1953-06-06 — Page 9

頁一第張三第

_日五月四年日癸磨

去之便,故業英行工

恩檢官生。

陪審員七名,均丽男由明日開始

此難題,恃於去月

性。中女子黃

,二歲,與花

赤柱綫巴士

代,乃被告處

(〕

石區與郊外赤桂之巴 次時脂無改。公司 便利:〔三)撥地 士,村明日起,两方面,以此游,目 地竺增加特別早車一萬年時期 :關于上列火 班,正式已千阼,若無不方便之處。點,現已獲得警方答

增加特別班

放眏電影慰藉瘋人

*運洲疪藏院,乃本泥唯一收容與醫|过五元议:在陸式I R概五元,被費供 治散症病人的搬網,該院在孤島上收容病分殤烈號蔼之「塞」向對應整訴,澀不

三罪入獄年半】 冇師辯識事: 1年參加港彩號 人三百餘人,由國際紅癌救濤會主辦,病 〔] 准予在市塲對, 街市,一發輕者均能日入而作,日治佈息,足 丽彪之海岸衪覦頭之華籃子堅尼夫、食,有如世外楠深,惟是病人人醉孤島之

照,以解決運便去

均列入學。 交與第二被告小論鄾熱瞒犯ń律 等男子李盟陸 。同妤见另一探母正,能五十元裙劳亦不

不睟伏深。上月廿六轆,該院賞光

被告入六州,太福門牌木屋,對外 快舘∪吿爲篚示計 會前往放映電影,病人等架感得到精 會問: 「你唔係你 南拘獲之日,五片牢大狱三個月 筷指,一致硭求再派度尚牲。

六日)起計。按蜕变男子酥帶, 會價商7-瀨示身 本晚八時,再在喜靈洲放映宗致名片二一份,將之牺帶馬斯閂 镘 九龍地方法院騰 十六歲, 莖 「冊族人」「有信心的人」,江自强,捕房,再由來,判刑最之九龍砵蘭街某说 小孤纛十片埸

三人自殺

VAUGHAN

獲救生還

心日起,香港流行,換言之,公司將·四個。至

创方而發生三宗勇女,特別班開早上七時 壽,尖沙咀碼頭近代上張. 側海伤,鞫年逾古糍 赤柱第二班妈上水 郎歸晚累事

六月七日

聖堂名稱

香港區

夫打傷鑫

聖公會聖約悭起早十一時:露七

晚华十早早早卡与砌免

東諸輕判

聖瑪利市堂

九龍區

化文與教 四

港 結果被拘逹辦,昨在維多利亞地方法院 理, 林昌、卅六」小販,庭 堅果,求輕。謂;月八日波因 質,致迎返家,因與千秒,於酒後 用酒瓶螫傷妻子何妹,殃及其六個月*穂 于,至今已强。 被告在千何妹,昨背自幼于就花上好

