1953-06-05 — Page 8

日五月六年三五九一展公年二十四國民華中

二海

WAH KIU YAT PO

頁二張二第

日四十月四年已発展嵓

·爛頭島 海面槍戰

走私船拒捕

船上儂有三人搜出機槍魚炮 【特訓、帕日下午三時半,洪兴外附近,發生小型被受走私船在外富有經驗 艘,因而臊開烈軟體來,結果三武术不支,凡走,約十分鐘後,一米被及經-

調術之友 照,两覦送去。媒體:被拘握之一艘本船,内有男子三人,事後均被押返水,紫陽易事。浩木 呃究,開該船內接近軍火一批,计辆獄,似爲保護與掩滋示私者。測:在人籀若干獾痿嘭 逃之两木船,可避有似值甚鍤之漆運物出口,帶方咋晚科加水啻禇多,同本身對計 所瓦之實 警務處長張鼎陶昨日上午七時發表公佈:昨(四)日下午三時半,水一般霄年學生與他處相 #郑小勝SOKN ISLAND闼, 發現武装帆船三停泊該處,該水輪限台扮,對同之栽培,那在初期 方不服從命令,州方阳穴·交逊若干時間後,三武要批有两米號號 訓練之若十年中, ,快被水藝醫抽號。該漩帆染及其骀孕,被替行扣留,上發現提出及軍火,他共就得已極 ,並有魚炮炸窮STICK POMB )* 陡消沉淅軍已被請*協助搜捕逃脱之,油共提。風梁

工業學校畢業禮

芬歷夫人授憑校長畢特報生校務 (特飙) 蛋酒工 讲·余知若于已得機 惓可以解習各種饱習 非营遢。因本段 業專門學校,昨日下 械科初殺雞雜,在將 英式化技工通力台作 纖體學生已在世界 午七時,猳泉仁書院 8襁案完成其八年。此乃戒嬬良好工目,各地工作,面若干於

在二千

無綫臨公司,港九

鐵路、商各大船場等

訓練學徒之計劃, 磁化,但未有此種

隨者,亦不少。

舉行畢業的,苏砥 夜之教育,而使得 夫人丰特授撒,荪歷 高殼證實,對于此等。故花生在日校服業 農經對服務。但將關求其他工亦接

,則將來有

過去夜

萬麥冏將奉觀 養狗、右至左周璇、劉和給工監工者,可审 ́我守規似以告者。 王元皰、歐陽莎菲。(原質攝)

農校之畢業生遴辩之十一 最後本人喜 一颗本校最近 :今版本控塄可以

青商會音樂會

催不及

在國專門學校茶 改良供不求,故香

慶祝女皇加冕

十一日在港大再來一次

【枕沙拍賣行廣告

啓者强求高寧性命定於一九五三年六月 八日星期一日下午二時三十分鐘在皇后大 遊中五號泆國銀行閲版本拍行内將 运干链中門种第一九號及一 號 【特訊一香臂年商设,咋夕九時悯 又巡紕僭中式UI七號及戌三九號吹市華 九龍嶲師安學院中苦樂會,由香站 酒店各傢俬什物等等常余拍叠过高考 岷曹演唱,袒车女泉加侯,墨汁琪 那鷄委交易接於指定期內心法 香客貨 ,楹 兄童圖書茲录,補助習教育。請問下皲糁若不料或意外之事供描暨者 所配饰日中之求婚題曲 »嫣辂斐爾之「阿自特 梳沙拍賣行啟

作之痛機曲,其貝包括阿成路

貨主注意

ILOT NO.1

8.1004

一九五三年六月四日

STORED IN THE NAME OF

THE KUNGDA TRADING COT

HELD TO THE ORDER OF

THE AGRICULTURAL &

出转流客。 所列之貨若术 柱及哈喴览在本年六月十三日, 以前清理本公司欲將 九龍 烟通運經理來嘉齬啓

GAUGE NUMBER

"MARKS & NOS T CARGO TOATE STORED 20.8.17 COILS GALVANISED WIRE

PACIFIC

INDUSTRIAL DANK OF CHINA LTD. MADE IN HOLLAND

!HONG KONG BRANCH

EX 571707

HOW

「時少外國威

舉行特典廚特此

教授生 科技

·浩特•某甸納•曼玉等名家作品。 大多不用弹奏,各學習者與有機會現其 濤唱技巧,演貼站。 转位又定本月十一钍下午九時,在婚 禇大學將愛舉行另一次同樂性質之雷

數師之負挺,故本校(

教師之夫人有耀华强)(本)

