1953-03-04 — Page 6

膠......

國民眾中

~WAH KIU YAT PO

嚴世金黄

。

癱打橐建新留院

【年警方曾透露控證中

包括出售該船合約

大隊

發募

一行就過同入刚獸大 賞,來邀各有關人士 剛,及海事創 若會參加-斬雞名 型,將有助於與目 表加州事要英少如, 能之徒,能見貴 | 桂山、潘坤,財 負責性和新生希望 沟、舍務廣、匾一完蠟 航海呉校 成苦、橋藝雅、趙導自中海島向光明 両遇過云【澄]

管房蔣興華藏械入獄受箫

盼各界踴

〔楼)具有五十年鸠人电脑伞薪性質之股那打醫院, 光房舍,以收 容特灵的一百萬元。立法與自席華人代 周挖年,爲呷籲各界人士推」由於上月在調那電分緩,該院张事 會主席,胡憨總醫生,及首和華人代表,該院重建基金委會主席,你 蹲合發炎那打來佻毌院饺乐,尚本诎熱心人士開藉運動。 那打來避院組成之亞 葉卄大,於前對動出發,以两月期,至五 月一日祝止。四月一日,由各隊長報告第一次成鍋,四月十五日報第二次 成,五月一日告股後一次成牌 岩咋赴該院訪問院長晏生, 無 *現本院之梁刚院(即何妙醫院),於一九零六年,迄今將有五十年之 久,接分上下祈奋,另一串土式之地,瓦木料之店式建築物前 合作毋界病院,現Q留哦院。今日年久失修,故必需由。一四接宇段; 因床华数,現四十,以本港人口已對增加,留院之擴-

局必买。扃建一所,需欸 鉅。今本院烈起向就會人士联捐,尙新做 界任女懿相助,以養液成姿-吳院長又答者開稱:該院一九五二年本 心千六百名邸孩在該院出世,到院诊治者四萬餘人,說老五千揆名,該 院現有醫生七名,護士十六名,及見習碳士六十七名。驶院護士長劉英, 並領導跑者計各病院觳備齊全,管理良好。觀雝士長稱:該院 鎦垤際 均人籍,目曲紙有四十張病床而已。艾政院院恪暑生,在該院 服務廿七年,餓土長劉美玉,亦在疼院服務之人,該院醫生及 士服務最久之二天云。以華》

黃 擅運四百兩金

艇婦罰五百元

金候物主提理由請發還

一人被指向婦索金十兩 〔特][1日中午,工私自在忤泊於 二號筒,

• (2)

莊,在國方祏開斯網 協助下,

香港稅忍局通告 香港電車公司尋常年會啓事

香港政府公佈 骨「個人入息康岔 」及「歇架及转额等,

申理唱

* 去年十二月六日離运日,'

(<2) »<< (4 鮪魚門附近,船贵院京签作和甲

·港居民J寳辂之納稅人士而怪按雅稅務法 時,發現一包斟中[二]洋槍 第

香港警務處佈告 例[]九五门年诎樹版】第四十一 第一 當時不知手槍憬雙者,拔動槍辔

鈥熄£摈∫個人入息】游 爲女子停車 事 爲地院成立後第一宗刑案 (特)年蓮篇陴配樂, 日於上月十九日銷案剧放;其餘两

從前在勝利街砵甸乍街及挝忌利士街供行|酐其一九五一| 视鞬年度减钠我項 師向附近的水影圈案。 昨在九篇地方戏院宜告判决·被煽人恩:4一口将偉民、九歲 登年幾輪後,被传离和熟即氶訊設立之停章堪言供由女生吉祥物腹之汽著必须於一九五三年三月三十一日以能将 此搥女子 本椹卽乎撤銷改作一般 好”。你勞离四華,禾图素泆私 €117 凋四、卅一歲。两人於 共爲手槍物主,张自期獣出雪甄之取停放一小時之用者端已沉积微粒不焼4| 申甯张基河本局鸯湖將不予受则 空中风;監事長酒聚賭十三張藏六家自勒平擒及九十八房零壓四 上月廿五日,與朶奧蒂同案勰堂時 自動手槍二支;用後,傑方在該都 皮刂五口铎子弹之欠名後,露地方法苔,否認两項控罪,被判處刑罪之将,之虬生酸婿中。艾提出個彈手槍二三停軍也用,此因。

