1952-09-16 — Page 14

華僑日報 All

日八十月七年辰强展酒

二張四線

4

以,用心

刊週雙教宗

我的宗教經驗論

快一直與敎分爲:二一智;〔11 邊的。唯有宗教才能啓 凡斯的神器,带有宗教才能賦PA類情感,對中致没有正确性的認識,不 沖有活饒的智識,與们平等和情感。

《日)乃是 不斷的改變;

做到, + 難作是一丙酸社 菂,求作止的。 有二百萬酶,

「智」從「知」與「璨驗」方面的,「智 有伸缩性的,有限的,豈的⋯立'「皆感」?雖然有一天「米 J的澳的悯攝,但變了央擠的,業俵態出現是神韻變 的,自私的,偏謅的。世智之,靜坐受過「定數」教育的人,他們的 「智」與「掎恣∫惜不能平等方形发民。人類就在一贺 柯不細和中生存,而遠又是人類苦的起因;敎的的在引人能设置 -但"粿離呢?道又是人經對宗教讲求的起因,亦是宗教在在的傅龍。 宗教綸干我哼影 面筥,那是不安,

一相合机的約有四十多萬嵇;如 籤,不僅是亦教北方常的。

中,柳退

在决存布现布在的形 铁式,各級用,形成 一個錯沒不縱使些健

「敗亡,是冥其民事

嫩,叫兄弟有城之戰,教身 萬兵必飩身體,

樓,故?別而言之,案發甚盤可知,冷者七 鉬、繅殿,練心思

·就恪,兵

衆民章:

比較,而隆可,

内像宗查人的 而說的;由應在不斷 來再榮人

切切章: 你識:切切,

也,致阱者,散之以 不教掌

麻腳

?就是人與人之

+

*長與人之間生

日六十月九年二五九一

〔E]從比皎枏 塑伽話,那末,亦俗 關係就有了善與惡的 (一個人對|五有害? 我亦深深地跑鏡到,宗有了信念,不 對於這一個開顯 同的機爲殼不相同的租中物之間,必橋有 不同+藥與題的表 「知道了「數」與二雌地沉形恩維力,因,不是变湛家、學

許許多站中間中物。現就大我們意識 人生J有甚麼關係, 作 宗教完全是八 、科學家、世會

[[C]從比較不 醬 從細胞到 |來。而習與盟就是 從這一概念中建立了 求的;低外在的行 學家、人類學家...... 固定的程爲固定的

所雅解答的。

細胞,終獲到人,非 幹,必

A頌苦指與否爲標準

.

惟有宗教案才能

迎康特(LICO將多過路段*

阿]一個人在

「我的人嵩,發現到 爲亦須合理化+

「我」與「人生]及

「宇宙」共作的關係接受了宗教以後, 海的剧烈來得A是 张巧是:

• 換體之,宗是任何人都以「愛」爲一從何檮來的叫往何

「按「做人」。作力造,才同化人,而遊秕。

「近代宗教學者對「嗚迷就存「愛! 垂的宗教思想的安定, 敎」所下的定的與我的力度,才使入朗,說入的一」 姐相近*

苦痛多世有「愛」是不斷的,具體的能力。

「善以

質言之,无透了 企

在的分類必然不適用

;若造了

「A資樂視進步了。私物的種胡必

【饮人明與「自已!和出發淼。惟有「愛」處去?吼得分精闢改變,

增加斑不可隔計了。

[根护固定

入 類就不知這

「土一發現其事的發坐 不知蚊不苦因,也 開拭苹 CY.L.K. 【A] 克盈〔力适,才能在太「眞四之,ㄩ「生命」即 所謂「魂」的巴市LL OGG )的定

【北僻网容易多多」。就不會有苦了。 E. CAIRDETINE

我们看到紛繁的生動 1.一個人的宗對 〔五)一個人認〔了一出就像魂論而巧是: 「選化就是锦园 世界扯的來源 於宇宙所爱示的最後離「宗教,不但知道座 生了輪溵思想來。 與人發生湖係;同時 神盤旺」。一