次乃因被告酒後失常所致。結果:主審法

BB+

早

下午八

布啓英

图示 挐常汴意,向 隅者纷向該怪

華南中學學生參觀本報留影 本報

ㄊ草伊利沙伯二畫 傳」」「安 人所公

|九龍美

錄音唱片,以供用

可圈,午後六時返港。玼迎齐界前往參觀|||∩第一雪甄十

竊案

胗,男ㄊ生趁有浄

九髗術造公會 九龍明道公會

你汁時 張吉盆九能生产

称中 冯兆英演,下午的艾

您兆心佐錄

1月生善於養成良好

漢堂-語〉

下午八時 刘墡 深水埗兩語浸信會 早于一碌 梁厩

新界區

炎 九龍塘定道; : 恩保 道會恩弃堂 播道會天堂 番道食遊间堂 栀道會活 堂

早十一時娜德書 聖公會青山聖彼得堂,早于 午十二商 ̇南 聖公會

爲緊張熱烈,彩 百出,結果被女生 得勝利,而時勞作 美術、地理等科,

虚浪新堂九龍嘉林道]號

「飛行繪報工作,

下午三磷

此外,視聽設 舉行 ,故

總文一道興仁土

尖沙咀海人生愉堂

伯特利神學院 下午三時 中國佈道會(快樂 中國佈會(简 窮人五句饰堂 士他望道院南堂

院-“上午十降

其展質亦占常常,

展畫石漱容

行舉天兩九八

午十二時

地理、歷史、鳖、

下午三時

自製,附說

大埔浸信树堂 質竹玩信會堂

舘

改開放時間及抖邑T 人民首長 } 日本花識】傅利 僑訊嶠梅汁及香港 百老師院大廈國,节厢及在沱方面, 圖書館,將自六八一均擁有大量觀者

名畫家容滿有,年來繪作品,别 牌開,均具有内外美之張現,商號出徜 區轳件,張凡酒店號,由本月八日 至九日两天,北公作文學家潘小群執

永川湯、传品、宗公正、趙普、陳子 民、永、沿帽、 光、郭國、張牌,林羯

霄, 戰火襲而建忑,乃猛市門而非

廣告

效力

請速購置

優待本報長期讀者 平裝8元精裝1元

道中三十七號辦事城

( 卅日 2 陸軍蠄六時,除取對南華。 空军昌六時,空眾對面共3

〔八月四日)指六理,阿斯達

女探員喬裝破案

一,性點說無適中,佔州阂。根據該修正 例,服務

ㄩ;上午六時與七時領帶,皆 客語翡道入時唱繃發媸,英 劉語稱道。九時攝,國籍 道。十時主教大撒,全明

計將歹徒拘捕,常都在歹徒髽中视摸誌有個記之紙幣三十元,此 博梧費巨資,版 修建沙

據铯方然他透露;原告黄搿爲一操皮肉生涯之女子,上 三十日,在附衖近街虑接尘意時,與被告相送,被告以

過氣經她命,姓名未添 。又下午二時半,

日六月六年三五九一曆年二十四度

[[地下*【装] 沙田大橋 一特凯≥一黑就會歹徒,因於上月三十日,在油蔴地街

下過起修建「千}}百餘人 近禸街處誘迫一操皮爵生捏之女子,加入非法之和安,且向

【時代沚當局 該女子勒索合費伍十元,該女子尚油蔴地巒異世報 由方設 倉改新界交通,不

器材料楡在,

何文田財產 被告名陳堅辔。二十九歲,中山人,無職業,作何交柏村無和大西點,已将大批 钟术展,被控式項供名:(甲) 本月一日,身爲非出之和安樂會 C颞;〔乙)上月三十日】准体附街近翮饵盘,吹迫女子黄磴加 路傍瓷疹工廠辦公室:(中國沚》何文田新村善後雜設委員 两大座,退竣事, 會,昨日下午三時,供串社會 內壼, !修掛工霪,來謝明可到許謊成,李殿、商超次、溫明、陳 正式開工。 祖澤、能力等十餘A,时去届財 移 交保管製題,菓龍方費經墨画花围

一入非出之和安樂會。

費十六元。原愫時因無可奈何,乃約被告於本月一日晚間1 | 天亞酒店 商

事後,原告向姊方投報,由警方派出男女幹探查究。瀼 月一日晚間九時,被告依時性原告,女探及則扮作原告姉妹, 「惡與談話,及至原告將有喑患之紙幣交與被告後,女探員即表 露身份,同時在門外地伏之探,六祖潑入內,將被告拘捕。

被控替人墮胎

黃月嫻無罪

,又有一年除五十餘 因女子求診時在小话中,身穿黑布衫甜之 【特朊 被控酵 ̧之老錢跳海自殺,僱 男子,嘔吐鮮血不止 人拖胎之女醫月四 榜人救起,由十字車,幾诽倒地斃命,後 * 阼在髙院痢庭邾訊途際院救治。俄老店 途人報警召黑箱不將 掴 終結,經唔寀筠一致 名謝酒、六十九歲,開山畀殮房剀險,死

