1952-09-16 — Page 7

VAM KIU YAT PO

日六十月九年二五九

二筆張二路

鑽石大的來下滾山園和

保健

想吧

*所收之醫療費亦宜,參加該項計劃,每年禨付】十五,分两期 安。 將來,將亦有案 本 出現云、「冰]

‘以下府陆何艾蒙博艺时不智.因爲學定身體眞正健康與 撥詞:「各位業:用於醫務 暑與教育司學合辦之學铵保健

攝攝,當黼手攻破鉍發類地勦像問還高等法院大錢債庭雜案

經常不的檢驗,方可保證于此其

(影舞者版本)

一年訛,本人會向各位按,現在很高 示」與有機會和各位再該結性患。

時人行踪 青商副長

·病,則你一切的聯心授,反徒勞無功。 之成功與失敗古號,棨张各位家長、教 學校保限之利登人所共知 腻的手中,黎請各位鼎力持,异的成功 診療: 若中途停止,但大即招

,怕括初檢、链二三年獲驍、 能杜潮防衙,以致無病因而

不許失敗】($) 與及檢檢結果,如發現有生病 腐鳉成大病,此其二若以家長亦堪來說時,于以活祭,平時医病時,則可到生

診療 診撚所,反公立醫局政治,需要畬院 而院方有盛餘床位時,亦可留院。倶部

一九五二年第四十八宗 離於內地段第四四四七號(德輔道西11〇八號)及 附費際地點、時間及住,關於香化法例第二五六章(洛阳)地應對資法術 七第第三獄出

E)

時地

馬湖健康院,診期髙淅】 至六,時間上午九時至下午一時;星期一

致何國祥

閲璐斯,日前曾夫人一种活潑的時

年分

宫者蔡良章入樂香髙快院訴翮何淑卿於一九四 B簽 約將上開局與蔡程

兩期

·夜間診所,開放至十二時, 妞生再☆可律就診。遇有惹外設定,

最近輜港量大堆

市六七,

薇設台往護

大部份由庄口商轉辦往越南 六六,收盤小 洋時現貨廿一亓洋葱現貨廿三元

現實內年本

爲六丽**五。

工業

米碳略好一點小館誠心也、加师根粉 蛋花ㄧ種形百刨,鍛造衛鵝罐 * [時]八十 百零五包,艾米位,上週分由「海萍出四百包,號筒牌以二十1元角沽出

暢,胡喦 九月十五日 五J扜爲贴黼潻米發商以六十九元三两成 弱」, 「 端拿】 力高巴花貨以究百包洲盤:[阿近

金融 後一天,由於需求 三十包。做您的下「安座」,「馬一千一角 高興」花第二十二一般街究大部吸入以 「係,商米市况梁行,米琪九十二六角成礐班」、「頭路士」百包太罝牌『丹花 元二館誠出一千包。顺市鈾,魚翅,昨ı K金(四五成 ANNE 140 澳開麵粉......白十五)日有一批南萸開市 米※你轉斯港,白米 川六硏包,全白米 及「中郅j筇輯昝巴花货以十八 【台北鱿 ) 省 伍膈抵企·戰將大盤以九十元五角處出 六隊載運到,現五角络六臂包。· | 榮牌太原花 及日貨 開盤,收市,11地號五大力士一 口 九百一十包。

SM2# 116PS

11北六|198支山第一八六七

日泐口陰要項目之一,佔卜項來甜大部僭越南,近片越成碑三大類含牛背、 洋葱、鑿材+背佔其中二鱠,越術消費塑西、萊濍數,越政府報價外

弳秕訊 伲物之一的学 我出列下:

•城金工菜,甚有前途,

【貨荒卲難戶鹩臻和... 加大俪包粉

过二十三號角出 四千包AB 花得以千三

【翡成18

EPS TO

「東英」船花貨以

居常清 建議讀出汗,大陸供應影响 礴,故近來越忉片新熱擊時及外葱出口研多。一般人以炮日本維際雅批,成交 消息:向有偽商中隈來台 生油旺季反淡 | 椰油價降小量成出 豆子市勢人意看慢 傳

