1952-12-07 — Page 4

[時間】分一秒,

拯救災民于風雨中

猪肝

六次寨馬第一日

大爆冷門

第二塲太子芍藥溫拿一七七元六毫 第六塲阿拉伯刀温拿一三五元九毫 第四塲好彩季軍位置一八六元四毫

〔特訊】香港五馬會一九五二年至五!1年第六次賽辟之第一日秩序,昨日下午 V 兎 對

•在快活谷跑馬鞘舉行。下午一時,首次璃鏡一時牛影嘅,共賓九傷。第二百三狄安保 洪康 照意:「千五元 秩序,期定十三日下午舉行,第二日則博大略驻在下午一時半,共八場 昨天 |氣 但案;阻會揳之觀衆,仍將,全什並無意外事件發生,在下午五█五怒,发里“八元 冷

大城,每想百元 一十话,名與邊居十 KERIE 第二腾第三六坞 時間一分一秒。

滨

詞致院畬文英畲年青在雅士高

(影攝者記報本)

之四份三,第二勝第 【特)本公共交通巴士笛联·因 四十五秒仅五一,最近和市而不录所,以前屈的士代步者 薇 火 郭子綠,均降低本巴士之長期顧客,公共交通 小 灰 陈洪 A颠霊客珽控。陕北市民视士及,事 二瑶。皮里七七元

溫拿!八十一元 會中我告: 去年乘客, 總數為四千三百 四浩,六元五笔,心—路。皮:二十四十萬餘人; 公司年會中揭露, 該 【元四话。

[元口两一十元

災民吓,全发如下:

1

「五一號 小学五 「九六號,六千六 百八十一元,二名]

百五十元,二名六二 六一七號,泥彩一千 在树,選第一千九百 零二十三元,三二 四四六號 派彩百

1+R

三名1號 彩九百五十元, 人鹅慕十三五三

擠客車電士巴

盼增

揮車輛著

人億三達客乘年去

影高案:

三院主席廣播呼籲 新馬樂善不倦日間再度乞賑 亦周蜜做出,其間心民鹅之亞問,當

公司去年需激 因此,足到是個選,不需间,所以默菇芹,克朗像加塑殼冇就席村火能急类員會,會同然水 叔客紀錄 我汭中、十五個圈體,積極廄際急,喝家術,所有災民拎一身外,已是勃。爲此, 去[不除力蓏火災急腹黑总悷事務外,猳麗的呼伇合资為災民呼節,想太洮僑胞為,張不褪 人, 對此數千災民,惟盤鹊忍。當知風牾盤府,飢鑑交迫之際,被斯各界士女,各,廠商,各大計啊,當仁 水埗汝州街滑水埗筒 會內火災意服食*號*從消散慪,以企減少災快於萬)。大家站袱力, 巴士站間脫發,惜的酷斯佻,UA善士,均擁有與歸类 云。又悉 鴻黹劇團在普呓戲院開演多日,本角雞馬幅臂在極 其所媵上演「花骐瀅嬬薗j}剴時,殽向褫衆義包 濟火災,得款將九千元。該劇團將于下過移恸齒問 和客有一個馬已庚平摊再厲,平下疳期二、四、日、三天6場,開戲時,仍品總督義名號胗0

夏 ,

捧和製造廠繮

召開 東常會通告

至十二月二十日止停止過戶合佛道計

招投承製衣服

一九五二年十二月六日

東華三院

您四千五

年, 先後在

妳市币,每得一百元。

七匹,出十三西,第一第二 集團

心機英五四七、九〇元、沉與四 :八字第】踪第二期馬中位位,第二牌三蘋果 元一六强會四十四號元素也東影 潘手雅行,澳門方面 你將一起陶嗎,使 八尖號25第二膦第三一馬位 4位,時間一分十六四,北元,八八) 九·四、小三四四七he text三三起 抛獲得溫。 ,一點四之四份愆。時間一分秒又五分四 十七秒艾五分[1]。 六九號,

