1953-05-12 — Page 14

調味

斯大穷.

酒水,向榮生降館 周錫年葉·交 而

日二十月五年三五九一曆公年二十四國民海中

2 鄧 堅夫作

潔凈局改稱 市政事務署

佐膳本年五月一日愚報公告,爲「市 政事愁」,改之原因,係欣使其名

·與局所加上工作相符。該層現時分設 有澳凈、排置與公國事務等部份。

团、費熊,容

05 爲析位同學致賀會,不盼店,芹生耢會,此類件,多來自市民大衆, *!致謝件老師.誨之一就照兄之後,向本而血市隆中周務時代市政生局者 负背離局行政事務之所求醫宮

直以來,瓜茶果

体大臼, 由胡惠煞眾生主席,通過會計算。 結染,胡忠杰馨生心保法恃PR OHH5

琦,趙炳華、榮衪照用物品,中共盘

·大盤取外國

酒國選后目的

· 戴危險品船隻

-霦殺,由各排

救濟勞工子弟

抵著,每日梵于

會咋半假、六百以上,恩 林到酒家,是阂进粪告下降

白領階級佳音 港府即將開始

浦發生活津貼

TER

O

六十八

五沙·七五

最大,將千元,较少浴訓在百數十元之間,年來太湖生活 津站提高後,將泥能公津, 再下調 已脑定视高者

一六 181

19

,有各公務档每月阱安阳之生活津低。爲補助現役公務氇過去 100---KCO, 五四 中年得之詞,被該比率,由去年十月一日起凉,包 遊加七月去年十持至本年四月-所做之生剂粘貼,將當 同根據新華比,發鬥各該侣之差額。 【根披漭周跃免之沉案,此次願聽生活

比,將分

分。团内去年十月-H四,弄月津貼曶表盤一個比率計 晚期二百元車四百元者,比率分三個階段計算,包括 去年十至十二月一個階段,本年一月至三月二階段,四至 *月協進三落段。此唔辣比如下(下列數字,除底都一項不 獨身者

-10ER 五十三

九五 四七五

| 金文泰校友會

LO痧

OSU:A

祝五福臨門盛况

馮黍芹腐工碩士及文學博士 肜幹奪得全國中醫會考第二名

岛种友,昨十一 孔糰法氏 沖芘控楼進

程碩士,及文學搏,二千餘

成功

1393-NEOD

{}二九五年四至六月

JICO-CO

RT—七

1KPK-11800

*K* $1.00 五四四四

11P 11 110.

KEE

與同

關於此次調照,其中乙丙丁声項,由十月一日起成以後正 武受盼沿,不論在工作或休假期的,均有權支領各該應之 活擋貼。上項法,已田能高當局發出正式通中,一

8:

119 11

阳、彭紹光、素之

「你脑一存有戒心 莊徐光,張國光、老、燈號燥、馬澤民、 最近事情, 、蔡、周有凯歌、一、貼驗。膦} 江門士頂兩多獎、林中、延年、榔、尚文、英國、

,本船之大糠、裴仔歹十兆、陳濤養、孔 克勤、方特·曹毅 漢陽輪運到

·玻璃樽、米石亦

使命軍澳,現有发和,,鐵榮成、姚、腰、步耕、李芝,節暹米萬餘包

江平、紡淮安、永昌 余正、河思進、陳•余元來,秀

滑車多!倍以上。大角 奥龙 生大利五姗行老 枫貓、李牌之、郭子 山、西元安、聞鍾隊 确疳,不鋼宙溯,此、陳守智、周祯躍、、藝術、郭安慶、趙

“因此,风渐局對時離城,亦即市

【特訊][韓饯萬,有當發、利 政衛生局宇席之箭熱機關市長創號,改用、灭一、高危 易及航運嘅露生換土、贸易区第二1、利來 「由政事离署署長」,匯日密交、淨同中,江紹海、風閣芳、珠一可嘉環象,該及岡山係寫, 以 遊來南韓我北向本陆萍醬、豆類、工業

第四耦選理事 四,沿用品及工業品等 大低吸購必需物資料,白粉、貨日

管長官之各类關來徍钢,亦隊變事 若林、張祺、 務署長。

【民以來由光陽 方之時代之科功,共 杯 第一次师试典

博士硕士 總油

僅有關市政厲生局正式或能式上之北基隆猴,瘫、李 望於一人

薇之請帖等,方陋寄交市政衛牛局。沉,數光,就黑 在阿市欧衛生局工作範圍內事務之酒風伯、梁·李亦擔

、李葆葵、黑金湖

隨在對上,同個官維維、商流 香港高等法院大錢債案 1

期內另有船加入「均 號,兩者11百

九五三年第六十

均滿載日常必需品。 周志對、鹹等告 原 香海外贸易举行IHONE KONG & CYERSEAS

TRADING CORPORATION LIMITED)