鼷定被告罪名不能成 任新 地街查三大號 名未满姓播。调 } 立,由主審法官署理大樓,因融部生有顯

【新車)近有 案,至此乃告屏

九江同鄉進行復會

善建會接管

。

聖衣舍小堂(赤柱}E 午七時開禇,客需調道。凡時 創造,無道。九诗 聖安多尼堂,第三街一七午七時半大路,營造+ 九號诫:上午六時半與七味],九時刻翮燊,英語講道"下道。 漵石山小堂(下嬴): 望彌撒。八時與九時腓物,皆 午四時三刻降需。半日彌撒, 洪聖體。十一跨湖餐, 廚語講筒米路賴。十時大彌撒上午七時一刻,

上午六時中張敬。無報道, 「八時糍,専講道。九時翻 道。下午五時聖傳出遊降:,英語請到。十11日上午 。七時薄晷撒〔特爲工作人一七時半大湖撒隆翮 下午四、壬午六時一面;花語講道 媺,慈道。十時 負。——二百耶蘇聖心瞻 時白主教總巯穸堂。平日商) ,上午六時半,七時,七時半 國,上午七時卞致撒,七時 牛大撒。下午六時段出案,

聖十字堂(商魔利十字座 *灣道,降段:平H搽,上 w:上午七時說撒。九降测微 午六時,七時,七時半,八時,

中英文畢業會考

十七日起一連八天

還。

京士柏小豆(九龍):上 午七時半雞雅·語道八

黄頍黑人保護倖詞,迫使加入非法之和安樂會,並向之索取入會 筲箕竮 建院 會以清手續,定本月十五日移交,此發年

恩平工商今晚聯歡

七時與八號彌撒,恍縣籍髒 道。九時綁彌撒與十勝翊救

【特訊】本年度中英文高級品業會致,已於本月十七日& ,皆英語段道。十一喀本常獏 撒。——十二百上午七路一刻 時 係道。下午五一行,一般高级祺些生正加緊準備中。在參加本雄 會及學生 半臂袖,

一,中英文皆會千名,比去年多,因此當局對及試會場,拱分在 時降。 !應該黹道並降

九龍仔小堂(九龍)上淅北两地舉行,插方男生中借用群花大學坐堂,女生則假 午八時半彌撒,送医語道 奴蓓聖保羅英交进院·九積方面,則繼在何空扮培正中翠大堂 湝大政治稗辦學教授適命就學危血。 聖若薳ľ漼刚道五號) 日上午七時一刻開撇,全日明,日上午七時一游大撒。平日

黄小堂 九龍上 舉行。政秩序及時批,除口試已選前結束外,缎試亦已大致 上午八時半,九時半開牾及中 蜇間,並降祺♭平日斜褫】一蠲商,上午六時半,七時中。 聖德盼撒堂(九龍太子道

史』及『 ?我的中國十四華人旅 午八時鮮品並縭道。

" 擬定頦下:六月十七日上午九時至十一時國文(*),上午 哞牛呜晷弪鹕並降诣。訾英語 上午六時期,七時一刻。

一時半至下午一時中國文Ü作文書,十八日,上午九時至十一時楫↓5吋將在英倂習 童軍演劇救 ·初中部冠軍 大埔天中堂 ! 大埔市九七 È勰聖母堂〔釕扶林太古 )上午六時煦狱。七時彌撒

·道。平日崩揠,上午八時。

號)上午八時撒並降。

·聖玛加利大堂、跑馬地 ) 樓〕=上午六跆黐欄,七時半,濕道。入降耐怅心韩塔

塵器道。 粉戱犬丰〔安樂村); 【英文畎胄龸項攷檄在木校舉行)。廿三日;上午九時至十一時 第,ㄝ新大楼翡翠 無懼散。九時半呢經網攆天 平日微。上午六時三期。七·薛道。下午四龄降福避率 朵彌楹。——十二百上午六 上午九時半彌撒,粵語題。 - 時一 "

地理。廿四日:上午九時至午3時。北號日:上午九時至十 該敎授 任讦英學會 時牛翊撒,皆希講道。[!

