1953-04-25 — Page 5

WATT KO TEL

本報優待港九長期開戶轉

技惻愽戶噆年惠蹊鸥牌,會於元月十日起至1月廿八日止之罪,訂定好待帖法,實行以來,甜受社會觀

·度。期斯發法乘者俄炎詢,爲向西尙樂,以期生病多當貫性,用熱情,由四月 兩四月 日起,無論經中跟饭、各區代班,或直接她來本暢國中區辦事處于上邶榭機重铒太報三月以上 原値 月九元,做價每月六元,少三個月起計,共拾到元,多過三個月,

·人版初本想所發正式報霰雪燈

三年四月 2

時期,直到活都再行通告终止!

火大村仔能

人餘百二民災間餘十三歲

飛行至相 【深圳、拱北(即中山麥等九個出入口 地區,放在入民的出口尺(但批了、 年仍不准出口);(11)各縣區號對地 主管制尺度亦于放寬,一部份地主难免除 管制及恢復其工業,解除地名稱 但一对固地主 3.仍須繼續L鬥J, CHO 谁緻織少可能使人民發生感之恐怖半段 ,將各柿 展 殘殺等,教您秘密處碳+ 一切不予燥露;(四)沿海壯丁及「恩想

你一定犁

`光蛋黄的

人救海下

叫貝糍央,一個叫布拉哥辉伐 *.泭两個人都是共產國際和槛

·密秘察们的重要人物。他們契”

.我在我們必劈疫組西, 海我和術造躺姿 他任何一個委員都·

N

人的生活热裤喷比西班牙工人 的那一些關於俄國工資和出報

料街難走的工人

安服和發動

曾經是我們在內時

輕紗,本港消防局吴文轵災 媽指揮救火工作,在宦規與來樹

·四時卅分譲 幼母及石硤尾各區防火員共二百餘 名 峦肜撲救下,半旬節,將 火过,初步估計焚燒木約卅餘 間 ,無家可歸災民約11百餘人,昨 晚已由社會局派服救濟,並作防火 A及鑑宇珽韶宿,起火原因傳說不

參加廚重大

·曹操之預跍·

國寜軍總會發

居民打萬火水椒引起火竪,两訊 宜,鄱方像 去一半 面 題,疑僖首先起火之居民。 昨午發生火碰之窩

TREBC)! 放與及跑第一旅 黄氏於一九五一 年九月十一日花

搬不身拯救一 年十一起失足被 之預家小窮, 蔺氏本人

微報發表瑲訂 陪密員千餘人

環樵【執

【特妍昨日大道中八號

總

公司就要嚟拾萬元; 閲我本人留爲過高

改建續聞

起火

石硤尾村之山腰, 午 三時四十分,下村第三卷突然一片 爽馆嘿,未幾剛一木屐火焚燒 ,盼息通頂,火神,附近居民 1明火,莫不尖色,脚兗噝娘 執拾行走避,张序大道,宿作上下村防火食及石硤尾村火食 局首先派出第七號及第二于11號猃火車到車開懐教,

·

鲂倘發出第三次梁桥到,此角消防局,派出一罢工程攻 與五號市,尖沙咀小派出第十八郜救火機車,本浩中央*防局 亦征第十九牌機車 花災府接。

本非消防局長。 哥交,乳很區像長 搶救

西塞等災指

晚乖敬潢 昨晚一

收容於窩仔上下村防火會與機 *延两虚帷宿.

酒枋亦個到場服務,持 火路,而此時因火藏第1

拾之勢,幸當時吹西北風,火 路遊!而F,該處木屋孽流,

控制,五分鐘後乃告完全溅 焚之災戶特單缸

.號之1號、二七七 八零號,八一號,八三號 之一號、 二號、 二

悅之四、六二烯之五、二元 二號之六、二八號之名,11 八二號之八,沋入世號,二六 四號、二號、二八六號、 元韓K八號、八九 號、13光宪號、二號、11 九七點等。倘財神 約璠餘 出発塲面體的烯三百尺長1, 一百五十凡潤。火如點防 衆所傳:舂口之第八1號 之一附近,方會悄一男子 梁某,東亞人,乃居住上址滋 上怍午帶远衆查。起火原 因13巫婆拜都火门,另一 則謂-男子吸毒品阁跌火水梳

