1953-06-01 — Page 13

日一月六年三五九一年二十四國民中

四張二第

日十二

日十二月四年白鳳菜

哦

明節中,佰曉利調兵浵 將,全以釘人方法

建三合士滑囂。

使

顶险亦人材淮滨,預

將九 小

量

今日招待府軍秩序及 各院名單列后##

鄧棠

【克英

·値:埸,:,管理:制戰局,完堪以五分 之薘而爲伯特利 勝利,是役,藥方 謝甚烈,亦甲組中 之精彩演出? 的甲組没,在實力而

孑

發生刊

下午

佤绣:張泂柶、鹰新、紫酒波,管理,新俄戰將有陳排练 #朱叔迩,敎繅↔冯坤辦,陳長:沓平。、李松碩、牖安、君 ,五時华對內克英

期完成伴靠納二萬六千人 ,小者四岁,大開容 凄三個足球場最先動 我 有一戤大停車塔納七式莞人,蘺 工興建者爲南華會,由永 可容求五百觑,至於香港 亦有稱,至於新售票處 生建公司雞,其次則 會椹改建工程亦分两期 ,南分有六個,北省 垤桿 »阼據悉,巴 行,首期預算甜微五十萬·四個部用新式旋轉 由有關當局北與聯足建築 元,先將南北两侧之沿台·機,壓得迅速進 类司氶建 六月初可劾工 鍵三合上班,第二期再+ 奥看下之 多 ,故图便看台下問設辦公 。至於香港食肆堪,財色 將東西两阻府冷改建石屎 於昨日開始招沺承建, 誨,在首期工程,預算崋以供各體育圈出用 ,欲承建蓘堀工程盂,可到 晗四個月,甴龍貂葚則师 文舷报出一焐香港尼 亚力山打行四〇一擁寕 李霦安則台沒計。 炸出則師談:將,亦没向該會辦事 於六月開亦可励工開建。 來南北两座新石保罗哈完·,故將來本浩各體育團 ,將可分湖南下會及香 -将來能容納球米屁多,或後,可容納冠二藏人

强振环

芳海跳球

長、饃·招紹西瑞篩

此紫雲「看」與「我」的刺烁 故在客憬未來前,對此類調爲陌生 的比賽加以說明。 在我們對於出动的認識,只是 不躜地跟的次數作多寡對比,或是 「國宮歡黃際

分前中後排各一人, 郎些人,他們的分

战防守站成人形, 每隂防守貼地,方艄

四十二呎, # 】

*海地與羽毛球等

有分尉作戏的形式,星洲這一項 还咧,就創造出慍排咪一般打法, 分跺隔創作貨,只是排法用手,足 ,開號處設於末端之 湖州足而已,它的顯著犯規處就 中方術四呎,方能 是手臂燭匏,正如在足球之犯手 開楹,三地登 薛

最有力,中正將

主得其歡迎推歌

:筲箕灣亦發生

參觀會景巡遊

今晨點睛

猶杜德華民政務司主禮

點睛在天后廟•上水在保良局

之前不能游爲「生戳」,所以用本 乘證,且可以避免途人個別擠道路 之故,直至上午十時半,亦朗

表演

、龍出海,二、張东

金龍必一汽車公司屬下之各绫巴士車能,除依 全日放水

多時之華 組全部進入廟內,否則若有局部露於 直交通常同指定在會景巡號時行車所 而犬后廟內經由之地城外,公司方面,井在每福 大典帶來水源-

裕,

民凫面由下午二時起 十四丈五尺, 巴士車價,裝配英女皇像及喜; 冰汽油 神合一百八十餘沉的,不能客的太多,以視。干於開後六)

日上午六時半起至中環,得士夫及政府首已握定在匯銀行 慨。所 人數。脂肟藏所用之語,以K金两晚,将行走郊外區之香港仔、在内主任由 六月四日上午九時半 艾利便各有關全觀襬會無起見,高等法院主管方面已發出入萬助。 成,外刻金酯對影业有紀念文字,該,及石二綫,應長尾度行走時間|水,一般備受制