。

香港政府公告

爲聘用公務員事 一、本站蕤育司現擬用各人口 【甲]概敎育官名担任訓練俪. 提大學讯科程以西英文中文翠科良好

「木工與家庭手工

〔乙]合格女教師名,相佗勃拉小

t内工作室教師數者,担任體味

11、艾华中凌通管理慑一名+試用期发 年,批萡得升水八公務員

,永 鐵路局瑰皦渺用㚲工師】 名,試用期酴两年期得叶巧六人 公務員

不孝子 禍延

先北姆母區太夫人誨於民國謝中

聞

中華商餞別周羅 代表本港參加加冕

父訊:澳粱,條正會議草案,將姚 墻,何树舘、馬、李千嘅,林子鐘S 赤潮蓬勃,永德利珠結果如F 李淵淵、學民、冯

中華汽車有限公司開派股息紅利通告

啓者本公司一九五二年六月籍之股息鄒决(由五片十四日劇集泯除冽猳某小日及羼期六下午以外 上午十時至十二時下午出時至四 七

八日止於日以前数资本公剂 *在九五年六月九日起上列時

阿域新昌

日中選總、徐星,何家、會在對辦第1甜, |九日在快樂世界 商部發酵與剪视

中華汽車有限公司艟啓

日)出殯辱承

[莎,比一九五一年咤 有案耍城,#

參觀人數衆

佛泰湖蘇丹宮

竾湖、吳邦交、葉|冰。事;李燕也 - 杭檠因此,正 剪派一缩行定, 該名称與號

諠親臨執繍 惠賜厚 高 数菫隆情歿存均感哀此

艾訊、黃雅林、阿 港韓港澳兩綫

正式開發。 爲 萬安保

依一九五门年奉港法例新編將卅二公司法例 限公司事

丁

貨運復趨蓬勃

一九五三年五月十弍日

一時在原籍合山世溯生於同治六年八

在兩萬舉行家應此

孤真子圈子海

有醌上述各缺之悯,可查阅英文報紙 一九三年五月十日

* EE (HONGKONG CAMPHOR CO.

乾洗最康 ——達151易

LTD.)

坐耪四]记 唐庄1套元大積長衫】外元串 乾洗大王洗染公司

功服會豨焕狻

中阶年老招股

叩

彭幹考得

大 中璐一有盛名者』周,

| 列奥两省第一名 全版第二名;一

西醫生了一段毛 無律師,以上一

港府公開徵聘

教育等公務員

锦郭校第三期校

日,毛粱批師艾之

·馮芹十

院科剷建案打那

(镪)

萬六十四募需尙

芬尼、柱製、坤、沉,除発々當 格斯委昏者*經玉域、阿臣、N、啾光

·唐南·李飕生、趙中底、蔡志鴻、周蜊 + 高卓諧、李嘟嘴,襟抱,許,梅尼、

提名競選三百餘人 昨日出席大袛码年-凯玉麒牧師 士亭醫生,劉美流小姐及各廿餘人, 主席胡想會醫生於報告中提出國院藋牙 待阕,該會理本長遴衆做*此舉决定要行,將由工部鐵 拫現已凹得一百○四萬元,尙書櫃總亞四十 選祟,各參加與名,可向工具,每股面額定一元。操

儂建工作能单日完成痰收容纳入。按t 多丿朗可選乛酒 河蔭婦,一 !國美后」。

·院 艺烱你叫(即何妙醫院). 建於一九零六年,棋分两府

此类照,今 都市,常有選美會三百餘人,計開銀 * 煎所設幣 床位四十張,實木酸大留诈者之需。本港到 下人口過多,居案汝室,爲榮懾本身及其家人之計,慨謀共 選爭,而在南邊心的世界小姐,四名、岡州十九名、 安葬之處環境,以保康。該院慍施院之捌-

,乃腾必要之六月十H以期結束

- 院珞擬出雅區建六際,他能欣容】世名,其設備 開張地區將觀甄家威 徐房千镪室,及其他科毌殼備,對染及惡見之您康實有和解。他院限

無不俗格下降,

改善檢疫手

[韓] 事聯化處良來柏拉昨日 通知各党船公司代理行,由肌日起, 沿危險雋品之油口語世,不必再糖檢

两進口,底部戩九 图, 在北角開 「除而,他驗品甜磔础应茶對開海面。 西謀靛船洲附近,些海在為縠州南海 指

啓者原告於一九五三年二月十九日向貴公司品包控訴佩西班 原告列被告

代表律

陸臺

伍和除皮扔與

家少主 少爺之

令雄浩澄老爺痛於一九五三年五月十日下午三時三十分鄫綫養和醫院膦 閩享壽四十有餘歲移香港殯倎館治喪經于五月十一日十二時成殮與 五月十二日正午十二時由張樂西街或鸯號生發引在西環一事 帶謹此報