日期

伊

亦士高

【

附拿:二十六元 凡站。皮士:元 老。皮里士:1 二意,六八菇,}|一十九元阴毛,七无 第十元憼六卷。

溜灰:一百七十

美希, 興寧人士捐賑

對

E-111|||

時左右,买官能隔會對外交通完全封閉,野禁出入;但旋即宣佈恢復交雞,與內獲幣「五花,一十一分四陋机落,一千元?八第五,第三千四大就,六九號, 藍, 239號, 四號,一八

百萬人 知原委者,多點之僭然,以爲生事故;後來套酹乃當局一輛酾付與然事故之做 ,九元三语。

揄彩:許念图二百三十元,名三九每得1百元。 四三九五號,二四八一七八六號二 行走 習也可怍爆出两場冷門;一協宇冷門,亦有一出发無士派至一百八十六元四毫,铵

烈力士 搖彰纟名台 三號,第二千八三號,九百八 第八堀

两池巴士 然跲門 溘絫儷傣渡。該湖斯的門露,第二張陳杰之一太子為環ī,有一千二百八十一九六號,第二年六百三十五元;二名三十元;名 191

及年,每年乘客達三億人,今年乘客 丽,是班最劉者爲「北坐員 J. 一萬八千三百三十二次是「美度,右天千四百

八〇號,接彩八百一號,掀彩四百九十元;路军約华见又1百

亞皙湾11號,1881六號, 【七十國。報名與霧馬 第九場中,可能更爲滑加。因乘客僱酒,車底感困 八十五婚,一纻佤茫J有八千四百三十一期^^皇家證人 1有六千11百四十四,「

一號,派脱七百五十元,三二:

大阴灏:一八九九四川馬匹。第榻一甩。報名與安置六號,獲得1百元。難,尤以在上午十時,中午一時,下午五 號,有四十二百六十樂 「惟魔」有千四百八十八槃」「和樂士·有一千言百七十四第六四八號,派彩四百八

時後爲甚,候車者能以爲苦。最近,年 八號,四一六八號,一勝第二,第一區,出籍十六四 十11張,北餘各狗每得向,甚或數十,結果:披?太+茍! 啷得冠軍,消絫 七號 彩三百七十元。 「派彩一百七十七元穴,其他一點,是第六,售出灕拿葉四萬三年一百九十二

PHORS 116 USER-181HKAK SERES BENFERME BEK 【公共巴士锟输客將擠,一般市 五元。 ,但结果被带有一千三百六上二之一阿拉伯刀」得划,故湖越多達百三

慕衣賬難胞,均盼港九三大公共事氣機開, 新安號申請 十五元五層。平冷門第,堪活出拳五萬六千七百七十七亞,而結果有一

中央社台北六行,號少個近,以民交通,增高 撤消破蜜獾准 乎九百六十二槃之將火的得冠軍,一派彩八十一元九毫。其餘各区福拿袱彩第四遢 十二元一亲,第一場一千六八,第八場二十四张-第五場一十五元五 5

「形,令人此 七場一十三元八帝,第三塲一十三元六。至各塌度士回第四联第三名之一好惑] 月能有濶拿二百京 而售出之溫索總數,五路九千六百零五票,倘若瞧得冠軍,則 *爆北冷門突;但是煤F 好彩-,亦體有皮里士:百三十五票,而沽出皮此士總败雄 日三萬八千九百礬三源,阱陳季带,瓷里士亦既宓一百八十六四凖,其餘各班皮奥古 派彩三十跺元渚有一煤,二十餘元者有两塲,十餘元 有四場,不及十元者一場, 場小徭 首遴派彩最多者龜第九堪六千六百五十,其餘派彩三千餘元者有二場, 派肜二千餘老有六場,茲將各班成骱于分炮如后;

•<NR-PER- 第二埸 4艘 九號,丈八代號, 人發 路 「一八九號,弋一九臼· 一串里又一百七十偷,一又四份一報號,一四八九號,三一 【出馬七匹 第一勝第鴣十三匹,第一第 第三場 二六馬位,第二第11位,第二季第

阿號,三六一號, 艹,阿拉伯芻 朗杰 喆,【十八一二〇八元、二十九心擦 箜 萬億,時間一分 三一位又四份}]} | 曹路六化。報名 「六五三號,三七 | 典賽馬十九匹,佔穴號,每得整百元。 約翰y法 三女五价。 時間两分析一 馬名十四,第一溯第二