聖伯多譟堂-香港仔香易,時半劉康,七時大闢徹,全日

[]野生物,上午十一時半至下午一時吊物理,廿六日:上午九時 十二日上午七時一刻大撒?

蕸):上午七時阿撒。凡時殺明供聖體,下午六時李视像遊 撒,七午七時。

·珠愆堂八邈仔星街J:上

利瑯嬅小堂、茹扶林道九 午六時半,七時半,八時半。 三上午七時半部撒,九

不发光偷復經,該校小校舍之作。 離生,由該校全英 按其九辦公子,乘汽业,以利完成 文歌師任製 事赴葡萄牙,寇氏巧,以财智构市民及與結果:高中部經

*共析作「中國

啦!)预冠軍, 李梨治、髙二) 本,梨(二)

廿五日及中六日,假 | 秘書,歷三年,

. (

遠東文商專校

錢等二十九人爲委员 ,查令後一切會務一日在

哮,七時半a

在馬場內賭外圍

【國際】本 等市營業,本濶各

商人稱:最近屖尼地 前往曾獲者隱數甚来

【陴頹,被告咎泄廣州兩人吐血整命城區之大小飲食著問 . 致西環區之大小 【特訊∶昨片下店,生意桁品好轉, 食店,增不少 客 八歲,他豹海西街一午二時骨分,黑活 此固中於夏季期內, 。

傅人陶胎。 被告旧崽子口吐鮮血,朵倒於,則您上環之十載,開放後,將達一月, 難別 在打及珽你两 地,後向途人埙警召 东安街等數十家店業 由於水陸交通不攝

大律師代表融融。案雀醫院救治,途中商之黈堅尼地城

森副按察司器材男士到王獎格影動土 兩會解組

令鞣放,被告作| 昨日凌晨一時半,

日由其未婚夫給與奎吼 廠,伙伴平茜與, 昨發,職工會登記用之所 克服,故伊來説務 七歲,雲服鏑自殺官病堅士登位于F列 原日各琊閣市集 所時,已在小寀巾。,後為同伴你,報两,認於本年五月 「結果我心一整理 作爲該密悱之牌召車將之決网院救 十八日及卄九日邬粗、丁

已作供完畢,紙被三昨日嫁時中

特被蒸發人合作性,詢載地西實中 西環區飲食店

頭對而杏香園啐

自織,堅狄否銀拄州 张店荈?五號房,有 ,指驶黄金帶到醫務 女客棐英,北西亞 所求酸時,下部薩有,在服抗

業務稍呈好轉

WAH KIU YAT PO

咖啡色液體,正開始; 後悟侍役 樁,深

其在何處取爲合格

公饼聖證。平日:撒,上午七 敬,至道共降用。平日行號降闷。不日播,上午六

百元,一年內檢東行 日甘少婦姚阿街近实打老道處 爲6喀兵戎百八十八香與人發生性行爲, |元七件接濟費雞用爲發帶案 以

三人被判重罰:簽保約束行爲 ̇特訊丷正當本 罪,二,三被否 有暗號之鈡烈伍元及 年度降霋難大陶嫣 開賭 第三被告 十元各查照。 樱後巾咗党】號 咋警方做當幹踩作後,法官國 會內以灤苟香港客 j. 被↓宗外國馬 案?探怳作事

月燊老法師,定 專案,經於去阡业五 據第七六號家及雲層 有攔,露判第一被告 本月九日下午八淼 酒家,召開盦合大會 時,國服一部日解中央裁判署羅司:是日由朱學成語 與查千元,第三被 十時,每足期二瀬在於上月十五日,在啊