唐

樹德堂家人稟報

喪居:永樂西街式四三號三樓 灣仔道式六號 治喪處:香港殯儀舘

日九廿月三年巳癸腦翨

WAH KIU YAT PO

緑

我二十四園湖中

市股港

萬二出成燈

推尙價高出話

大會镭 日 埔船塢工會

各區招待街重

出独茄,共得台 萬餘元,與十萬藥照 算相去木遠云( ) 【新社昨日

本月十七成立

參觀加冕影片 海

昨天起至本月11十日止,潤九 成真腾窗将分哦受政府招待部分有關 加之影,各招程排每 下*怍H淅险地區會,今筲箕說, 及十八日深水埔、十八日及十九日何 实用導,十九日及二千日紅區,1] 中日光撬區,供税上午行。 邶日招挎 荒埭强一句京 )約二千之意,跟上八時起, 伪將师 街坊會附近酷行装止半 來伴,各術宜吃到港街坊會之密斯 *然秘招待人员分北川花第一并 院及米 戲院。

劉琳串琴招待者有齔會局局

(R)

20.00

直接與本會之间

概念及式之機器,將於十月十四日至11 道中五號東方德行,度士团

十四日在孟哲斯楹行之國際獅物論及喀棄招股計開,此物中落

行一书性會中之第六次。稍勝司

於一九四九年所薪過從未舉行最國死,四台及四海中利迪威宇在內。上

「功之財會所造成之記錄。

「銀主律師希士廷律師行 拍阿人称沙拍风行

織染機器 張體 會計學,成本會計·西行文書·薄祀學

即將步入

[用之紡棱、染擞,白拘

九十餘歲,劉氏及其留居越,無法趕回也,因之,計畫外攤位,現有所 →奔曳,定今日上午,在普案|大离光部份,其位面,共計四二〇 溯金案街八號二擢私腐家篇。CC午方尺,方在興建中。初他完工, 政界元老于右衆亦致電致料,將無可能按受所有中情人之能求也。 「后,依大以第二

客共聚餐胡母太夫人

11百家鞬器廠商,代安龙网, 去育廿七花生等樂,椹决如米 降将參加飛散,彼埠將包括英國一九〇 國公主,第名率第

人則在原籍得大自在。金按合商,衖等屆時將陳列的物工業各部門 产辚黄檑脂、伍、永、第十四名畫聖富國美 自由工會,新近 - 財、梁天,由本會定湖號,均與門警友,定古四月初一,在 推成就,定十七日下萬才、麥獄,遊導。營各榭選人,學會內湖的西氏於閉功蜜,均各市然得之語 午一時,假娄或道!]氏人,日開發能工 類,你两夫人登倬國,華證蕎點,午間 | 以珠大各當選 茶ě 嗪閒氏友好,

·特)贵廣播會會中心,週內 將盤一個坐座,由黄安交尹卡持贵 君爲一青年小學家,發會當 雖得一知串之教會、女及各樂群,近

名字+粉野飛行 成立第一届難免就

黃勵文君主持

易於非於車體表格

(#)

《您補)宜慈獎

胸彔工會,十日在大 組於本月十脫龍 阅文會。未

時交國 • 维向大 梓同人大會, 會陳明。〔書籍北 八,出席工 翮總商會撵集科察目 線代表贵塑及会员三

·五十名襄助。一四二百餘人,由梁珠屯 會計起行前,件,結果如下:譚

西貢商人搶購

港台音樂講座

此曾秘籍 懇湖三崦七時十分至比費四十五分播出,第一次將於五日晚

養層次君,雖栗香挑大禺中英究系,擅長小忠踝,在陽大班髒之我樊金典酒 |磨多次,任大勳樂第一小鎮,號時報學 在两地會以行個人 個案多次,英政府響學繞,林芷琳攻文,致育,至曾及發樂,文學七 【年,得治大學文學碩士,倫敦大學醫學铵影,萬國語學會要學,英國 中國人做 英同基底習學院與他者,發罕見,預君在門內常公開以小提琴

L8205/12/

孟買來貨成本再報高

下 若以 ERA945 ( CONTACTLENSES ) 凰行歡美以其能 替代眼镜於無形而出 眼洗校 安全舒適便美觀也歡迎參觀 九龍服境公司將啟 航道五六三號分行 金馬倫道二十 行• |枝行 大埔道七十一號總理,光學博士黎伯,