元,5m2翅成入或低 〇元,七七一 二元八角四千包 元七角或出一百個,一成六一,

不少

港雅惑於本年內所有檢成 善受谷|A 開放资金入口,發

附近來日太帶蔬 致加速,單以本年七月婚,淨口七十餘萬之 1日本洋時珍輯推二十一元,下月桥期 每拑十六元,現貨組二千元, 月份期貨冊姐十八元。

[大幾份一預早花 姓,烏瑟斯拿大 郴粉,寳台灣客两 多數落入帮乎至1 燕密之一,現険者有

|粉 许光客及湖 (**) yo*)

t時訊]:淅市不鞅芋角,大洋紅豆人,故市道浅仍 美元倌况时, 期貨逹二萬÷午两之溯,因此除了其中除 张工菜概,交易

帮有掀,及繃沉瓶多 鉅,碰上遏防蜊月司好燕加工和恆用外,因中秋節近面的妤, 十四天花貨碼頏交以摊。唯「十五日雄 ,代下師,坻內第一部操作引起一度跌迢 苧谍鈜T鸥公司在新夏因大陣生蒲些有方,九十二元成一群伤, 韋爾帶粉線圈,必

談躪母交,日本國內力挫可能出口之版産品,郭谰求增加,血 本國内提佔食用洋時,於揖勵尤据图,行見日本海感,水築及茶業對* 星」藉7米粥現時食用少洋將與萍;已大部份傑日本出

•

泥市料原業工

二星

本虧多仍家貨

好暢趨略易交

觀樂份過易不尙途前

擞 盹,怕家仍多 脚本,能迎鮀多不存 照,六十力怏貌

鈔開市六三流六二二旋又內離穸,不致所有,規模模小狂設

类和蜊㐌粉......

布機 電機有時訊

頂的妞成一三〇| 西質現萬元) 元,勾翅成儿三市僻 在学埴下➟換川項完,頂想成六六 夺收 批,他日自黝織布製平 太安翅成國內滙兌 離會,雅照先由各廠苷元,中脊成四五〇 間計師,各黝布申粄 元 妞成1四口 最高

流,施鹚卜六六六,扭失※鉕·据忑,上俪飾及之加工生槭,狮 石猴和货以四十 1元七角始推售斯年(一九五 于浟山百五十。

C元·小妞戏三中電 成出中脚,又以四十 })鸵扮花,十ㄧ興 *程則無加工工菜, 以一百七十元成出,一元五角度出F椰,我韓不正少數,以拟中1111 一六 点滔,什翅西C 最高 全部揉捏。

冗,*記刘處及 按天傅粉五元,佰尚余。 亭 爲息好物

粉晅升 淡粉湯,北區

,也甜滋成五 之一,與透夏布

货及頸鹿牌渐油一世界邀糖分配 街,怡粉成正其德。」戲盤出,同斑得批准者作台,让主 六元,本沙裙成

·出身稍次,过一百 幹越租宜,尤以在此

倫敦定期發商 將炸市成篮列片:高級賭,花的方面,第一四百元,坦袛四成 「五成出七百四十 逝熱帶之太俗,布

:潕聯就發

新希他將甜有之織布网珽鄉,風一北 元,沙螺類成 加拿大踣根粉- 冶X陵棉布者佳。 機Ö石防瑚醻無用 | 四日诳J國際钍 掂 【石牌】九五三年 ㄊㄡ, 提高品質、故市七 ,關於塑成 府乡村阀相宜,F

·花肯作成出15 恆,成憫八十二 周,台成本低,

·琼斯市苧燕

免,錢前綠約 除工架手工菜用一部 ,金德裙油以七十九 元忠出二十三槁 仍外,大部鸪供

核症

1111

11

四

(80),

10K0]

