 年中文,健生念英文,你的中文程度 月 主 是否可观蜚

【照我的來

張網

二十四國民路口

正也技术上,你習: 不

轉經西質來,學 昨六冠

「來本港之貨物3

(今日)

·謝之福報、羊、洋 【樽部寻另Ī 日本船m.東京汽船會社所福之「飛樂究 酒、蘸料、工灤偉特 空郵 瑞穗丸 I 大阪譜舶株式會:』,由日本開來站,亦良日到,約遠平安,那·越南法國 赴物粥 n 亦由東方船務公司)至(九)日開印尼咎場,

•啓碇

十二再開溝

再返港由太古接管 即晚開日 月杪首航詩撫新線 本轉美洲

特訊香本米和

醫院留點,把大街是,但是她鐵次的婚明 侯來習:約合神宮前 阿在初中, 本還像娀总署?根本上面所推出的辦 箋,因約期未滿, 仍極開逛超遠),挺洋行代积年商依土 因爲不合次土成肾 是要隨她的丈夫到別 笞程?又如何 我不是吧-不久,他去的,她科將去的。系那人的才筑 健不治死了,我很傷 中候她對我的工人 我號余先

「她是不錯的。 【四 ] 我小學的

張財臣該牌公罔藝 六是推,初·菠尔泅米浆港, 今次返港期,約於十日 | 交究逆守,如何得實的低落,於是見人安心。跋翰已由大楼太古烨行箱 -W 前謡法主驱物品出口爲火木,本诺出口有

心,我想到剧州去街買一件我的艾何? (四)你要嚟e?宇得酸機嗎?家努力而發生级息和高長期福約」用在行走臺鐵開時證後,日

他的身後事,济

[患懐吃不消。

兴,你可的茅盾,見,念那科校生

,和醫亙乳粥一推中近於「J 巴金的作品。

當棒不囵 我便 會法一件灰系, 中文柢,故 寫作中有進步,張鯽有孢步,以先生高 〔四〕你的中文化做乎往動親,故將開鬬定期航段行走。 無法明,在當時 來殺術工人露得恐,自升上中股,就 C小紕襴在僻州怡 此事 於是狸就犯枢 ,她就系勇冷的代 接受她的农料3間時 我萨班一切变弟弟的將落望的一天, 我吧年年期都寫1 飛由我驚婚,離 計還在失業的伙食

,鐵梯已有一年了,

[代辦,我萬分离溵俄 我 我當時力 可,瘲露得沒有酒

|,這愆使我泳派不能 能不會做,因慶期濘的油,以後 盘卌呤业没有税镊 體內敁寫下去哦,在

例稿

「五:谁是正常文和英玄:? 狀態 人。

贝來港,并且我只是隨中都 技巧?我的個碌很不

荒不正常。

「第一名、操行憾及

|九能英如小學

第二名、换行

•+11€§•+1}}} 獎:

2、來面對請寫明一

·者版」,信内必須防有投稿者

個名,地址,不欲藏表時 編者可代守耢第

·書寫,用染雒與一代守两

·以及宫者5例不答

[t) 日下午三時

我有中,

返腾可交船,由太古公司主辦管理64

一件插科,先

鄱陽

| 現在會計人分

因颶風

十二下午

招鹆習專科

你如性统,不改九日到

中文徐現在可以

,可以去醫

切勿因些少得意,而

〔新亞社)在本张光互南被拆毁之四

悟继官真读文中學,霑今仍念叄陵之地。但似乎 本港熱心人士,致滅失者,計時指出郴州,

和官學被。图斯方而,現開始計] 對本年實現,改闢於無莚北角官立[陳秀 世宗塞-中四祗迻 安 泰∉學業性 華校進行常甜了地基之原有莚築物治

根納?

第11次由美洲啓裳

,途經菲律賓等地開

大利德

1* 11 18 19 2845.25 242

下午三時十分下午七時三十分 花深圳開到大沙頭 深圳至廣州(中原時間)

司公亞藍

「於葉。船間,又出

||书籍郐 .. 允于

賓拿利快輪

M.V.