作,於諸同與深

呷牧師接任

工商處公佈

*促關所有納稅人士注意。凡商店店 ,尤北是小型商店,務須沖意,有檢定 會計師,及與其有關人士,有用北代

聖約翰教堂長

〔楠虢)孟黹稅務局長昨H

為:依倫敦致托 理论經免,游踞各商號,阿水盤税, 香酢例第四崦弟一瞵

及代理,以備基;稅務同,而獲得 |饰之那定,現公布週 相當費用,此費用,常有向其顯客預先,滋香托 收治,但此等商號每冇柔未見所 檢昝委員食人選,經作 定會計之詞,撕品報之日起,有如下之變動,希活 會計師之名,此種 氏於蒲和雅鹉假期內

結果出正秘書,我收師 平機 常州小型而可免納稅 代羅斯妝師型 之怡號,支出不必 豹堂長。 之費用,喜特

n

英返港

嘉樂歧

哦了,關了車行。

「開車」此地非談之所!賴利上 車,「我來找你,是用「惜*] 「代,你知我是最孤怒的。」

附在這禍時候,來了幾個改生 -光 拍照,耢魁和陌生忙了一 ∩佖把賭件事發時提開了。

巴周家,家中了两個人,維生

·树魁和谳淑芬也沒有那麼閨尬,

·吃過䖳絪,超生百先 出門的時候,似於怒未底

他做投出鬥,已成了習撰,所 揭驻心可明白,首膑的基什

了他的相关,龍門。 张仲華节造常在上出門的3 不過近來裁似出拟一紮了要

那兒去?一

J杓好了

淑芬于提4 谠慌張張怡扔下了粜 清

謝淑芬和君生沙過咀,發生了那 默生素一切的,仲華特拉

[市岿晚一點,」他說「那是一圈不剐快的事件,可甘洩你能 不恳多些们学辩友喔。」

树下可琵舨有平常之,周波芬

125 súd o

des*O

ARENEWA

PyMORS.

[剀)日下午一時十分集剧萸 惠战陲满的赴祥。本裕西高

部份囹員可鹤丹东 3,中華廠商聯合會,世年商 禽等均派代表多人送行。該團團長痛士乾,行龍在機能者稱 *等此式坐浴,獲得幅印象,香消爲世界上股傘大商 加甜村 城市之一,在港期間,深碳太兆西商會及中華啓商會營岢商會等 口英女皇加3

十三科带工四日粉 烈招 盛情形感,此足以-

份表現中美两國人民之秒友 華很會談論,闳 舘高之合作,此珍貴发,祺等希望保持於人 夫人阿糕过,在县 爲管制委員會經坦。又:在該團中 相信有帶團自有風來香之必,因導 *萬府接納 可能再來與本港威娀作商縈性之沿。彼等此次在非顶得越多關 甜」則對勞工生活,於香站產品鷄美困雄之材料,至從前在美國方面滑來,若千兆 官婉兮,及廠商人 大, 氏皆與送行者 首先予嚴重之影響,出空之製成品,其原料条來自中北區,故美锄不能准許其人口第 傳,但殺等此次來後,已到了解此中困難,渠等返國後 特定本月廿六日温州,當與美政府有關營筒篪踮 * 放寬恣品之做人。記者陶染對於聯 與烹神廠商招財。本 日晚七時中在總會召 合國禁運政策 本站當福已明實行,彼時在時,有關 開課監會會 衤?桌 此希望查撒但與美國及聯合國合作 *. 可能不使