二十三元五角成出一半超成大五八元。

收

台輸 當機體 高雄體過

千报5發讲祧十元 高佰袋低愨六三四 仍有合廠萬六千安

•一桩基 江æ食粉、八七五,收破飂六 士成府,而新來 每個以四十三元出 W沉,三七,價仍不絕,起遏北到新 一百包,媒樊九九力[六]五,僧平,四萬安士,開今日 神粉以舟初八角二分 現鈔交收七萬流千元仍有一北, 成出五駐。意大利 粉以每 八角成出十 於開揮發嘅購力 盯上疏,下月 花與昨日露出二十八 哦,我梅名角

外沼外幣

棉紗現貨 挺

期貨交投亦旺 布疋市道轉趨活躍 汽碍|,致木衍物,不能

語,討論世界食分 年元月花貨以,聞得業會批髀,北妣考。塑任成! * 收成良好,供鄉過

「包』「沙林譭」縠花 ,如何介

扣布拔堅白布稍軟 分。琥珀成退出六百

獅用,度仰維於外

豆,台灣 吸屿品

公斤,成佰每

五角,荷隔月石粉成 旧七百五十包,成個每包三十五元,荷蘭甘油成出一輛,成每, 「芴二元五角。

友天

本港股市

交投沈靜

股市

,交投

DXHD

談橫縱業工毛羊國我

低六四,入七五八神版訊 *三儿,五1寸8 格瘢 半及豆類等,都不及羊毛的奥盛。雖我到羊 最低 六三八'!飛筒新聞C• 冯 戰成,但將方法和手臂都比外的正英倫锑 ·九 45 18*商 虢詞 保葚篓方法,憂取就是除推向非一五七五料(噸計) 北金特拉螭 五七五 此外緍彌郛和褪品質與活化,亦是必䯼30 湖拉 五六 的步鬻。

01]荷冠手粒狀 近三商 木窗簖欧的羊毛,已足以能幾門工藏麗 3.1E

鋼糕|

譯沞尙季

怡朗、甘肅、寧夏、海、新限、潑·寨陀皮紙 潮,然河及東北各省份。

大五七 昌站 西北方各省除了半錢幣宙之外,ㄢ,馬大限 六 邰跎埣都点可見。夫多漢人,向緻人也出觀點

1CR

八角

带行地盘甘时、填度北部·僇麼做養

单期蛉洲强衍i毌民不發爾茨皆以牧羊架。 5油一八〇0CC他命B計 不久以排真人曾向西北區作多次的面 15 力筒油按 ◎ 結果趴愆各處有羊胞數目如下:什三百萬三良茶轴糍 【四

CC栂他對 ,邱府十六莖姬,树海三十八萬阳,可尽力桐油按11isoCC補荷时飭錯 萬至花百萬頭,其他各啓區約五十萬肌,故全南大成 云。

【特剖⊃辐緲, 然不案,出口恃稱合爲不響。當嫋爲撃决明交ㄩ四十五元化角 現倞保渖堅囵轵挫六十八元號,11太難表署報彍少血給'成出二十四,就 紐斯挼六十八元俱 二十緖紅玫瑰 背以一六一千元成 乏盤,木銷太古自 近來太潪品涵裼*格亦上涇躓,4月153 出近十级,十二月份 糖, 下降, 手 九片离瞪链接以一一四成出二百,美國白花花出二十段一千元二二六十六四,六 ,成開任務七角八分,较前日按候二分 5 茍梨花茶成出九十 十五朝,北二支染竹 十六元三成进一直 流,股價四角。樹國馬牌六十公斤保除粉威出十湖,推 以一八五元囥十部,拆六十六元 出五包 意大利二穴。 一九五一人無冰晶成出五十磅,初六 元, 近日工業原料审忻府军靴特點:(一)内地客之原料:CVO. 時多告貫班,人只有成期貨交易,近來有若干期城成出三七广元成門入包,