質言之:科學家 〔)艘姆解[須燃對「宇宙」有與宗教家對人類「生

「萬變,新的 ▲及鸦的過程就不

了餓乏!糰屿了蝼 觀思;是改製,是酒易了。健过之,科尔 心虚的背掀。人 台風動,逐漸發展的家是守其然,而不知「了焢肉心」而不可

W JAMES) 鼦微,其眷「宇宙」命J的起源,前裨說意思。游化是有邀顯其原似燃。 宗是一個人對於人 「與「人生」冇茲關拫官方所得 【彩淼關的,是 生訴引相的全部温度

的結論,似快者是 就我年來的宗 從思維方而所得 「所不包的生命的 蔥動作]。

」「宇宙3及 「 社會科學家於外 怎 一有新知識的看法

「生命」的*溫僅說

?突衝無有學科與教宗

·宗数與科學言照史上曾發生突,納斯聯。 以在的解突,不調是一些丽研的宗教徒,與常用的科 學象,犯、主廄伯蘭而已。在今天,宗通科院郭, 他偈決。惜仍有一些醉心科學的佾年,儒宗教的宇宙 超林科學的法則;另一些守的研徒,艾科的出然 則 - 度「 張經理。因此, R 科學與宗教,最勢 不两立的死對,爲了解愛這些盤,不妨爾小做,以組 造的科學髅識,你與宗教有無佾突 開箱,張各按者

·科學與宗教,由於两者照點不同,租看起來,似乎 之間,無法調和。如科學態度著一棵古柢,就會剖視它 的年睑,考究它會活了多少年,並會考察它習料,

·的大小,协京它用途。如用宗無看:餓卻從古秘的 秀茹店,聯想到化的奇妙,想到上天好多筷,於是 敬 愛人的心油然而生。由此看來,宗發科

染完含一致,叫科學可以代替宗教,反之,則宗敬可以代 科母了,惟北两者互,感立與各不相陶,所过各有 存在的值,而又不會被此康体與突。 科學點,嘅話之神是研究物質的,张 敎是研究金性剂;科是形而下徵 宇是那而上的,科学 是自然的,宗教是想当然的,科學是分据的,宗散退轉的 *科墨是给人用的,宗教給人同的,所以科學與宗教,

·宗孜是提高的,科 是計算的;完就貼到臉的,科學枯思索 的」,斯賓姬與 宗教與科學鹘否同在」問題,也認 母完全可能。因程过程就是品性的CQUALITATIVE.

,但基本上

CS.AME) «

就會所有價值的

德「宗致是一個人级於,因恩加總格中的内在的。他從塔两方 圉一個阳,垫 東區,是不能理解 這些開帶上來的,誰 是硭摧怍e 醤學家對「

E

淼引他們的活

,要聽從進化出

了。翡究郄李出來,第一堂伊有大名鼎鼎的人吃起來,助推皆 合科學,他們認爲聖經:神去創造天地,不合科學,挽面的方形池有那

第1對於宇宙,人生,和柯尔郴马態度呢? 翡缕的事物,北 能會三方面所取的態

人生」起满口的一個徹来的。進化這個 一起米,可下而 影插畫本的原則

二,我呵了解「EYOIVE J, 本來 〔一〕一個人的 「宇宙」是怎樣形成的 是由拉丁实 FE ↓ 瞍

WAH KIU. YAI PU

「宗教必須包括他的宇 宙

人街,

三,我了解「 ,化?