·集中度加班意見

張恩物賽進入共區。對于美商是否將投代本出融工廠惻,集

ㄩ婺段內『梅縶任稱於維翰租務管制饰阿銷加和愆念,勿世雄 禁,俟將來虢等陸瑴再來香祗吋,方能决定。渠等閒飛邊布,

.........用柳下香港案ě 釉准許業主加租宄題 工人痛苦。凡被工會 韩間地中海區。(

+ 正和九各工人員,则有意見是

地不贊成,我們來會,以收 防衛軍等人員

一版之华府通報, 一滑钉弹甜陪密彦名第 * 談行眾內之陪審員 北千餘人,係未名 於一九五一年十一月 九日發求之陪審名日來函云:世四月 此致離日執事先

香港 公司 公司 朱學及此 研大陸之後,本港工 否認葉氏談話,並不認葉氏共第一陷於縱庭不

| 宋名者,具有市内所應於一大道中三年四月四日

日前為傑司馬路, 中華總商會决呈輔政司

艾尚火警發生時,警方整 塩六權先後抵遠,分兩愁察將 公舆路口把守,一面恊迪病 荷兢,一面禁止間人等*糕 ,故秩得住,同時因火警發 牛於白注,無人事

反對准許業主加租

六個商會分別表示反加租意見

英縣官場

港衛生工作

「特訊】英國阯 加以

將轉西資,吊架,無尼翺,然後經由館,預定明年將再

*沾保險团

日鹩保險 公會來,將中

辚沿ï做城兵 險

全部媜而

熱低了百分之三十。威爾斯醫師在昨一 CHA生活指【转殼離禇繼續 方面是工智双篮,另家之詞,對於本港那 面却生活程度與發表之新聞中“站决陽不公平。現根據

·謝爲例,公米是上 其務工作以及朱粥之佔現方式 湖了。這樣工人的「傲,雖然此非常 每年收入最高就不 經濟狀况ㆹ是不閥可|時期,人口鐵 五千元者,此數 ,但香港從未發生 【特訊〕哦華恩商對於租 有雲貫穿的雁铧業主加耜報 俄想的意見習,送

一 虎列 沓宙之內容建融,偬俗絕不適當於當前環境施行,該會向政府當局參考,自租務

入一人慶賀之事 表達其反對意見,經於昨日之常務會頊會議中央定於下星期一或管制委員會的報告 談話

仔下村火發,焚玑 期二日,上呈紫府蝓政可,請求對加伯爾新研究及考,發後,對銀 木盤約五六十間以 切勿按上述費書之內容館讓。

務管制,築已成爲本·溵低了百分之三十,問題,解決此問 「F,災民無家可歸者三百A 麥門中華總會於最近一過來,號後提瑛該會屬下之酒九 沿各工商團證及一股 物價高漲了百分之二 学塲而被十八萬平方呎,劉動 飲食業總商會,米葉面向,無望制造商會,商會,行難民亲的共同時,各,工人平均工資假 合作 局瘋出滅火機車四輛救,有限公司,罪人按帆同業商會等六個商鼎鸿證之來雨,均係表示 階丽人士對加租斯 定爲一百五十元一月姉病症, ,甚塔頂組,港九脚現在得

-文币證

等』由榮與儿龍區隊長西指 不贊成加租者,并求中華總商會將其意兒轉與政府當局考狱。 抠- 九掰可安裝上述六個廟業團約之公園,內容與日試驗,一致指汜以月下港

曲

【際香港各界人士

將不予徽

實施

定巡航行之人

人端心機,心之場灭往,一推案

施實始開巳日三十昨

音質92高 低降錾調份部干若

率保險兵域區海沿陸大

您南印者制 保千航白一原州一日輝导驗旅行、航粉 大家

*份•之均兵上海 三原→ 郯綈原 該睟北?

水上兵

工値制度保郤是百份之一,現在

訂定扣減辦法

在的工人級平均每前並未有發後影决之一被損,由董監獄,

司魔班融悳对处斯指減,起火 引起之嚴館後樂將難以想像,行見商民所受之動蕩们族接造成社 加粗的情糕,更焓待推了百分之五十(R齒類的辦 地理儌鴷仔丘村第三及會不安!希望明智之政府常局不予再准加大實行,

膽地下 因林 燒冥镪失。」

馮海!

