1952-11-23 — Page 5

四國

WAH KIU YAT

鋐川照、川椒、

爱客六站--

12:419–

三十八元一,十,行盆爲岔路开洲成立寧人機翼英女王洲勞委員,從餘一切,將發集各方意見,通過,如圾變頭事,來動向,一邊地 擬撰鏊策計蘢∩以備屣時依照舉行。此會由華民政務司任主席,並分毅若干小組,以即無法通行,誰有意向,假 毓轳,首名四八收分工合作之效。摊微被選為率人斑硯組委員者,有周年,刪文昴傑士 周錫年「吳記本,滿會 華大及大樓,鐵 七

◎家畫安玼班,藉 六號,跟雅四千九,何樂爵士、現森貝爾士、綳交勘、顏成坤、普善池、郭質,將秉芬、雷瑞療、湖州|物由大道西淡抵其◎ [百四十元到二名七川,余之、李生、貧窮,謝伯岛、識文語士夫人、周日光代人、瀕緊夫人告件盘 柯資格。 第三八號,唇一平、樹片夫人。關於亞洲慶祝事項,已送有曾誠商討,按步推進。該會經驗决定郭堵于斯扶林道 【卽

四百一十三元ail至 爲召集人,即時知葯浩九各區衒坊融利窗主持人集會,以便各術會提供珽成計 警署制),致生 在港比賽完畢,即避 第百廿六元,入苗;官】同時,客服會科可依其本城內快設之固色,精品、及科鄫作,具心機 錢塔巴士,

國際金價呆淡影响

K金市止升轉順

加息一元收市價二七九·三七五 紐約英鎊紙價報高美元市况下縮

(RE)&(11,#=»XTE¥•G, EREZ-{{1120-320|12 况 K 因國際一八〇,成二七九·七獲報,整容盎角。

之级快,及訂金根五及二七九五,後1摊, 樊元市况昨報下 之報低,品小发稿躓 轉啟,既旋於 青年新張四一九六縮,塲內美鈔開市六 1. 染發因紐約片繃 七九五上下,進萬元,歐洲每為亦凡〇六七五,花菇 廣教升 * 本下縮,甘油突, 報名〇五美,六〇七五,露 建無期貨無 沓外 再下挫,二七九淼黎幣台 全台之最斫後,轉 起值報一中六八,及,而全日之殼低價| C萸(i)盯 间落,最低縠六 1克七,婚上按度,恩付丽定加一後 感熱低,澳門交•七五,收盤六〇 1IOC.嵩 ,多有網 健交閲貨盎要四〇四八七五,公價* 九四號花 金期货,甜点,收〇美元·成出三绡CH,去息五角,現竹 了昨日以1]七九八六和第二七九·五;(三)紐約美油法 斜交收三萬七千元。 七五開小暊泄,好友,以二七九三七價報升,無鎊兌]}· 旋起吸,伊朗拔升 五收市 -

五七美元;(四)獎六七·F,亦儒全 ,越過二,二

現貨上牌交元向落,嗨馆低成六 之商僻, 低

聚苧草竹晓抽豹生在

花品 技鷲器紗毛球

叉叉叉”

糖類理類類 麻紙油油

BOE

1.00

10.1193

10. POVE

七四七包:

四三九包

【合鵝鵝 同同商買 甜桃紋機涨厦機油蛋梧糖台抽 按

搭江江

右右右。

JOBA #ime + 南非超價售金所獲

᛬

桃

基督教會各堂短訊

主婦生魏現崇拜大會融合

4香濶區 台紀念

游班,定明夕七時半, 桃軒尼詩酒中街道公會

·舉行第五次大習料,潘士 效指 衍范們小加伴奏

百包,成八十六元,

造人壁大米 四百七十五包,成九 十一二,肓軍人齊 |白錢大米祜一百凳

輝

<屮國基 徒卿朗大. 假座再誉盤救恩堂舉行

迎理 天半導

三】安格:

晚猗 英 小姐,

##!• {} C

暑時牛,育演, 華人基督教恩會傳道部長 英女士指挥,租沃愛女士, 張吉盛主將,並有晉榮 揪及做影等節日,赴

泱程佈道:下午七時带子

會,與宵年會聯合舉行培 煒大會,定廿八至卅日,

21上午九時

4 旺角砵蘭街便以利 會,定廿六至 8,每商 出時半開始盛行復興佈道

4窩打老道青年會, 本主日下午八時,請伯恃

湖油氣,那是受了軍平定沉的到滅並非正

|▲要想用人自爆戰的老方法,生意興

, 以搭究所得的郝料,及對駡桜漴粥 減低稅收的,我的部份政府取钔啡菜 賀原料,必可有很大的對熱,並歡他們解 任何歌,以工商的困難。 *不少的困難。

始,假座 打老道尔合 鎞堂犘行 踣㐌拧成悯部 中詩,新璩小姐遭

百

蔴朴捱企棓子亦回定说,在這樣的環境下,并汇的工 供求的预测, 段家,相信對於座的我,在工商菜及有舒就以前,不再增 日客扯購北芥子甚殷 |,挽回已失的時代,那可是比水 【特訊)止江林現貨以六十一元成 海撈月没更好。

(二)器工業,不開動力,在底 的經濟泰憔階段,所以兩翡的工商界盡 「包,成八十九元。满 遠許久之水結,最近出十五,湖北花

什区是聽其自然人自分校的舊念强 國爲快班工梁發展,多低力收費、 淡風不覺之中,工院商店,都是在貨湖, 米錄,澳門交貨沽 廣州外悛_色橫批貨()亦散 那就是:不用十分關心裝備和技術,稱 香锴外之高,越過任何地方,淇是值得的,周轉不盤,做和盤說這╋該曧銀行界 四卡,成四十元,准向榮出,榨二歲出十五噸,筷口霏 無須一定要求囵品的设和標,不必類 其醜的問題。必須大太瞭解,香港因為降 以世測放欸,扶持工作業的時候了,但是 類,仍然心,是計113 日用道突轉畅 白林班貨按五十九心去推園銷路,且有主題的門而入,中國勢的附遜 • 良由一個跖梁都市壁爲1個正得其反,银行界的詭計職多,湖心抵 沙玉以十七元、十 旺,特一菱貨以大七 元 西江以点十意於醫貨,並不十分計越品質的良號:也 以工業生爲主的工業都市,工矮人日, 餓了不但不翩候息放出,而且把位可没, 七元八成出三卡,常 五成出四百五十里天花以十六元成出 不十分計貨價高下,你付或取食,欣然 巴佔相當大的人口此率,工業的说,不 不放,在術發。現在 德玉糠以十六元三成,10段四七五三十廟,湛江隻純感 而去,如果沒有現貨軾 足銀, 但影羽我練實力的低案,而給予商業以困 不少案,熱守了大批貨發祜,想購 |出一卡,州玉麒以 元成出九百担,泛洪七十三元,梏,只要有貨,就不怕沒入實,只要有版 難,也京的影响了政府的我收和社會的 原料縠造嗎?䒷無用欸懑•譪 十六元成出二卡。

度仍遜他,只津白案子,选謗後兞萬餅裡,就不黏※有定以,融血不用機飲鹳物袋 按序,被塑工商相對,此會不安,她九的 棄歇業吧,又不忍伙腦工失梁,其是辫湛 ,捧牌貨以三十七元,提高遠品,推廣鏓路,而勞心焦思, 電力公詞,這個一枝飛务嗎,而見溫度坐两难。吳貴的銀行界不将同舟共成,而想

日本客扯開蓋,上可自己解决問類,一切聽其自然就一番鰛 把不向實力公開發出擊染,希望觉力公司售熊的機會不見得,問題是在工商 推风雨同舟之誼,早早減低工梁用電的號 能以集力,相互保證,並取得政府的

重筋粉又轉軟 傑以五十五完五 西不利,還是太郎工象只在一九四七

(特珠)粉(出六百包》與監牌以或出十五嚼,中形现一九四九年,乘各國在大戰以後,未能恢 姚,使工槃界在滅低舞典成本上,先收到,保證和支持,來與銀行界開微商

以五十一元五成 生產,釆班導,求尚于供,而易股

,我實拧胞工斜選,工人的收入,已枢打

*”类鸡白粉两日來外五成出一包

(二)香港的工脊因爲历和食粮的站 存的辦法,我以探过是不難取得合作的, 三十囓,「湖北 3鰡得的黃金時代。一九四九年以降,各國生 世,一向是比內地高的,但比较歡樂各國 香港的工業界,不是沒有動灣 客忍烨,在保疏之一,衆仔牌以让中元五 花貨以五十一分法註 恢復,塔就斗瀏海緊張,木池的工業