(11) 出之貨品多霄師本,惟近來已有一小部份開有微可九月恸衤因過 因祜鄰關係, 得·谢旭燒新,白贴,曾發證等均不再虧本 n life 工業原料 合家口 片 包者說四十五元 仍是爲最大涼,近B易戰時,代翰|市推升,以一三五五,但塊狀舆包者在 葆 [四诣擔心理的多了,向海外訂代標,但一部 飛我出五十九,十月至八元低價, |有生可做

閞霄花實仍然是「搵八百包,

傳新金一批將抵燠

K

去息五角收市二經 二五

賨盤轉盛美電美鈔同時下縮

玉十包,+支- 本港工廠日夜加工

| 十月付船以一三五

趕船運付印尼

印尼舊匯率批准入口貨物

繽限下月十二日以前運到 黃招給強

十西妳十一月 以一三九五元成出 十包+}十山十 月五日到貨以一 带示成出四十包,三 【狩]昨(十┐微下黼,二九五,二九五五,其後市十二岁C.Y.O. 人幣 五JBㄊ排金融市况八七號,及二九號埸出金一批將甜,現貨先成十包 » 金囡傳新金一北七五,後凫優於,抵澳門,人心酸!一八五八元,成 將抵澳門,突顯多势徘徊於二九五‧七五沽出更多,他乃剧迷 五包,一八六○元。 紅》日飕附单袋出入,故最近業貨付汛用利爾痢推定灶安已,上綁著國 【商娜方面商患:印尼尼者,大有股加a: 往渭水。以上两细 臺灣高 ,反裂下帶,淡元與二九六之間,康馆,由二九百三十五 三十二支片以

常薇中旅, : 今六十六)日由經粥之粥工業品均形

[韓]阼十緊趕工,付出 日開袿郭達,費

大因你研發到及造整以去五侠離定後,熱,直湍落二E, CNE一十包。 有以期照片罐的北准 徕關往印尼舌音墨塬於十月十二月莎北] 曾讲故嬎 有因而下鞬,双线朔 友沽出界 ·假又報 全之低, F愀成,街外弨體報 跌,落下'九五十六被鹳1]九五 *二五 [登板,及七二五及二元近日.

之A、B、C類各項之酴論, 尼 貨物,須在十月十畅一六批,其中以布近印尼方面到 二日以前妪挡即形,疋、甜品,及類整 张之訂單較少,因術、福臣氏 【交到湖人手中,期最多,亦有一 荷數月來之各裙來

西息一,現貨七五,亦以九五,愛乾渴11千岛五十两百五十袒,再以苏一律以。由于此部分,跟擒將於十月|貨及资金,整理揚子俱公司

家收近三萬元。

【環影响,下印前在到印尼 需隔十輪定尘月|8 「尼打掉之工廠,莫不

一段落後,華才會一炬開航菜

益

M

正調黼,她將活斯船花食鹹乎此以一 以率精族十六元成出五百何, |機節省串元新沙士堅牌「丹商加 不願多腾古巴食特产船花費以二千元

價格穩定

天心開散,圐氣感,靈家亦不肯

·遷就。全日成交1四、八二三段,13

·考髡於仁呃元,對圾

「三角手均花合二角,17年 「奶及香附證認一個英坭一角;屈臣 「氏选二魚。」 祺股成艺.筝。上

·禮來

11七八千用煤化太佔三六

·不少口游牧者多儒設古人和形散人。他們無一張(谳) 六五千庒化太涨 三六 定居所,轴水草蜴漫的地方 古收人的 物價

一個坐、 掦干銀公司五分,上海磁線 西北區|有七百萬至九宮萬頭。藍化對全國共有三千萬降。 茲將炸育成交圩列第1

我國每年4超過八千五百業芴羊毛,每照併年只出两磅桂皮 (ND) (8) 股),但澳洲美洲的免羊衬悌出十八至li十磅毛,溫斯羊亦可和学说 於仁飛盤.

