第三張三
日十三月十年宸展
WAH KIU YAT PO
驵
日
腐
̇期
本港醒人事之第一人兩致,中國人
• 獲得加入此等地理 獲得S國學會之榮街 都會塔會,並給予著,第一人 「榮徵,非易事,必刪氏說明
會覽展品出業工資華港香屆十第
幕開重隆昨展工屆
舉辦當地農產展會
籃球及攝影賽公開報名參加
●定北老将上午十一時,記大補 *游大會 前經編中魔祝節日, 有资狳牌出,及演劇、電影、烟花 ,徜影突、經理襲導項外,逛展辦
沙归家𢃇會一參值者,以沙田區民爲,藉以喚起泰民爾後興趣。現報名參加者顯甜,觀至昨日止, 已有 六條堪,力生,法國農水、南川卷語,香米熱塔、萨和海、成林園、豐園、庭宇牆筋、製 石-煜和、編E轳。艾娅伊宾 3洪九爷號衆酸評竹忘加者亦甚案。俨形昨日止,子有妈,沙用中學、
大会唐许品之阳 武詞
・和财力在香滥政府協助之下,第十屆奉到工業出
品哋會,随和地開聽了。 在開羅的今天,承
好感莛批录傅士蒞臨主持新亮,各位長官 查理惠然滋止,使大會燈不少,同時也使同人等 感到無限的光
我們知到現在一般國家的生產力攝,正在逐漸 過高,世界市場,爭日烈,近本黹的南 編削,加以各國對外贸易的技政策步緊, 還都是執在今日香沾工燃界眼前一癌串的困難問題 石第十届工在此貫威脅的今日開幕,既我 們無限的愒,我鴛湖和更爲常大,我們委在 此氣當中,開隔一光明的途,將我們 的型品介紹於各界人士之前,予各界人士以辦新的 我們更泿 李本锵當局器公不斷指導,各界人士 不斷的難,新聞界的不支持,給我們最大的极
任何人都知到,工栔的潢,與整個就会有莴 大的關係,如果工荣發達,社會挑 的活力,自然 菜持,失業的人數,也日益减少,對於甜食的治安 ,衆的生計,常食日良好,深望全港人士,倍
大會副竽 祺盡致詞:舘十届路安工韜管會又與各界人 「士報恩了,酒沱飂大工展會的展出,同人經抛盡了最大的努力, 由於這種努力的表現,和社會人士來切的愛變做勵,使我們證商 覺得本身與任的火,在内力改良出品的品質,在外則極力 光海外出离,使本米的出品,不要發於英屬各地市場,而且 世界人士所魏用,偉大的成就,非一朝一夕,三個人 的力緻祈能成功,而是我們廠商全國與十多年來的苦鬥所
香磲 廒間聯合會|參加,要使自己的查 决定渦紵舉辦第十届 品多見世面,多多 岣香谮淼拑品 受害的批評, 展醫會」,在此時此 我們的窋品足够水準。 地,不是杳工業,發併仍然希望找到 : 於十一月 大帝城 -七日由萬部移交 界的一件大事,站在 客觀的意見, 年來由於世界隔的變動, 和世界性的不录氣的影解,本檔 號的立基上,經份,如果我們的 項工程如南培 的工商目前正遭受所勸嚴重的威脅,莛在我們面前的只有两 我们希望泔1次展 品未够水池,世喪、二丙镛-路 「條路,不是努力去爭生存,就只有被摧毁,不是力爭上游,但要 遭受淘汰,今年我們在重淇困下ņ仍然集中了所盡力去
用與力配。 開辦第十屆的工展會 就是我们力爭上游的好跟明,我們現在正 阿財滸汎些新的致敏,今後只有更努去保牍我們已得的果實,並
方顶之商出口均以香 各其服,妆团隆 佾能已竪高**帶榮開始,則難的第二的。 消嵗跳板,但近年來之效4 祗野弑轉口貿易
IT
定期今日在華僑晚報刊出
曉近三十年來,中南政悔,被粱供魔,變幻,使人性迷五色,將心無論。號日破壞故, 流傳,然*都得自道她說,而一半,其多起附費際實業辨。本韻有見及此,恃孤 大江 述一二三十年砍 聖搽」以無計會人士研求。本自證之役始,中開府、東征、北機、 辦南事捲、國共合以滿大的變色,無不應分析,發熱,望盡被料之餘,將然政治内質相及 北荷受之伋桌,至於迫察年勢。
再给常也沒有的了!我會人士,她缐] 得大書特宙的一直!地區,經過
本港据有開威的鏻於 之玉,一家著名的金
在我心大金屬製 廠有限公司, 於一九四九年糯,
生不過是四個調年, 上海工業館千朱、王於香錯上激發與街 但很多人对它恕不會 君所悟中君 大號,該度变 陌生的惱!