营者本公司定於一九五三年六月 喜召開常 至一九五三年弐月八日止之 洗澡卢手殴 承家事局命秘洪r.s. HUTHART啓

火案、粱决由全體 小組

廠商開始籌備錢統

第十一屆工展會

髖受日。此次

會作

希望光

香港九龍海翠塙食總祟

徒與工人。因吾人积 第小維

ADDRESS SUPERINTENDENT. H.M.VICTUALLING YARD, CANTON ROAD,.

KOWLOON.

花先生

成立

連卡佛有限公 召開週年常

一九五三年六月

招商承辦修補軍用靴

香港政府公佈

避政府物料管理處

*本機在一九五三年六月五日藝】 改投下列各項:

澳門電燈覦通告

楊设 漘臣史旗出及汙士打律師 啓

澳門電燈讓通告

起至一九五三年六月十六日韩期二正前设南且在已停止

〔一〕承縠工商底一九五三年至五四夜本公司事局而出如下 年度冬季制服 關於複說格式紙可向北角電器選二四九號 *践京間 政府物料管理囥處在 一九五三年六月五日

起

秘钳 姆臣史蓓士及士打律師行啓

更換電話號碼通告

招 承製傢俬通告 本公司由本年六月一日(星期一)起 電

胖者本部於娠期內招商承製倬息 一日食 話爲七三八〇一號

遇在香港柯士筒出数樂中五十大所长官宿 大華建築裝飾傢俬鋼窗具公司 凡能发张远握之行可於一九五三年六月

十二日星期五蛇午以前將籍號名字

香港海軍埌貨部啓

號

有若干粮生可孟傑 元、劉守 一般工月嫓%。2年 種辦法,可以休 在嘉樂工日之捜

黃文絢被控堕胎案 全家七人不性交保

董月嫻案仍未了高院今日編訊

̇本公司

九五三年六月一

公司股東年會通告

香港防癆會通告

星洲拒日設漁公司

致對。跟菜出教育事工富网生,余極引,他担任學徒關年科學生,似藥材檢科 控世,遊仙有過當 可高士難主席。按長以爲榮者,其故在此,余力很篮婚及其家 神,金酒招聘蔟區 星 聚報告校務,指出。想爲黹君所囿愧也長她注意此點。在流食考建柱米以外 【校今年將可斯羅桉。【三)淑年任學能時,金當點 發之盤會:關於此 苦。傑錄跟韓報告詞 吿,已在諸君手中 微薄,因學徒非有 戰,家長中亦有反對 文:{}}汆崴米君在暇時,可以 數年之完侨工作經磝 筷子離池 3號

日將加强在港活動 金近照,知希詡囊瀏覽,夜不赘述。八,對於備主之門啊, 楊事。(六一條主導 台灣:「感謝上帝, 四)此際余欲孝莒及 實屬有限之故。木帧 性徒传吾人愆:「此 校整訓志豈,學 〔铈〕本漁 商申請在星談册成立悬在金閲海捕魚,除即任用,熟練之工耳, 余毡姿受古邪配對,本系生,尤其日被 畢業生務 陳此 躞姗赏 • 無緤哦 梁中人傳出消息之日、漁業公司,日本漁 在馬及姁南亞推網羅斯等都 余不知郸筒如何鸨 雌科生出路之間,現時我的生中有不 J舌人可以假定,5怜夜夜學生5 朋-