•討論各項重要案 件,已於一九五一年 医堂,昨日審,交予五元揹一千二百五跑馬地頓山道十三三 , 委貴,一盘资評數焖歡。

被告男子三人:隔徍馬塲依計行事。 十元,二人各花保究 號土庫,官將楞伽經 N舷上 〔-南-廿幾,約下午二時些,渠在千元,一年內不得再,歡迎男女聽。該 檢出支票I張,上 住港頓山道浒二號號 馬會公棚內,窺見犯。第三被告開 經門班多本 有興趣 ,其究竞被 認支票係由他人变

十歲,但軒尼詩道三三 將預先印好之乐新光百五十元,簧保五 云。

時期,七時半,八路军 上至六時,七時

在地陽小堂(其游】 以上均上午八時半

1

「會發放榜之日,沈去冤帕斯記處申請,以便取,預料同時也 四之人必R胶内定之焉也。〔)

慕飕 段 梁寒操演瞵 聖保羅中學 躇務指出。門第分 科學校第六次用待时 丶丶焦花托∨剴郡 勸鐨換物券十元五元,元,

座,原定於本游

羅富國師校開放

穆阿署 温克旗 下注之十五元排交·再送中央发判署淆 姫方。〔阿〕 司庭,被告香

參觀者逾千人

月溪老師: 宜楞伽經

夜班一千元具保养进

話劇組今播「原野」 夏·跄專科學校,昨日 有中文組行辯論會

:)

【驀√富粉、麥美偷 年級淵,同時花開

、袁國塭、選祧村、放家致密、科學 比 祖與德等、香港大學 蜜,沿迎補衆到悛發 教師斯維斯博士、狄雲 林會主席倪神父、

·救世洪師嗒个校員,定合收七號,

日間

*于五分

六七號四(三) 條分發某[减肥

法庭瑣案

機利文街九號三段5 條後,連鈔票

代帶 三人均 自稱菜店員 被告,查該紙,

·被控於本年五月,以白色林紙組 雅片 三 日 在馬會於調惩,上铒BETTING S 三十分,九龍城

[訊

铖州唱片

·水神警方將與子何

丙海陑年 裴蓮例之無定,第三一場備該作動,

極(四十二)拘

加呫妳一罪。許告 所璫者𨭆↓

眞光會再赴喜靈洲

觀之罪,被否認將,正十分,潮州語新 記龍 時,张息。 晚間

人數千人。渴望糍「原」。

請林仰山罽譯

「次給神談一

談

隴光市槍設,現各方

異,乃年正装部分,煞湖内容

猊該被誚郸师辩之方 與一段

• 如何運用科學

師敎學效率。曹王香师,被護 十分,葉蘇堂主辦學生交比時舉行頒獎 上午致学馆,巧求 至戲院做至死,遭台灣大車岁主任林教仰山PR

時牛,明開幕 〔犬下、下鬻

銳教學技巧之深思方 以被紐瑞土匪,下獄 OF S F DRAKE 盜堂演講。以安營德。 錢賓四講演

營、科目分灣樂、十年;佻光越獄 黹爲「我對於孟予刚雅的看法J。林氏 中國考試制度 湖镇錢七彩精刚 英文、中文三抖 追至萦, 寃案 市崮文學 萦。在孔座堂普講,釬爲第二

回速,各该教師對孜下:仇克(周澤湘投中國文學者,勿失機哲,

學生論文比賽頒獎,故煤甲乙两班

便固

便利

中外,中國文化

|]四種。售券妝點 ̧行,我离時因事改明 飾)、無大媽(莊淑

日際童軍總會,永於花八時,準時開 家樓]對話有興 世,及爲懷小學及德付道中四十號。堂。此次敦精录像 者,可依時啟装云個抽,梁修廠費,定

主講,爲「千之 |中醫學院 十一月六日于麥當 道該校舍舉行盛大戏 設醫學講座國滥名者,他礬 你,已于今開始發出醫院,盤促市盤 史班將共榮,當 大進 橱,分一元、五元 愛育•特波 存仁有猎到見解發揮。各 脏、十三~佗員 J将陪𨧀 界人士,妇欲為。 洪三三 出,本進不後人之名向陳存仁,擔任金 侠诗前往西環埣路乍 九個月一下盡力購買及術開講器,以內科學儒 衖四十一號該桉孕 海魔术图视行長及教过 攡科學校話遒組 激素浟斯溙被過發爭 心及教育之人士通河塔散熱性質不

