1952-07-19 — Page 9

機

B

WAH KIU YEPTIO

日八廿月五南年倀王麻

兰德威第四

能使臣備溫源乾爽

最合衛生奏效如

波爾露

膏*香皂

PUROL

爽身粉

PURO

三日之內病原撲滅粉刺清除

附近有十六案。至於工→布瘗台段盘完工,能捜变,在汽车出 教育司夫人爲英中頒獎 而奇索使得無獲者,計粉有十六家(豬會 短槍,及子 白裤成),上水金鏟一百順,並拘換與素有 村十米,山村十四之四化. 辫疑犯中三人行

在

作工範示猪養 中展開

百合猪建欸貸獲處多

·

,

家。上水嘅村之禇 嚴正在莖築中,預計一点過于九丽恩奈部 奶 莛多可落成。臀山之初蒻員。酒於穿 村夕猎閙怡情 情、方時先北邊 -胜案解九龍 弹 預計調內亦可出工 其然各機出四守獄司在搡堂,命 之案件尙有多宗,正將安排(三)日再紙, 由主辦登科審查中,

BRE (1) 筋份抱村,因華康[第11九九號負

民居

費免段:

司公士

公免

磷敝,監督這‧十時啹郊舞撒與 十一時期擞,皆英師長送,下午六 時唸玫瑰經合乎日突,上午六時

平日牌杂,上午七時 聖十字:(門寳河十字)上 午七時彌撒 九時彌撒+精

司費

聖約濮堂、花鹿路五號)上本 九時半現九時半開 - 智英料望遠 十時半唱亞撖·英語精!並降

聖伯多絷EL香诽仔祓造】 上午七時推,九時間機,專精

謝聖母堂(薄扶林太古樓).

下午四時降牖,平日媒撒,上午六 時三 -七時半,八時 耶穌过杰堂〔九能敛 上

承退聲明

·幽巴士公司 魏颖! 五號 E 達巴士 - 西 返大於本線餓興 范而火行高士喷

崇,上午八時?

國(由香業塞路黨台雄接見。本日,上午六時調媺,七神醉科,

因 特教以由許才閧君悦理前璎佘占及許興全

六時與七時攝澈,營嘉蘭機產。

聖瑪加利大堂 〔 跑馬地》上午六時,七時半, 七時網指與八時唱界細並降,

利玛竇木堂入潋扶林道九三號 华阳講落九時半與十時半張,上午七時半 九 皆散誉 漭。平日熱甄,毛午七一無秘道。平日到撬,上午七時一對

八時哼 踮糰:英恩錯設捕。九時 發揚,粵語融造卡時彌撒,英 篇 蓪。下午11晤降證●莝日

KITEEE-TE ARTERED

劉根,上午六時半,七時牛。 ; 聖德肋撒堂一ㄤ能太子填上 午六時撒 七時常撒,其語道 九時面撤,詩無學生),九時增

並降福。平日爾截、上午七時伊朗一經動機。英無疆治。十餘髅悉,构

午

点

公司承辦新寧招待所川蒸柤約期滿經於本月 八日止營業各往來商號統希於即日起十九日 止三日內前來本公司兼以清手精油斯本公

传世角冷

紅址:九龍半島酒店上禳五口號密

BORO -INYESINFO » HONG KONG.

鶯話:五三四一五,八〇八一,分機六號

遷移通

自一九五二年七月十九日起做公司遷往亞力 山大行一〇三至壹壹零十號室營業電話號

潛参陸〇五六————八三八八三水照舊不變

泿股人氘

許科杂

*棽天帝黛∑大埔南北七號]

明

教育司高士雅伉儷致詞頒獎 1九五0年01

英皇中學頒獎典禮

《俄牌》英家中事-张做行十一年以來之第一次乐獎典豉,由

*陳炳艺英文) 教育可商出陸教荫,高土一夫人網,大餓主開需寫新(散穿帮 髙教育官,致傲你時,皮帶 第中加入生會,擅長

可,但心象飩各

●證嵗報告校務、拉川集會,一種交(三)歷史一包文光學(三)郡 · 成歉,杨無舵球之可 獨綮辊存乎其間!因陂稗十一年來艄圆及黏菜校務農街,以此級

游、[lì)。何彬蕤科 ),齿啓E英文冖 112,雅英文 [B]、麥聚積科 家怿烈明晰、手 第一次了二因教育司 两士號及潮报教育官案系新两位致於锬校,又 有岡 京中麽殿前作生黄悯争先 生多三丙在丽坤 上字寫斯新先生 - 第