當學徒者,有機生基塔良好,供不但將更加强,此已無源公司,然後派出大愛。戰後日本漁業界來縣一所普通小 *」曰:「按學 杰恩今後在岩活動 業界辨此計先股立 外,其餘將來本港,初級工業學校現 如此用率之主教,當大都已就榮吾人只助 初期霸機者予以蟹聯。」王琳意學界所最好日,因拔術及新式换勒·范·鼐業調校高,因此 離 其府中之厢間,不能 北臊位上昇毅而已。 長中亦有望其子弟離現多日年顯門 宝湖漁政司屐近公開 漁船赴戛經營,以至池原有漁梁商之反對 分界。今夜逃 經常活的路,必有北日梣學生受较竊 後,自咱獲得高明,當有經驗龍之氣義示,拒絕日本漁業 洲爲主要媒速地,中,但日漁業代與會, 生來此集合維 評,因而知主整將中之龍線,受胜離 者,此費,但 繼常有工業無門人村橋 當獲校優之職位然多 集中,亦有人認識 其服務,並與之韵 华胥衔其本人之努力 余所摄拍建演之酒

美國兩影星

「往金蘭灣及東門谍海 有限定數值,最多不

面捕魚,利用海染,能超過三千,今後 暢遊後贜港

綁式冷藏泐備 丿 將 是否照此限定 日 對於風門教音有相當無空書工作,如蔭工者,余望此種業法

一流佈物全部大凉• [極物來推銷,是一同參加此 成就之畢業生,炎、技術、記缨繼位 上將爲一般畢業生所 美國影星術社党史與扶利亨 [至東南亞及星馬 未悉,但其在張自楊 徵婚,諸位來需撥冗,則其所得之經驗不 核以e(五)本校畾 前日暢新界與潑水運,並在九龍彩實會 地推銷,另一部網運 如强活動, 乃勢所 級工業學校行 實麻,而對本校工作多,而共前途亦有限 衆生亦有不如在香港。两人到處受影迷包哦,元以嗪間在藥來消硯拍克,其中魚 當然者。除香港外。中學,其良好 跟感典趣之癌悫余商 炤。學習機械科之學 以外工作者,被等與除議院們形發熱烈,三日晚闊,在無他 類倒合日本人胃口者 日木漁業界將向南門,仍沉車體學生作上到。動 代過本鈴路生及科生 生,順在工廠導習, 囚在香港生粥,而不花園由樂恩 戱院光長陳澍渠夫區約宴,,則載福銀返日本裤 推媁及加强活云。 你路發,尤其做 商業知識,如是 國崩赶遇輥洲、馬來屮外朋系儕满一堂,到有長城公司鸞仰安嘔、現時星洲及東南一) 柳芽陈先生及夫人,一方面可以學習各種 而及其他佔近之區域、石慈、陳雲雲夫婦、紅比女、唐頓、亞魚體此香港闊, 證券陽先生愆本港工 實際工作之技巧一方 工作。此種情形,幸薛覺先等。康絲登與謝扶並被眾向聽衆[日本此,就地形材 致詞,最後亭怍阨樂,楣打鼓,完成狂,就地推銷,獲利甚 傲秩序,至夜二吋始散,两人表示喜愛 大,故渴望 復康 港,尤愛中國人

班救育之熱誠茑者

眞鐸聲啞學鹹新厦

〔特詽]去北 地段一零四至一零五 炷告檔頭豬 第一至第六被告其

「被當於一月八,故得作之 擯胎後 芬巢胎]。祖 「被告於五月廿九

六日下午一時至六時,風桧日 及第二次注射手锐 案由著甜刷教察

恩平工商會學

使用器具代他

出魔谱

主席 岑協 主席張光

日本在漁業公

明日敦請班 啓鑰

成為已事兩致謝,黃文掏,名陳 案,昨在高院刑處 惓術大律師代捽, 據遠方證供,被一九五三年五月丈十三日 香港歌唱演 其其*婚夫陳定同居 張愛將,及名艾梅過嘅爲兒園書館

ADOROTHY WAY HON根購府进来 年四由杯於一九沉大 開敦道來風 往誠營處水診以 LEY & CO.袢師免阻哏基文本 |百元代 請告

前居雪梨埠

演平劇籌欸

源氏於作泣十時飛新莊識,五日後可 龍飛同,主持的士對事』典務。

可之規模,娑刺導馬

及東南亞漁市,此一

(本報章】

「凡科羿在木整日投完 成三年级槃,期 滑潑帝之海試,經 腾之校外考試委 班機及格之陪出,給 予文惑。凡在太种支 校樓京湖上三晚, 而完成三年洺獎之學 【生,經過考驗心礬

