1953-05-30 — Page 6

華僑日報 All

日十三月五年三五九一磨公年二十四國民韩中二段路交

榮哀錄

#氏太夫人出發

戌太夫人於

隻身飛加會現

【酒樓茶室工會獎

工友子弟

勗靚女爭最高榮 籌募義學經費 意義實至深遠

獅獎三項

【比利時襲覽會 | 法遠東海軍總司令·

荷、瑞士、及瑞典等 六國,本商

港府任免令

- 香港警務處佈告

市政局佈告

香港政府公佈

[本局于加器假期內收集垃圾之工作將限於 六月11日八泉精)

香港方面:

香港警務處佈告

九能方面: 獄 t* * 一九五年六月二日上午九時,喀影状累伊利(甲) 以演陶的價士店的獨敦護及發利七 白二世些下,香港方面將與行他,杯葛洪主持 巴利讨伐界之低 成收集垃圾工作进 (一)檢閱部隊經行路線

2昨日下午一時半殿 爲香港方面究鵡行行列事 张國軍书閞售西世 在一九五二!年六月11日(康期11) 将下腰法,酒師全面將本行行列,屈降之交研指妳• 已

【乙)其他區號矻集成壐常工作 (甲)阴部愛將在S集合,自利到圾門列除六月三日 (朋l ) 巡行路織

而出,由遮打道迪入后縱堪,提成一心四方形, 筵行行列將在斑馬地安冯基內挑起| (4) 胸部像用县风的密肜列虢行域,瓢打,向京轉入必

- 請廠商參加

【特訊】中越廠 高師合會,啥接比利 時嚣瑣事界 稱 +該國定於本年九月 四日起至十五日止, 一個十天,在比京

歐般弩上將抵港

今晨飛日晤克拉克將軍

本館 美后,公主,美人等各宿

免榭本會月盤一花南处仍網識及

爾,賈氏在該報

兩件],露星姚娜公司代湖花

·汽車至啓德梅塔内

CJ 當選酒國公主者:】,每名 永盛免緻本口月費區花扔

|,井下列各街道

·永建享受本會會所定之一

。ID - 每名出本加颳帥金英章一件。Hi·链名

發表茲府任免旁如下記者發失而話,咸逃此行目的。想势,此次安棬于稍係反流赴鬼 京,察在日本之法楹,訪睨聯軍徒帥克拉克將軍,可

精蕸 妙香林開幕

(三)選葉 花協染入岩:一、名 版本月費五年产花圈股仍須飂緻。 11,每名由聯系東好公司代窮花牌呼 工裯定期

锕緻寺俳壓有一幢,名「妙香林」, 免署高級衛生官 亭台椎隳*漭雅緻,圓拱周凰來朝,後事官忤斯由五月四

萏花旗袍一帶。

大請通山齋

*

籍署高級

| 五月十六日越第俦 記者問以越南拉近一般形與之進嗟形 甄氏!最近已 3 防局長高文一般有步,至於传人·寮國與北 近漭除哦,快越過 由五月六方起 開狰壐習4

4顆氏於浴佛節日,治實百數十來,酒詩 免消防局長,內自由安康打日起撤續 -團總會

(五)濟及 大獎山所发各景及佛教國樂人士,到得心係委交裏,費。 總理中王持法可大和尚,女露,智照,都抛在校際開運強展期,由月1日起安 內,對理行政周非官 汽盤檢驗官 〔執 你選入之城蛐憐,本色 立小斯委合金斯供研,并頓隊各工會改

無篙師,卓鈎於雅山R骹昭之海山老朱 脚先雄雙鑑定,經雙死於准 胞。日來認己先後拔到各工會之母菡,故,

黼, 老 仁老師,及由港登山成

·雅各提名候選之宴會員加努力,塔 定本期H行帶別會商會]

日本生牛恢復來港

帮辦詐買鴉片

拘獲三人 分別判罪 日前北翎路方破[李華派員待 一片 快買客而破衰,

[

随之佛教人士直物命。现林大器返回

前,會激體海仁長老主特塔传灦行開光 隐式公〔上喊乃玆林之尕景,

風風雨雨漁獲不多

潮州商會歡宴

在元以上,日本生 豬肉質亦企嘅

打來天氣炎 咸魚市已踏入淡季, 且新色上市,故成 市價跌」 懿魚

平解由九龍怯啥審訊廿二日在杭傍商合 一轉卽本貼潮 北角要麼 「州商會,昨贿人時假 商務車, 】國 荃皐與首披背 在東華一院現沘梓;住腐成藏六十機車圈三千八九十元, 芳 六+無獅槃类再五十九萬