四〇得十磅左右,沸點紅芋平總整您韭界第一位,每年得十萬至散;西桂 ROB REB 1ococco.000 1.200.000.c0%

14 HO

O

11101

*近]00 超九印机他命九

九六 京大隆團年雙照

JHO 11 BOO

UREHIK(300.00)007-450.0

E600.00 -55.000.00020督等經,數飛一萬八千萬至三江染喜梅茗 【〇六 用低丸一打)

油糖米麵 13.00 1.000 00.000) KEBE-&CONSEPTACLES (9) ZHIZE 11

150100119:11 000.000 300.000.000 14 Xukas!!} •<

12.110 | | 全年總共際四十黨黨務。中國財與土耳其及西班肜的焢觉相差上石助柳浙八三‧近20萬 頂針 HOO 不大,中國平均由心大臣渭至八千空磅,丙班牙由七千隱法人 “是固翀 一七五 三、〇〇

六千五百萬坐七千五百萬。 八萬務,土耳窕

Ofe

11.110.

遥上油 一六门 55年出肺針五八

。

八八

六角

中國雜毛贸易以現金江算,群餃录煨烈。一般商人搜单线圈牾譖上海CO loCC無虛根尼西林 1. P# 1-000

日光

省西市,昨天梦

出

想出,日本2003拍 撈上現貨,上胛 沉十七完成出一千 ,掉下變收約]千元二成川八百四 七號收市。

,公爵二九五九九 自作,飕种站蔟.16 午後再以二九五 作日以11北六開出狱。六13五開出,先杖和临湖水一至113澳08 乘载白布以六十 第∩班上)九成九為,把踞, 搐熱水1苎三,全日四元丽成出五匹 116,碓域全H之 氣率路術的下挫,成 沙勁際借一, 111五 30t金斯能白布以六 ,股市妝牌力差,十二元成出一千四百 #七说,市县牛下 區,原市流 斯一世,約四萬四十八元成出二百四

後集中於斯州,包後可透至安,再由融路閣侯尖天祺及上 五香。另一路到河,以牛流糬皮製成巨箋,二

針

六八五

•旅世安班恩•

*八千產化$100

各地金融物價 一九龍 生茶 、 賞根一點。

※化先粉或A萸[紅茶 |山秋年一仉安

綠茶

綠圈牌高級麵粉

4 七四七萬能幹粉·公租]

威,將於本書性,印度計九十縱隔年 滚門,窈沽得大塔 以1元O3、

台灣開放進口 馬鈴薯下週暫停輸入;安息价至五元,仙类虚一千四 [IKKOR #或蓝源沙七九〇刚

廣州 〔十五日) 僑匯牌價 月饼士的三七七萬志 REPORTER (BE) 五三 KIHOR

X (A)

温:

羊毛州口赞易中心是犬排,其中有一股前短的蹲更:一八九季山都挑染。七千用靠化火们,畫 1岢妙 七五郡|*窕用邊紙,1証13年冶發個外籍人士對國羊毛生悲感敳團、特在審閱開發分 行、印稃營堂北三省,後來她移至天讯、丙到甜烨漠,故江湖成

化工原料 三〇0 中外人士的部門商然:而當時外人只独立四十期商號。由於外 三烟路 人有密切的海外四格、及具備過大的资本,故中國羊毛業有一| 母体 兰石 時期佘堡外人所操縱。百份之八十的羊半是賴律騰购推銷,他道 胃酶类上石砂 三ņCC 克利林 粉除 | 6否可原襯衫八五,梁军火淮北平市初都因利喉便河起。但自從一九二七年中R2 的树皮苷, 四六安 50姚莉條南衫七玉,爆發,外人的謝望來迫於停頓。他們的國徼多是英國,美國。 地精度讦 六角 A 美螈白花士都 八角 4X30MG 實乃韓服

1110.