這些相願,我亦

·李顯些是E黯的。而敬人怎自够自壳 棋盤上定心生命之製」減苦的 和其他定義,我們同的複雜的表現,的惟一的方浊。 可歸納成三厮 生命物僻之不同的 们自覺的方 [A]生命的繃到梅花的蟲現戒录 怎 []

(四五)磁湖望 和而章:極,微有,先王以王一備、抑敔藏紹請赂照 强,史伯用,夫和實生一人,而與人不求 金木水火,惟以感百物,是以社ㄞ味以,而人,而貓對人明 勰群n 和*很过製耳,物后,求財 花散。但謝謂胎路之

[ 和 「Lovo 」無,一女,心無果,忻云,塊陪,亦必爲小人之 泰而章·

狁會∫风怎樣才能和小玉的鸯)两字台泉钱看子之待~啦,有朵心愛物,故和,共一碗面王。

會聘;所以何宗教 都應該珤館學,倫理

→就是「展」的怨乔己也,獨立不開,各行其是,故不同, 周。適用於世界成宇|小人之人,錯但易合,故同,其行己 學和能會康𨭆指瞻的崇敬方面得到了解答,時而,强化前宇宙也,那利程设,不在少讽,故不和。 。就我所照得到 開棹 序 若人

鄉人章: 會之器舉。先選1这心服-無人而不得 一生來說,化爲此

王麟,凄舜也。見大 。槊杞盟,警者。乃,故素,雖杏安 徐貫之,風俗米。 据。然不善人,無發優。出門如見 的過程中

朋御亦不據。鄉入多,而葬入朗,好大钱 我鹘 得僻分析} 智好 • 政 阻 交易其實奖。 易裏章: 1F融化論和意義。人,皆然,爲限行 舆

H.SPENCER)<<< •*** • **Z<18• E £1ONEE

浩成立了。

的湯姆說得好,一間是科學所不開、宗教所学 間的,明白了 此奇,則必著無能的衝突,所以科學只是 般沋宇宙,而取件之,則爲宗致的責任」。這些科學家以客 颏的戏变,分玼科學與宗教幣,能明者各有不 相衝突,槍們的論,是何等基北韩! 雖然實如此,惟仍有不少人懷疑宗教的聖翔,不分科 學。一九四八年二月, 紐約華四風£院,發發生一件奇 的訴於到原因是在美國明省,設立一個科學研究 學的整档和班,其門研究聖甜 a 多年研究的钴 冫 眞理 * 與科學鄾無廁與。於是出一格,如 有人發現與衆谗聖經內科學繞,一平元。該會的會長歷著名的

·博。被告方,只有伊斯士)凡,和一位律师。博士是科學博士,又是 齮學博士,佻衋科學

科學的能握,聖聖經沒有誤,經官 和陪審員,點於低的攝酴興原議,不能不際泱折服,終於小徙肯得勝。科學

* 亦沒有一位科學家很下流官司,宋易宗致聖科學,,昨無 至於科學違反聖經,拉近於發與。雖然有些人猛烈抨逹文的天价

* 總逃不出昨冖过琱)的克-

造來,天澄論艾風停了瓦 眞理呢?

邊的 如果我們一步尅,就感到宗教與科學,不醢學無術與,而可 以相輔相成。因爲图 粥品狍猗 入類生活的日際,两者都是追求管理。所

·不同者,只是科學迆政部的生活,宗教精神和性的生活,科學追溯

·在異回避的。耶穌說:「我是假理,故假班的確就是基督,也就是 5. 宗致科學 紙頭,可開一張而向,部是人生不可少的見。如果 離心無宗教,則世界以致冰冷不惜,這現死的狀態,只有宗教而無

《一個人能的,智在下面,得 夥惮了一宗教,雪(SHELLEY ] 識,追求真理者 祂有的宏;如果有

我們從何處來, 又往何毘去? 是誰良|搆 ,使週刊 第一0七期

a

芹無法阻,而隔鬼

【在此我們可的幾ix恩士,故如著人

!!『科學』對於宇宙 起源的論說

撒衆好,被所得 心形而,小心 「A】從比較不多嬋世之人。若行「邪而,花故 145宇宙與星球之形成:宇宙 襕恩化 ·震宇宙光,同時爲多 星 傅,彼此相吸,各收縮而成形,是明 佤星乃發光與熱的證原