- 深舾舟邸 弟在校練習過程,及 三、主浴國文學二11) 史(11)、王廣生地,其準爷何似而已被 皺跲年彗彀鸣之珓亞,共管理學生之才翻之得決處,彼正在做然而 一)脛史(11), |思有以過之书...

(1)、胡丽可 日行法爭獎,及 #(11) .

【乙品得

225€ 党杯闼文。一

時期將各級幣成 (11)-林邊交數图|胡陳列校內以對學生 家長恐职,膠校長黄 [QUI): ~ 摄 漢文三),

伏邪云:本來勀雞

届醌微定今琤九寺一街幹座堂〔 中,假太于護學 很堂舉行,有節

‘雄玉阱樱太配烧军

+144

+提反堂 聖保

-

奕,霓· 聖鵑利呃常 歌劇 中宫月助 海丽堂,

·旺角便坻料由

早十時中 草十一期 下午八時 单十一時

文圈过中蠹賨 倞上午八時 佐渤一中圈好會上水堂 +11時半 : 申華茲数會堂 下午一時 機作,中鹬茲督教會大澳堂早十一游 举姓光一中蟻斯合教育林杰堂,早十一時

+1盤外

卒八時中

王子堂教宿神召會

甜痛恩一喜风便會

粉战綦愆区 .

獎品

涣燒仁一碗崇其堂

下午八時:

盤,定十九早起

·早八時中

菸良備必庭家巧吒2手化消不需

高氏致詞

中國书客捷成材教 牛熱冽鸪東蔟督教會

上午十一

软饼可於 品糁致詞,

胡志第二三 * 向例翔年藝之一日一舟日本校校址內有四

伍和科學 [[]], 爽日·低余若從一個單位先夠上限合共 故前

灤河科學(三) · 撒年底一日,翠另女生材豐千六百五) 校長興理士指出身 人帥恐無多夤校務報拾名。中有一國歷史(),謝 「中學之母征褫 - 有

材程),趙婦 ,且亦無可經,申入,那你演丹 得力於摩氏之精神。

: 高夫A頒獎後 中學生代表花發敬

植粮堂 九法中基酀徒 下午1時

早十一 十一時

11

協會隨於种歌及英國

,而本校亦同月艇行一校長,院長,

健林又足以爽飛間,助斯處分身乏術無

學牧之安夜股,不有今日之商濟營

- 螺乗 一猿 同事,齊心力, 萬有方,因此在過 佢藝術《三》

• (2·3)

·體 行高小 以仁免要校“偶生

聖 ,幹學中家長會 - 並對發平供交櫨及 台阽五節會堂 辦之免費小學我開 各項成精品,一帶可有節會堂 螨一,我屈臣年結 有効秫璡牛節噝娉 習人生命受 東,北一午五餘平,就及影染出身

海花堂 ,花湖機團泉仁中學

筲♯ 吋堂. ,以茶會費得來奥铃堂,舉行英 ,由梨商總會理事長

髖格中柶校 淼雅|基督教蘭南堂 香鼎灣館會

上午十時

「經商送] MR.A.D.WILLIA

早十一

也誜鄺镪入渡光基金會主 上午十時

·奔范户服禱【渡米莉娜主理, 正午十二時 糯米佈瘫*(假救恩堂下午八十 健光倘頂會Ć假翮智盟院、

萬昌堂

足以西藏其神日

新劇中图法著 九龍文成中學

·李允英文〔}]

華僑長老自立的 .一堂九鼎祖拜

加科生食源次整,

一件揄怏而且网之

一年校務

心,哈門星繪理(.)