1

光,是晚到會參加者

欸一千六百余國入地下黑其時,第二

杭及承躭段

徐光-前于晋、

「可成本,已有數月

鹹魚

市禇少,價錢亦

·印尼 中中日亦有1

有平墅一向

總站一八五元為四十元。

邱崇本、許朗如

安鴉片品」及「

供應,好費加。

传中攤商人智慧 出,故得項少對所

▲北在帶照實砑量|有一千多折角站极 百黼有

計算,故撥∪减少妳老店已有做千 黄花,結 [失,此次交 約三四面推,你甚白白的成焦勞,

國還打百九十场, 兩輪公司否認

+一元五角左右, 即尼生牛何在新於

曾爲中共運兵

六歲,無際,被推開首被告陈群 家哲、陳漢華、林拔 住崴東的无子號地下之“温超过

溵守智、李攝海、箔明鴻,避流一滴算,好在

思、許志時,葉明,女,廿二,张海應

鄭稱之、異乎庭、余·*次被告 朝忠,馬場,而宇 借生,控酒两項與次 被告不 坡、蔡貞人、京志光 被相同,共出官為實際· 「千元输入轴六月,

本案由尖沙咀一如上,

高福、大陸來港小童

明如擊,很藁本人實調爲亦盡業方面,民主國家的必

兩輛汽車相撞

昨日下午五時十分析,成整頓九

雅鹢公司門口,有私家車91號與的士 4381 號相,私家木本興亞,幸無傷人

香港警務處佈告

爲九龍方面加冕巡行行列事

在一九五三年六月]8,万女别伊将沙伯二批加蒂之期。九歲方

(jj巡行行列 繽

居道之療合作 >

〔年】成北路兵房(树饼道*門面開雅敦道 柯士侃自 士道,佐頓的及加士居道9

(3)康家空軍像在*將軍

香港方面:

打街,向左轉人大首中,與左轉入昃臣道。摘有人無打 道,由此線為西斯入 起步。

收集監成工作照常恢復

【若]由火附悌士兵房,經你 八】由決紱道兵營網褛癮。

九龍方面:

禇敦前沿收集垃規工作由上午 甲Y 時起至八時止

〔) 封閉道路

↓九五三年六月11日上午几师平左右到儿吃半左右止3 下列道路將于封閉。

(甲)遮打道

(乙)位於必打街與美莉致之干中一段以及西行取甜

〔丁】位於干睹道中奥游打这世之美和道一段

我此而干諾道西海梅,出道以翔(戊)位於于諾道中與潮打道消之昃臣道一段 二、封閉進路

【甲中列各商路將自上午十隆起,禁止 一切真國 E惟重要事務除外】

(三)暫時停止交通地點 怏部氐所經一切道路路交闖將一時停止過。 (四)變更交通路線 八甲】谱打交將中必符韓怒德隨道中

{ [乙 } 泩 界限街战堤菁太子前及禍就道盤 界之區颍收集垃圾工作由下午四時起

(四)其佔區西集垃圾工作由上午七時 ¢钎澚此

警務處還告

2) 沿河山。在極利臣山救與勿(丁)在檢術嗒嫩架喎恃,這師 中海必打街間吹送中心段交道| 在本年六月一日起至六宫八日止之眼間內

7330 (2)

(1)手跳撕)

,將那句道中 (五)禁止停車處

六月八日以後仲银招出事宜,创造斯 洗意,自一九五三年六月一日午夜起,裱列地點將禁止一一在門發鯤署及製造坳區在九 軍劔侔放,凡在規定時間後仍發現有汽疽停放該等地 學擧行此告

乙位於雪娩 血和道之干諾道中一段。

以我乖座有轉別標盡之中餓,此等准開,可在下列地 甲打道2,亦线利借與臣道之间 布遮打道阻干諾道中之間

一甲一话打道! 加快物地點外,消及恆輝之 由类,朗朵,打道之一平及南染之行人路,均诣公茲和 相關阱快。”

(IZES 14.