闢者無欲,戴者 證人大南說:「談天神的階 薟 揚他的乎段」,語說:「天做書·富热池魂,淵 :截,河時行焉,百動生,犬血战。」 詩人、阿士、先塾、前哲、而至您

,甚有光,就有光,神把光聲明,光盘 ,喂鸟夜。

、 宇宙的起源,天地的創造,沒是一個 奥秘的舘,但冇話中葉以來,對一個 們完滿的說答a

干不得於滋實,*臆造成本近的 J。不於今日一般無神做者提起了「啃 J 讃 來無黹然格的,不 需要神來創造,宇宙竹是出於一物自然

終生的。因此,許多筲年人,因您跳心

於新所說,而爲之!:敬;不轻究堂,示 是非,閲镧就相信了他們的,而 對創造踰:

忙完就的路上,我們是反對帥的 繞,仉乐!科學是有它本身的假 ,因此對「有影」的阻阳,我們要握

|料廠

日光十月九年二五九

理的材

君木

管理

化論的定義有三個默 噐♪陪北 忘其非。故君子之

l」太陽的形成:太爲是恆星中的1

可惜今日世人的目光,都馬科,宗教,我就與科學未能平衡 發展,以引許多繪製的科學發明,變成害人的,對像不嫩,下 曲的觀念,仰宗浟-科學于可選膠盤的人生,建立完美無瑕的新

宇宙他起初:起初創造天地,是完畢,就定爲安息日。 遛

第一種:神的禮逐行在水而上,神

ㄧ、「創造」與「科學」

的相關

·綜合「「造」與「科學」甜宇宙起源

將二者演進過程的對比列表下1

成水

i. 你说讲寫宇宙的似大,莫勒的我 覺,發感而至印智,自然地俱到一種認 第二日:離站察照」將空氣以下和塞·納證,其開闊灣的蜜序還是大小異, 四地理的形成!當太遏樹]上時, 識,知洱宇宙*不但偶然從無中生有。 袁以上的水分開,與空氣爲天, 做中離心力,落拼泉小片,海資縮而成 ,形如一座境國的花雕,陧花茂盛、阿

第二日:水棄一 · 泰 第二练之球,甚鐺體, 造星 餃非非有序,此必經有計要而加以人工:分開,地上生長積物 ń 各從其 之一。

的謊了否則」然而有的,它必無類。 五月的形成;當成地球之小片, 襟橇3百草钆生,而成荒紅之堂。因此, 做未盡祟之時,因 韓吱速之故,交 大小片 » 大孝成 爲地球,小满成爲月 球,

創造與科學 (上) 西

第四日:改造了南大光2

·火「太强)的 警案,小一月 硭⊃的當夜 艾造墮。就 把些光璱列

第五日:叫水中滋生各 整個宇宙“主索、夏、秋、冬、白、黑有生命的動物,低等飾物:空

**海萍少形成;且以旋鸭之時, 我們這惕奇妙而有秩序的宇宙,也必定有在犬,普照在地上, 南邊太空 * 部份之氣,全割成水2.佻 一個使大的智慧1!造物主,涵計劃了進 塔海治。

4

尚指亨品,不严娛淇殘品野良,而雅嶲嘅成宋低,故韩省材料;

為估計,結果不可以想像時,業務段 帶。

防火設備的科學化

八四)强度安守犊料是否船期送到,〔花(各種材料是否過官次, (*)祢衡材料有無虛耗,〔七]材料除康藉外有低遺失,上述各項 *必绀们有登貼影阱、清毂登記,個材料的來龍去脈4 :工脚画具有出現材料商店的諾斯,無常與那些商店接治,並隨時 计鵞影侧各布材料價值的以因。又要習被某一季節騸價矜低濕機 F門,大水管及二氧化碳氫等均按 台用料料的市们卸落必須在俏格低之心入原料,李原料 該盘和堆狱物的好旋,及工人上游出 籤。

入 的速度,都有合理和舖籍,以免 其失招情了。但境內工作的物體體, 常常會留有離電佈在時內而不得的。 個工作到了規定時間停止的痔順☂ 工

至於檢礎材料,不餓了啖,故在訂購原料之先,必須取貨 以試驗,合格之後,才訂約定,到之後,再行試驗,是否 Ÿ 杀部收受。大工廠都有材料試碴的營區,南其事,以玏购些品質低劣的對影 晶彩9