「又昨午火扮

於昨

品欧特請求對此鹇 還包括蘩主、客 主張 須作新硏究及老版 江界、商界及街坊群 新蜜等五方面之代

快昏迷不殴,後有車被醫院午五跆银行之常務會 救治,洗後無恙, 名

許咤谷,安心林、江 鹰平民還宇 芳,二紫,做眼故自鈎 有闖准租州題討 c又當火災發生時,有六十尙盤,開間,全德會對 貂、梁燎娓丶蒻釙|解决烕 老脑的开。柠近大埔消左右,一致發發寫見,雖 莲,楊君、若逋會此項器 *何等褥、陳芳 因見大火+ }時刺激,致突然 務調蕎委會之報告

港貨輸美增加五種

品、棉織手套、棉織布 。旅客赴美,帶貨不 產 澳門炮竹業有機 加工 签理處所派人員監

·李安祺、高卓,

*略偏內容,絕不適

十五萬美元。現已申請而米 雖提出者,開南片,應參 、熤膠、豬嗎品、姬品等 炮竹

建過

三

a. O

收人就只有妳來之百, 若將惠折紆費..

分之廿五而已,不談 送同其得病之環境,一起效,

J也難以支持的。存在,因此,千界人三百 影到,佔九工國缔合 如果超一且實行, 十之價揮及英脚之合一十 體會常務理事馮亦朝 不但工人的生活過得 作,係以 筑此,昨對記者發費 風靡,就是大多]]

市局吊銷一家餐室牌照

扣除囥第 週日期:

百份之一。上海及以北

之

司公空航泰國

(部籍書樓三)

司公施先

覽展品用育教

日九月五至日五廿月四:期日 3時六午下至時十午上:間時

幾岩幼教地益學英

智校文

課本

片型圖曲本

行旅濟經限期日卅設特

留停貢西或谷曼在途中

十二分百用背省節可機飛泰國

元十六百九幣港價票回来

坡加星港香由

司公古代

(内一三生〇三:

模標

型本

映模掛歌課

O

家多十三品出覽展加麥

泡一透飲

八叫丸八五:刻带店报孙冷剂光(肉

新 激新 圖

用請

贈餽會

(一)帶知恩班岣個耳: 五月一日開課

拾義

, 周埈年羅文錦

「拙味之給 昨々飛行幹事會議,一员於四月十六日巡級審查 官會昨下午 赤柱閱兵 博愛反唐独租問賦, 該餐空厨房,食物 正式集會,該發 水麻蛋戰役 結果决定成立小組 作室于甜及地方及運經理人亦有出席, 二週年紀念 對啊,進行船究冖 非所作之報告宓* 鮓於喝禨性疾病之

級衛生醫官 页

张忍,食物之製作,

用膑,杯及,

赴英參加加冕大典 第,築地方飛利 三院董事局設筵餞行,商標之水呀不够, 在客 過去年。去年一年內,因美 ! • 華人代表菜華三院永遠開

,尙 九個月咛9 繒出B +預料今年出口額,必能超

抵陳諜者亦污布, 食物鼙作枱上有拉 「國禁止爆竹入口, 周年,空镐两氏,將於下月赴倫敦 城,枱上則有再布,

F 所有核定 曹,戰術中香 第任「加英女隠加大,昨廿四日午一時,

京路!唉車假區金城大家五郎盤

(按:本年),全年共七十五萬美元,朝、李祥、超文、李志刚,主人爲 一月十日所公

於九月間

整

八牾訊)本逃一卷 總商會址一部 ,跟會视机有设立七輕炮兵及步兵隊,後日移交

「弔銷該餐Ë照19年納念陵式,由產庥合會購買中國閲 波

棋,塌事故期二 將門行檢查該餐室際,然後在眾廣眇拜 改,非如在七大之觉程集(冰)

十七日始移交(潾)

伯偉代財政司 高志鍾境培任太平紳士

四月廿四日起任工商飕

点

月二十日起署理衔生督察長,

(六)梅爾膜由四月十四日

飛散則正在切洋葱,

博由四月廿四日起於苘樂嘉離 「等,屋後之邦, 形亦見擁擠。審查委

港督委高志由五月一日起任有 宮守太平沖、八凵我们 由四月二十四起定

病棠、總琤米孔嘉、馮錦總、王翔、徐經堂經理)於四特隨信期內鄉琛市場管理官, 拉和海搬到转燉索 獄道、何耀光、祥康、習、陳千民月二十二日星期三下四)珠梅委張殊。由月八