畢業學生題名

各校发生動物,不一份落,恕此時接, [知者殊難倩母校校舍,人可將各同级之卷短 黏劑撈一翮度 聚一决算,宜郁成 锟 - 軀殼懿品 - 然後 各同可以裔家任

英文二:本 妳英文〔三),

|院舉行中學十四, 小啟十六, 【九龍文成中學,一笑,譚英萍,使油一七四牒昂藥證,有 昨琤九時,在校的堂···瞪 雖杵初中第一屆,小凤 ·陳均塔,

九龍區 1.

|盤現挝一號會所购入時

關於一年來之校 務髅分卬滑:『冰 漢文 淳史 按現有五百〇八名 出,世上名女生,本

九個基督堂(國語)十一時半

下午六時

驱之决定做过在

第 矔拉,喾亜有·聶 、康明 二届根葵真姆·奥生家一的睦、長威杰,實 忠、陳鈉-旅林

李子英」罗带仔浩信堂

·梁餓鹜夜校際和

第 健全中學生

|龍 - 陳璐池,李文

中醫 }

薛芬,王女, 帶】等,都

九十八贻五朝

斑刺數學(一),張共六百餘人。试痠到 永亮科學(

獎名單

溫官生 - 劉志摩· 油-陳琪·志

哂喚耳鼻

,及邪神華槃漸中間,家性,陳腐長 -習區、夜校,日定11十二日

·躞務中一點:何坻光,楊世一區 - 而開始放聲 丫文被,存中任悦 碗淞」分別致務.

·代表,就南校花念品

張錦葚 文匯中學阯香 姓名列下紅花

· 艾啖校十九夕七時 鳥類,餓菜銘 關係中學,分號熱杯-臂] - 花式首名世酷饭。

傘,但座男酎年免破 安网两校 - 琼定二十

常裘行本年度初中小 張患告首名城尊琚 *午時 - 西 河省第一分布堂内

景源

攝兒

<米瑞代學生四

〔高中第

小十11屈畢業照,蟹 歳,陳設一九五一年度中小學 各級結菜創式,游

名小二。横向在著名

·阿麥班交誼會 聖經問題講座

之從一學』名之

仲·何范彬,何櫫,多由李少雅,

*超等北做篇 & 隐榨。

來,成

涌道

各學友誼上之路

管北烏

新校舍今奠基

友,奥林,容酒见

山區 新學校,乃天.

+客 ·陳

,爭饒茲,隨志强。

察,在十一脚

因各科生到母校之岛

各與學之家起荻 【愛精神 • 教會甫出入不當無特述 女生現在家管 回來,今日官文在此 舉行健真能。建校之評 擬招待查 暑忻得,勇小桀起時 工图 •鸷實险攣幣荽家長分別問 J 彼度比女生多。攝人炮 柳歷史《三》,周 可於短期內,開始實岦校務科: 英臮 此時機,無求各家長要推CT)、湯 葛外,其餘工歷奇部 中风於一九五 對於至牛考前予以湾|苹鈞地弹产三)-陳

·颢賞罰及就莨年北 月十 日再復 耦合作,须知酰調時你稙閟術 ]),黄 散會。下午八時,因一,葉湖環,為國恩, 提鴣份,加以評述,曍 * 本校校舍,组 所拶瘵程,不可再補垃掩蔥術 (11) 張行歡發畢業胤學游幗 服裝室,林陳文,日 劉致限良及本生之財融黨限附小贝肉公也。若爱子弟非因疾雀 第 蔡佾中學二 好恨漚指小骇校在签|上中璞,即由上午几 陈在大考中之國將欠

•帶壞,女饿雅 牛至下午一坞止榮者·缺隱不弼因焉]:林松櫫英文C一),

•」後又就嬴生。人蔹英,陳村 ,恩斯默熱會,茲校];英中下午 【刊然各印活動之成都一,由下午一半,至二事,停戰,體育,熙烈CIDE L 之活,尤斯拉发與坐下碟後,又有范影居然螅齿 • 指出tl)、林志忠源文 擬將於下毘押在校 科- -李祖勝,陳少 「宋彔霸級學校各學 由下午七點至九路店|聖忾際救做嘞裝感 梁漢文 ·· ·聶椒器,低衡表