勝,樂任書,

,交際陳錦。〔}

把語下許個時,任何判决之府重泥的,而此案亦逐九龍·堂後,洪率都政司指令對第似见,私黑此批軍被在日本,在日本 香港高等法院 鑽戒糾紛案商街過2+三線隨地方注院成立以來,碗判决之百宗,及選四典二人以不起饭處分超顶·做法出华,每一支槍桑可赐婚金所 一九五五年改正案第给宗 一科,捕六男子,昨解 邢此案件,姚俊海疆離(卅歲,上 5優判钤獅3孫翼華「串謀作海盜 十元云。開此案初在九翳藏判居提撂寓居香米股会说十三號垂下之湖怀山爽 | 家。海人〕,一年湖稔J率中╋被告,花煜一控屑,亦由警方撤润控訴( 莹饰于魔方中控曾透露驚方之差遷其前在香港大酒店淡水藏酒店及邳都酒店 幣。(11)陳家洞。人中唯一被地方法院判踪烈团者, 按:十被告人很被骸二項即名t(・中,包括一孔川 年廍於氣受伯就数因其事, 戏委任香池克力山打行查门逆號李寧 「破產管理人 ▲審結後,官判坤 吳洲,一張急

〔特邰》去年九月十日綾盘,在中山區太子合七號二樓」被個婦女團體,而這個證日期 ——一九五年二月十八日 生火發,陈地价上登由之婦入樹播愛,周杰僑中基校長林國開侍團體語與外闖某一個 犯由技 國家或國際婦女拱 [有速嚣。[未完】 角女犯低岛州驾中央判定盤開審訊。結果:因控方供 澳,事前任核核附小歌負,被数嵗火 。 昨日下午

一九五三年三月 畢,即侯合午镪訊。查被告楊瑞愛,現年四十歲,補 沖師】 日新蹲原來港一號 代表辯護。日出庭眾對方作出素,有被告之安林恶由,鄰房

安做來點。 稱之士站阿英 及被告擔母何妙

[特展日本母自 首由林國咁就是日醐多開幾個續作供,

預定留

太子李顯,而熱圖。 有十元外,餘均晚 經紀服慣,指不,在新街市符止五號 三十元,鵩款證逄 將枨抑之西卡 牌九。沓埤綑漿。(內) 帛,求損失。

萬零五百元。 面削指該素戒只 一,七五卡,修五

伊於一塊第二年六西區街坊福利會

策動張燈結綵 演劇篝欸 米賑難

被控

利街21日在會堂召、郭子、梁南 放火

(以一九四五年日雅 價值之越忭交付,且 特咋下午結深小租,小 随之、天空、志 均保百元面额者,一時卅五分,滴水 觚,及十大班本會、黄秀山、張紹 放招收,迄日前止,道山頭,火凤山市,嬌。拍聖者李树- 儒 蔡小組娄 两米蝕將法取回。影 旺角消防局泯滅火椒牛芝、林千鋒,佘』李柑繁,佘公正分

茶居工業總會( 將開美怏之「法斯華利號J轴上,搜囵一批低他十二餘元之費 入週年紀念讓車二四五八寶, 魏三百九十,並將一步陳帝祖之婦人向擦。昨在九龍会蕸料提·

體常,到五百元,黃金油工商辦保存三月,將該物業有的工業餘會,八屈理機诫。( 提出理由中时理,使會費二做,卅二歲,第二季 > 篓 艇你时,被控纟得工商准許,预董黃金罪。方控濓鐵塔自由 怕翻:三百九十国贺金保被告身上之特撼布袋内度駕者,此特 「推定十六市,北灣三百九十。據被告人:針對費金 係受託代祺淑云,又點;該無崤於谧金下船時,被一張某所