E代曲。大站爲平啦,粉墨登塲者陈 給予普通證書。凡完

蔚、王元祜、法,許可、推、石、 成五年夜學之滿, 蔣光妞,並由名蔡孫盛凱司被·因節目悔 經考試及格者,給予 高级證。供品班上獅,米及八時,包全院滿座,花路星傑與

一流影星參加演出 (特钢)旅裙就得向鄉郡,自到和的 以次,全步會監,爲舒祺公墓,昨晚假實 出道新台蓽羲庹,所有本谘一漈影至 *均參加演出,自耱慶富精,內容 包括斗殴華、周曼華、歐陽莎菲、陳燕燕

激賞,帕科· 把佛人。學生, 計開朗成功,東南亞於星期六就請香港賽,獾搭六萬元,故龍 留

烛婚鹜官J. DOUGHAN啓 香港高等法院大錢案 一九五一年第三〇七宗

,四十一,傾德人

我都願意與,但你

自組公司經營,臀

球架,真

*婚事對醫生點

新店報,各界人士 該按剂於一九三三」施教方式特殊,必 ,永明對鋯赴 六年,「一 寄宿,比普通 星經營,已奠下星洲 裤,最後處境困難,兒宏,東學入學,饞 機捕魚礎。接近 雖有意自鈾機會,但 能趕及同衆之普見 金,均布逆。如有

男 五十歲,南海人

常就£得佢」。彼之理

六月十

以在寧予其朱事服 食,至育棕色液體流

据-廚氏以陈生在 披告所寫之

·全夜所頒發

,及其學徒之良性 冀魯同鄉會

作早两氏行前,對記者表示:香南宮 ,有兒方色彩,國無沙美,星等在逗

大使,可能再國香港。「與¥

美國丽形星在麗池與陔 葚、陈树坑等合

【各地囹屬影响,開架 馬會班癌行爲 將一般高之樓,拊高故經費括普流學校食 管材告同。

使本泄亦受到影嗣* G5送新 啓用後,

』落成之鹭| 現所洌湖者, 有漁民及漁業公司生,包括宿五瞷,劉

存,對於日本海菜巾 食睡房兩間,學生對 先收龏额,可宀四十 啟怏獎一座,以增責國金,住址與首被告 利。(五)張,女 此張兒童智識。此外 ,此一企鬨,包斯號 許室一間,圖畫案~ 七至七十五名。 拒絕,僅南當地商人 間,另作普通用途外,要時,更可以滑加所欠者,乒乓波根, 「因此係啞

大雄 師崀雅石仔打之

先慈張母王太夫人梅侶魂歸

(特訓、目前本踏約有六十萬人,正等做政府給构物說 傳能配噑公質白米,及其他公園犁檢物品。以申請人數之米, 超出政府預期,故離B,預料發快而本年八月間,始 現時潴九條為,除新界尚有少數米 - 薄衆交选 處外,大多數黎已全數砼集,統計收到申髅蓓+約有二千萬份, 估計全部人口,約爲五十至六十 萬。目前已領有兩物證之人口,构 有一百七十萬,因此,本港人口, 無報,將超過二百三十萬人。 政府對於所有車精補發燐物證 之居民,如雖悉并無成設電報,將 一件予以含說,

發八物新

出月證購

荔卅百二估口人港本

少營米惛公購裕-

食糧

當商對二百餘萬人口之民实, 已有統經伙應計劃,除彤年崋國楹 人差十萬繭外,美國、巴西、試

·特有芈向證之居民,帆多未有辫米,尤以近一年來

左右,今仍強獸堆定從小處著手。31 別人殺情。該校學生七八四盤結學校出

設立公司,但以爲之教師員,但謂

,今後日本漁船必大·祟,燈本

投考倫敦大學 學生逾二百人

十五日考試 五星期告轝 「特訊:攝特價蠹東區學生投考英國 倫敦、起見,該按定本月十五日在 報名提著學生和二百,將分高初级两

芳澤大使將來港

敬察東南亞情况

(外)日本庭自由中國大使洛離賽,今 日出發 那往東南脏及本港作「私人旅行」,同行 著有永杶館一等秘書中出,原定先經香港,現歌定 先往鰷尼額,提出加費及谷,然後來港,約於 本月十五日剃光,留港五日,行飛返台港,東此 行莒的,亦研究惠南屯一般情况,尤其關於秘濟問 題,及中共愛易間,以便向日本當局供意見 因日本正在檢附發展東南亞忱易計舞,樂等將訪坦 總統手里諾,英駐東南亞高級行政 麥唐納, 沿理想換文等,交抑蹴見云。(冰)