榮的顯人。

大會-沐目概馆- 揭歌+空,伊昨 屈,全班,何 ,演毅清,博得 生

王酒的(素)的) 廣大中學本期 為俄擬、歐遊南|

君,阿龍麗,與花 可被用有很大的越 高初中暨附小 畢業生二百餘 出版界消息 百餘人,陈平九時,由校長強補滿李紀堅店 分水-實類,梁锦

- 萬個唔會交流和來 全中學・各證期沓方 郭情,鼎文飽,度,細府的康興味 -

公開翔持各界來賓。

大中拳 - 本期高初中要附小私煞生二伍照年,衆年,張

4女作樂嘅愛娜 特,於校內就刑行具的典险,彩砂鋸 堖,酒、油畫 新翠中饞小說「紅倍,及鋼生掂品。是夕,學生對雜,陳培;过闲,

·帶的秘密出像出 行聽會所,由高一夏高一個演,和珍、李 汆新租- 橁我慶州話「夢』及一家】助證·基爾·米丽·斯泰阙,阿敬 對眼來典證-逆灣親 易手阶俊段胁人故歌唱插目,盘閂富,情况熱烈。最蝾4 找 - 李漢顾。

泰糍‧熱有愛·揭彩 林幼稚園 專科 希七期有界衝突、陳捷豹·樂共冰,陳建,改華·梅麗雅 增下午班

II。我珍酇祈中也。」阿穆班龙稔區-今間筲灣慈幼校 你儲蓀,内恆秒,何娀,家長,有 學行發優绿亨送高,有時,在九會增毅英文部 娜,余·招,雕發生,伍教程,動作類考下午狱者抑揚

南秋-張阿州 - 陸製 停止對名,收下午 維、費,費恩新生,几對能源 者·限於七月二

校長致詞 計先玛人共薪箜校发黄案普答允你開),及如龍科恩 校及致網,指出一Ä之前,亦營於每日學雞,过年獎繪公民(一)段( 「黑鏐該日行之原因上午,借用太校總堂成發優之廚生云。 四格伽科學

小學 張姝雄, 獲獎名單 【杯麥志肤质(1) ,

小學,鋼獲發府撥地建築校會,發梭費用,;沈心泌,有炳: 交鸻 聖誕本身一對撒宄斯朗,世中 [初中第六届】 女聖士提反義舞會

黄金山,邳北宇,金,亦由各骸小敦发努力●新校舍盘案里,切洪來,吕智智,就有許多寬學的價值學,現艾甜 女部、索子撬·锟汝恆,湖 鴨安,,吳紅京今 【十五)日下午11時串舉行,邀至求 炳,謝;曾萬,如琮與詩篇與克,招收第五八衚班 · 锕信 - 何證,豬雞 蛐-周之强,李梨池恩會長主持肌雞。新校秘髙现三一堂側, 女·娜 操行做起 微克啖蘭),「的中文部初中二年級芬,榮靈殼,奧良: ;陳龙·古有說, 幸運獎券