磁鐵

《宇宙演進的程序>>

宇宙光

推幣 【論

科學

宇宙服

聯有光就有了光

第二日

路路

上生要植物~

正琎勔物

動物發製造养,

在這個科 鬲明的世舘裏,我們

,不期然到現代物質文明的突飛猛

低勔产

祐導動物而至式

種智 城龍

天映場日

【孌蛙形分

(部門悫落之

日僑

冠上

裳國物

戰陸登 或 演主 妮茜德柏拉縣向打路

豆海·7 片張密魔 客製亞倫 豆緊秘希暴巨比歌

拉特希秘神

陶球人黑人英車香場四天明

西界世新

片大科剌似槍熜高

公平貼式戰達香匪警

藍帶尚郁心司號

九三一七二

珠芬堂 編劇型巨情奇烈壯幃宮部一第編新生滌唐演夜

雄雙胆俠

恨樓瓊

海珍

九重案

征遼水

: 凍幹公日期

春迷女

【聯隆 今

龍海血

快第二部嘅里的

梨渦一笑

芬唱狂雷廛

牛白芳白劇!

白玉

楊聲調屏鳳金

̇ ̇話電粟留、

阆戲大陞高

緣鳳金

重再心

緣姻世再的尙和繅化個一與女羊牧個一寫

溫世

憐閨

人喚薇兒聲。

白玉堂唱英雄

同心萬

不當映重天

城金

聯下)

保快吹献重隆日即將 映同期

!幕內活生工勞國美開揭

鉅精動又一長情繼公蘭

台舞利

節調溫空

献新二九司蒙

【事故的人動實現中城業工名著國美

片鉅艷俠:巨簇五一公拉

献湛人一後恨天一司克

!幕銀上搬荒天破

絲嫄菲娜多斯力布莱

萬雄

興作指的訴的寫

感諮詢 莽銫够

l肉 !滑

大片超戰郵大面窩瓷句士 麩满狂 雙

露翨第妮楊 45

心崖魔影

物尤城銀

滋杳魯

飄泡

侯活

« 主演

「十亞警車

愛門寞

「做收同行」

·企

巴里佛

郎奴

期]女

珍瓊

瓊鰥夫基高

火癖作!

隗名國際大導演

安東尼 雅葵殊

作品」→ 本

片不愧名劇

其中之一

每年中祗有

少數影片堪

稱「偉大的

The Browning Version

【師敬★丈愛☆

丈夫

愧門 羞嬌人為選又力於 為徒為妻悲閾

【表仰不夫慕不然慘中補討作 嗨」,獲!獲紧合結

本片描寫一

個置身於激

商事業的男

罵人,臘專夫 歡戀,紅出要

【唾任王制篇 偷別本牆作

彩七晶水

·彩七藝特

鎗腿

玉腿

物人自心人男城銀

福百

風有如

步槍選桃

·焦加白蘋果 春風超饼 啡

駭怵排為虎龍

ECHNICOLO

魄目命女鬥爭

放開氣A

巨驚緊决

冷 映放|

· 張戰

巨片

奇演射作

冷氣早場

寫出工業家

奮鬥史•

4 故事動人

萬丈

哥倫比亞出品

WEN

剿匪戰

Starring LLOYD BRIDGES DOROTHY GISH

可惶!序全]勢]潮|產工|工 終惶大城兇簕淘工怒人悲廠 日不亂秩險情湧颿乳呼鴨汽

The WHISTLE

AT EATON FALLS

Columbles viciures presenti

蘶潾【盪震中五,鈞萬力劇

緊張動盪。洶湧澎湃

驚險刺激,震魂魄

故事動人。銀幕罕有

"POOL OF LO

粉百薯錢 無線

起碼一唱歌唱新夜吊白芙蓉 燒

實景星戲院為鄭重推薦爾克公司描寫心理變態文藝大悲劇由「劍琴心】男女主角主演 三映『幾月離魂記」特別啓事 (五月十七日。明天,星期三日)

採石人

冷)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.