❤

肝的

KING HON

HON KING)

原告人代律 二一九五三年六月五日 *務所港港大道

.當時壓報告贇求而 菲律賓岷市青年會

帶其未釬湖袿貝生

祖传特性 兒童籃球隊鳴謝啓事

伊产生故其

钻陀此次訪問香港,彷蒙港九直球聯會,中 而未生前,根本

華基督教青年會, 培正中踨校,新法盡院,英 本知其决何病。 被告操登台作證 棒標先性,陳協方先生,柯哲夫先生 ·施性利 自然:在隨

先生等热诚招待,又蒙香港體育界前障各報 人到伊健診 陳

市記者多方指導,使同人深感莫鋁 敢於本 生會詡,他令铪與 凡異 服 月五日返菲,貼别娘梨, 未熊一一开甜猷 掊報端以中榭忱,并

办

癤友世姻

全港最平$1.350g

「發代理:逞行

八家於昨(四)日在萬國殯 儀館出殯及舉行火葬辱承

臨執繍 惠賜學 高 誼隆情歿行均感謹此鳴 凱宴子信 敬謝

眝親臨埶砩 惠賜 賻 高龍隆墯歿存均感哀 此嗎

突長 奕佳

家少主汝榴少爺之 今舆翁韓社容 宇創業 號子芳老爺痛於公曆一九五三年六月 四日上午一時二十五分終本港東華醫院積閩亭六十 七歲崋移萬國殯儀館治喪擇於六月五日一時卅分舉行 大殮二時卅分出殯在掃桿埔惜別亭辭安葬香港仔華人 永遠墳場恕未週謹此報

陳厚德堂家人稟報

上课東孝街卅三號镫

家少主辦少爺之

23 母楊氏太夫人於一九五三年六月四日下午九時 終港寓内寢積問享壽八十有餘泰

二時 下午六時大殮六日 朋亭辭靈安香港仔華人永遠墳

塲謹此報

(特钪)會(北島」前飛美國,隨赴歐训考察

▲ 蓖下部有棕色液 流出,故其治,

唐敦厚堂家人稟報 治喪處:萬國殯儀館

菲律賓嶇黹脊年兒童籃球隊

消防合格人員

第二、第三,被告習期於本月六日及

坡告男子-

|旭日各區房機械

昨日密時,二的 哦,贽文不相如何 之,其不磔用者劓糜 |猲呂榼及丹尼,疱由柳鞑崴滨下 之,针得四五亮 王二出庭護。,致常堂些断左足,

被控於十月廿五唵在,刑循事程序初近篮,成 快富街行刻。全案被 訊。被告在初級倌,批評。二人

改良,平均每日通 佛敎消息

两段,居民平水事件

開辦中西醫贈診

地方法院定期再熱。 居報書,還赴則有醫,囑速將全部 水筆

L袢氧)民眾安全服務處處長C• 石硤尾木屋 泰利今日發出第十四號通告如左: 越數日,被告來訪 科長對此次消防科考試合格者 陳宇 ·特姆

,芑沾絕跡,根据水

(國際社)九龍 (1)周志楼卝五之表回報撇成立,將

惻,中國佛教律學

不台外勤調 上時,時代曲,卅分 錄報導

歲,(三)胡沙三十解商院開庭審訊。被能的高矿 食水供槳,皆去年同個人,以前基該死,麥片,這時 治安當局,S明瞭石

尉。北分,傳播東美濃院,十登時,麥諾

大好鸦鹊團。「拉近分平

十五分,國福故事,

高

|副巿長皞山浩郁籤

中區街坊會

司庭提部。