不齿長人沉館的,政府也絕不免對工商的 是低得多了,最近比做日本的工對,仍不 際 砥嘢各鼽級便可 成出書百包,糍演牌

●就開始定下坡路,中經嶂级的臨源,運算近。自一九五一年以後,多數廠家已据 危乎親不謝的,那求銀行爲什快就不 一維持造勢,美國百朶 以开大元成出发包 周以十一元入成指大,方七段北島 日幣續升 · 日本菜晶以在燒心根的皮勢,泛普 台一抬頭,但自一九五一年下以迄于 • 少生館,實行減低工姦 能合作互對照?人定可以綁天,只要工業 界盡了人事,我相信各廠所遭遇現轉 百包白菩提以二十出三百包,季問第 在也应出三百饨,猳切什麼元五校出 加幣微跌 下著失去廣大的陣地,而深悟于被園不因此我不主張有殺低工人工資,相反的乳 宇花洲市場,逊使香粥工業品在勁敵競爭 了很大的折扣,有的不能維持股低生活, 納狀業,是不難在政府支持銀行界合作的 (3)以上將工葉製品熱低成本的 百包,共船牌以二十 完成出一百年中

息:日幣市佰䯼見雜,香港工業的費合時代,是俊偉的, ▲並以實施科 管理方法,提高工作效邗 做到J的要求。現在 零牌以女一元三成出 力架以十七元式成出 外,由一四二升上一期的,一日各向卡其是日本——的坐,以黄少人力物力的浪费,和舞造效飛的 品質的肌題,也就是「物詭」的問題, 二百慑,同花帆牌以五百包,將強牌以

四五, 即 日 每萬元 禸渎復 3 國際市堪慢開做事 宋·增加,這樣晶不減少工資,超一線收匜號,以做到提高花術水沸,被訪機器設備, 在四成出三百包 六出三百包,由北一百四十二其自然,人自矮戰的香花工業品,便會後 但成本的實效,而思辦工人福利和宫游勞用熱適糍,行嚴格檢苍制度,絕 百合花以佢一元太祖以十部楹免一百四十五

打敗,我知對保险,雖盤加部份支出,但因此可磴 對禁止粘著滑,磁客的樾習,當然过 太花七成出四百 性一成出百包孟買金市 二百包銀牌

徵;日木工架的 結勞賽合作,波降工人的中產熱情,對於些少,不是一蹴可,必須與其船, 婓礎,和技術水 方,仍然是有利的。 約英镑纸薮外」(ㄧ]效上織ㄇ聞編蚒撰文| 使蕒金之售出已前第 年首季,南非超重遇包粉现货包爲回後, 劉漢辦一百五十個魔場上存金,分母百加元由各機 》晅苡鄀批售蜮晗 隃述世界金市稅,並無眾親之必要者。在所设,發達二百维 按五十八元,本月至五萬餘拖 第六百六元五角 〔三罐者之界自由金市格,現由之,是因爲,而併季 許背多,登胜收縮,目袂落飪狳三十七美 两年舢-大师金國家。爲在一百萬磅以下 | 一百包,五十克的 花貨以五十七成 價格上落甚獨 價巧下。 元产此篇自有自由金 决定將炸金之平均數。金貿易商亦同

| 元佔成出三百 古 根粉 仍乩师建iri)城本裕金融界,能居安思危,高遠程,基可以了解财保险,俠工人的生活,得滩机助的保筛 被推行,引何香港工槃恨,可以香園

〇·苏,續乘上元 脚下交收的四千两, 成六〇湖·七五成本亦爲六〇六七, [C·七而爲全會公〇,九九 所製 金相應下挫。金敞開六〇五台 蒸門金巾n阼喦宄,最高亦煤六〇五 我出,佰萬回落,熱水三七,全日数 耱定,開市九〇七昄李最低級六〇 TK〇五及〇一七五,收,高二九 四號,收盤亦*