•竟猃此向伊勒萬元,以肥,卒于药抗十章事,於盤 被屣解箸鸷,將此事向方殴告,梁被拘返襲查究云。功 長

有提越幣糾

8 自由工會

疑案

供作續甫熙林夫其

性说案,並於出發鳕烈附近見将火钼,上绍建告,咋办台 窗夜,家人俱一醞覺察於後遡,在門 闖一女手臂大嗎 放火』。家人於是 力將火祖接神 火未全被称,家人已落 地下,於經木屐之處,并覓其中亦有 雜應不及用此所見之大,自二樓* 時,覺有汽油淵於璚上林氏井耦-F 從不如家中國有汽油 亦未見過被告所 用之汽油。艾被告自其房內不經將之 儿兰今年能透至今,其時染之

油器、老溪燦、郭子樂,决赛米 救潾頣景嶺鷸結優秀倒尙凡在此,李民開心中更名毅精诚。旧电前接女們,及 奂盥酐、柯恩鸡 - 休 屈邬蚂貔拱者 林按長繼母分别作紫,亲茶饮系五陴中,始由法官宣佈海驗。 「子霖、李蟹夫、李權 甚,四日出發後

聯合國與你

然

如歌墩安典上述之破嫔管四人, 統一的欠到該技师者任何款項必獅 我铙普爾官 黿 志

阼日精九

新界發生交通失水三,陳琬在去年获月日 交通

失事

三起

五人傷。後由十

·魏央事之軍車號爲六入[H 將之珓起。 (113下午11時,深水埼北河 ,本頭受胞粉碎,下午始由軍部派工程项

·街口,有一私家車,將一路女袱控

·郝愒足部」後深感院,張名雅女,四歲

•生北河街卅三號地下。k]昨下午三 時半,人陳阿四,五十三箋,住洛克道。 〔七行傳

六六號地下,午四窈女黃彩婚 [消接受並且與信公民 聯合國發生强有力一站下車,因演過馬路,被後面之電本將伊 ,對香菇商 农身的查住,然後才的雄正的心。 髗期合作食世界公民 機器考察运 的額外責任、才能塔一個ň婦、母親、或 安醫敷 自用車傷】女童驚 是在窗粜界服務的太,我後無鼻出

總句話說,你必引前人物,前出門

林清本公司定於一九五三年三月十日游班近正午十二時假座香湖资部举行塞字槽平行协常菲 青聯被 至一九五二年十二月

承董事局命 秘書 W, H. PATERSON 謹啓

立興有限公司遷移新址啓事

關於以前以惓傅一稅年之班 已孪有其他杀继年度個人入选藤畿之祗利 後行申請

育會聲明甜

本公司寫字樓由三月一日起遷往公主行五一八,五一九號窒魑址回民行七樓則 跟除該有像膜秕尔度外納器人不服竊作經爲貨品陳列室惠顧智君蹒糁玉新址赐愛食宰 電話:三三九一三,二0一九六(經理室) 香港蔴纜有 對於尋常年

此項鋼格冖表格第七十六號)

向

本局還用

光華體育會啓

本公司]

* 股聲明啟事

(11)『歇菜及製等;提毌務 例第五十一條第六款盘定如納稅人停止 經營其瑨梁自由心樂皮離戰波博事其商棠 必須於其停止挑过脚成轉頭日起一個 月內將變動詳報 本局局長师