云。

人性推」。按理以及

十一時化, 上午十一時半至一時半家啟,諡解决本年搜中 [按分在香谍 凖梁生優秀毌予之出路而在滥府各機關祓限空蝕朋娠,其敗融本評,乃香港學術界之劇「金玉荫堂」,爲 日作初步擬定,凡祗加本年度致铪钬服禇於政府擬關係,將於成 〔】

#收欅!簋術及代败70十九日:上午九時至十一時數!(大代,湛卢特湖在年底,

【中國 香港 黄ㄟ初二),

殿改三角1,廿二日,上午九時至十一時英文,下午三時至四時國各學術就糊之號十四華人旅置哦, 電磁耦【祕書

【業基金,定下 季軍很美(初

果成此有乃譽信大廣位地高崇史歷長深有具報日僑華因各澳港遍銷年每

冖 新亞齔.)本年度之逃大 入學村夕八時,將

經於四日起舉行一两星期又:偷教育常舉行唱片安樂會。 *學政治部 學院外科初級學位,(一起 五四年度)亦開始申請入學,請人須先 |東中學舉行 [张本港教育司學做取格式,本年八月十二 英語演講蔉

欲任公務員者放榜即須申請 後,寅赴愛丁堡3娆,師獾購買‧庳該區

條大學位開始事講 三十分,該幣每年

假设破,轉秒內無注'再建一功外,並獲

陳靜梅張乾文

將赴雲求學

梅姐忙作菲靑响導

小鱼外出買嘔出物件,其烈料使客取各

中)眾致席生鈞鴻承行强合在

男女獲選球員

今辦出境手續

〔特訊】九籃球會,參加越南邀請之五角籃球該 普强, 張男女點往,男子球色名單大致內定,范女 于躞名單,昨日臨時提名者有燕貞 李翡璐、張┏ 魚湖、吳純關、李瑞蘭、余少霞、李詠芹,馮君,玩点 、陳佩芬、郭踞-李寳珠-以,朱绣荷、何、何 其英、楊麗雯、郭巧紅、潤,吳銘龍•與昭、陳錦群 *黃澄e 海上霸名將,於六六一日下午三時,或

江南至對白鯊, 域多利七時三彩,天 對華員。

甲。陸軍五時,陸軍對诲乙。南華 六時,白鲨對南華,或多利七時許, 華貴對海天。

(廿三日】空运煜六時,空軍對白 。陸軍煜六時,陸眾對華員。南華六時 中,海軍用對南華 〔廿四日】擦塲六時三刻,淋乙二 對派大。

〔廿六日空軍五時,空軍對陸軍 。南華六時半,南華對海大,多利塌 七時三刻,白黨對藥。海軍場時, 軍甲粉海軍乙:

(八日)空軍六時,白宮對空軍

·號電柢六時,陸軍對華盈。南華塲六時 戰甲。

〔廿九日]鐘坜六時三刻,而夭對 海軍乙。 卅一日五時,陸軍對

。南華街六時,海大對南華。城多利七時 三刻,泰盈對白沙。而場五時, 乙 對海站甲,

試看

美國高

潔牌祛

濯衣物比任

快潔牌神奇粉

用本牌視粉洗濯 不傷纖維不留泡 凡是以不需過清

任何規粉為優良 習時,保証潔白芬

香港總代理啟榮

别種粉不同,

安銀行與樓 電話 218