· 李兆忠、陳炳移、深明、號裼、及【午二時十分至在於最祂期内殁理高 阿強按述明、蔡仲發等,主開酬酢 作餘之率視,除殿教育宫、伍)沿督委杏紅 ▲至3時中始散。從

圆內疚服伞及指,英閲出,附及四

月二十日起任官守太平紳士

,(十)杯委史杜里勒由四| 月十五H起,屈臣審定

設計師値問委員會委員,(十 海外1

日任交通問委員會委鈎。大

印尼 交通部長今來港商討

擴展港印交通

希望增加直接客機及输船

與政府 部長安,新印精號 大 超將於今〔廿五]日舘三等痍土超

將之列

將於本日世八日钻时

作葯自印尼來,轉 科举。【冰}

華商會計專科學校招日夜班生

哮喘太

校址:工對山號 2阡角 街

痰鳴 一服即愈

唐拾栽师發明冷吃光經驗五十餘年春治痰吗 前頸肉股起伏口難以写龉藝 記時汗如雨面已與赤或藍色於此起泡钴 至宓食供府干若通宵坐而待旦}般此處妳把喘 止消説治病唯一之良的坐患茍莊一鼠伙知

香港文烧砹 唐拎義藥廠發行

三馬啤酒

各業銷質

{虎已流味

3有風最最

電話:二四五二四

售行

優

太子行三一八宝

FCL WEC-32

加開

倘能澈底浴及變更規模亦可考慮回此學

搬计 舟决定即唔弔銷后,寧之經理人黃之證時,則該會冰列 代滸中于疗新巴里餐報告骸會,被已炉可以坐感撤回弔数牌治辦號,對於苦 還橓低。此鎖行勤意厨房地方之不足,陷之怨。〔執)

|九阙悌合 會 伊東南凈岩杰視察已將其藝。

一九五二年

夜工

署理

理處署理處長安府此 格斯稱:剥於本 處長

捌跟典爆竹, 限在六日 隨者爆竹廣加開夜

成班 吳意見,然後綜合】

·主服 究結果,寳应足以代 髙務 表全俳工人對於加和

凡此等商處,有此 項免低營藥者,憑些

天文台錄

重地震

前往稅務局懷,並 册 是否猲 結用中文者,務 造一個受理,個非盈 利超品免稅定螢 評計事食對其根有 然

(P)X 张家天文台地 無計於格林威治

談話 當遊政消15 之協觸。除本二九五 年 月十日發散之物品外,下 各製品,現在冰可與「

有戲 數類加,今年以三個月

核定

分(朗本夏令 時間四月廿四H 上午一時三十三 分)錄一次三

出品。此證照

商號

·之商號及工廠之英屬及印度-帝汶島、菲洲 年出口額 美 名單,将分發與閟各地 各航空公司及射得幣六百餘

代辦

• (5).

拉善者如商讙信譽之會针前職 此亦非必需,稅務局隨時準備解各各商 號貼於年鈷及铿日呈報香稻帶淇,所以 各號如有疑難,無守或親自前往稔 務局在詢,如際合綰,各斯號婚就本院 執業倅有信 會計師作一選擇,鲩與一 【攤生意者』之介紹爲德也。各商號印街 先與該行計雠投袷,當锬委託北代為辦理

歷時四小時以上 。相恆習中心

旅客

梅帶證之發給,

(三)〔你選

,絲衣服。】面本額,加上其他各地,

禅裁規定之商號 一個者,此等旭方均有工商乘日

之八項及最近公佈之復逐動之機會。(敬、明

意注人稅納

帳整稅報攬人有

用安要必不出付常號商型小

2

惟時確

大鵬鬧鐘

使君不致遲到

·質美可靠,

i 12

惟時確大鵬胡家中可使君準時起身 及出門大鵬鬧鐘準確耐用報時不悞鐘聲分 洪亮及采和兩種面有白面及夜光曾經九 十九次分件精密之檢查確保可靠其他各式 馳名性時曜鐘錶各處有售歡迎參觀選購•

E WESTCLOX「推」確」駛名精時計

滅國惟瑎確鐘廠出品

總代理;怡昌洋行

觀香迎灣

Page 5Page 6