油

六

林丸

735

二

1110

〔台北〕合悦组安澹☆敁階研辔 角, 金亦由加推帔, 负臼,十一日网翺中,對魯校雅出口的瓷粱息三角 [1]

台北 【十五日)

1400吉普背心 五九 八

七六

甘油磅 粉磅

•Om

過阿淼;liu跖彀》限定叫開放進心元知路。光電

市場霁部, 榭花白娅(市樹

| 888美米印花巾 七

10.11

中裤米

111期

了凱類費依約類遜口。關於高級新粉,該外國六三西。八五王 西痿司 大萬 散序核梭 會爲適蹲省內需製,過去已開放送六根 x 金瓶梅類金,四天至五天中

九龍七瘩一五五

一五一座變酒林熊令四九五 14花毛巾 如磷和雪紙一方及1411光俊宅巾

五 電火,前油及淋器,夜易中心團由天计移至期州。政府特说一

|日本P怏和西元二

六元五

九角50 哥爾古被叶

萬巴 茶油 四二五 郴州倍卡

在日美國 一萬五

一五五五蹲磅篪造乗三〇〇舆杂音 逍 ·一六五 50芴牛皮紙 三10 變喜及牙䃟[五 1 H}{⠀⠀E (MO)<+IC0

OIlla

及「防隈嘅疫局於攝

205傌用點片

11

1116

15CC可拉明水

五

38.548: 108

沙力先葳 二萬三羞

* 現可開放一插,對米酒口高級 粉碎名共有七粒。關於馬鈴嗢因調查 線定,閲m〇七十二成出三卡。

初時学我的出口數章不多,對數是一百蔗班當於六萬灯|荷蘭甘油

。其學坐導層加至二百萬租。第一次世界大戰時于各地需用。書士的KO 4X23MS 艾一六

1〇五 韦孔图,因此檢出口滑至三百八十萬班,戰後降落 董低成疑

一九七年,只輸出中就挺。第二大北界大戰据内又月起色, 被國保險粉一一九

台1414演兴巾 11紅至一九四一年國民政府惧祺俄簽易協定,以羊宅交換對方的步落寳附 五角五 阳光安种饼丸,

池門金市,昨呈交錢,以二十元三,唔明】阿布際贸易局」,以丽從斯凱蘇聯交易。同時又說機一年现武雄青荷菜粉

,近進口者,煨多生腐病者」難三七號,最高減退貨次者以十九元快祔 蔉〔布诅) 【傳染與其他阳物,故决定製結 五,低。威出】卡 至外僑所沿者,則由声管機關乎行公搡供六八七五,收市恩

118RE 110 ∴ 現在中共政府治下,羊毛鏕與袼聯習易更酷陀大。在一角號粉 五〇年就有「羊宅做易公司」,從西北區搜集出一千七百萬萬羊 雙鳥 船,大約可製成四十窰匹布的材料,今日家的千年辘轳由十 棉紗布疋

10

勤盤資

席

錶名士

香港佛標二天堂葯行啟事

令壽堂鄭母李太夫人痛於一

九五二年九月十五日(即 夏曆壬辰年七月廿七日 戌時壽終內寢定九月十六

下午五時大險哀此訃

類行均

HELIER

達昌洋行經理

公啓者:本葯行出品之各種佛標艮葯,風行海內外,垂數十餘載,一向選 用上乘葯料配製,定價低廉克己,各出品之裝璜,皆印有佛麥註冊商標及中英

文字,仿單所用紙張,均刻有「二天堂葯行』,“YEE TIN TONG" 及線形『佛嘜」之水印?【賁客】猲顧請認明上述標誌為要。本葯行營業部 設在香港皇后大道中一八二號,(電話;二零六三七);製造廠設在香港北角 塘水道十六號(電話:三五零四四)。如荷 踢顧,請逕向本葯行操雞,是所以 望。又本葯行經常派員在港九及新界各區推銷,均持有本葯行正式發貨單據,

敬希留意辨別爲盼。

酒地蘭拔蜀破窴

廣神提

釀名國

VO

V.S.O.p. adás

防地酒

披蘭地酒

Grande Fine Champagne, JA KAN

包

皮

香港佛標二天堂葯行敬啓

Courvoisier

八行洋银仁行嗍灣香豆理)

牌氏華嘉

COURVOISIER