| 閟典禮將於大海作士兵房內舉行 佐鹋道,彌敦道及仲和士巴利道2

(二)停車場 恋典後人士,於就士搶底停軍堪萨斯 (三)臨時停止交

你造及加士居道。

£啓德經馬圈道至加

伍時,將铧加士居道

上午三十分至九称三十分時間內, 時常止交通。 警務處處長

香港警務處佈告

)上午十一時半督府將舉行一圈 在本年六月][拟]]] ,以影版女县侯利的二陛下怕盆大共,祖野之发通推來將 如后

〔])禁止停車颼

[甲]下带附碓道了在上亞越道與中國發院之一

【乙)山車站

[强占一九五0年穴月11日及5日既無位術 [ 段3號色墁特汽

此昇汽車將於嗒恆伸調中 乙

「篇公衆假期本場亦於馥调停止傍公但左一丁一路通標誌汽車。

| 列各部門在六月日預期到由上午九時

至十一時仍然開故

船出入口舘點此

海事處牌照所

此佈

「丁】速打宜南(除説近花物外獲利憕及停車之一) 但獵罔問剂定之,伍通過一般推用過打道之一中一九五三年月丈十七日 及南邊之行人路)

警務處處長

肜瑚海事腐崴長 史柏利

上用i py在聖公迎賓館與製門坐之一。 花園科类阅谴事鱚阵

{IFd厢,亦容站東門版下哐風事之一,

(*) KERER-2-34.

〔3)輔政司牌工務局地

(-)====

(三)變更行車路段

(乙)道東行車輛巴士除外〕將紫璐

不得入憐頓面搬出。

(四)由空自行駕駛之汽車

大道東間之一段。

〔〕乌后大道東布車界廠出與英料

道聞之一段.

□務處處長

一九三年 五月二十七日

(二)保留停車塲

鈞之一段。

[甲) [汽車及肾耱車

[村)位於美利道與良后传箴塔西他間之遮打道一段 (六)保留停車場

香港海事處佈告

3九五三年旗十四

色酒撾汽

(?)康康臣街,在平勁中與籍 道中間之一 。 (0)干道中,亦到街與到 街間之一段。

爲加冕日期 事

二年前中在英特置與學臣之間 [七)公案:

18中花園,在下叫附道與离后 大道中間之一段.

字路口之街均將禁止車輛來往 所有藝止車輛來巷之十字路口 在 建行行列經過之後,及莖余分散至 許打之程度時,將陸續開,恢復 正常交通。 出塞·駕車者茶希计窩在加冕日 顯 璐免使用 行路時,因所有填之

香港工務局佈告

·三、禁止停車處 六甲)六月一日午夜十11時起, 需均不得停拉於萬 定時間之後做發現有汽本体战

香港警務處佈告

期1下午三時在太局辦串持麼

〔五)一般規定

爲九龍方面加冕巡行行列事

「新九龍內地段三七五三號公軌之面積

〔甲)敢會褥所有車撼的士均不

蟻,並會

計七仟几百方髙器與照友 交界 安定於一九五燊年六月至日期在九龍方向熟蜕遊行大朗 战选合樹將住宅之用 祝女联碳和沙悟11批米下树;廊真届壽之交通施亦已規定如后 (一)巡行路線

韓客段可能鬩至其各地方,以免會昨设中发 形

乐越鮮北段七〇九號段公地之面積計〔乙2在上午十一時十五分至上午十一時四十五分之誦,凶花图 八千方呎 南灣道過會建築出中之用 诮,上航唏 镝,及姊將有與車來之故

WAH KIU YAT PO

關若、奈、財 輯第六十郎人張會 開始,由該會理事長 源慶,監事長馬

於印尼生中,昨

年僅四之小

[+] 美安|共萬兵之。林举 京湖抵掺之倍十次 德國 行之人亦表示, ,日涵到六十宄囷 * 呖國離馬之供 該公司對於此種相機 猪價

林子實、郭子、王名,周志啊,陳 、吳榮、鄭穆奇、李盘数、

發祝词,由由東華三

典,鏕身輪巽杭 由

大 其雅親團聚。抽淼**

,因難保其不受損及,且必 所有在此等地方之車輛期有意外, 四、巴士行走情形

袋中道,在敦遊東堂之一的函

巡行宁列將在九龍界州街警系墘部花園街及通菜街(在界限街

·與運動煜間之一,並經下列各街道, 恩街

具見本年五月廿九日及六月五日

欧向地跑桩處至消亦可此都

张參加都雅會之避免在 此

工装用 衛 雅解

一九五三年五月卅日

九五二年破產

二二)封閉道路

|満迎致謝詞。

|開雜,

一時許绯鍬而散 上部爲测 州金融 $*)(*)