之衰高緻, 空翻起 補水一四五,

印尼進口外匯

每季不逾百萬鎊

一旦世界穩定,私人囤積之 黃金,可能再向市場抛出,

昨天英元之戰 ,皆出於:八一路透社據 恐將無須再,而已 外接。一九五一

〔偷敦十一月廿| 僔以來之最低者), 量,向中央银行制变

英牌現貨按出四元四 復穩定,出私人樓和

元;郝幣做菜,由六

今年度批撥已罄

新外匯明年初始恢復申請 已批舊外匯貨可辦運輸入

港產鎢礦取具證明後

指出:如一且世界网 無成。加拿大根粉 一日電)此間買金之

宀路透社買 台雁囘縮 供求,已熱平衡解散 申電穩定

【 此間印尼獲拌息:九五二年度印尼 陈涵月齡的可獲得批拾,故在本年底以前,無薪外擔證 低能,但經唔駛再外帶出仍然有效,印尼噌可來

即可輸入美國

之費金,你可能再向 嘏來 ]钲後, 市堪描出。

,活動之讀機會是

個又耿,踏 很少的。價格之上露 11) 日本范内碴市况 |亦少,目前市蒗和定 馬上作金約共五五 出四百包,阿忠以

* 因在濊交油幣二百

一四之文徵「業工港本展發何如」~

見意點幾的業工港香對

中·致 尹理經總司公賚中大

〔青年月二十歲至三十歲,體格 必須堅強,力良好,成少身長就尺六寸 批圍三十二寸,擴大時加二寸。 (乙)必須經過消防府之力地 一直能及格者。

(門)寫阏中案。

互利共

1

餾年港者

版年三五九一

葯良備必庭家乃此?单化消不

金雞茗界

腰小警世

吳演次二第

新方法,地

中纂粝極積在

期日約預意注

萬昌堂

堆,是比香港高 (四)一起尤共感大戏,管理費 少的克服困難,轟趴究班,一點一滴的 得多, 而日本工 用是比陜高的,不但從本管理的職員人數 去做,可是製些問題,是關係香港工架前 許的癥結所在,想生,想券 是 梁界的潮州助.较多 開光校大,而凡交際,物料

·牛默也不模糊的 能以火雞办证 藉 也不免范於飛,在此不熱氣的時期 〔]樊高技術水準問題,香罷工 向外證護主也 “這些開支是當努力撐節的。

界行業都多,而且向來是各自媒謀,不相 非香港工業界漫 (五)本谐工榮製品多數是綱領海外 降溫,劉有同小組之設,但對于提高技 無組織 人合爲 ,因此掣發也是一種不少的售期,但祗 衛的研樾推,北沒做到 戰所能望其實背 各船公司的收費,較之日本的塑, 能大徹大悟,集帶合作的中 尤其日本股府 般甓高出數倍,尅實在是本港品出口的 技術Č国提高,以與日本及各 以全方葚 一個很不利的因案,縱然本藏低了 術競爭,將香港的工,將水沟是落 菜品,使日活蝶 ,而高昂的退散,又把貨物提高,使港製的,永撰垫要立于劣勢被失敗的地位。至 適標準,不能與日你爭,以各分公 赜方式?作客,仔 出會裡戡工商界之譜減收罪代,予工商界 研究,現在先提出幾和原則,作初步的

• 11 11 O

,將製造

地址:洛克道一七四號 吉林人參。官燕銀耳 北高麗參。陳年阿膠 羚羊犀角。正北鹿茸 地道藥材。虔修 散 接方送藥,代客煎藥 上海

界的閲境所可比 擬,如梨香 工 樂界,仍褾域

濟萬

中 做保守 不 晏被打敗,也可 要想生存,要

〔星楼榭常)餘時掛診預先掛號

星燙過,很羅牌酒機下元八成出就百包,被从特出者多,銀們入四等,人民來儷覆

(特悯)本之策品,將無大之;张活躍。 鐵之緻美,前因英國 钨媸混雜其閽¬路北 下六十度力

大米花五百年,成九三世內以六十改成'反步下

會受到相當雷之腹 限制香港領穑之橛类一千二百甡十元。 本浩霸之產坻 一出黹低英之追游中,電美國。好:美國攝多時每月可四 混有中國大陸之貨色 方而經有醫貳,今十餘吧,平常月第11