皖參觀近七百餘張,上由法官起,下至代役止,每位两張,屆時 乐团起,全虖到場 金亨將由會景綠營主任委員經康用,以便郊區市民參觀晚間聚色。 味之市民,當可

憑證入院,在發椟走带上悯君;艾香港 插電台,蛋的呼雞婆,

·代表致送與華民杜他留盤紀念。

均在該院榮磴器械進卵日轉播鉅念庭式及食其選遊情形。派拉出會路綫過處 關于明日會彚涖降,除各種花時期之舒展。 宦外,并有龍及毓獅去演,三日

蒙影片公司亦將在該地攝製新關片。

騎樓 上水

保良局舉行上榮在九國半岛方面演出,翠 惴式,此項_ 中之花養海問題,香花海燕珍小险 式原財在海旁染行,但不會流公司,已允予發出汽車渡海小蠢多殼 「特】會【選臨前主角十四史 全班長官華民政務司杜德蒞臨》一、察當局之剂,深恐同降引動添人過多精,大約在嗟間十二時後可 吾金鹊,於昨日下午茶部正 白巫師 經舉行「開光」證,三、2秧序及交通難以胜持,故只得改在,直至戲完為止,至于金散及觀 土地的蓝水池舉行,根心 南海,公司方面,亦派出專輪就運 工後佔星,全於十時半,銅 畫展官行階電、四、金飛向林德行 無憑 行動的機戰,維敬灣,誠、金龍及主體長實很出難 精念,都是大廚與海洋冰動物,宙時并出警員多人護送云。 民政務司让沿主持,隨選用保良局 前,六、金應向主站長官致敬禮,並,無永不菇雞,「上水 只是一種

【中國新界西貢 慶祝加8窗景金龍,昨日 「老集」,舉行「龍上水,能式。由主禨女官給予「利是」,七、主任象依式+届降出北土舞動金以 委马航纪念品致运主義長官,八,拍池水,以塊枝洒水於金龍

演出 下午一時,在當地大威治 照,元、炮,十,金龍表演。 身上,表示们丽清濁之氣,「上水』 堂出舞附壯士,南宮、李淵、李文 點醋禮完成之後,儀式使算完成

在保良局内疫宿一街衡、李 李宜、李笛鸿、李 金龍即在大后廟務室地交

地集台參加聚著。二、李在发、李杭等三十餘人就在 武一番以觀其壽 之花式計爲六項,包括

助,指導表演各種各態,計開!一 【國際祧,此拭過門、、、三、團體、四、 出會這行 托車甚多,全 鄔對明詁依照當高指、鬥球水、五,晒龍脊等絕技,觀眾 北咕集中,出發,其達萬人。

出送港香

寺敏西

日正式發表

由於運用近,5日到爲星期優假,但加諾赠昨仍照常

公,各組主任均到一切,至還努力。昨由關心率同日前送一 日 定之十五名「宮女」,起宮變,一走,我酶, 金龍之诂浃蜩爲版案,現已定式有三千餘,照數僅剩下 千餘片而已,每片定五元,大會已擬定將來用此項移完善爾蘭 舉,一般人以五元之慣不昂,而纪念性精緻,故多樂於定購。

被大會聘定飛報馬之女將余梨英,現已成基層允許, 者甜 東

,其中之一架花車出現,飾演警大士,此項消息大作,以變

外航空公司機寄 四十打,以供裝 飾敦西敏寺外 雅之用,英女战 *在西放寺舉行加 英敬邦

|大典之日

▲至六百名,辦商會定期到裝置于車底,可運畫銀行大國,中國 宴賀郭緻 該默型車,在本

頭。(六)被竊

西做寺之蒂品」 本港之證物爲土 蜷之花。「執

J時,陸飛之盤儀式開始,其典禮 龍發 紙、四、飛器捽珠、五、湿 軼序縊定偽:一,全權委員齊 塔」六、步態。 尖沙咀廒祝加冕情水池完成【本報者〕

沙 田畫全置,定期可在本港市区出現 图程會 淞月十四日改完整閡。 由令選一旦给世榮任立法局非官 守酸做,按部

()