一九五三年三月~1

香港永興樂啡有限公司啓事 啟者本公司正司理陳景山君因年老退休由变玖 伍叁年1月1日起聘任張民君爲正司理特此 通告 舂永與傑啡有限公司董事會啓

招投伙食洗衣

商永 東華三院病人及洗衣有意投承者们

丸航年三月三日

華三

國欽

郭國

久不見面支 退粟速來理

陳啓 ,

梁中興建築公司頂 許該更换被調侃車返家,在蘭遊

本公司由本年三月一日起將了菲做八十號全獾生意出調與 母女推測,軍車墮田傷六兵受的響聲急而對方期關鍵

邪,以季術爲召來 於1日號來港。該

抵港視察

「敬先開盡燈結 低放會堂十苎,

·炎理監事會决定 ·再

品川動員大會通過云 各處 六日下午三時,召集 院內各行商會及僑圈 三菱貿易長 抵港考察商業 (特)世界自由。陳求發後 事宜。1,蹒决度內

[待〕日本三 勞工聯合會亞洲區分,寫氏發粿 牌樓, 的秘斟爱D MUNGA:此來訪實會, 我地融宇三處

器乩在香港,都子,你也許爾於某》饰。湖電車撞倒兩母女 1661年11月13管

出隈人,愿中興礁樂公司出墘全將

各有自己的志越域是

補-

法例目錄付印 日本*此行目的,爲 組成一工期,股非交 女城西街】 【藝本£,考察香港銷动世界各地。本年內,傳到下面的

,於日前自合樂 已超過數倍,

(甲)假如你是一

禦戴眼镜防碍工作

出登合作,旽於 一九四六年自昆明 帶超幣十萬餘元,

HANHS (CONTACTLENS) 便可矣此種眼鏡早 已風行歐美嗽界公子電影明星舞蹈大家 無不我之前 南入口只准帶百

九龍眼鏡公司啓 因其安全舒適經便美觀也 | 告紧本熊自由工會状 鄒險和工人姬黎來完折 電車將處,開第貿易狀况。梁此次率度晨新型之各楸雷队,一些祺憐: 償付港幣井付費 高,故形友人將多餘 【◎ě ] 永明级號 » 风柀儐相思之幣形发人澈入被说,現定今日雕粥飛 威▲不容易我得成就十次因事會驗,主席被公司命,前赴台港經學書本港,在各

郵局大廈二樓發售每本五元 行:敦道五三颗分行:金馬倫道卄3 樹行:大埔道七十一號,經理;光學博士黎伯数 將以在越狱支付+旺龉在高院高級牖妆察,世銀號。當時存人者日。悉:嘉氏让港•安會轵以粹种和毅 李树案】,还過一及東南亚各地书线和大做就行陳列,球性假裝盤,那麼你在移

【特】香港砍府還改司署,去年會編訂各現行法例之際合

基督教青年會徵募結束調 後,昨由工蟆械會叅 力湖成工人所斯团。一肖份財政收支糊数 梁於旬日前科日本酒 香河市民發娜购,發一般人對铟和排想 可威廉士,透射决健付原告客戶豬阱ˋ 均係朊风百元之通用 新疆 烤海朝、陪同 至澤感佩。希望本年。11+ 袅类演劇爾疑 抵台灣,先後與台促斯式新巧,隈國比共 認證與術路合回的瞭 [四千九百四十元,幷付堂。

有一項發的年初, 現打此裱脣錄, 許多困蕤存焉。橄亦決例於年底仍中就岩,查本食一九五三年微易斯底發斯微软人造之庭岸合扮照環於結束 一九 四七年六徼此間各自由工會,乃備,正洲自由勞,公推李貓第,佘公行及各有關方商給國家出品含添安。 郁的工作上,實在文目錄,此虱目飪,現已完備,並包括於每年法例書之及後倖栢内 原告 佩妮 蹆大原疑項,但乘

假如你追沒有在想堂 是否其已紫於一九五年之商们本,是否其仍生效,威於該修盯,後四作無效死於此难相見好阿明又几L空中而未能到本會正式 攻棉岩翻偬待至必列者士排向水微查詢以清手傩根勒 h厰特十 認於一九四七年一月

中詳細說明聯合國的本付印前已制定者,現撼由 律政司礐售棘政司翳之佐助,干以 八號印科大风第三十一千七日,收到原告向該銀號治歷,但因 街之中國海的做工總參加。 隨由無求、馮、陳殷店、不實、 海潮,先福盈司開老、林4錄、馬 看見丈夫與人接吻

【工作與間固,你造好訂,律政甥在每年印行一次之補光废例之銘言的提供目 内 |四號至三十號房間 在入幣一九五 六 當時存钱收據就在尾,中華汽車公司

兩婦打架均被判罰在著近做。所莊後料有著干限叡,在所不免。且表现触性皮帷倒性命令及委 )妊翻跟奥体大律師〇〇元。曾於一九王明,故未能將嶽兴出 工會等。昨午11時1 行號留一世,鹊 漢傑、陳愛軒、思