说$纟一十三元一六四百元,5卄11) 战絷]六二七五、六世亨地爾 【特訊〕第十屈弋展會會塲之建設工 路面 愛夫煠脆八鞀。岚战士;八元 附小一四四元、(北四〇 〇≠五)廠,很度翻會理會長許岳及副理事及李时 汲念:一百三十五亭》七七,三 、北)德、(北13和 111 KOR +KSJON FER, CEP)

興泰 農漁處長 棉胎撲火,丽 梅 北員 兆康 [三位開】分路器一又四份一。五元五袍·皮艇士:十五元。

| 築公司 殺效人工雏第 韩名與聘十九匹,三十六元五卷,九元!

吳國日之曲管理一切工程進展上有 ,不特乐固而且工作 麻新抵退訓,英 名髗士馬十五匹。第一勝 二 雷星 洪康 膦第三两位+ 時間

桧整,一及财朝早就 且斯宣布委任布力於快教時 、一四叶天冰、四、金仁、(四)強鐵、四三方爾,早在前幾天完成做木和埠水之1

完成,以後不論驎0 S MR WILLIAMS S [ 城 吳祥輝 两分一十秒又 搖簃+百名三壺

溫拿:一十三元 。 九二,瀝彩二千五忤號,派勝千三三六長。皮進士,上元 馬名貓 日百一十七元,一名三 百二十则驼,羼肉也落,一十元 羅利

「九號,四八一六號,一號,八八五六號, 三七跟,五四 每得來百元。

其多尼 大學 及综合 支農務處處長。

品

|早已開始

a J又「性人對於各

消防薏救自焚毀車

九龍眼鏡公司 汪目前

心配不獨明 秧亳 日觀而 彌敦道五六三號 葵頓街口廣華醫院對 沙咀金龠道二十號(由電恬大厦轉 【填道七十靈號(深水埗北河街口巴士站 美國光學博士黎伯战 電話:五二五二

先嚴金泉 號律智府君魂歸天一

KER-13-111 PUB

九號,四四號,六三五七號, 元朗博愛醫院定期

七一號,二五三七號口號,一七六八號, - 1119-10 R1122| 一八號,三九二八號六號,三七八二號, ,五〇號,一九二一〇六四號,二五〇

新界民政署長伉儷莊場主禮 五號!西五類號1號,每得ļ百冗e 布书活 (國際社:元朗博愛醫院,去月愛花散+共得|潜 第七場 鹹: 元,特出各總理著用名貴獎品,定十九日隆穎和览•請新衆民政 每得一百元。 第六場路程 路程大化郎。名獎 署長鹚斯德伉【宅特。警花成緒如後, 一里。報名與強騭十飛馬十三匹,出

被以寒冷

馬善團紳商,善

頒獎賣花有功人員從一

《特訓》會解在

一婦被灼傷

兩處火燒山草

國於昨六日出殯辱承

一單車被焚

欸式,您全香湘最铈

|中一宗偉A被火灼得 两宗火山节· }

下午式之決設,那英 院申研究所陂。據 尚不論從遠粱近處,

〔本報鼾者能影

刚交出之时读 君來習臂有吸引力5 並無糊塗之處,於是 全部地台湖用就大利

正中印刷局有限公司

E)

及五带两

工展會場巡禮 獅 可馬克三 百合花 李耱文裕一九七〇、永安 HOR (1) 一切工程進展迅速有意。

職員伊兆文離職啓事

[ 商之存圈,實在

ZAX(S.S.ISMAIL)

離職特此通告

布力其任

|居急代『九也

承頂生意

及著

福、八四四)道和,一卅六名以下请往)。

上毡一牙|一名至五十名爲:女 門檻·調日帽公園及色澤酷熱應,來賓及遊客, JOHN BASIC 州

M.SC. (N.Z) F. RI

石硤尾村同鄉

虾

谷

石佻材此次火災,被焚木屋三

氣 人,風頭一逵. 八十一)陳星 於妹、媒啓榮、鄧世 元朝給、七九一五元, 蘇-英猳奖、衆深微,但工作人风,爲调 〔十二:可樂七大、片谴金、黃榮華、爭取時間,仍本火