• 湯究棠:梁染芳,將來落成後,在盘 ) 堂上稞少幼稚及 獎3娜,健热珧,一你汴何去?『你招生。定廿二都周六: 珮貞-睑-李、小學各班-科網新校址上翻云

何班,陳鼎廓。 萬斯的復九時,行人就民,興, 機

體 , 院,游行小第七屆魯 - 趙可炳 楊俊文 陳潤,余仔,共 ·賈猲文‧陳慕嫻 梁英- 郭洗約,余景 長,共叙一堂,附糍

舉行畢業典禮 劉及典 維,国王題,總計來 (高霞班、品行應: 李惠那,很美底,店,江常J1、來比槃,沿致弱。當然還會流

下午班,若各選

·陳啟經·梁試,

|培正同年定期

亮,其香玲-勞消

獎高爾格·鄧恩

,及大姊-整甲班

財源,李滿歡送李孟標 親聲文:吳魯悴,伍 圍饺,柑想賢,許文

【中國紅潤

正同學會,以孕需線

氏定用秘造

宁三高似容,煮粥,黃少海,虎

特定計四晚七時,股 六磷酸店附蝣 大海

·梁博大學接納萊姆, 邱文,主持,會發、北人,無生名,夾腿,郭芡, 藉,榮光,何婉澥 歌 管内校長潘影 三百餘人。也屈拉長,杜家-決 馬世聰慧學業櫫:黄 炳麟,阿雅各,關設 鐵製,李錦梅, 及胛骨鄰舍配筋外 世,二 (南華書院) 吳文發,張財發、奥榭西雅昇平唔帶著 高级商,醚平原,余 認試-隗航容,陳承 ·李佩珩;慕翠兒 敏榮,陳宗光林車,丹丽對文雅致腐,“三门起论,11年理何餘四,曹瑞美,余 九篠太平清酒菜 少癿‧潘志權,伍玉,校只係安衛教钏, 宵治,健證房,楊燮 大⋯辆酗獎ţ李现森 •康永濟。唐永澤, 平, 鄧飛魚, 何秀 及卵發浪桑团中學報 登多歌,一種草啊 莖尬,費和號,少有時

•. 衚妾甜*寬,即

茲將 蚝虖牛姝黎全恩磴史(三) 名錄於後冖姓名犀黃紹光地四) KI**

中彩號碼

香港九龍各校

A 竹聖士快反女按按瓦會,削

撒與會者四百餘人。會中,並證投 幸運獎券,也满九各大公開捐雅名安捷 品七十。娴可沖名灣金應活動

影機石坐。孝榮與缐之獄,全部照作 隨機女厚街與經費 是的籤號 獎,全部質獎出碻如F4

行本學期結業酸式 +南、恶 及 院 黼舞,览脔餘。 櫃

京上腴界-乖张下 5卝七名。 學期欧盟汽大帝化

育英稚園 校,收費,

整粛獎:徐嬴錢,館,陳楣,敬仁證,衎步 明·林淑賢+鄧守成,我發症,變換, 費柒射 - 11盧輝 11. 勝,卻丟-冻油 • 冼錫舘、糖肉强 高淑真·米、費 級班)品行蛃英 第十四名:

吉秀珠·四年級

,吳劍飛, 世,何文生、

泉,

母校廿餘年,年 教師會中文部哦

【小鹅哲

·抱式前过隙直* 不 掛 梁出台 ̇高中

-樊天倫-陞辦約, ∞縠脚鐸 - 率朝 * 主角演,王韶强- 買

㺢宏過 - 榮樂! 每返抵设计四面每節:分邪行三届凧葉典禮 梁衆得·再由高中羅·葉錦泉-無志明,鼎 四十分鐘。設備方面 ,由校严李恩務主持 菜牛代表嫒本造薮答 媒婆·劉威雄,羅定一次&恩案阸理化室 ,到長官教育司被育 總監事奇舞等三百铪 郚辦理杌與一段出 人·維耱宗教 式 午Q無孬 - 預計可容

由香港補, 六百人云。隨巾敎 英無癈酀丶館發證 兕蜜書院,今早九博,趙士權,李品初, 趙永義,林東駒雙九

陳振中,陳少容,

某鐵安-好·余 雄獎 錫 --范·國,凖擦基, 南,經是,蔡 青;陳可竭;整潔 獎,隗影機,發其艇,熱盤芳·歐·

·李刚糍,徐

實習學部日大名 老龄照師二人、症

11-101K 1KKA- 四五11 - 圆,}{四,老六 2-1841-818 · 11XK-} TICA-POOD - 119-1191 九, 虐六一 ! - 四三三五,四〇儿, 四九八七,九四九-11五四五,四八九 * 10-KIZUIK 兰西- 三六二俗,四五三九、四四七11 ,五一七,八八六,三 ,四

-NO11-12 - 1PEN 1]

1111-11323-JKT)}

吳少西,宋恩惠,演 ㄠ有*叉

鄭報,伍年級齋橋一劃瑗,四麹洪、

中醫學員實習 院首屈甲班菜湖湖 何整崧,初變難實影,聖冲·斑小詢 ·索黏、威際,越用 行張建雄,會甜,,梁偉明,陳世旺, 鄧矽珠 - 速靜,林 陳志明、王焢黝,張 振坤,二世麗梅,三槐、錦明-ㄒ一十六日 - 聚嫩甜淼 附 光呀- 沓文 - 張志業,中糖,蛋 獎品闵由遠惱,綿海英 - 斫可幹尼詩性11】 源,交灤瑗,村飈 遄,鋨濟光姊毌覦號 學生家長彌爾陳憐愛,羅陂域,文一三號安堂內、張日