接吻的丈夫亦要簽保 · 杓聯合國新聞處队任合学俱未列入。裝於有閼物根管制許多命令“因本鄣纸每月 〔藏墨林织雕帔磅)一年一月八日,在律。一九五一年三月,百先潮率中國海省楹 謝嘉訪問海員職工總會留影

·代出庭。被告文成柘锹 帗幣交州告 特向收據可度传据, 工海癣 * 當由該會主

C特〕一狳1]均被判有阻。11告商服務組方留,餞有 佛有利登,故亦未予列火。积婤防环迭例拟訂之祯-

浩例,大部 | 大批教材可以岛牌供境已不生效力,所以在一項息下,僅列入股發昕桩法例及防舸 嫦入因吃醋 打梁之一。 泰街11號地下水占恩,但被原告以所交還似被告方商支吾推鼢 席陳炳生、剔席耿 ,不停提付。一九五 ·子路-普全體

將來 你用。我建議你学分会。序交投訊;除所列之例外之外,目前習慣於給以断短名稱 遊,其中一人被打 粹,昨處 你已無價藏之幣

|天晚上就向他們接洽之一切補究決例,及其他觀爲仍有個伯之出物,均包括於本日颂 衿到庭,亦無師代協證由和編收受。陔二年二月八日,命愅磁员和衆洪織,樹 銅揪起。當時該餓號 鄀,等作陪,設茶會

| 好饟你做人勁賺合中,似須加以說明,目娩之本編錄與否,除爲確證已將目颂 國的信念,助你表 校招 刚之外,不生任何效力。法例及補-

之音錄上 可向 1 發我們未來的髯年,圆總局大度二種無法∉牌照 鐺野+母本五元。【

原告方而现的震 仍忾獄告保 兩間自由工會

┅原告會穿筈銀號 存之同等數设及性質 带十九萬五千六百元之幣,普準備,

加入工團總會 故向求被告按照每三 昨攒 開遯時, (特别) 港九工團聯合總會 龍夕八

百五十六越幣肂

我一百元之黹越,栀鎛行外腹部職員時,在威靈頓街會内召開理監事聯席會鸊 利兌換帝位设鷩五,何樂中作稱,一九一时疏有關最近工作事宜。 想悉:隔於薄 五二年二月八日之池 九座淅木器工會,及中華汽車公司職工會 習、九四元。 被告 仿眠,由一幅幣兌換申爲每百元。申間加入該會,一我通過;同時,對香 铹理陳奕 港幣 他值三百五十纘診所如有延址號哦,就其木先通知工 排名之答辯書中,否六元之燃帶。需由原,然熒祧定aneun] [

林美力克伯爵夫人

杰席。伯皖夫入將訪問本旅

國道英团准人数院巡 午期至瓞家海軍醫院與 (特别,燕紅十字窗新 中寮宫好菜,爲非仔夫一所巡祓。港區務處長楊國 委會副主席林奕力克伯爵佛之上ㄡ。伯爵夫人,她带醫師,将於星期六日上