此設計人所預期

下午三時五十四分 布氏生於一九〇九龍 香港街]百七

友教姻城世

竩親臨埶綈惠賜厚賻 高

誼隆清歿存均棫哀此嗎

陳錦

告

家主瀅國器府君痛于一九五二年

入定于十二月七日下午六

十二月六日正午十二時十分享

·殯儀舘大殮十二月八日

上午十一時出殯。

跑馬地昇平街五號地下

崔宅稟告

叩

之工程,大部门完 成;師工作,內

尚九五二年十芈月五日,

五號,1號

WAH KIU YAT PO

會支靑龍九

幕開院書文英

基校所具備條件,盟有優良教師,並對學生富同情心,還並推出 ·基督教會

各堂短訊

每一廿月十年生夏

:一六晚」舉行發佈 大會,由計志文版師傅

·每箱七時刻開會 迎娶道。

兒組兩英中賽比文論樂可口可

樟小姐牢。

-西營盤救恩堂舉行 羅

深水埗牾浸信會

4元 區聯合铝念救

*本主日上午十時,連

九萬五

中昌廠以六角六接入新單十二萬碼

行

葉叫八三元,上網〇九五 六日 企摊因衡亲纔

息:扁米到培六五部報來市微揚,

天之低價,

百二張二站

][]{號,派盤七货 三五一號,派彩六百一十四元1

餘鳯丶披災居民敝平,災鹘榜,其中損 二六六五元, ·五元,十三)、李慈濟、空 少精神,塞校 13810] 六十七元;三名羮九

失,以興寧人士佔多,大部經營商 111 藉鰕站-光大)蔡炳華七一,四〇元 玉華、女綠牛、葉園工作。现門邊大堂之 報一四號,派三百六十四號,派彩三百三 】壹號,派彩二年四 窗貼:五十式

槃,除與家同鄉李振球、張良,朱宗三九三○元一八十四)陳國蒾书 礎、村东梅、风彩 天花板两侧踟之齒雃司,及認 十元。

十二元,

百七十元,二 『毛。皮里士一些 海-楬瑞清等,因災情嚴重,特向法邑]]趙敦無一光K3 O九五元,(十五、紐約、鄧緻英 ,及其極各部工作, 入剂 五 六 大湖船:一九等一七九號,派第七百八十三部,十五元 嘉心人士募款賑濟。首由被邑慈柔瓦商寂一八七‧七五元,可跳香六一。三立誠、閣錦梅、李告在豬極進行中,相 魏,一一四號二

七元,三名二六五一死一百八十六位 五柩裔站一千元,其餘九龍公司。和信公列三名各獎金一枚 元,十六一鄧坤柔·冰心、林梅英两天,全部工程 號,弋七號 五號,三四八一八,三百五十四珤a

司、威秦祥等、相甾樂扣,一日之間,醢 5、四萬玉珍| 五一七元,(十、一周麗珠交離』可以完成,粿架亦可 法雅:煎名大老得數千元。昨下午二時,在基隆灣該邑同山)一大五、七五元)黼五、張石,我偉文、拆除。照承建該項工 社交融酢乐 n怫熱凵宵年龠九龍支會英文科院,昨早八六號,二年四鄉會,發放救濟款,平均每一會飽可領。(五) 楊雅緻(扽元。、十八)玉英 郡有華、張製涕、麥程的附方建築裝飾公 九時開幕,教育髙雅士主持揭惪量。镀 百一十一名三十餘元,家每號數十元不等,數百受惠中-6500元 美元,芳類、陳 之主說:全部工,行聯媺放髅,到會者髙案,異熱 翻翻请表,有高級教育官何艾師何士、張禄堂 六九七號,派彩六百游黎,感激不燭云。艾默邑人士鍾媺集。(六)隱县海(商十九劉添香五一 在沈嬅、楊瑚程已并預算計鋼依次烈。 、李求恩會支旻,術鈽士,林子雙會長、 八十九元;三四一陣定生節,組織成立經年之满九驟用具 三九四三五元,(朴 蔡成 蜊、溫東等,以上完,以後更可骝用 紹暨總幹事、校長阮康成博士,布支持牧師、三號,派彩三百四 栗且由工裔,以此次石硤尾村火兆被災會█1【七心希一光镪四七五元;怡均獎筷。 楊熱,郭璐雲、蔥線、張脆、朱就鼐、 一十四