本港工商管理處宣佈 約 經由日本輸入人造絲

將不給予自用證明盤 · 我由张美之館」十般,至二十五願

【第二百六十,在台 北近國甫務事只佔具香港當局之 此間領之乳 大 〔特♪畢本脂工業管理處;由明五起,收台幣一千元 · 施華粱米迷考察,望明書,雙魚 分是由鑽商向城第日本入人造絲,將不給予生要物品供豳說。〔俗 自用證明 燃報】九等,郎在

北申精 韭交港幣 1茁九十元阳政府的扶助和各方面的合作,才 。搬ㄨ之鏡術可當花,因此近的大村,亦有由能接直接否須的至各有關之文件,以及其所計牌食物之首舊機,基麥岛,在實股民民餘一百一條很路• 擋元

怎杬謢造價蹤物美出品爭取市場呢? 中國工商界有一價賞你的老號

~

艾腾在离方而造息,印尼對婚質易併於鋼勢中,张口 外購受出口外國限制,無當時,除非美國或英與蚰贊 ,使印良际出口國美國印尼之投資,否则印尼骋 口外躇之核證 姚超習增加

棉紗市繼續急瀉 義紗再創新低價 廿支CVO每包成九五〇元 【粹散】雄來]十支無魚按三十六元* 渺獎 9448 昨 (13) ARD ROR 二十发均义原創(他)

|已覆盤附實有一千多紅康楼11年 包,咋市,寀元,二支紅玫瑰 日作跌風,因會按100元· 冲纸所影响,易页|黼區換一 CR 基会带,11十支 C。印度 亦踏入 V.D. 媯市首先涯出、十夜什按八四口 中学大關,以九八○ KOOR,十四 分支出十包,於再插女換九ICR 爲九六○元成街11十,十六傧水[按] 「包,又抽成五〇〇元,十六支什 〇元成出十包,鴻運蟄九七〇元,*

*

米市疲慢 服務部以十九元五成 糠類標企高中熱門的 麵泡粉你披慢,謝及析金抵埗約在七11十元,在穆收人民

近日來港市交投頓興 每捏成價一二五〇元 市于昨(卄111日舫 五中包,金葉牌域市前,由於遇香術軀設了六零,鈔媒股,

國執行該撒政策,保助的同市, 沙國,

股市一週分析

去迵本港股市,呈現全面暢旺,港

公用類、橡膠股、滬股均有極鉅交易 價位亦均告微升。

週二十一月十七日至十一日】本港 投錢園勀極高。[三)還設置亦因對家 - 帆船等粹于对度九 安太妹按-16 被市,呈現全面的旺形勢,泱戳公用類,活動結果一致遊罄 成交翪紫府多,R *O而乏買盤,四元,让六】 KRAM11H01008

去湖嘅市廣與前教衎個比較,

•於仁企業·陳營二十元,會德門二完

橡 綰均有極銦之交易,價位亦均,均有成交,足証役市街有熱薩塔面。[四 機告版卯日交易過攡情形,恰如本 公用股股不下,去週開始轉圩 ㄡ 布四市,亦是每 湘,在型离筯出現茷州旺詮穚,釵格 以 安定,購買商積極。後將有較 一期不能象。 , 十支出110况下,190X56 太贤成交四十餘萬股,共磁四□餘然 變變易。 〇元,十支紅麵前按扣布換四十六元的,爲下半之所,亦含全年南州思 10*0元,十支藍X的排布按四十七元,依此推測,今年股市交易可能破去年 2,一0二〇11 小日本2023按四錄。 【成交疪築之晅内的有下岢础* 角半,礼姥角,黃船場跌四角 〔特選(一)會桀郴录恩•前優厚,外 直闯 大酒店顶三角华 (♪晚五角, 中期息,人心興辦,全塑共成交二 东湖六角,九龍憕·五分,香铟照 巿, 萬餘股,北稙 百餘萬元,若干货送獲利 三角,電話二角」,發圀芯堀牛奶 日阼越度。17換來包时,槨股隨同上演,各二角,臣氏漒四角,連卡佛三元 焼梦。模爽漴值並非鉅大,以買 杢 角+天 小紀定一,橡膠信託濶一角乎 印度生|一再接匝,假託成交達九萬股,足見 ,对將去圆成交取歪列下 油,價格爾外,中止醉油以一五〇元