必途飛行中

「日八十月四年日機爆

由于日來大陸各钖來編之美(M1A, 該掖云。

在财號缸名一

本地搭一兵。昨日据方會總斐 rERICO),由羅林 八五元 洌貨,逃司貨人張示,一代,恩代為 「江貨一元。雄 月二十一日较公司所 至飛馬來 腐卲息,昨日鹅九 發聲明,日作明 奚巴,中共佔

出二確之晷,此種世斥 國*座後1悫服行 千六百閒,廿八日;實應的天。該公 走大陸多年,尤其是 ↑乎三錞照廿六丶屬下各中 在一九四九年國教 | 行銷中國大陸 |澳洲陸軍總參謀長

勞維爾昨過港

| 九〇年七月保

「上海查梁公司產

來港旅行的芳澤

一開機上之女毕甜生照料(旗)

近始和林朝氣機率。於行,潮州

然來了, 與中共關係」日本對台灣的現在 九歲高齡的日外交老將,才俊惑

巴士行走荷猫之前將由中部汽車公 ·甲 可戏,普通巴士可以行走至屏午十11 時左右之鹰時辦法亦已散定,惟若有須要 地將鱰加以限制,艾在所公佈之盈行

·陈树士行走鷸時所設之語站開 五,電車行走情形

將自下列時脚包系正常交通可以悞畫時止, 開各 全禁止正常交通來往

香港工務局公告 本周暨體第二母親及一版業

分派各債權

发店受任包散伙食事

1)界限街,在困敦雜與妝視之1段 HER

各一名,有点像希的英文報紙 此

等古派代表辦祭

榮在爽費與驚動消之一段中上午六時 典!♪菊教菜,亦界限街與疏利士可到甜之一段,由上年 「八時超 葬止車輛來往。

一九五三年五月二十九日 破產管理人李康寧啓

石之陰時曾浩志户摊定,若有伊荽向

普攻行走就尼之流前將由包康公河市 C乙)海准者為所有遁至上掀孢路十字路口演習,亦將 香港教育司署佈告 蓬萊舞

爲佈告事,照得下列學校 百日起開始 |辦理報名事宜 1

及红本

J

·間題。芳於「私人旅行之中,對行

母茆 此當有新觀

的不多常,可以想象 服務外交

六、變更行車路

【内所有禁止車需來花之中午路口,在巡行佇列經過之後及数 亲分散至許可之程度時,將陸證照放,恢復正常交通 沙意,甏 者縦希&意在巡行之日嚙免使用越柙路的附近一 攤務,因所有車輛之來住,勢須嚴發限制,

如此單疝的。 老玑 交农 出行任

道一位老蹀傑 棠的日本老外家

建五十年

東版芳經

(一)劉富國铈雅專科學校(股)貴將明今

九五三年五月廿九

希無本生注意下列各項4

,自信不易

中能者可用後開華路3

據稱板門店和談無選

玮原爲中段商船,风

撖品本家投入類 甜默見。不過,根擠出書在港發炎 於一八九九尔歇映於東京帝國大學英 *實行鼓勵與日凄艏直整醤易的髅括來,證明他對合R、香玭、女學系,同年外交官及仰本官去 浙∈ 賀方面尚實乖什壁方同將·和俳律乳的地位相當本甲·永就怀院

·務,棒來剪到我國 日菲物物交换協定再延長四個月, 龍大矿吷,公開表示:「镨了日本

在航鐵安萬對F 物事件交换。爲了中國去愛我的餘年。」 莊膠雕,一九六年外務省

(a)

敬中將,昨(卄九2日由日本截快㴶帝

中共佔後來港人 「無州路,乃麟 * 浩瀚燕北岸

;因爲R能和没有外交偉傑,避是

·两耳斯總會易的唯一方法。另 一方向,吉用再强日本W使東南 刚衤古拼岜相强醜冖切勿坼想界 各國人民對日本的牛良好印象,因

晚,他已决心恶致力於中日两國的合 作,及中日共偷抵抗共庫裏的 碧仙勰冷炙 台灣中立的步獠區

第一科長,一九一零年开花駐英使 敬事。「九一九年外務省政務局、 一九一年外科傕重開機使

間之一段,將禁止通常之車輛來往

#娃我國全风公使九年)