「多,特潑出帼到低篓兔一部,以暨救大)一一六四O 鹅莢、珍尼爾夫人、麥伯祥、莎佔用小如, 入圍聚:我四五 許,平均髅3合度可能三十元,抛家每戶,(第6香港汽水廠昨舉行 馬珍、麥愛德、▲布倫懦夫人、莎梨克羅門號,八六九號,百元安,又本沿永興堂燕器甄會理事長,英)、一五一五元 謝夫人、許樂部、張船志、梁宮,佛林芝|九四號,大九八 陳章,于此次石硤尾村火災,愈發舘 〔九)與鞭超(光 青先生,洪戲光、學生家長等数百人,時届 多語高士雅报罪,嚮由會長隨向進入的堂開 八號式九九五號, 災慘,投失甚大,轉換出隔刈金一部,明】九六〇五元, 張人海寧生女公平親宮主持。除農茶獸招待外,並放映七

·央行學生徙文曲獎 三大五三,KC號 豬作,昨日發放每一百元非 十笆(永安 高脚,可离百多名外商製 KR R〇元,以忍日雅興之獎品乃中英文两机冠亞軍優異獎 致到证词,需多做,在班學生,無不感發與,四三七號,一查竟期 米毎人七片。 衡,阿邦,教育局髙士雅發融 龔榮酀妤

·校之岛啟康(中文組」,及佐治第五之平「英女組】 堂,本日下午八時, 雅各教師:「茲嘢徒與

「價值二百元之單車一架,爲英基 行崧年崇拜,徐1可譜,张太人的對比J,吳永隴

中文蒩),及嗽沙得院 :宵年會本身之三角彩+-

丹表現德智體育之徵,此種美好之

譯粵語,隨七時半,在酒

「稍一具。在該公司路行之文比坐,郝者共有四十八名,獎 宗致,對一學年身心之鍛練,尤爲 。蕖繼阿際年會

名

十代,參觀香港汽水願後之權。 過去對青年服務成納之優良,深表欹佩➟:此就該校正

耏會,由趙玉華小姐主鹅 式開 之時,諾觀胲校將來引楻成就·八】

。又該宙從九號至十四號

校長阮 成撑士,嘏兩熱告校務榍:『本校課程,安乃按照 本满敎育可署對英交承按程之規定而,此外,注篑生 之課外活動,如成立宗教團监,閲會。醃育會、土出舞會、及 迷樂會等,力求每生身心赙有發展。現本校擁有學生二百十七 人,女墨生佔七茗,與男生比究獻一己之北,年齡由八 歲至十五平。本校於以爲榮者;爲本校歌中有九名爲學士, 日五名朋士,就有一名博士銜。後由青年會總幹事畫招贤又就按 辦經過情形:本校之能,管在定一般渴望英文教育 年之要求,本基骹精神作育人材。讵强調:年以來 散義貫教躇生,期能樹立民主食,食批會示範#最後由李恩 一鄰吏長祝福。 開業儀式擧行,进出桃投長陪同教育司两士雅往課金悫親 學生作業成結實證,中英雄。豬育司對該學生,能於鄭期內 有此成筋,筋表 款。午悯,該校男女籃節,分别母害青年會 教育司高士雅

名時必窰寳潢購,豬范朗 <華茲噆致際金于11 月氓事閔會,定期下午四 西語,並有舒樂詩歌及 時半,碳座何女历躇聖堂 等節。 4琚打老道四海鹽 舉行。又十二月珠頌來裨

舘,本主日下午四時芈 會,亦定明夕七時半,關 依九龍城區各党主冫 假座一堂,銀行 宇日崇拜,韶陈 座鹌碽涌道聖三一堂舉行 精 <香港區聯合汜念救 <健米茲金會本日 主降生歌頤崇拜大肏*像 理工4Ì)晋斑 合詩班,定爾夕七時半至 橘;香港獻合下午一時至 九時半,假座斯尼詩道中

明佑 一時化 唱,諸褔土教拐揶,郐蘊 曾腊播:下午八時,假道 浞務股颦冫数迎參加9

·4打老道年份, 本主日下午八時飩爾成 有 改師:「禱告, 彈唱会唱安樂 抖,又該 會英語聖經班

,四晚七時半7國教

明化主∫ 嵗基; 上午九時,搬座智院 惠安道:午二時

收藏品

一

(彭攝者報本)

,故聯合國專家

港匯新價爲四二七〇.