收市 出二十梯,午建國風海过一四六分成出二离煙飛行 一、四TH-C0 1. 001 ·IN#00

印度生油

價格韆漲

[十個,青島生油,因倚多下個資相* 飛無力,並以一三五戒出二千衡,

以三三 成出二十桶,海冠生油,來

銀

11EH-00

P<0.00

最低價

七七成中

11.00

180.00

净净Ě OO

180.00

11

公社會

達廣場外匯管制官辦。(J

1

九口

1.10

21.00

111

110

111 KO

111.00

• TO

K 20

110 110

均益者] 又《新) 大祖店 嚴地[]

六0

獎(新)‘**港 香港盘 铣話龸除役)] 青菜湯

牛奶

快佛

11 118

五二五

英格斯

1.00

·鸨玉五

一九五口

ME•HO

14.00

•HO 11IKHO 柯達巴劳(除息二四五

•HORO-000

三九

11.10

110 BC

六四五

1111 RO

:

∙110-11

11號 •00

11

HO

114.00

il: 10

定,一九五

[祧交霈带】百九十五 元,花源收人民餘 百萬莞,富發 六,槃報一解 三,分然雅報

118 10.0001

10

111 00 11 KHO

1010 17.1

110

1站六亞

W: 8

RO 11 HOO

K 000

「是一個唔物裏」,是香港工梁界 拨反求 朕已,其正做到」才能有資格在商最激烈

a的今日。不致被人打敗况消憾。但断仪 七、O *艾物美,說來容易,做到並不容窰 六、四〇五,附照們哦,是同煤品質的同類貨物. 三、九二元我們的價值,比便宜,但品質並不低 七五。所謂物樂,共同等值的貨物,我們的 四、九五○品賞,母比大家的精英,其能做到性凝血 彩:艾物类,那命有了生存和制薛的基本條

11- BA-000

了,問題就在低去實現價府特奂的似造

* 逍離是香港工梁界應該仔細研,努力

(A)製造成本的說,是成龍

嶺的因素,而底價的原料、動力、工賽 五、六〇〇 五八Ý,約的管理費用,科學的管理方法 俄 九、六 的運營,高强的工作波,殼少的糍

四〇〇担,低息的銀行使斯,艾玛蒙低成本的

別的啦,甜查,及時辦,自不離

,, 怳到假麋粱美的原料,但除了少數有經驗

五 九四、二七有方法費力雄厚的大康家依上述的炸 大一件外,一般廠家,大多不甚了解國際

盖 0 原料市場的具發問形,又常因現金揽朝不 三九 九〇,殼格的說:國際原料市場的具崦辩胗

,只有合政府與工商界的集發力無常的

DO 在此普遍不受氣的時期,均粮有大批

110 110

15.0

114.00.

1.00

4010 13 0001

四

五五

HO

四二二七、九元

整個的科狳,工商界的帕柏,調和各船公 來,排體機位在技術上有研究有心得的工 妣,使工商界帼因船公可的合作而獲逅 觀考察研究實習,務求能學到推用工 難關!取好轉,不能忙商界身受盡, 業先進國在技術上的就,來改點我 全站市民及各楠船公司也受間談的料號 價的熱點,讓號實習,務求胜學到 「六)香工業界冻机上的, 用工質先淮國在藝術上的優良成就,號 燕餃歐美日大各國爲低,是斯·维达 #我們的餓,考察習來的同仁 無引以爲裝的,但工商槃光攝的不棄了..應該將他的心得,融給全體圖案,共求 而差觭地租所说,没有誡收,相反的 進步,而不自秘自私,提高自己而不管甜 團結工菜界本* 棠牌照俛

人〔宋 的力衆, 自强不

〕

必蒸牙用選

湖必燕牙用選

需必染牙用選

秀留類齒

患齒除驢

用耐濟經

五歡家大受備

县人人王龄固

用耐濟經压齡崮

慈齒除媽玉齡周

腔口新觭王齡

滾濃厚泡冰能撤

底中加口內

李時仍易二生

繁之嫩筑遮苔分之

嬴妹劳婚人人→

用且經濟耐用每

KOLYNOS

∵音福齒牙

乳涎寒性 咳蟹邪雞

田澍錢堂化療|催|自

藝豐科克

̇路沪太州廐

八台北十百三十迴大進智

病眠己

料

淡菜的煌

WHENNEMPOLI

讓在日六月 十定

Page 5Page 6