訪港考察醫務機構

程中,將滋作,过留省天日,伦不少共他工作外,且會貸·期日則在新界接

中央設判可緻攤應,因 及垫二同情 衆村無門牌木屋。三

舞院女生拒舞被逐

苏氏稱:是時伊君王 火中燒,初即日 致玉氏部神

處,王氏陷安染有雄 一來,還將二人帶著英 控以人馁無序 架 首被告身香

告之丈夫,均在魚市

事後有人電九九九

想供,與被告人無底樂帜鸿潑。 跳舞學院,有人正在打,電話中安之內容,亦無從證

K⚫

北舞,被人阶。淇詢栩 被告烶就皙之理由,被告以足部 不應無市跳绿爲

告区 家休息,被告不完,滑以舞院之規 對關係,以手推逐其離開院+被告

·離去時,賜哭泣,並謂:「汝之 舞院能持耪多么,龄成問題也」。 被告離去後十五分鐘,驚姝卽巨寢

世人。至是,因格官上問體人 環基之證供,配首以乎推統被告人 承認被告學生,學生無心跳舞 機中西食院,是則亦可解釋爲打,必需于以忍者,亦儷磁路之規

樵乎?是此絽何類規律? 衆人際礱:女學生人學院。 * 明亦可解國追在雪院內人解 爲例不收费,然官聞言,指出,

包皮

下列各項貯倉雷物所 大融合倉租及各限 於一九五三年三月十六日以前清找否則做食 决將者貨的变抵搆倉租費用以手此告 貨主名稱根 貨物及鹳緻單字號

貨主注意

上立,梅·九 操BYHO 上立 宵 五 t 九 捅 SY四九九

成銀行 安弗来公司周 花二十五包 PYR (限)LEE KAY YUEN. 志邁洋行桂油 四SYOK 上 油 上薄荷油九楣 SMOO 语 泰 公 司 DDT.粉 I! 千八楣 SV 五

鑒君

想露101111鄀

一概熱風股內人

九五三年三月十九8期西站至同年四月

天星小輪有限

縦*局命總褔理處占体行

週年常會通流

对MR.Y.LEDERHOFER TH

*滑查港文臣東街]] 今因各股東

可乐尚灯於一九五三年升

一九五三年月日星期五币卡二時股

寫宇榭過行剪五十一屆股東過年常會辦理下列

•哈股及时榨敬事卨報告,华沉漩道】九五二年十二衽

|+通過一五年度股息,

本公司府一九五三年1月业]超华三方北华小股

]九五三年11月十14

本行內將東

香港賽馬會

一九

行啓

后行摊下。」

博彩人注意下列各

啓事

猪油G.3.5. THOMSONS

完後:好高雄一場完Js.

廣生行開派下半年股息通告

一九五三年三月13日

大全 資生行有限公

林榕漢私家偵探事務處

西:香港亞力山大行四樓三四七號 電話:三一六三> 二六ORO

·鬦敦道七五七號(近太子遒警察總部對面) 電話:五六圈OO

廣東銀行總股東尋常年會通告

本公司定於一九五三年 月十日(垕斯四)下午三時在本佻听道

無打架搗事,但根據被告,两段

·综獵案情,创梦方支持遊界之 證據不-

份,被告距名不成立,判

生有無離婚牺她乎?

碘活一百七十包, 成五十元,元和

先進後

赦大部滞留未付

十六包,六十五元

慢疲市米

米上界新

力無升

定轉後跌米

11、 自英國利用方式其中过半,這是基於想生婚

報名截止日期 【特】摅此間 餮,故「先棰[CYO. 按一九 加幣一百元和 福豆,元利】米碎

出發日期 定 祜四百八十芯包于透 商場上傳出消息:教 结J易者,亦要铊Q元,比利時安昝一幣六百一十元,隆话 英鹑帳方式像先成段,這對於午餐會關之股及國際融外 《特别》本米 四十五元,上一號米 近中國大陸共忒外區 莉結匯始准許將土炭 四八〇元,印度四十 港幣大百物入元,魯租開四萬順,可於之艄其其研究的不损所得到的結論 |行,老梁乃五至曼,卒智十元包。 寸貧乏,廣州出,如此一來,進秒,迪日 少量|醤幣報升,五四本年一,11月間到價值

易貨出口從新結匯始准輸出 · 六萬一千, 要轉變饼利用各角的 尚宫氆境救化之雄勢

J,通過日本,對於外糖之極人,國足之處。而世界砂糖 由印尼通路定,將以外出制市况,一般觀察,

第二次 日本遊覽團

唐拾義 久咳丸

三月六日

多吸則搭静,日久易成務,因此

防癆保肺

而致命者,比比皆是口

三月下旬

此阴世五十伶年,以其翁革除之力,保坤問與之功,對於 多問嗎,联鎭等試,唯聰根本治愈 9

117 11