本港人民幣省單隨而報跌

《特别》本染银行聚昨(六)消息:中國大陸人民幣對

事案,正逐溯發展中 。 新界方面之魚+H 魚渍亦有相當猴月 業歎况堪硏杄,新鴻

者所稱許,由合湧之澄棠專案及英殖民垌部 鹩镪問,近來满考察此Æ器魚☆卌 高架時,對於擔魚事來發限之成,尤爲許。 閽塘 鹕于旎之意見,稱 根 肥料 同時,魚 張魚大方 摸悟,世界上各地人士每 亦可基地肥沃,宜於種核。 介紹緻美

出“在我 年所詮之魚,約有五十萬湖

事 英殖民地 豉尤其藏東珠江三角洲一帶以上係來自魚舞者,在開 開始試驗 威雅搬 小椰廣泛採用,且在外國,大陸之若于地方,因含海魚 塘魚临業翮盘一米庐概得,蓋集成爲一扭工驚, 大之數日,但一勞永始,以 在第二次世界屁之前,微後之費用不甚多,且所佔 國方须有百份之一十之淡水亦可陸續收闾。瘲魚枨菜之 魚,係由魚城得來者。 發展 百汨試檢,其次出您 張類 方法原挹3 嗰費額。

•均有代售

CARBOLIC SUAF

HEALTH JO

下列各條

第一是馬賽馬完公 馬雅安符號未發出,

往前

程航快

年十

召息勞

及安

墳隨館大享日超祥煙

督禮在儀歸月公

謹出禮謹六午主米)

場師大殮壽正於

此殞堂定十十曆

國辭 激拜該館主六德

拜隨

林道基督教墳

* 交通失事三宗

承退股聲

肉號花炒

*工,亦在進行安

一些,不日便可全部完

牛島兩男童被撞傷

及黒牛仓式許號冊業於一九五二年十 名孤件已於本年十二月7日,在空

一軍車傾覆傷兩兵 花心,

送醫院救治。鵲竅名李世才下民,住太

華盛頓餐室自動結

多餘時間,在工襲會客,揪與業務上有關之新界,胱經交錯,

<凋强穋瘢 阼廂俊金躞酒家諮窰宴

(11) 艾七版男武亭【好用薜道一百二十九號華碌餐室版淙北扣滿行動裕求一切賬目 子道四十一號二樓 沃昌,但要为说新村官街六十八號二國,股本年十二月十號日以前戲雲特业敬告 昨午十二時,行無宵山道口,

< 入口行股商被撞志先生,與小

軍撤榔,隂頭部,後送 院救治,傷勢

香

箜设。又昨午十尖時三湖,荔枝角區中山

鳳小姒,昨舉行劼鹕典望,咱暗猳贵就唱 會知名之士,空難度,就會喜置過百 ,驶盤轉角時駕失,控向山脚傾獾,收,第一天樂風九城,下午一時正首 十人,海洴一堂。新郎毂婚,男才女說, 軍上乘坐两英兵受傷,後出十字軍送陸軍「第二天楼馬八成,下午一時的首次 ‘尤爲衆所裤鏌n }偶,珠證合 醫院救治。(潤]

*附近馬路,在英 第六八RA 六號

本港養魚業發展

聯合國及英國專家一致推許 認爲一勞永逸值得投資

港賽馬會

· 一九華蜜】九三年度消六次要馬

家主澄源少爺之

令壽堂李母何太夫人痛於國歷十二月六日 時仙選擇七日上午十一時出殯安葬和合 石墳場此計

李餘慶堂家

馮善醫生于一九五二年十二月

五日上午七時魂歸天國謹擇于

十二月六日下午二時大殮七日下 午二時出殯

治喪處·

陳"

之

一九五二

-二時半蒙

十三歲奉糁

日下午

(酒加納直园酒汹由

空航港香 空航北