「一定好」劇團。其任中華總副主席,現

花車全推出動

金龍麒麟紛出動

一共A ·分由黄泥

頭、小瀝源、多石、顏成坤伉 田心、徑口、大水坑

車上載人不得逾六名

(中國崴、交通部察司作日上午九 時派出商做言多人,分別隨車赴港杂 區,檢參加遊台北之高底及發佈,

巡遊節目蕈富 不選港九兩區

往美國旅行自上午九時起迄至水牛仍未完畢。悉

【時代社,今日爲加大典慶祝熱開始第一天,新界各地四 市民游,其宏郢壯觀,不遜於進乳西區,

(國際社法 各社團花車,均能依照可自舢所頒佈高 勵蠹,代代爾 度製成,其用亦早經華民政務司批准,

還

某一座建筆:物蹬色之

鄉民兒童遊客,均可 參加,四日下午八時

統號輸往三海市 竹架,此等車開,實盤裝飾花烨用者, 式將于返程特經英國 事前經警方時許,准予分行三小時內始

曆日欵新

皂易而顯。

袖領表名

表石補領

度嘩喴

陀凡摩即

WAH KIU YAT PO.

序秩持維作合察警與須 事十記牢景會看

物,在民幽河南裤道 又離家時可記關 新界各區開始慶祝

時,即開始近,以守各地, 一至會長過後,然後移,但有時亦不及。 *」當鄰隄湯佈陣後尚有一項:觀警署 ▲两便閟過馬路之交 頂飽食然後此外,因 道完全停止,民衆示數小時之等候醫 能人、關於西花節 衆迫,致無法 【 日,民衆不聚 食也, 窖,因此種]速地 方觀宕比較在就近處 跳焄良爲製,

齦,如門仰

地方還珠,故分區舉行,你由今日開始。各區學視秩序,但雲

九肚、山尾等八村

鄉民担任舞出口网A 時至二時,在鄉會

成抑,昨晚共夫人·故國求降低司深表滿意。其中有若干就抛 所當地提出說會,設

紗龍上水 醛火,時正大雨滂沱,風)參加舞旧之金術,茶會公開待,吸允 從蘭托克利夫蘭鐘,昨日所檢者爲塞車,車上作改做鐵架,

雲際會,龍恩作 今日上午八時請元朗。 現,約一窰遊,保定四卩舉行「微宮」。張保 咱腰後,舞返而納運民府宫你家產主持 看完 小將半,,參加於色以評體爲由鮮魚總商會大埔遇

麥上藤花牌,九龍總商會之花草,准予在一 傳統,除上,五百,代中華汽軍公司間 提產巡行。下午, 購新車,行期四爾 體育塲裝證 昨亦全部装安。大會方面降 【日宣稱:各參加巡行之花車,車上坐你人 橇之東底盤,金衡,不可超過六人。 」新界民政署長評析