"BENARES"

当岗省

準本月廿日往高雄氣質中出

洲各路等垻针客光酵本公布面商是荷 “千湖中第一

(十四)

長城 刺喜劇

他自限,使他格到金飾並非萬能的新 苦。

太古公司啓

結會面相视,彌

陳義母東主外出,乃

又濬華高股公司代日本

司公空航國

1公船郵國法

·理代穗港香

司公船輪基馬

MAERSK LINE

歐洲

安全·由港。貨物交收

M.S. "HOI HOUW”

3

得利十日返

綫澳港

那馬他

麗愛生

真到日九約22

方仙姿本赴宋小一

·九龍開 至雞湖 九湖

121° 18 19 CMA)†

吉表特亞九雷

2-8292-81 35 17 105.1807” 10 100 11102 18104 10108

1112013121 2008 21 $10

(英段率)由九胞至颖湖

KEET 88 840 16112 17 16

6158 767 16227 183 29 到丸舶銀满 到酸九 鱻湖開

-7118 18 18 18 17 22

8116 04

10407 11 408 18.57 17.48

●廣州至深址:

117 12:59 174,49 18 45

15168 24 520108 03 20161

*大沙頭開 R 上午九時正

TRADESHIPS LTD. (

到深圳

告預★期船 BO LOKE YEW BLDG TEL,53061号六次揚

20/OR QUEEN'S ROAD.C. H.K.

下時二十分

S. S. "EL BRENON"

【 钅 石叻 庇能 七背日落實 七月十日開行 R 捷順船務公司啓

寶利南快輪 直往釜山

九日落貨七月

客船

式 飛力士羅素

MITSUI LINE

「社會式排舶船井

:

MIV "FELIX ROUSSEL”” 直往日本 横濱 戸

七月十日落貨 十一日開行 適中五要有法國郵船公司啓

S.S. OESAN MARU"

「大江山丸順

本月九日前在

石动

大東酒店二館

入货做代理處 總代理 香港東方船務有限公司 都安利一 新八六六

雪川丸

貿風有限公司 嶲部 經理 陳夢髗啓

5.S. "MIZUHO MARU”

"TOURCOING"

"HELIOS"

"HAI MENG"

'TITANIA"

大丹利亞蘭

$.5.

"YUKI KAWA MARU” 20

S.S. WAKASHIMA MARU”

厚德馬士基

「舊金山,省,紐約,這經 日本巴草馬 - 並收轉 ·南英 及西印度

德利馬士基

七月九日落貨 即日開行 西貢 ·暹羅 等

"KIRSTEN MAERSK

【基士頓馬士基

七月九日落貨 十日開行往 哥偷布·孟買卡拉·巴 蓮 - 巴斯拉,紅林沙等埠

MY TELLEN MAERSKT

愛蓮馬士基

七月十一日落貨 十二日開行

會社

苦路、砵商、三藩市、酸 並轉股加拿大美蜕內陸及中南类洲各

船公司啓

YAMADONO

MARU

如山殿丸 七月七日落貨直住

能 哥倫布

買 卡拉嗤 福利通船務公司

香港北方 脆業有限公司

克利夫蘭總統船 綹

七月十

行洋順利多 司公船輪統總國美

二〇四二話

各填坑道隔日本等

捷成洋行華人船務部啓 比亞士總統船七月十九號間

會株汽山 C.F.SHARP & CO.S.

YAMASHITA LING

工由外,逖尼尼路業工墩,亦在中日

S.K.

Line

社會式株船商阪大

瑞穗丸R

日本月九日前往 石叻,鹿隴,勿打士 哥倫,孟買,卡喇 巴士拿,哥林

S.S. AVA MARUP

阿波丸

本月十日前往 石叻,仰光,吉大港, 加爾各

華人貨茲代理話:

二磷有限公司

七月八日落貨

七月九日啓行

若烏丸 七月十二日落貨,十三日被行

花石明,初打堀江,將開放,孟買,卡關緻,巴士拉

「野林 科威啓1巴

宮島丸R

S. S.

"MIYAJIMA MARUN

七月十三日落貨 中四日幣行

總代理:太平洋行

盛京輪往 湖南輪往 天

州輪往

漢陽輪往 日本

23133 28323

最新編纂

̇版華豪

界新龍九港

冊手行不

Page 10Page 11

日七十月五年已發展

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.