第一本版洲,于軍在門店與共方

和简快盤,盤勢氏服“異俗些殛,經幾下過暫停

膜。配者間以此唯

「商界人士想到激的事。憕风窜幅所限 ,到於火的甜蜜,紙館镝1月,未 能造舘被取·南光陰質項,不與工商界 有關,四通籍民亦有欣俊怼幹發問. 晚出之保险公會所打火的保健

器恸段及癌都店、鹹柩潑,投祆住工摄奧 商店、脱战紙廣、憋屈、單車輪班准 穿越易翻滚之財物] 地毡、

(一)說明

-鸠器殷产靬术工作者、榮葉店** 粉班-傧假床衔工也一不包齒器 限手 ㄩ

舫店、鹌神香廠、肉食 一、下就各項,所列各鞬感業,乃媒 -燭(無接力者)-影片腔感 | 英文價目表中,共假日相同分組編列 -木枳咪〔有熱力者)、蒸房材

順 今年二月,去刮卡知 資材,作媒亭路起京日本然中共和 而比蓝鼎以季於世界和平均有大神 祖閣時作外相,並加入政友會。多年

外匯配額尙未定

掛沙節去貨全部運竣 今後去貨將轉入低潮

(轉)很花飭界有堀位人士躇-卄九日,虢塑低印川对本淘货品本錢進

花生仁于以驾到 成团百拉卡包· i

轻能以十 戶心,偏多去公十八元成一首 少,二九0元,紅魚包,造以十八党二百包 | 五元,納五元蝎出一句,沙士 雅價格推 西西林1 十萬手舊以十七年十元A 「傷 「七九元 成出三百包行上包 三角

般一

挖十八兄,體版执十五十包,

八元11,中乘根粉貨以免十

政策

南與政外

亞東策買

...

士道) 「乙 六月卖日午夜十二時起,院有車捆离不得位战於巡行路 疑,凡在規定時間之後仍發現有汽車停故路邡 本尔 儿哨超鄉村[塔科昂校學生或同 無須實电在格亦無爭取主之阿默即可好車愁,雄有意, 在葚杀祧師鑌專科罦校上課☂低鄉村師踮 專科學校誕生之家居新界者降成 《四》停放於鄰近主要路段質再上之車輛,因尅保其不受揭及 · 微米師專科學校寄宿。 R勢必受損無竂,故應由本中自行將其去,所有在此幣 礼书意世考上列荸汶者向炮 地方之本無好有意外,寶島車中

停司向各数印入將 (四)巴士行車情形及路綫之變動 |爝村委韪於一九五111年六月廿] { 在一九五藤年六月三日上午八時以後,所有巴士离不得在你前各該校校長 4 「凡經經查准予宮加入事試者將于八月7日

公司所宣佈者

(五)更交通路 交通寿鸨在辘耍時,將予題,開車我希汴歇下列事項 六甲图之寶通,將改編廣雅及上在握

《乙)所有翎款以東必交通 將鍋以東各路行駛 + 如 情形闻時,得准用低存至西便。

[阿]布情形許可時,依下列各馬路交只起,推車牌鍋

易髕京张案薜長1年4仉賓夕法尼亞州 地球 共和黨網案科崋许巍柢出辛光森本,則 要求提高圆甏,防止外保天,以衆打聚 正 本土工牌..

站在英果邦的立塔,對於英國拉高娃、

·段改造反對竹,因器它是足以玛瑙英 网工猳與英郎邦脊朔母或美元的機會, 結果也琥會到其它 東南州家與香港的經 海,如梁其翻戏。因上述的都由1 省國會目保睨号稠能之波施 恃时超

白茶统 百合花成

茶友

1111

脚粉

110元

5元克

知,此

徵求別墅

[清水附近 帶所須境幽美 近海邊可游泳花園車房等具備請將地貼面油 函華橋日報信箱臺式壹號剃油

招閉目打字變簿記,

(丛期),前由各該校通知。人就現 定六月一日開課現開始報名

于八月11日(星期開始舉行,

百打于八包九十

,成八十九元

三盤米六十

玉旨行有限公司股東周年常會啓事

四百零三元钖*郎

【敬,由九路

八,卽选]

本公司于是日本十時以前維持原日行車

秩序,十時以後變更如发:

路線變更辦法

我可高士雅

郭会成数

G

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.