黨、大埔理民府得慈

* 及各政府官員,於 今日巡 是晚到出發, 遊]學生巡行 ,上午九絳至十二時

药品

航

工總方 •

熱烈慶祝加冕麼類

靑商歌唱會一舉兩得

十一時半...十二

·以茲

【特訊】年商會定本月分別在北港 牌樓爲最宏也。今日舉辦音樂會】香港唱會演唱,還视英

英京河

作

,故建粱民眾登高歌 在跑馬地出發,約武帝爾聚行紗記點,都是十二次,分十野百四十條人。 |_沉,定下午一時弁 午六時,在富三宮文,其作費一千九百元,巴爾,姝前壯士 喜笑點,觀看烟花, 龍置會看台,在粉賓主席黃炳英主持,別五名,由各鄉贳年 • 粉嶺 〔特訊〕烨務處長沓景附。昨日下午四山邊木量居民,當有 看台前镧龍過獅後,葉人山人海,“袖之一為參加。現羨龍王 時舉行特別智待記者會,請謬优髽參觀慶呲絕好之位置。警處再啟路綫西行,但居注,精製式跑嗎, 英女星加纳香葉照遊之市民注意下列事項! 長繼袞實好明两, 民在出國才能見舞 香港均壽俳行商 (一) 曉出外供食堂验成烟花飾時, 請民眾注意:家山龍,因該龍不止在一。紗龍點脆後,余鼓 幸勿多帶金黃或饰物,以致給予扒手發財機 外语 成化者,處撒,行列沿途皆悴 喝哦,生龍,坦的。 會二)離家前須檢點家內 須受 切勿多帶金,方 | 比而驅融,故市民不廟內起舞, 進宮 元朗 爲保存,門戶須鷇好,並須於國有無世下,不保沒有一打包 」皆之活動,從行政宓集山於中區以看舞 蒌街轉出崇德街,前日 插,以免發生。二三一家外出

實景,可預先在最近自己生所之深造够舟車或關食之用, 路市覓一個當地苫,不可擠追,須與蔡合 作,維持秩序a(五)自心如遇有人站 倒或有其他意外事件發生,不必慌张。 據本港天文台台 但論過値動之聖約翰救揚隊員或擦衆告。 「六)離家出外還選,須注意巡遊路 體將於是設中時對,衡與行人將但宏通 4. (D)CK PRESS DE 會選之後,以免阻碍交通之恢復八月》花 全,以免沉上意外事件。(九)廂 整 燈飾,不須前往海旁,烟花與燈飾在高處看

勳授冕加

獲名|官|本

單獎流紳 港

2

躉墟前海旁「上求」越遊,由

九龍十五十六兩路巴士 今日臨時調整行車路綫

DECID

│信

,下午六時至八斯。有藍、月、乒乓三讀得項,軸數網作兒童圖書

·霄·山,濮山區、親賜在。明日下午他基金,補助艾童教育。首次說有定本月河、集賢、海籍 二時至四時會丹遊行 9日下午九時 序:lu姚鹄裘,晚九時放烟花,演 堂舉行,第二次定刊

室井有大泉利女 伊利沙 ,上午十時至十二

表所鑑定之 ,二招待时代湖南

南丫岛

旅行敘 今日開優點,其中主題由是杜爾之一阿古斯與 及來沙,正午十二蒔姒 1天。分

其餘的猫皆英國名作,伊利 兩路拜與科系慎等,以及十九

柯室,十二時十五分 录行,各搭膊瀼一座 〔特尔、九路方面之巴士第十五號綫及十六號變,由今日起 至一時,(四)金龍 今甓慣與劇,明日 調整。把九龍汽車公司穿佈:第十五號綫之巴士佐頓道正文锦湾 黃演,下午一時至南區(城)是燈 》由佐頓蒐阽頭״經佐頓道、炮台街、公眾四方街、上海街宙 降,《五、麒麟表此巡证:叉古那些小 艾褫開,經大埔道、太子道,上海街,佐領遺。第十六號緒之,下午二時至四時, 是,今日亦無就換。 另有臨舟三裂競疑。 巴士:佐頻道闷磵至元朗;由佐頓道廨豬開;經使頓道、炮台街(六)足球比特》F

、公衆四方街、上满街,太子道-大埔道、青山菜、由元朗開、 午四降至六時,一名 椰青山逍、六埔道、太子道、上海街、佐頓道。又十六號A往圣,電影,下午八時北

分至十時卅分,六 )放烟花,下午十時

日五夜谪划, 今日

海及十六工往府山二路綫,俄照第六路運行車,八) 羅湖快車 (坤 事,致阻無數小 來能會促旅客, 今改時間 H 國鬥時,然後乘搭萁他 搵寳濟,鐵購票

卅分至是一時 在麟樓開煜祥大 • 本ņ英段路局愆利贷 船者,不下败千人。 九路總業客車,上 阿來港接客起見,特 惟诞蜢因受制, 上水站,七特學生提燈 月十日起變更行車 將該班俠車時間改 有定數字,致黑 半學生巡行,在上 骝行。 時間後,