生;胡科兼槳王志 · 俄式兗州後,由該校,張嘉罡,胡森來

--BEE- 酷生表演】三

梁英英 · 皮影辙

意深長之一蜜蜂與

誤良,健鯨芬。黄魇 來之研製,再治

偉慶,蔡米華·雅 ▲浴、甘蕸+

一般新生及轉學张,現生代表答、並由·秭-斑告經成·频有談院士和堂,舉行小 自野,寶粥,余偉 生洞若婷,及各班 阗晓榮光-規則具店一缩,好,洪,陳依及處方等帮·片 賴妮‧張斯•然怡 已開始報名。暑期

幾節售·覺而 學簒四 廖,陳偉光,楊安·莱梁行盛树無良學生 畢愫闻學‧科揖西 镪,馬濕,茲啓蹙, 精榆際班,定太月 肫 ¥郛未晚」 。鼾業名錄下,馬臯菜奥過 - 由院長李耀-際鑽桃。强等。今喚壓行巫婆士 萬英、尖溪·胡

承大,會和平-于行 業皙。對小學部有康,粜-李康 一芝 新-張 昌-陳惠珍 周永雄,林尼尹、吳維揚 - 陳韋 李康,其少秋, 、馬世聰,榮鳳菘·月-强-竪惠

·陳貞·張瑛,何瑞

K

· 陳亞·世丶:等:高安, 淑意,將務說,陳月,考試及格让行

碧珠,蘇汝社,傑費:电人】一,各演與」,對劉榮,黃少強,學期肖夜班男女學

。

入三三,五七七二,占四五,五四四

•11-KE·014. Wi 九四 - 一六』1,五〇一四,九一六 1)踞,一九三六,一六五,】一九四 ,四六八六,店九三五沔 七至九十一八四四六七四,五

i

先級國,英,翦三科

J 助冊‧張禭茶話;

·凡预郝名投考新生

粥下談,發林摄

-MAKI- THO) - ICBA-1}}

,均可免費加豬智

生有照卿發,方树矮

·永安。初中!到愛麗

四一九八)

南僑中學

內外婦兒

細敷用尼克舒到,將見肌膚立見米滑明淨。在尼克舒到乃一衆藝事之品 。功能撲滅皮膚上足以引起粉,搽 - 紅色裾,瘠、齊其皮藝之 細菌及寄生物,他不能製除微乎穰栖膚孔同之格菌。則所患之皮病 根治故今日師向棗房中赚取尼克外,保能爲君除粉刷,各肌膚清 行 地址:洛克道一七四號 潤明神,否則退回空盘

•虔修丸散 送藥。代客煎藥

[濟萬

上午十時至十二12平

診時:甘竹三雕花称,

(星期照常循鲩時出預先掛號

酒196

31778

• 當密斯葆嫺 尼克舒到專治各種皮膚機

脫離氣喘之苦已二年矣

二年前,加拿大紫玉省哈密爾敦市李士君忠粉,臥床不起,緩鎮 輕四十面。且每夜咳嗽、氣、窒問為患,以致不能入睡。痛苦之除,但 求一死。不意ˋ般孟達哥照片後第一夜,抽搐止。迄今已二年有餘 米發粲 孟德哥珧片,百猷百驗。保能於四小時內,令君呼 自如。八天之内,完全制止氣嘴之想。否則假空處,當將貨洋 遠»

孟達哥 髏 功能制止氣喘氣管枝炎乾草熱

促氣鳴痰

慈即服-

除義拾唐

隊運空航民

CIVIL AIR TRANSPORT '/

物價運空

捷快為最

丸

喘

啫

灬圈礼行琯有五十餘

「年之歷史再治獨

就捉頸肉鼓起好腰

自開嘅丼之時訐

「她用而色或於哦號

搬色耀白而起 攝 至食供辛苦 臀坐面待且一般此一 活嗝唯一之良槃1

张地藥店

AIR

{MAIL.

三辦隊運密航民

赫轀瑚;和士美洋行

浩接度理代备或

八八二一忘了話宽约治佐理的撥雪 八五七八五:彭店酒名羊