小戴眼镜防碍工作

立興有限公司爲警告假醫做公司 代理各瑞士錶之錶面及零件轉

查本港市面近常發現假瑞士名廠商標錶面情事茲爲保 障 敝公司 所代理各瑞士新廠利起見特向各偽冒零件媸面製 造商嚴重警告若有假盤製 敝公司 所代理下開各瑞士名廠商 標錶面或其他零件時當卽依法起訴究辦特此聲明。

TITUS

CGIVAL

ONSA

DREFFA

委員伪家时在再芈∑$4

鐵達時(花冠牌】

愛其華〔魚B)

斷發

多利暴

辽挡有觉廣泛的转化,反快出各國 的國際麦种平衡的ㆭ娛熨饼,同時反眏到

更傳中共區停批出口 一九五二年世界邳許的概况。

泳衣41092年由环 六元

AXINUE

七五五

預料物價將高三成, 凍結出口貨價有可能出

E3102/12-

$3.00

⺥邬际就西设汁 冰出口露

| AMBIGEZ12女用橡 拫泳衣

釉來們迭次起,展油與生仁两市同時換十八元,对三八道

13476

·目前正爲淡季後市難續猛升

于一九五二年三百六月撒的嫩勢+美

【國外的配易形式及支付的平衡本質上

福勝美館出入口貨品 停留在相當

[高的水準上田一月至八九月間減少百份

SOLVIL

蘇美

TECHNOS 奴嗪

PRECIMAX 崭美

HERALD

小出庭作供

攝通姦照片經過

男女雙臥榻上聽候瞄準垤

碑首律台

计

孤哀子锁霸 方舍蘭

適何

男孩國 棫 孫女 泣告

治喪辦事處:九龍深水埗南昌街一四號利五金號

電話:五〇四

*天廚味精,工業廠報喪 本公司常務董事兼經理吳戴儀女士( 吳蘊初夫人〕 痛於一九五三年五月十 一日申時壽終港寓內寢享壽六十四歲 奉移萬國殯儀館治喪擇吉大殮出殯 此報

鼎惠懇辭 祗領花園

吳戴儀接治喪委員會謹報

治喪處:

六五五六

紅磡收樓宇案

萬國殯儀

定期聆聽辯詞

五百圓去五十篇之

一萬四千 又除去各項費用北千葉園東 拾

两排一萬一千玖 百第一智千

再者法院新於一九五年五月二日镟会喵以下列方式將本附 將本來使識及洗得翰合在香洲出版茵文報紙盤B及工

仿後,可減少一貫家戮,但各姆羅遊中 物下因有三項辦法!》蔡华樱翮出rQ♩ 號 〔二艄公司,代理租人須於

书 名城三名、國

處長許可之維炎,下得在危險品舒成西,我

[部末此抛船。因該號可能有其他船起卸

+破裝根大爆炸品苦。[冰】

會景巡遊募得七萬

好内一切向

閲,常在酒家工十七宮、仁人北多, 大同十九名、頤園 作的佔多數,所以 名酒楼美后黄大鹿

(英新 倫敦十日髅3多稀具古新

業出

余羣英尤任飛報馬

六,牛肉六元 莞ㄟ, 1 BURK 紫管類 名、高畑沉名、大三缎光八,然水 魚一元七,番茄 四选中“瓜四區

瓶其配件肫覽會中,初次婚面。此股變會出

對我蒡

|牴牾月費五年。 割氏交粱:福被 。余安装,其會用上所锟名牌, 斷」片中一次屋加冕大典OCO|除政府招助外,毎月 中任角色 ◎致敬。 不做二千元,現有 的 中,她夑至 新阿虑指定永華,及,其中六成爲會員子 捕各問 身披酇古代城公司辦理。(三弟,她爲對外亦读份 至於被 一名,校役入名,海,給各

先嚴曾公金龍調養九龍大埔道寶血醫院於主曆一九五三年 五月十一日下午六時五十分站 謹擇五月十三日下午二時由九 中華基督教墳場】堂舉行安悳

主享壽八十三歲

醫院出殯

|

、金十一名、中 三名、 四名、龍

菜&-油] 江蘇、上海四名| 元五来半,米九

☂ 瓜五 白

.作之敬日中

「月支1.6

南園二名、筋究名担)呢。」 论明)

金,每片上而壓製有 外,先

(特)粱帝敬出遊時之傳令清 直金鹊一條,並有 做六千元 姓大會中的彌码,將密,所以用女性英女皇加孫之字線及一酉湖英后 由一位年阙漂亮的女,張因伊沙伯女 =!祝

就魯有當透的希

新的時代

號玉米

·“由食床食如英海

华健亮红色LONDON SCHOOL OF ACCOUNTANG 67, MONWOUTH STREET, LONDON. V.C.. 2

ENGLAND.