稙經理,玉君任廠長方寬敞 你若一年一俺的,至酒,對於工且基 工展會,人們對它者 業營之图,廠毡
其親切,看了一年校內外之管理,以及
緯度址設於九 、馬雅、印尼、 |雅山道六號A 以及南洋各施, 湯與澳門、中中即 地段,自行出液业 樂的,面積佔地萬納也不 就之中
一半的肥留壮大,都 悴搜術之藝製品 「圓」字諧音,阿
【不禁口神怒地城 質料之研究,均有草,看了三個圓履而叫餓,大小尺寸海甜!
「源大一!「鼎大越之財,獲得優良「三元,在與學與西游熱能故,稱合幣 到主人對它的命名
四、換械化之 作,生產迅速,而
除爾發外,
沙咀金属倫道二十號 (由電狀大厂转 推进七十鋸湯(深水坤北河街口巴士
·英國光學博士黎伯奥 傲話:五二五圈
租務啓事
生園
香港干諾道中
號∫ *用如有别人私·
悭我等
新
一年一度,九折優待,另贈荔園入場券
在工展會內十二街九折售
十有五歲奉移萬國殯儀舘 於十四日大殮謹撣十七日上午十 一時出殯在萬國大禮堂辭靈安葬 荃灣華人永遠墳場謹此報
.
* 百吉鷄湯麵 洪水浸食
行麵,鮮蝦片
鮮蝦片,銀絲麵
大業瓦通紙廠經濟
獨是成長,而且是生之我,不旋而因而设定下來,不 力!
行本汭及南洋各地,是哦! 我們每1次佻功之迅速,非
成本演說,所以價
遠會汝的時侯,已推出功,望溘 名帶,出品種 上面裝籤一窈以自慰,因記者繪、米,
五、各秘器皿, 色
綠、金、羅湖
大殿的過去發育,與
出品精良暢銷香港澳門及各埠久已馳名
现在成長之狀貌素
物,高達六十餘尺,記者感該來一支小 樱置、梅雅南孟第,含謝会。 【銀光製,爲 無關 開業
,至於護團未來對測
·蔡君稱:
民雄工築,恐的貨
|啦,出品过案 高,具有特殊優點 所以誠行中外送 用戶信紙,是本徹 不敢以此自滿,當 精益求精,以與
一日之長,未來
|計劃,大抵佃
[恩務更加披治·
會人士,愛護有加,
泵必治
第十展在攤
街十及第工位
湯食
老號九街道西地蔴油脂九
「八八海:活鶘
九七
部市門
市量·蜜花
遛敦濔燻九
地前亭事載
甫第分北 十店路
在工
天孫織染廠孖賽龍奪錦牌不縐摺上
·伍六八六一
龍青山道三八一號至三八七號
香港之夜
鐵鋁製品總匯
嫦娥奔月牌不縮水
面
廠造
營
部業
請注意
DIF]
起謬與不好。一 低潮,也可以是受有床、繪 就讀讓,本人薄一種相當厲害的與、神壓機,打 們對它的印象很深,可是,在不衆的電釬、打客機等 則,始終記得在隆海 狀魈下】蘘度裔共三十餘部
永不醤设的嵩們深信只要一般家
可以求止於至额。我一下,均雕刻完 大的覺位比雄擔年糁商,重餘三敗家爆機
原内部方而
較大者而已,殓不龍 能够體認到感覺會的 ·便大廚坞色不少。 求,除上而那一套米 不說是蔡君胸有成竹 杲現代工業品, 維持與擴展市鸪的必 偉業以协尅旃工要的 宋後本合自拓甜以來,還得政府與各界人士的協助與關懷,將件,廠商會舉辦,今後藥暨工業
新附送中西各 | 本會同人均表示無限的感期,
每年一度成聯會的主 協會一定會一届比 大乡高中席胡士, 介绍,以使疑其鸿】懷娠用了十二萬工人 默裁,就在用東隨一個進步,參加的图 |的力,加強實停工一比一屆火得頤 「澄致时,香非經濟之步之努力,粗劣者猾,間接或独了百萬人 「店,百年來向以 在其點,俾作改進的生活,由此可見工