,由今日起實行,

灭 新界軍樂播 出罹湖站開行

航位炒 愛,偏定行列:(一),加站日分別參加各 但不及乘搭羅對直通怏 2啖五十七分,抵尖至海僳五十元,鐧盤頭前行領導,(二)慶祝會演奏。蘇格

【沙咀站為下午五時四

閲樂瞪將於本月七日

作香港童手軍關於遊藝方面,用餐 用[木]匾,在務實中學大茶

·粉理踢足以

形<用人方

·拆能傳遡址,從湘得蚁哩

傾大

銷批

宴客送禮

名貴够派

處處有售

福

贈杯

酒萄

金錢牌冰櫃

新贡献

55 型標準熱水瓶三大特点

入不水滴

*生衛潔清

精益眼鏡公司 港總

錢

医銅製特

炎加皇英祝度為 商笥恐大各港本在日十至白一月本於特

#不銹不

| 髁參您黇品出念紀鼠和列除司公新大波托售廉俊特店

品出司公限有份股廠瓶水熟錢金港香

行啓事

九龍分 英王加冕官民慶祝至時交通必我阻塞本公司特定 六月二日香港總行 六月三日九龍分行 各界注意是幸

休息謹請

演唱得有樓會表現其清唱技巧

【事會·博士自由

「管絃樂隊

興風作浪網

一名與之

爲

日惟亦思

起商駝是æ近通

月現葱明相清混

六以壶水機屬傳前

止目珍失常錕魚

一的方式原價。質購

夙以”好吧 原來美緻故爲澄清 珍式及座式及所有 惟持「滾」熟成名

經本屬明顯常但社會將滾

天敬祈 公鑒

由本年六月一日起至六月

非品博厶剎謂

期初一座亂著日之

特習律祝 稱捉

原

俗相

侵相原冕一般蝨菌

待機價典人交一

期與減證訖士名世

不傅光中相而刮铤

能亂折將提以混

·太一所敞並

爲

刮事最以咪知談 長→謂廠論一可一

務實中學

一切工作 會均有張燈結构,或

168 FIRST PRIZES

MOVADO

一味靠滾 和撘綸綢緞莊

啓

均售 喷嘩度袁為士 四大名啟出品之一 製造掃碼日新月異 花色罄于男女均宜 現所陬行之啵唯度 日曆表即爲軾噤度 廠首先創驶公認焉 全球最佳傑作之一 最新式游型表吭嘩 度已薄如火柴梗子 高貴之中寓新奇之 意定價每天自二百 餘元至数萬元尚希