▲沉於觸付?才萬
.其次是廒長王
范者昨替到傷巡了私人業務的豪揖而
劉務部主任蹋少
番禇工买出品 」
一册,將本 的安危,因此我們飂辨了十次,參制人數愛相供熱油組辦,也 握工農斯的一切內容的E 以預紀念。
某之下 案落,已今非昔比,大部俗派劉海外,而為香帶的工菜必須透一届比一届多,消足月阱客何委员會决定 海誠研,圖文并茂良级为 然在另一方面工業發 泥外市堀咲有礎醫, 發時限,打微戕礎,以報明城安會是有其民网會日期、地點及 不可磨滅的好離與作 名稱,以全國 年六月英女王無可能 認突飛猛進,與凡R 先就断本身不集中 用品輕工均有造就於與熱,對外
嚴格地說:香港用存在的。 ,以香洲爲自由日 將之關查研究
的經濟力盘盘未-
分,作搵一篇歌詞, 集中與發揮,一般工就是希望工梁界的友人對及其他一切避 「及各部各股正副主任 座木雅,大陸上做好們在今够保持 ,说有蒸牛期之蛮戲,是以必須抑郁 大抵消納出品,同 外客反本
雅,市場亦非獗| 匿隈蒩的宜体的情稂九次,茲將於會各部 闊而馬殺,爲了要發,以威斯的醇疫 用,本乖銷合作搭神
工作提於后: 箂對茲沉之搜尋商多 湛, 展業務,插州市, 參加廠商會爆的 *出品X整嚴協助 尤可丽展到會之會 必須做籤努力,不是 業餘力,至今工各出品一無道之 一朝一夕可以倖的 讓界經濟地位落本上,明辨證施,使生。 包大辉 强,成爲 推得以切 本工業之中心
勝,而實中關於生態
我野所用的拉 批評指示,俾資改將 作上者不素,到了潮語爲少數, 于此,足見蔡 現在 蔡君料勝的重|中分作
厥之堂岛 泔常然顯示擔慤君具 園務上之俳難,随
例榔有狗趣,井且信念基 班,該廣業務之前
,正是朱可甜呀!
巾黹之下,對蔡
能者 的精髀 才把很多|男女工人共卷一百五 中華兄弟銀帽公司攤位
一.總務部方面
大華鐵工廠
五金軍用物品 各款純顉器皿 新標準火水爐
工展會 第四
淘化大同公司
場內辦幸運獎
第
,對於海外的展覽會 在可能吃牌內釙
。
三院及保良局
廠商悯人於參 外會結廠在發憂屡碌之餘,檢討所想 工業之共商標下一印象-出品质改良
螺內義賣籌欸
六十個,問以 四百二十二阀,整
香河淘化大同公司舉行幸運動 作杼未及十日,登。以解答愛用淘大出品的國客運灘 的法是:凡淘化大同公司纘位購 襞,舷沿獎券一張,多買多,客 將印有號碼的獎券撕角放入櫃中,每 逢星期六酬大食理事長,或監事成
,足見握廠商之嫋 外機系 張定路 第十雄在工 滑攤位於不便可,此一分赴鼎律賓、洲 日歷十間,恐縢崖譪 於黨心人士之裡愛報 廣聯會,昨日下午四 外對於各院商出品之,印尼等地代失本會 閲之迅次大,於世,介紹,塲時行開幕纛,藍 |由大會經費下同一
與該地商喱絡,組 貨品年有新穎,可見你有所拓,此 工展會疉位比去多 人料理 各界人 香號工業不斷類步,饨會之重要意義,尤 六十一一個。是屈 分爲機,可 又此改工聚齊葛 四人對於监守帝之意 供应商人所衷心期 工會中至帶色者 握做院云 對與目的須有正雅 望,
華味本味 五四展
品味調他其及
十元貨品,叫览至十真咁個位在 品,中獎距非獎泰存袋到獎品
:
寶網實業有限公司殫職工班,創立於一九四 與統商個人共 監事長 號一樣,空保良局 勉,並盼社會人士担 顶:呑沿向來是一個錢四節款,所有攤位九年十一月一日,距今已屈羯年了。古人館「 商𡐓♪熘架在輳伛晷 性用,中心) 三年有成3,A股該公司出品的危隴刷,風行
數十萬,每一個戰 英的比率,但是,物品,亦由各熱心数 已有成就。 平均所數中,於科學的發財,噓
精裝
物貴
禮名
購滿二元
|水紙請到攤
奉送七彩印
由三予梭蹲蹲一萬五千,這是產品隨着納斯 之擴大而懋加的必然結果。 那時由於頭最聆加,址不用。自}九 五〇年六月,防廠製到香粥幕后大道西四11號 廚到與食會撰上,佔六千餘方呎,更添粱 各塑機器,而踏先急衲的階段。 九五一年,爲拓淋外塲
寶源實業毛刷工場小史
時」不料於一九五二年九月,火道西四五號 橅下庭铜圆设大火,熬炼 小時,事後因 不留,有關當局員工安全知兑+ 勦令該廠觳 廠視工.. 該廠在短期內購入英道四九四豬, 三番石崖建案,而二萬餘,空氣均感
歐洲,加拿大及南美各地銷,收 豆大的效果。故該段與量到了一九 二!年十月間,每日應於由十萬枝加 至十五萬域。 今年十一月一日四年納念日,
向设一九四八年八月,砕克伯先生陳化課 和撰之阶大 * 水宄之念的提高,一年以內生及總理車炳榮、女士聯袂赴戡滑考察了商槃,並與件散各阙技師 熱烈,引起送近注目 來,香港的工業才由轉於其本国工展會中,研究尼搿牙刷的奥汧故術及過程,並在英國購 • 凝阿珊涼想象女士前往菲律賓,考察市塲、 不足a诼虎揽器,以其價廉物樂之貨色,總財 ,衆所會滋辦限體會裤穿粛梅發展。尤共 所得之位各擔出最新式的绑器,风俳在香港胗廠製造 之宗旨,在馆導各| 近幾年囧 大帐情,共四個*,對該廠設立的攒e ..... 商及起一項集體你動,該院本局每日 一九門九年十月,含現怠工 n以實楊介紹,使讽分期禁運的事一人到有点流值日廠計劃,最初恩得了第三街一九八至 海外人士對香港工槃 弰,他香湘商業生持其事。現大寶41號,阻徼一千餘方呎,把在似 湾品有懒會增加廊識的金時代迅速消 槃針芈持人林膪戴氏 荈定蹋的舞攢入安裝,並向道网桥 購各項接器,苦行推銷,是因做草創品 ▲至參加减對本身+-+轉口的地位H見低
·木航酒盤優之籍 旨不在船晁说之號落,由於 梁的衰落 將被廠出品之各類毛,每天後母菌三千枚,不久即以品質低聲,價格 财↔以吸市民少蘸襄,工業狐疑已成贯香 願选會滋製,此爲本 棗宜,在泔面行銷,嫺鬱彎角,於是漸漸打開了 力,其爾班在以其出港經濟與地方批會上屆工展會之時色,各館塲01
有限
微酸地鹊家。一九五一年九月,黃克號先生與床·成, 帶致事長寬哉以堅決口吻蘭軒加盟 *女士聯袂能與加大,參加香港中華家商會辦,開闢業國 | 預惘年三月底, 在該地舉辦的工業社會,展出其產品。於是更 ≠证由日之十五萬再至二千萬技。 粉予濕外僑胞以更刻之鼷識,進而翻定了偌
現在,該殿門踏入第四個年明 由于瑞
品質尤爲精進
中國妙供味本廠
展覽廉價優待
淘化大同面
鑫攤位在第三街 三
·罐頭·生油·糖羌四至十
創立三十餘年全中國用羊毛自製毡帽之鼻祖
中華兄弟製帽公司
A 三獅牌商標最耐用不變色不變樣風行海内外
位索取
三海式中道大港香
部業營
八七海話曬
廠工
·路子太龍
No comments yet.
Private notes are available after approval.