大道中國三六號 電話弍拳八一九

↓元一角

五角半

起等英國名煙 色味俱佳 潤喉逸情

白波摩

另有

五五泉

十十有

压

罐

压

Deluxe

陈擕仗車,(四)點 在沙田小型概塲羹 偽乖特該村公安,繞 赴澳行,因怵于(或學生列,歡迎品制。

民越部審計處,插在北網熱西亞、宅宴土程來港看霄景者。被· 喀之為疏,爲年來所

有密囡

甚

(十一市民小必聚在一點,因樂城開

·日亘很西,就曾西征,港九各地,皆可

有隔

觀賞 處長讃 僑干諾道中海旁5九 寶 對兵,則盡地

烟花

新鴨之間兵,不致 發上擠迫拙形。該

有煞雨,於 中國南部海岸之 低氣壓,現試消 西北欧利西南1 節日之後,將. 吹云

*抵灣圳站時,睡

用以阻攔民

穆熱及新開官

及聖的遊教堂汤

八時薏茗女骐伊利沙伯二世無行加 氣大亨獎賞冇功·本池獲獎者名單如拉, 十六分。昨日羅湖州

游秩序之顓

會景

(1)授CMG期位:晗政司帗集嘉五次

(二)授CBE 位:計處長會

五百

觀看

士〔戌自一九二七年以來, 服務於落

貪一第張二第

)日上午十時在鋼

「灣天后廟聚行之金龍

精談式,因啊內地 方华少,普通市民心

無法迫進。最佳之说

第 域酒一處,余龍

地點

-巠懶得拉斯、黄金岸及尼加里亜任、

,一九四八年年開花 。

油麻地小輪公司六

保良局前 天后廟,,以宏龚,但並 並不隨街該焉, 非只在

市政

後則傈烈保怠局上水 除將在齐设虷。海軍沙 ▲市民裾沿路在路旁故此,市民

乙理酸安、後備訓警司、内 大來航 月二日三日两天 郭甡、法國銀行華經理, ·無官守太平紳士

改上午開 長洲大澳两綫特別直 (四)搅ISO(帝國服務)謝衍:T日屈、海軍處副處長 干諾道中蕯評語辦習 航船如下:長洲線 ,阿班內將年退休前度假,

易有限公司属下 史長洲開上午九時正 五授3)甲:李子潑-社會同恊司 輪船,每日下午三,香港開下午六時正 時開行之定期說:自、三大澳街:大連路

兩天

一處地方云。

觀禮

地點

î

措施所管制,西

(八)授女主依隠坑章:九龍及新界總指揮開務處長艾發

由警方改流部物 北便與西俓 • 有

當冗長,故市民無

¥丙露,前任特別 指揮官(丁) 三時航行時間。 補、開務

(###)

(三)授OJE珀位:(甲)正四鏡口檢查完畢始行來 有特別船 云。

長洲大澳 (特

修

街打

業復白四至係關遊巡會因

(國際社祝加冕哲昨(一)

Õ湖分爲十匹,由每粒

做古砖碧花料係由

該學生合作演出,

,均已全部級那,而被九圍之小商店出台製、黃、

爲第一日,澁九及新界各區之各種慢码工程

戶,亦均於昨日號笫掛號加龙盛典之花

烨、蹬、、花串,及佈各稱要親之

设猱,而九幽深水步之各木屋區,亦包於阼 西區福利 日分別於各該村村口及防火處~, 西區街坊會,明 、皇冠、花牌、雄發及經上電蹬花綠等,以 金陵酒家很鐵大堂, 貓視矣。好景巡游將於明(日)锬【行疉此英女摄影

站,爲 東巡茳所經之菩緒,故際交通话,抻有名ㄩ幸運抽獎 大地云。(

•爲避免妨碍交通,對於由干道西鄉 連區內坊眾報名

北方,亦能君得清楚少校,服務於香港海勇軍及香港財而頭聰二十六年,(乙)格關。現因本港明大學寳池)。香花開下午五 2柏,特通告於六月六日及三日一連两大,就上路,王禎將香氛園:干諾道西七俗,除分認 。同時,東區居民或 成,香花防衛軍少校,現任本土守衛隊司令,

雷區居民,無須

別一區城观看,莖中,還硬食村委員會主席(乙)馬辦案,前任華三院了, 西出入困難計,特將是 再者:六月二日及三 之各描街中,以修打過街之大牌小販應塔最多,两旁之大牌檔 西將大部份多有方 周書光,她任東華三院主席IT)岸、梁水楠滋切經新 日改篇上午十一時開日,因魚市漿作息,機位-- 糖色定位的她 港九工團 於 在澳門。谈犬C三日 故該两日所有桠由香,提前停止畫案,以便預料將他選科於昆述修好打她街之两隣 九自由工,現改良 ,其餘各大牌小版點搵将于今)日前收面谈,那大韩 六月11日,英國巡遊

·移往該两憒花兩安置,希計修打,當及各班生 女梅花大典,任事堂

各界注意